зарубежные детские книги

Чарльз Диккенс (1812–1870), написав свою «Лавку древностей», создал настоящую энциклопедию странствий и приключений по Англии XIX в. Это книга, которая не только расскажет о долгой дороге девочки Нелли Трент и ее непутевого деда-игрока, но и подробно…

Эта адыгейская притча в блистательном исполнении Айдамира Мугу – изящное напоминание о том, что главный урок жизни – умение не мешать, когда человек занят своим делом. «Когда встретишь человека, занятого делом, не вмешивайся, пока он сам тебя не спр…

Вторая книга приключений Эмиля и Марго в формате рассказов для первого чтения. На этот раз принцу и принцессе придётся спасти обитателей замка от страшного монстра Горгона, один взгляд которого превращает в каменную статую. Даже монстрики стали жертв…

Юстус, Питер и Боб – лучшие друзья и детективы! Вместе эта троица раскрыла немало сложных дел. В Роки-Бич небывалое событие – безумная гонка на серийных автомобилях! Но внезапно знаменитую гонщицу обвиняют в краже новой машины, которую она должна был…

Отправляйся в жуткое и супервесёлое приключение, где Нуб пытается сбежать из таинственного дома Пигги! Нуб думал, что первый день в полиции Мэд Сити будет крутым… но всё пошло не по плану. Его ранили, и он очнулся в страшном доме Пигги – и теперь это…

Макси и Амелия продолжают своё опасное путешествие! Их ждёт таинственная страна вечной зимы – Линдриция. Путь мышат лежит через заснеженные просторы, где подстерегают коварные ловушки и опасные существа вроде Галаха. Но в самый сложный момент неожида…

Повесть «Ветер в ивах» рассказывает о дружбе четырёх очень разных зверьков: добродушного Крота, дружелюбного Крыса, причудливого Жаба и умного Барсука. Уютные прогулки Крота и Крыса сменяются лихими приключениями Жаба, а мудрость Барсука помогает дру…

Как подружиться с русалкой? Жасинта снова переезжает! Её папе поручили создать невероятный музей вблизи озера Русалок. Фантастика! Но само озеро её разочаровало: ни единой русалочьей чешуйки! Правда, старый пчеловод Соломка утверждает, что встречал з…

Сёстры-близняшки Зара и Амина после переезда в новый город привыкают к новой школе и окружению. В приюте девочки берут котёнка Пикси, и забота о нём помогает застенчивой Заре стать увереннее и научиться отстаивать своё мнение. Но однажды после ссоры …

Со Ынха – не просто школьница, а настоящая инопланетянка с важной миссией: спасти Землю от угрозы уничтожения, которая исходит из космоса и популярной игры «Юникорнпия». В виртуальном мире её знают как легендарного «Звёздного воина», но в реальности …

«Приключение твоей мечты» – самая модная, самая популярная книга года. Ее читают все… кроме Макса, потому что он чтение терпеть не может. Особенно с тех пор, как странная книга зачаровала всю школу, даже его лучших друзей. Теперь Максу одному предсто…

Сборник волшебных историй, созданных специально для самых маленьких читателей. Откройте двери в чудесный мир, где живут добрые зверята, сияют золотые лучики и даже дождик поет песенки!

Король Шакир обнаруживает, что взрослая жизнь с её мнимыми свободами – это сплошные обязательства и ранние подъёмы, поэтому он решает, что быть вечным ребёнком в своей безумной семье намного веселее и разумнее. Несколько лет назад я очень хотел повзр…

Вторая книга из цикла «Конная академия». У Агнес есть всё для победы: талант, любимая лошадь Чероки и упорство. Но есть одна проблема – на публике её идеальный партнёр забывает все навыки и паникует перед зрителями. Чтобы спасти новогоднее представле…

У юной красавицы мисс Агаты Кристи есть секрет: она первая в викторианской Англии девочка-детектив! Семья Агаты отправляется в путешествие на знаменитом поезде Восточный экспресс. В поезде орудует вор, всего за день он успевает совершить несколько кр…

Представьте себе мир, в котором драконы живут рядом с нами. Иногда они добрые и милые; пьют молоко и обожают хлеб. А иногда грозные и опасные; и тогда из-за них маленьким мальчикам и девочкам даже запрещено выходить из дома. Из книги «Сказки о дракон…

Когда гаснут звёзды, эта книга появляется из тени. Обложка светится в темноте! Вдоль и поперёк изучив лабиринты мрачного особняка, Кейт вплотную подобралась к разгадке его главной тайны. Оказалось, что тьма, терзающая наследников Даркмур-Холла, заклю…

Наделённая потрясающим чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери мечтает стать писательницей. Но это в будущем, а пока она просто превосходная сыщица! Вместе с незадачливым кузеном Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, реш…

ПОДЛИННАЯ ИСТОРИЯ ЕЛИЗАВЕТЫ (ТОММЕЛИСЕ) Перед вами — не просто детская сказка о «Дюймовочке», к образу которой нас приучили приглаженные переводы прошлого века. Это возвращение к первоначальному тексту Ханса Кристиана Андерсена (1835 г.), очищенному …

Текст читает составитель и переводчик книги Наира Александровна Чарчоглян. В сборник вошли 10 армянских народных сказок. Книга предназначена для тех, кто изучает армянский язык самостоятельно или с преподавателем, а также интересуется армянской культ…