испанский язык

Содержит ряд следующих коммуникативных тем: выбор подходящего банка и поведение в нем, получение кредита, создание компании, собеседование при приеме на работу, защита прав потребителя, атмосфера на предприятии, электронные деньги и электронная торго…

Книга поможет овладеть основами испанской грамматики и приобрести лексический запас, необходимый для общения. Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык.

Состоит из разнообразных по жанру и стилю аутентичных текстов из произведений современных испанских и латиноамериканских писателей. В грамматической части учебника рассмотрены сложные явления испанской грамматики, такие как сослагательное и условное …

Для студентов, владеющих испанским языком на уровне В2. Основной целью пособия является формирование и развитие навыков перевода текстов и документов юридической тематики, а также расширение и овладение словарным запасом в области правовой терминолог…

Содержит девять уроков, включающих оригинальный текстовый материал. В комментариях обращено внимание на грамматические особенности технического испанского языка. Упражнения направлены на закрепление изучаемых грамматических структур и на развитие нав…

Известный испанский философ и писатель Мигель де Унамуно (1864–1936) является представителем «поколения 1898». В повести «Авель Санчес. История одной страсти» (1917) главный герой представлен Каином-мучеником. «Святой Мануэль Добрый, мученик» (1931) …

Сборник включает сказки и басни, большая часть из них знакома читателям с детства. Адаптированные тексты сопровождаются упражнениями, которые помогут изучающим испанский язык с легкостью усвоить новую лексику, закрепить употребление некоторых граммат…

«Кровь и песок» – роман великого испанского писателя Висенте Бласко Ибаньеса (1867–1928) о роковой любви красавца-тореадора к коварной соблазнительнице донье Соль. В предлагаемое вниманию читателей издание входит полный текст произведения, снабженный…

Представлены основные исторические вехи, термины и авторы литературных произведений Испании в хронологическом порядке от первых письменных текстов до наших дней. Предназначено студентам, изучающим испанский язык в качестве первого или второго иностра…

ждый текст сопровождается комплексом оригинальных заданий, способствующих расширению словарного запаса и лингвокультурных знаний обучающихся о культуре испаноязычных стран, развитию навыков аналитического чтения и реферирования текстов профессиональн…

Аудиоприложение к книге Л.П. Кузнецовой "Практикум по грамматике испанского языка. Повелительное наклонение". Настоящее учебное пособие, состоящее из 7 частей, содержит грамматические упражнения по отработке форм повелительного наклонения испанского …

Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода. Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от те…

Содержит вводно-фонетический раздел и основной, состоящий из 12 уроков. Уроки включают в себя грамматику, упражнения, тексты, послетекстовые упражнения, дополнительные тексты и страноведческие материалы. Учебник разделен на две части для удобства исп…

Писатель и поэт-романтик Густаво Адольфо Беккер (1836–1870) прожил недолгую жизнь, но оставил яркий след в истории испанской литературы, открыв своим творчеством новые горизонты для последующих поколений художников слова. Его легенды, вдохновленные п…

Важнейшая фигура испанской литературной жизни конца XIX века, писатель и критик Леопольдо Алас (Кларин), уже в тридцать с небольшим лет обессмертил свое имя, став автором «Регентши» – великого романа, одной из вершин испанской классической литературы…

Бессмертная комедия Лопе де Веги (1562–1635), повествующая о сердечных муках молодой красавицы, вынужденной выбирать между высоким положением знатной дамы и любовью к простолюдину, адаптирована (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: …

История девушки, обреченной всю жизнь ждать своего возлюбленного, написанная Лоркой в период творческой зрелости и ставшая одной из вершин его таланта поэта и драматурга, адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Иль…

Предлагаемое пособие освещает ряд лингвострановедческих аспектов современного испанского языка, связанных с географией, историей и культурой Испании. Значительное внимание уделяется вопросам практического перевода и сравнительно-сопоставительному лин…

Курс предназначен для тех, кто собирается поехать за рубеж на отдых или в деловую поездку и нуждается в быстром освоении испанского языка. Курс предоставляет возможность усвоить наиболее употребительные слова и выражения, расширить свой словарный зап…

«Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» – знаменитый роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса о разорившемся дворянине Дон Кихоте, возомнившем себя странствующим рыцарем, который отправляется в захватывающее путешествие вместе со своим верным…