зарубежная драматургия

Одна из комедий Жана-Батиста Мольера, берущая за основу сюжет классической античной комедиографии – «Брюзгу» Менандра. Главный герой «Мизантропа», молодой Альцест, слишком честен и прямолинеен для жизни в обществе. Слишком строгие понятия о нравствен…

Король Наварры и трое его приближенных дают обет три года посвятить науке, практически не есть, не спать и не видеть женщин. Придворный Бирон критикует обет, считая его неестественным и невыполнимым. Бирон напоминает, что обет не продержится и дня, п…

Как свидетельствуют в трагикомедии, переведённой на русский в 2008 г., два средневековых датских поэта, принц Амлет (у Шекспира – Гамлет) выжил, получил датский трон и из реформатора превратился в авторитарного правителя периферийного государства. Во…

Авангардные пьесы 1940-х–70-х годов связаны в сборнике «Театр в театре» двойным узлом: во‐первых, все они устроены наподобие шекспировской «мышеловки» из «Гамлета»: актёры разыгрывают для других актёров спектакль, за которым наблюдает публика из зрит…

The wife learns that she has been sharing her husband with a girl for a year. The husband behaves naturally, does not cause suspicion, but there is no doubt, he is a traitor. The wife evaluates the situation, makes sure that the information is true a…

Two desperate people in life decide on a daring robbery. To do this, they choose a rich house and at the appointed hour make their plans, but when it turns out that the owners of the house are not quite ordinary people – it takes a completely differe…

Your bad hair day Mercantile employee promises him some problems. He intends to solve them as needed. The first task is to eliminate the hungry state. Causes pizza delivery to the house and appeared in the doorway of the courier changes his whole lif…

Где ещё так можно усомниться в адекватности «коллег по цеху», как ни в очереди в детскую поликлинику, да ещё, если в омут разъяренных мамаш попадает красавец – мужчина. Здесь найдется место всему. И хитрости и наглости и лести. Здесь можно нажить вра…

The dreamer – romantic guy has been sending parcels to his beloved through the local post office for three years. He is very scrupulous about Souvenirs, which he puts into parcels and waits, hopes for a bit of reciprocity. But one day he learns that …

Какое предстоит самое страшное испытание для молодой семьи? Кризис года? Трёх? Пяти лет? Вскрытие упущенных из виду вредных привычек и истинного лица партнёра? Может быть, какие-то тайные пристрастия супруга (супруги) или, в конце концов, принадлежно…

In the distant area with the entertaining name "Novodarino" is sent to the bus passengers gathered at random. They are completely different, from different social backgrounds, different ages and with different destinies. They, in fact, do not even ha…

Если психотерапевт поставил не самый приятный диагноз – это ещё не повод расстраиваться! Гораздо более разумно выявить сильные стороны деструктивного качества и сублимировать их в жизнь под выгодным углом. Именно так поступил наш герой и организовал …

A connoisseur of morality, honor and canons, which were still taught in Soviet times, returning from a business trip, gets into a compartment with a rampant and rollicking company. They will go together. With the male part of the neighbors-passengers…

If the therapist did not put the most pleasant diagnosis – this is not a reason to get upset! It is much more reasonable to identify the strengths of the destructive quality and sublimate them into life at a favorable angle. That's what our hero did …

Триллер. Вечерняя прогулка. Мужчина случайно обращает внимание на женщину, раздевающуюся у окна. НЕ может забыть, начинает следить, тенет его к ней. В какой-то вечер проникает в дом и… Жизнь у женщины размеренная. Она следует череде ритуалов… Мужчина…

Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Два актера. (1 женская и 1 мужская роль). Молодая женщина приходит к адвокату, чтобы тот помог ей подать судебный иск на родителей (которые закололи ее свинью) и гостей (которые соучастники, потому что участвовали…

В эпоху Юань, когда в Китае увеличилось число городов и выросло городское население, театр приобрел особую популярность, а драма стала ведущим родом литературы. В этом сборнике вы найдете произведения Гуань Хань-цина и Ван Ши-фу, ключевых авторов эпо…

Найти достойного мужчину – задача не из лёгких. Не менее сложная задача - самой стать достойной женщиной. Как удастся решить эти вопросы героям нашей истории - читайте в драматической комедии «Три с небольшим свидания!»

Сон – такой большой пласт жизни каждого из нас. Сколько там всего интересного происходит по ту сторону памяти. К герою нашей истории во сне приходят прекрасные дивы, которые стремятся сообщить ему то, что сыграет ключевую роль в переломном моменте жи…

What is your priority? Hear or see? Each of You has made a certain choice in your time. Based on this, the worldview, attitude, and goals were formed... The hero of this story did not differ from most people in his choice. He lived quite a "beautiful…