ужасы / мистика

Автор отвечает на рецензию написанную на его перевод поэмы Эдгара По "Ворон". Размышления о сложностях переводов и текст перевода поэмы.

В книгу вошли наиболее удачные произведения признанного мастера «страшного» рассказа Роберта Блоха, мистический триллер Фрэнка де Лорки «Инквизитор дьявола», а также лучшие новеллы из «Американской антологии ужаса и мистики».

Трагичная история о девушке по имени Эллисон Грин, рассказывающая о том, как первая любовь подростка и отношения с родителями влияют на целую жизнь главной героини. О том, как сильная любовь может не только легко сломать человека, но и в тоже время с…

Вас ждет увлекательное и мистическое путешествие в чудесный мир настоящего, прошлого и будущего. Сказки окунут в мрачную атмосферу, где герои будут вынуждены пройти сквозь ад ради того, чтобы выжить. Готовы к приключениям?

На заре веков двести Стражей неба во главе со своими архангелами спустились с небес на Землю и на священной для них горе Хермон дали клятву принести себя в жертву людям, обучить их наукам и искусствам, другим доступным знаниям. Но что-то пошло не та…

Злые сказки или добрые ужасы? В пятом выпуске «Рассказов» вас ждут истории, где любовь цветет в окружении смерти, где препятствием к перемещению могут стать застывшие капли дождя, а потустороннее столь близко, что его ничего не стоит разглядеть в соб…

Всего три месяца назад ее мир был скучен и предсказуем. Пока не случился всемирный Кризис, уничтоживший большую часть населения и заставивший выживших бежать в карантинные лагеря. Однако, Краш, девушке в красной куртке, известно, что там процветают б…

Когда под мостом Святого Бартоломью, что в городе Лонгхилл, затерянном в дремучих лесах восточного побережья, нашли труп артистки бродячего цирка, недавно приехавшего в город, никто особо не удивился. Жизнь бродяг мимолетна и бессмысленна. Как и их с…

Перед вами избранные работы великого художника и мастера ужасов Берни Райтсона, созданные для легендарных журналов «Creepy» и «Eerie»! Эти классические хоррор-рассказы 1970-х и начала 1980-х годов включают сотрудничество с другими суперзвездами «Warr…

Если утро обычное, а родственники — нет, расслабляться не стоит, потому что случиться может всякое. Лилия по прозвищу Чучелка, спокойно позавтракав, отправилась на работу, и тут началось…

"«Неудача может уничтожить тебя, если ты слаб, но если ты силен, то можешь уничтожить неудачу». – Ваэль Эль-Манзалави Одна цитата может суммировать идею целой главы. Можно сэкономить много лет жизни, прочитав одну цитату. В этой книге собрано около 1…

"В истории могущественной империи не может быть тёмных пятен. Империя Астралис нацелена на завоевание новых секторов галактики, но её планам грозят тайны из прошлого; могущественная империя не может допустить тёмные пятна в своей истории. Археолог Ак…

Ученые говорят, что если сравнить генотип человека разумного и генотип садового огурца, то они похожи на 30—40%. Почему? Потому что они выжили…

Элемент сдвига восприятия данной реальности. Книга повествует об одинокой душе, блуждающей по мирам и временам, а так же за их пределами. В произведении сошлись такие жанры, как мистика и эзотерика, фантастика и фэнтези, приключения и альтернативная …

В небольшом городке графства Эссекс в XVII веке мрачный инквизитор Мэтью Хопкинс преследовал и безжалостно уничтожал «ведьм». Прошло три столетия, но дух «охотника за ведьмами» так и бродит по земле, одержимый неутоленной страстью продолжать свою «ми…

Новая интригующая версия легенды о таинственном трансильванском князе Дракуле. Середина XIX века. В родовой замок, затерявшийся в одном из самых глухих уголков Карпатских гор, возвращается после смерти отца Аркадий Цепеш – племянник старого графа. С …

Полицейский Павел отправляется в Карелию по просьбе друга, чтобы помочь его родственнице с важным проектом. По дороге он узнает пугающую легенду: на один из местных островов наложен заговор – те, у кого черная душа, должны на нем погибнуть. Вскоре на…

Эта история не про кино. Эта история о попытке изменить свою судьбу. Хочешь стать счастливым? Жаждешь перемен? Вперёд! Но будь осторожен! Пытливый ум и воспалённое воображение могут завести в такой тупик, откуда уже не выбраться.

Двадцать два года назад Сэм и Дин Винчестеры потеряли мать, которую погубила таинственная злая сила. Когда они выросли, отец рассказал им о демонах, которые таятся во тьме и бродят по проселочным дорогам Америки. А еще он рассказал им о том, как с ни…

Это одна из историй о вампире Страде. Он – повелитель вампиров и волков, наводящий ужас на всю страну. Молодой священник Саша и златокудрый эльф Джандер, который тоже вампир, что приносит ему невыразимые мучения, вступают в борьбу со Страдом за челов…