документальная литература

Поверженные буквалисты. Из истории художественного перевода в СССР в 1920–1960-е годы
5
В книге рассматриваются события из истории раннего советского переводоведения. Обсуждается, как с 1920-х по 1950-1960-е годы в теоретических и критических работах, посвященных переводу, менялось отношение к иноязычному тексту и к задачам, которые ста…
В книге рассматриваются события из истории раннего советского переводоведения. Обсуждается, как с 1920-х по 1950-1960-е годы в теоретических и критических работах, посвященных переводу, менялось отношение к иноязычному тексту и к задачам, которые ста…
Тысяча шиллингов
4
Муж по своей работе вместе с супругой на неделю едут в Вену на курсы по повышения квалификации. Намечается встреча жены с сестрой, которая уже несколько лет живёт в Германии. Чемодан с подарками для племянников не прибывает.
Муж по своей работе вместе с супругой на неделю едут в Вену на курсы по повышения квалификации. Намечается встреча жены с сестрой, которая уже несколько лет живёт в Германии. Чемодан с подарками для племянников не прибывает.
Властелины машин: точный расчет и дерзкие инженерные решения. Из цикла «Пассионарии Отечества»
4
Эта книга — о выдающихся представителях российской инженерной гвардии, на шевронах которой золотым шитьем обозначены неизменные составляющие восхождения на вершины профессионализма: «Точный расчет и дерзкие инженерные решения». Именно они — А. К. Нар…
Эта книга — о выдающихся представителях российской инженерной гвардии, на шевронах которой золотым шитьем обозначены неизменные составляющие восхождения на вершины профессионализма: «Точный расчет и дерзкие инженерные решения». Именно они — А. К. Нар…
Париж … Париж. Эпизод первый – Интерпол
5
Сотрудники крупнейшего банка страны командируются в штаб-квартиру Интерпола для участия в ежегодной конференции по противодействию отмыванию денег в банковской сфере. В первый же день пребывания во Франции сотрудников банка кидают на всю имеющуюся у …
Сотрудники крупнейшего банка страны командируются в штаб-квартиру Интерпола для участия в ежегодной конференции по противодействию отмыванию денег в банковской сфере. В первый же день пребывания во Франции сотрудников банка кидают на всю имеющуюся у …
Организация и воспитание – путь к нашим успехам!
4
Что было типичным для большинства районов по крайней мере Центральной Европейской части РСФСР в 60-х годах XX века? Значительная удаленность от индустриально и социально-культурной развитых центров областей, а также преимущественно сельскохозяйственн…
Что было типичным для большинства районов по крайней мере Центральной Европейской части РСФСР в 60-х годах XX века? Значительная удаленность от индустриально и социально-культурной развитых центров областей, а также преимущественно сельскохозяйственн…
Безутешный счастливчик
3
Венедикт Ерофеев вошел в историю литературы как автор культовой андеграундной поэмы «Москва – Петушки», которая переведена уже более чем на тридцать языков. Казалось бы, творческое наследие Ерофеева не слишком велико: «Записки психопата», «Вальпургие…
Венедикт Ерофеев вошел в историю литературы как автор культовой андеграундной поэмы «Москва – Петушки», которая переведена уже более чем на тридцать языков. Казалось бы, творческое наследие Ерофеева не слишком велико: «Записки психопата», «Вальпургие…
Маклер
5
Реальная история жизни человека прошедшего путь от частного трейдера до руководителя компании в мире инвестиций и финансов. В книге я рассказал свою жизненную ситуацию, а также показал глазами знакомых мне людей, как водоворот страстей и быстрых дене…
Реальная история жизни человека прошедшего путь от частного трейдера до руководителя компании в мире инвестиций и финансов. В книге я рассказал свою жизненную ситуацию, а также показал глазами знакомых мне людей, как водоворот страстей и быстрых дене…
725 дней во льдах Арктики. Австро-венгерская полярная экспедиция 1871–1874 гг.
3
30 августа 1873 г. австро-венгерская экспедиция под руководством К. Вайпрехта и Ю. Пайера на судне «Тегеттгоф» во время дрейфа в Северном Ледовитом океане, длившегося 725 дней, увидела неизвестную землю. Так был открыт новый архипелаг, названный учас…
30 августа 1873 г. австро-венгерская экспедиция под руководством К. Вайпрехта и Ю. Пайера на судне «Тегеттгоф» во время дрейфа в Северном Ледовитом океане, длившегося 725 дней, увидела неизвестную землю. Так был открыт новый архипелаг, названный учас…
Студенческая весна длиною в жизнь
5
Помните ли вы тот период студенческой поры? От самого слова столько эмоций и воспоминаний сразу, да! Но все хорошее, говорят, имеет срок, однако эта история не о том. Она, в первую очередь, о взрослении личности, любви, которая завела их далеко за го…
Помните ли вы тот период студенческой поры? От самого слова столько эмоций и воспоминаний сразу, да! Но все хорошее, говорят, имеет срок, однако эта история не о том. Она, в первую очередь, о взрослении личности, любви, которая завела их далеко за го…
От метафоры до фейков: Словесное воздействие на эмоции, знания и поведение людей
4
В книге анализируются политические приемы словесного воздействия, а также метасмысл, то есть всё то, что не сказано прямо, а подразумевается в словах. Метасмысл содержится в метафорах, иронии, намеках, мемах, приемах постправды. Люди попадают под вли…
В книге анализируются политические приемы словесного воздействия, а также метасмысл, то есть всё то, что не сказано прямо, а подразумевается в словах. Метасмысл содержится в метафорах, иронии, намеках, мемах, приемах постправды. Люди попадают под вли…
Научная работа по исследованиям солнечной активности и прохождения коротких волн. Книга первая
4
Я простой радиолюбитель, в прошлом связист военного авиационного гарнизона. С момента когда я стал радиолюбителем, у меня возникло множество вопросов, в том числе и вопросов на засыпку. Почему каждый раз меняется прохождение радиоволн? На эти вопросы…
Я простой радиолюбитель, в прошлом связист военного авиационного гарнизона. С момента когда я стал радиолюбителем, у меня возникло множество вопросов, в том числе и вопросов на засыпку. Почему каждый раз меняется прохождение радиоволн? На эти вопросы…
Федор Конюхов. Повелитель Ветра. Вокруг света на аэростате, или Принципы жизни великого путешественника
5
Федор Конюхов – путешественник-универсал с мировым именем. Яхтсмен, альпинист, полярник, воздухоплаватель и художник; священник РПЦ. Удивительным образом все это соединяется в одном человеке. Список его мировых рекордов занимает несколько страниц и п…
Федор Конюхов – путешественник-универсал с мировым именем. Яхтсмен, альпинист, полярник, воздухоплаватель и художник; священник РПЦ. Удивительным образом все это соединяется в одном человеке. Список его мировых рекордов занимает несколько страниц и п…
Федор Конюхов. Повелитель Ветра. Вокруг света на аэростате, или Принципы жизни великого путешественника
3
Федор Конюхов – путешественник-универсал с мировым именем. Яхтсмен, альпинист, полярник, воздухоплаватель и художник. Удивительным образом все это соединяется в одном человеке. Список его мировых рекордов занимает несколько страниц и продолжает расти…
Федор Конюхов – путешественник-универсал с мировым именем. Яхтсмен, альпинист, полярник, воздухоплаватель и художник. Удивительным образом все это соединяется в одном человеке. Список его мировых рекордов занимает несколько страниц и продолжает расти…
Гражданин Советского Союза
5
Книга о крестьянском сыне Василии Сергеевиче Фролове, ставшем крупным партийным и советским руководителем. (Изд. 2-е, испр. и доп.)
Книга о крестьянском сыне Василии Сергеевиче Фролове, ставшем крупным партийным и советским руководителем. (Изд. 2-е, испр. и доп.)
Париж … Париж. Эпизод второй – Инкассация
5
В середине 90-х, вновь назначенный член правления банка командируется в Европу для инкассации одного миллиона долларов на обычном регулярном авиарейсе.
В середине 90-х, вновь назначенный член правления банка командируется в Европу для инкассации одного миллиона долларов на обычном регулярном авиарейсе.
О народном воспитании
3
«…Последние происшествия обнаружили много печальных истин. Недостаток просвещения и нравственности вовлек многих молодых людей в преступные заблуждения. Политические изменения, вынужденные у других народов силою обстоятельств и долговременным пригото…
«…Последние происшествия обнаружили много печальных истин. Недостаток просвещения и нравственности вовлек многих молодых людей в преступные заблуждения. Политические изменения, вынужденные у других народов силою обстоятельств и долговременным пригото…
О народном воспитании
3
«…Последние происшествия обнаружили много печальных истин. Недостаток просвещения и нравственности вовлек многих молодых людей в преступные заблуждения. Политические изменения, вынужденные у других народов силою обстоятельств и долговременным пригото…
«…Последние происшествия обнаружили много печальных истин. Недостаток просвещения и нравственности вовлек многих молодых людей в преступные заблуждения. Политические изменения, вынужденные у других народов силою обстоятельств и долговременным пригото…
Письмо Анатолю Франсу
3
«Искренно уважаемый мною собрат по оружию! Когда я узнал, что во Франции образовалось «Общество друзей русского народа» – этот день был днём моей великой радости…»
«Искренно уважаемый мною собрат по оружию! Когда я узнал, что во Франции образовалось «Общество друзей русского народа» – этот день был днём моей великой радости…»
Мой сын – серийный убийца. История отца Джеффри Дамера
4
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В июле 1991 года страну потрясли непостижимые преступления…
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В июле 1991 года страну потрясли непостижимые преступления…
Речь на торжественном заседании пленума Бакинского Совета
4
«Вы зовёте меня работать с вами – прекрасно: это моё дело, и я буду его делать, пока жив. Но я возражаю против того, что вы приглашаете меня к обличению ваших недостатков – это уже ваше дело, и тут должна действовать ваша рабочая самокритика…»
«Вы зовёте меня работать с вами – прекрасно: это моё дело, и я буду его делать, пока жив. Но я возражаю против того, что вы приглашаете меня к обличению ваших недостатков – это уже ваше дело, и тут должна действовать ваша рабочая самокритика…»

Популярные авторы