bannerbanner

современная зарубежная литература

Иностранная литература №04/2025
5
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В жу…
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В жу…
Остенде. 1936 год: лето дружбы и печали. Последнее безмятежное лето перед Второй мировой
5
Биографический роман «Остенде. 1936 год: лето дружбы и печали» появился в 2014 году. Остенде – блистательный морской курорт, на котором в 1936 году собрались писатели, журналисты, издатели, поэты – Стефан Цвейг и Йозеф Рот, Артур Кестлер и Эрнст Толл…
Биографический роман «Остенде. 1936 год: лето дружбы и печали» появился в 2014 году. Остенде – блистательный морской курорт, на котором в 1936 году собрались писатели, журналисты, издатели, поэты – Стефан Цвейг и Йозеф Рот, Артур Кестлер и Эрнст Толл…
Я не прощаюсь
3
Хан Ган – лауреат Нобелевской премии по литературе 2024 года, обладатель Международной Букеровской премии за роман «Вегетарианка». Роман «Я не прощаюсь» стал бестселлером и отмечен как лучшее зарубежное произведение французской литературной премией М…
Хан Ган – лауреат Нобелевской премии по литературе 2024 года, обладатель Международной Букеровской премии за роман «Вегетарианка». Роман «Я не прощаюсь» стал бестселлером и отмечен как лучшее зарубежное произведение французской литературной премией М…
Наин
3
Мистический роман с элементами детектива. Входит в ТОП-100 лучших романов Кореи за все время. Понравится ценителям романов «Настоящий я» и «Пересеку время ради тебя». Жизнь школьницы Наин идет своим чередом: учеба, друзья, магазин цветов тети. Но одн…
Мистический роман с элементами детектива. Входит в ТОП-100 лучших романов Кореи за все время. Понравится ценителям романов «Настоящий я» и «Пересеку время ради тебя». Жизнь школьницы Наин идет своим чередом: учеба, друзья, магазин цветов тети. Но одн…
Небо красно поутру
3
Впервые на русском – дебютный роман современного ирландского классика Пола Линча, лауреата Букеровской премии 2023 года за роман «Песнь пророка», который уже называют «ирландским „1984“» и «новым „Рассказом служанки“». «Небо красно поутру» – это экзи…
Впервые на русском – дебютный роман современного ирландского классика Пола Линча, лауреата Букеровской премии 2023 года за роман «Песнь пророка», который уже называют «ирландским „1984“» и «новым „Рассказом служанки“». «Небо красно поутру» – это экзи…
Небо красно поутру
5
Впервые на русском – дебютный роман современного ирландского классика Пола Линча, лауреата Букеровской премии 2023 года за роман «Песнь пророка», который уже называют «ирландским „1984“» и «новым „Рассказом служанки“». «Небо красно поутру» – это экзи…
Впервые на русском – дебютный роман современного ирландского классика Пола Линча, лауреата Букеровской премии 2023 года за роман «Песнь пророка», который уже называют «ирландским „1984“» и «новым „Рассказом служанки“». «Небо красно поутру» – это экзи…
Առակներ
5
Эта книжка — сборник остроумных басен с участием животных, написанных с юмором и глубоким смыслом. Автор поднимает темы современности: политику, справедливость, образование, свободу и человеческие отношения — сохраняя при этом лёгкость детского повес…
Эта книжка — сборник остроумных басен с участием животных, написанных с юмором и глубоким смыслом. Автор поднимает темы современности: политику, справедливость, образование, свободу и человеческие отношения — сохраняя при этом лёгкость детского повес…
Испытание Иерусалимом. Путешествие на Святую землю
5
Все начинается с телефонного звонка из Ватикана – и в 2022 году знаменитый писатель отправляется в паломничество на Святую землю. Вифлеем, Назарет, Капернаум и, наконец, Иерусалим – город, который испытывает на прочность разум и чувства, не поддается…
Все начинается с телефонного звонка из Ватикана – и в 2022 году знаменитый писатель отправляется в паломничество на Святую землю. Вифлеем, Назарет, Капернаум и, наконец, Иерусалим – город, который испытывает на прочность разум и чувства, не поддается…
Желтоглазые крокодилы
3
Жозефина и Ирис всегда были разными, как день и ночь, даром, что сестры. Жозефина – тихоня, историк-медиевист, живущая скромной жизнью с мужем и двумя дочерями. Ирис – эксцентричная, роковая красавица, вращающаяся в кругах высшего общества. Когда сем…
Жозефина и Ирис всегда были разными, как день и ночь, даром, что сестры. Жозефина – тихоня, историк-медиевист, живущая скромной жизнью с мужем и двумя дочерями. Ирис – эксцентричная, роковая красавица, вращающаяся в кругах высшего общества. Когда сем…
Ангел с черным крылом
5
Действие романа начинается в 1880‑е годы в трущобах Нью-Йорка, где человек человеку – волк и где нет места состраданию, честности и христианской морали. Уна Келли – воровка и мошенница и не знает других способов выживания в этом жестоком мире, кроме …
Действие романа начинается в 1880‑е годы в трущобах Нью-Йорка, где человек человеку – волк и где нет места состраданию, честности и христианской морали. Уна Келли – воровка и мошенница и не знает других способов выживания в этом жестоком мире, кроме …
Молитва к Прозерпине
3
"Древний Рим, середина I века до нашей эры. Марк Туллий Цицерон в воспитательных целях отправляет своего семнадцатилетнего сына на поиски мантикоры, вестницы катаклизмов, которая якобы вышла из земных недр в провинции Проконсульская Африка. Но в афри…
"Древний Рим, середина I века до нашей эры. Марк Туллий Цицерон в воспитательных целях отправляет своего семнадцатилетнего сына на поиски мантикоры, вестницы катаклизмов, которая якобы вышла из земных недр в провинции Проконсульская Африка. Но в афри…
Парфюмер. История одного убийцы
5
Блистательный и загадочный «Парфюмер» Патрика Зюскинда был впервые напечатан в Швейцарии в 1985 году. Сегодня он признан самым знаменитым романом, написанным на немецком языке со времен «На Западном фронте без перемен» Ремарка, издан общим тиражом бо…
Блистательный и загадочный «Парфюмер» Патрика Зюскинда был впервые напечатан в Швейцарии в 1985 году. Сегодня он признан самым знаменитым романом, написанным на немецком языке со времен «На Западном фронте без перемен» Ремарка, издан общим тиражом бо…
Песнь Матери-степи
3
Действие книги "Песнь Матери-степи"разворачивается в Семиречье (Казахстан), в годы, когда сложившийся веками уклад кочевников беспощадно разрушался и заменялся новым. Основу книги составили воспоминания родных.
Действие книги "Песнь Матери-степи"разворачивается в Семиречье (Казахстан), в годы, когда сложившийся веками уклад кочевников беспощадно разрушался и заменялся новым. Основу книги составили воспоминания родных.
Молитва к Прозерпине
3
Древний Рим, середина I века до нашей эры. Марк Туллий Цицерон в воспитательных целях отправляет своего семнадцатилетнего сына на поиски мантикоры, вестницы катаклизмов, которая якобы вышла из земных недр в провинции Проконсульская Африка. Но в африк…
Древний Рим, середина I века до нашей эры. Марк Туллий Цицерон в воспитательных целях отправляет своего семнадцатилетнего сына на поиски мантикоры, вестницы катаклизмов, которая якобы вышла из земных недр в провинции Проконсульская Африка. Но в африк…

Популярные авторы