современная зарубежная литература

«Вся история человечества написана женской кровью». Индианка Мина выходит замуж за мусульманина. Этот союз не одобряет ни семья, ни община. По мнению братьев, она опозорила их род. И единственный способ избавиться от позора – предать его огню. Много …

Пронзительный дебютный роман о жизни женщин в клаустрофобном прибрежном городке и поисках независимости в обществе, которое стремится ее ограничить. Колетт возвращается в свой родной городок в ирландском графстве Донегол, чтобы восстановить свою разр…

После смерти мужа и сына Хелен Картрайт, 60 лет прожившая за границей, возвращается в Англию, в городок, где родилась. Она мечтает лишь об одном – умереть поскорее, никому не доставив хлопот. Дни тянутся один за другим, похожие, как капли воды. Но ка…

«Лишь бы не работать» – сборник остроумных портретов людей в сфере современного искусства от Андреа Беллини – итало-швейцарского куратора, директора Центра современного искусства и арт-директора Биеннале движущихся изображений в Женеве. Беллини описы…

Дэвид — писатель, который больше не может ни писать, ни жить. Всё, чего он хочет, это уйти, из города, из общества, из жизни. Увы, все восемь попыток его самоубийства заканчивались одинаково. Утром следующего дня он просыпался как ни в чём не бывало …

Иногда вся жизнь меняется после одного сообщения. Просто потому что ты нажал: «Открыть». Руслан — обычный парень из Алматы. Работа на износ, кредиты, семья и вечное чувство, что ты где-то в хвосте. Всё меняется, когда старый друг скидывает ссылку на…

Рим, конец 1960-х. Уроженец Милана, Лео Гадзарра уже много лет обитает в столице, где перебивается случайными заработками спортивного журналиста. Любитель моря, книг и вина, он отказался участвовать во всеобщей гонке за успехом, решив, что за жизнью …

Мудрый пенни или глупый фунт? Убитый горем молодой британец решает доверить свою личную жизнь броску монеты. Джош переживает кризис: он только что расстался с девушкой, потерял работу и был вынужден переехать обратно в дом родителей. Добро пожаловать…

Это история о мимолетности счастья, о Вечном городе, который становится третьим участником их романа, и о том, как одно лето может изменить всё. Рим, конец 1960‑х. Уроженец Милана, Лео Гадзарра уже много лет обитает в столице, где перебивается случа…

Когда война разрушила их дом, Аман с мамой бежали в горы. Там к ним прибилась израненная собака, которую Аман назвал Тенькой. Она стала их другом и защитником. Во время побега в Англию они столкнулись с жестокостью и обманом, но Тенька спасла их, про…

Во Франции бушует Великая французская революция, и судьбы трех молодых женщин – аристократки Ортанс, работницы обойной фабрики Софи и ее сестры, горничной Лары, – переплетаются самым причудливым образом. После смерти отца сестры вынужденно переезжают…

«В царстве пепла и скорби» – пронзительная история о войне, любви и втором шансе. Жизнь американского летчика Мики была очень проста: он сражался за свою страну, выполнял приказы старших, мечтал о возвращении домой. Проста оказалась и его смерть. Лет…

Две сводные сестры едут навестить своего отца и его младшую дочь, которые после пережитой семейной трагедии живут отшельниками в затерянном между вогезскими горами и лесами поселке. Однако приезд девушек только усиливает напряжение как в семье, так и…

Дино Буццати – известный итальянский писатель, журналист и драматург, автор книг «Загадка старого леса» и «Татарская пустыня». Творчество Буццати часто сравнивают с По, Кафкой, Камю и Сартром. В романе вы познакомитесь с изгнанным из отряда лесничи…

План восьмидесятипятилетней Полетты кажется идеальным: разыграть роль сходящей с ума старушки и заставить сына оплатить проживание в шикарном пансионе на Французской Ривьере. Но он неожиданно отправляет ее в неприметную гостиницу, затерянную в окрест…

Авторская антиутопия о мире, в котором лучше никогда не оказываться. Когда ложь - это единственный шанс на спасение, жертва готова притвориться мучителем, лишь бы избежать новых испытаний. Только это и остаётся рабыне Хилини, притворившейся дочерью с…

Sharp, witty, and delightfully chaotic workplace memoir - one that captures the absurdity, frustrations, and accidental comedy of working in a mismanaged business. It follows the daily struggles of a small shop’s employees as they navigate impossibl…

Утопический роман-эпопея, продолжение сюжета «Мы все виноваты». Частный детектив Гаэтано Дердериан получает от богатейших людей мира миссию - на борту бесконечно бороздящего океаны корабля собрать команду специалистов и обеспечить ей все ресурсы. Сре…

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В жу…

«А перед нами все цветет, за нами все горит… Не надо думать, с нами тот, кто все за нас решит!» Но что делать, если не думать ты не можешь? Что делать, если ты не способен стать жалким винтиком в чудовищной военной машине? Позади – ад выжженных стран…