bannerbanner
ЗарубежныеРусскиеВсе

cтихи, поэзия

Canadian Beavers and Olympic Bobsledding
4
Meet Barry and Larry, two Canadian beavers who have spent their entire lives pursuing different sporting activities. Barry loved hockey, while Larry was a football fanatic. One day, while wandering through the forest, they met Lolly, a wise old owl …
Meet Barry and Larry, two Canadian beavers who have spent their entire lives pursuing different sporting activities. Barry loved hockey, while Larry was a football fanatic. One day, while wandering through the forest, they met Lolly, a wise old owl …
The Two Twilightsполная версия
By the Sea, and Other Versesполная версия
Unquenchable thirst of love…
4
This book is about an declaration of love to a wonderful woman in a classic sonnet style, in tradition, which goes all the way up to Francesco Petrarke, William Shakespeare, Ronsar, Bodler, Verlen and other famous masters of this genre. And live a da…
This book is about an declaration of love to a wonderful woman in a classic sonnet style, in tradition, which goes all the way up to Francesco Petrarke, William Shakespeare, Ronsar, Bodler, Verlen and other famous masters of this genre. And live a da…
Сказки / Fairy Tales. Книга c параллельным текстом на английском и русском языках
3
Сборник сказок А. С. Пушкина представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке дополнен параллельным переводом на английский. В книгу вошли пять произведений: «Сказка о попе и о работнике его Балде», «Сказка о царе Салтане», «Сказка о …
Сборник сказок А. С. Пушкина представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке дополнен параллельным переводом на английский. В книгу вошли пять произведений: «Сказка о попе и о работнике его Балде», «Сказка о царе Салтане», «Сказка о …
Сказки / Fairy Tales. Книга c параллельным текстом на английском и русском языках
3
Сборник сказок А. С. Пушкина представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке дополнен параллельным переводом на английский. В книгу вошли пять произведений: «Сказка о попе и о работнике его Балде», «Сказка о царе Салтане», «Сказка о …
Сборник сказок А. С. Пушкина представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке дополнен параллельным переводом на английский. В книгу вошли пять произведений: «Сказка о попе и о работнике его Балде», «Сказка о царе Салтане», «Сказка о …
Колдунья. Стихотворения / The Witch. Poems. Книга c параллельным текстом на английском и русском языках
3
Данная книга представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке, дополненный параллельным переводом на английский. В сборник вошли избранные стихотворения С. А. Есенина и автобиография поэта. Переводы выполнены А. С. Вагаповым, филолого…
Данная книга представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке, дополненный параллельным переводом на английский. В сборник вошли избранные стихотворения С. А. Есенина и автобиография поэта. Переводы выполнены А. С. Вагаповым, филолого…
Let’s Dream
3
This book contains some poems of love. It’s the past of life’s author. Feelings of man to woman. Love is everything and everywhere. Enjoy reading!
This book contains some poems of love. It’s the past of life’s author. Feelings of man to woman. Love is everything and everywhere. Enjoy reading!
Pleasant Haiku Moments
4
There is some magic in capturing a moment and writing it down in a few words. Haiku is a three-line poem without rhyme that can change your mood and bring harmony in your soul. Reading one haiku a day will help you to find your ikigai, your reason to…
There is some magic in capturing a moment and writing it down in a few words. Haiku is a three-line poem without rhyme that can change your mood and bring harmony in your soul. Reading one haiku a day will help you to find your ikigai, your reason to…
Mother Goose or the Old Nursery Rhimes
4
«Mother Goose or the Old Nursery Rhimes» — сборник древних английских стишков, поговорок 14—18 веков в составлении Алексея Козлова. На английском языке.
«Mother Goose or the Old Nursery Rhimes» — сборник древних английских стишков, поговорок 14—18 веков в составлении Алексея Козлова. На английском языке.
Songs Ysameполная версия
Poems of Yeghishe Charentполная версия
3
With philosophical insight Yeghishe Charent reexamines the fighting journey of his people passed through cross-roads of history, emphasizes the role of the creative individual in the history of the people, shows the impact of political incidents of t…
With philosophical insight Yeghishe Charent reexamines the fighting journey of his people passed through cross-roads of history, emphasizes the role of the creative individual in the history of the people, shows the impact of political incidents of t…
Poemsполная версия
Poems of Mugurdich Beshiktashlianполная версия
5
In addition to original works, MUGURDITCH BESHIKTASHLIAN translated into Armenian many poems from other languages. It is not certain whether “A Brave Son of Armenia” is an adaptation from one of Victor Hugo’s “Oriental Poems,” or whether Hugo, who wa…
In addition to original works, MUGURDITCH BESHIKTASHLIAN translated into Armenian many poems from other languages. It is not certain whether “A Brave Son of Armenia” is an adaptation from one of Victor Hugo’s “Oriental Poems,” or whether Hugo, who wa…
Poems of Siamantoполная версия
4
Siamanto was a pioneer in Armenian poetry. His themes were very dark and dealt extensively with death, torture, loss, misery, and sorrow. He recounted scenes of massacres, executions by hanging, bloody streets, pillaged villages, etc.; in other words…
Siamanto was a pioneer in Armenian poetry. His themes were very dark and dealt extensively with death, torture, loss, misery, and sorrow. He recounted scenes of massacres, executions by hanging, bloody streets, pillaged villages, etc.; in other words…

Популярные авторы