Полная версия
Uarda : a Romance of Ancient Egypt. Complete
These doings he held to be well pleasing to the Gods, and as he was convinced that the spirits of his dead had, after their justification, passed into Osiris that is to say, as atoms forming part of the great world-soul, at this time had a share in the direction of the universe—he sacrificed to them not only in the family catacomb, but also in the temples of the Necropolis dedicated to the worship of ancestors, and with special preference in the House of Seti.
He accepted advice, nay even blame, from Ameni and the other priests under his direction; and so lived full of a virtuous pride in being one of the most zealous devotees in the land, and one of the most pleasing to the Gods, a belief on which his pastors never threw any doubt.
Attended and guided at every step by supernatural powers, he wanted no friend and no confidant. In the fleld, as in Thebes, he stood apart, and passed among his comrades for a reserved man, rough and proud, but with a strong will.
He had the power of calling up the image of his lost love with as much vividness as the forms of the dead, and indulged in this magic, not only through a hundred still nights, but in long rides and drives through silent wastes.
Such visions were commonly followed by a vehement and boiling overflow of his hatred against the charioteer, and a whole series of fervent prayers for his destruction.
When Paaker set the cup of water for Nefert on the flat stone and felt for the philter, his soul was so full of desire that there was no room for hatred; still he could not altogether exclude the idea that he would commit a great crime by making use of a magic drink. Before pouring the fateful drops into the water, he would consult the oracle of the ring. The dagger touched none of the holy symbols of the inscription on the signet, and in other circumstances he would, without going any farther, have given up his project.
But this time he unwillingly returned it to its sheath, pressed the gold ring to his heart, muttered the name of his brother in Osiris, and awaited the first living creature that might come towards him.
He had not long to wait, from the mountain slope opposite to him rose, with heavy, slow wing-strokes, two light-colored vultures.
In anxious suspense he followed their flight, as they rose, higher and higher. For a moment they poised motionless, borne up by the air, circled round each other, then wheeled to the left and vanished behind the mountains, denying him the fulfilment of his desire.
He hastily grasped the phial to fling it from him, but the surging passion in his veins had deprived him of his self-control. Nefert’s image stood before him as if beckoning him; a mysterious power clenched his fingers close and yet closer round the phial, and with the same defiance which he showed to his associates, he poured half of the philter into the cup and approached his victim.
Nefert had meanwhile left her shady retreat and come towards him.
She silently accepted the water he offered her, and drank it with delight, to the very dregs.
“‘Thank you,” she said, when she had recovered breath after her eager draught.
“That has done me good! How fresh and acid the water tastes; but your hand shakes, and you are heated by your quick run for me—poor man.”
With these words she looked at him with a peculiar expressive glance of her large eyes, and gave him her right hand, which he pressed wildly to his lips.
“That will do,” she said smiling; “here comes the princess with a priest, out of the hovel of the unclean. With what frightful words you terrified me just now. It is true I gave you just cause to be angry with me; but now you are kind again—do you hear?—and will bring your mother again to see mine. Not a word. I shall see, whether cousin Paaker refuses me obedience.”
She threatened him playfully with her finger, and then growing grave she added, with a look that pierced Paaker’s heart with pain, and yet with ecstasy, “Let us leave off quarrelling. It is so much better when people are kind to each other.”
After these words she walked towards the house of the paraschites, while Paaker pressed his hands to his breast, and murmured:
“The drink is working, and she will be mine. I thank ye—ye Immortals!”
But this thanksgiving, which hitherto he had never failed to utter when any good fortune had befallen him, to-day died on his lips. Close before him he saw the goal of his desires; there, under his eyes, lay the magic spring longed for for years. A few steps farther, and he might slake at its copious stream his thirst both for love and for revenge.
While he followed the wife of Mena, and replaced the phial carefully in his girdle, so as to lose no drop of the precious fluid which, according to the prescription of the old woman, he needed to use again, warning voices spoke in his breast, to which he usually listened as to a fatherly admonition; but at this moment he mocked at them, and even gave outward expression to the mood that ruled him—for he flung up his right hand like a drunken man, who turns away from the preacher of morality on his way to the wine-cask; and yet passion held him so closely ensnared, that the thought that he should live through the swift moments which would change him from an honest man into a criminal, hardly dawned, darkly on his soul. He had hitherto dared to indulge his desire for love and revenge in thought only, and had left it to the Gods to act for themselves; now he had taken his cause out of the hand of the Celestials, and gone into action without them, and in spite of them.
The sorceress Hekt passed him; she wanted to see the woman for whom she had given him the philter. He perceived her and shuddered, but soon the old woman vanished among the rocks muttering.
“Look at the fellow with six toes. He makes himself comfortable with the heritage of Assa.”
In the middle of the valley walked Nefert and the pioneer, with the princess Bent-Anat and Pentaur who accompanied her.
When these two had come out of the hut of the paraschites, they stood opposite each other in silence. The royal maiden pressed her hand to her heart, and, like one who is thirsty, drank in the pure air of the mountain valley with deeply drawn breath; she felt as if released from some overwhelming burden, as if delivered from some frightful danger.
At last she turned to her companion, who gazed earnestly at the ground.
“What an hour!” she said.
Pentaur’s tall figure did not move, but he bowed his head in assent, as if he were in a dream. Bent-Anat now saw him for the first time in fall daylight; her large eyes rested on him with admiration, and she asked:
“Art thou the priest, who yesterday, after my first visit to this house, so readily restored me to cleanness?”
“I am he,” replied Pentaur.
“I recognized thy voice, and I am grateful to thee, for it was thou that didst strengthen my courage to follow the impulse of my heart, in spite of my spiritual guides, and to come here again. Thou wilt defend me if others blame me.”
“I came here to pronounce thee unclean.”
“Then thou hast changed thy mind?” asked Bent-Anat, and a smile of contempt curled her lips.
“I follow a high injunction, that commands us to keep the old institutions sacred. If touching a paraschites, it is said, does not defile a princess, whom then can it defile? for whose garment is more spotless than hers?”
“But this is a good man with all his meanness,” interrupted Bent-Anat, “and in spite of the disgrace, which is the bread of life to him as honor is to us. May the nine great Gods forgive me! but he who is in there is loving, pious and brave, and pleases me—and thou, thou, who didst think yesterday to purge away the taint of his touch with a word—what prompts thee today to cast him with the lepers?”
“The admonition of an enlightened man, never to give up any link of the old institutions; because thereby the already weakened chain may be broken, and fall rattling to the ground.”
“Then thou condemnest me to uncleanness for the sake of all old superstition, and of the populace, but not for my actions? Thou art silent? Answer me now, if thou art such a one as I took the for, freely and sincerely; for it concerns the peace of my soul.” Pentaur breathed hard; and then from the depths of his soul, tormented by doubts, these deeply-felt words forced themselves as if wrung from him; at first softly, but louder as he went on.
“Thou dost compel me to say what I had better not even think; but rather will I sin against obedience than against truth, the pure daughter of the Sun, whose aspect, Bent-Anat, thou dost wear. Whether the paraschites is unclean by birth or not, who am I that I should decide? But to me this man appeared—as to thee—as one moved by the same pure and holy emotions as stir and bless me and mine, and thee and every soul born of woman; and I believe that the impressions of this hour have touched thy soul as well as mine, not to taint, but to purify. If I am wrong, may the many-named Gods forgive me, Whose breath lives and works in the paraschites as well as in thee and me, in Whom I believe, and to Whom I will ever address my humble songs, louder and more joyfully, as I learn that all that lives and breathes, that weeps and rejoices, is the image of their sublime nature, and born to equal joy and equal sorrow.”
Pentaur had raised his eyes to heaven; now they met the proud and joyful radiance of the princess’ glance, while she frankly offered him her hand. He humbly kissed her robe, but she said:
“Nay—not so. Lay thy hand in blessing on mine. Thou art a man and a true priest. Now I can be satisfied to be regarded as unclean, for my father also desires that, by us especially, the institutions of the past that have so long continued should be respected, for the sake of the people. Let us pray in common to the Gods, that these poor people may be released from the old ban. How beautiful the world might be, if men would but let man remain what the Celestials have made him. But Paaker and poor Nefert are waiting in the scorching sun-come, follow me.”
She went forward, but after a few steps she turned round to him, and asked:
“What is thy name?”
“Pentaur.”
“Thou then art the poet of the House of Seti?”
“They call me so.”
Bent-Anat stood still a moment, gazing full at him as at a kinsman whom we meet for the first time face to face, and said:
“The Gods have given thee great gifts, for thy glance reaches farther and pierces deeper than that of other men; and thou canst say in words what we can only feel—I follow thee willingly!”
Pentaur blushed like a boy, and said, while Paaker and Nefert came nearer to them:
“Till to-day life lay before me as if in twilight; but this moment shows it me in another light. I have seen its deepest shadows; and,” he added in a low tone “how glorious its light can be.”
CHAPTER VII
An hour later, Bent-Anat and her train of followers stood before the gate of the House of Seti.
Swift as a ball thrown from a man’s hand, a runner had sprung forward and hurried on to announce the approach of the princess to the chief priest. She stood alone in her chariot, in advance of all her companions, for Pentaur had found a place with Paaker. At the gate of the temple they were met by the head of the haruspices.
The great doors of the pylon were wide open, and afforded a view into the forecourt of the sanctuary, paved with polished squares of stone, and surrounded on three sides with colonnades. The walls and architraves, the pillars and the fluted cornice, which slightly curved in over the court, were gorgeous with many colored figures and painted decorations. In the middle stood a great sacrificial altar, on which burned logs of cedar wood, whilst fragrant balls of Kyphi
[Kyphi was a celebrated Egyptian incense. Recipes for its preparation have been preserved in the papyrus of Ebers, in the laboratories of the temples, and elsewhere. Parthey had three different varieties prepared by the chemist, L. Voigt, in Berlin. Kyphi after the formula of Dioskorides was the best. It consisted of rosin, wine, rad, galangae, juniper berries, the root of the aromatic rush, asphalte, mastic, myrrh, Burgundy grapes, and honey.]
were consumed by the flames, filling the wide space with their heavy perfume. Around, in semi-circular array, stood more than a hundred white-robed priests, who all turned to face the approaching princess, and sang heart-rending songs of lamentation.
Many of the inhabitants of the Necropolis had collected on either side of the lines of sphinxes, between which the princess drove up to the Sanctuary. But none asked what these songs of lamentation might signify, for about this sacred place lamentation and mystery for ever lingered. “Hail to the child of Rameses!”—“All hail to the daughter of the Sun!” rang from a thousand throats; and the assembled multitude bowed almost to the earth at the approach of the royal maiden.
At the pylon, the princess descended from her chariot, and preceded by the chief of the haruspices, who had gravely and silently greeted her, passed on to the door of the temple. But as she prepared to cross the forecourt, suddenly, without warning, the priests’ chant swelled to a terrible, almost thundering loudness, the clear, shrill voice of the Temple scholars rising in passionate lament, supported by the deep and threatening roll of the basses.
Bent-Anat started and checked her steps. Then she walked on again.
But on the threshold of the door, Ameni, in full pontifical robes, stood before her in the way, his crozier extended as though to forbid her entrance.
“The advent of the daughter of Rameses in her purity,” he cried in loud and passionate tones, “augurs blessing to this sanctuary; but this abode of the Gods closes its portals on the unclean, be they slaves or princes. In the name of the Immortals, from whom thou art descended, I ask thee, Bent-Anat, art thou clean, or hast thou, through the touch of the unclean, defiled thyself and contaminated thy royal hand?”
Deep scarlet flushed the maiden’s cheeks, there was a rushing sound in her ears as of a stormy sea surging close beside her, and her bosom rose and fell in passionate emotion. The kingly blood in her veins boiled wildly; she felt that an unworthy part had been assigned to her in a carefully-premeditated scene; she forgot her resolution to accuse herself of uncleanness, and already her lips were parted in vehement protest against the priestly assumption that so deeply stirred her to rebellion, when Ameni, who placed himself directly in front of the Princess, raised his eyes, and turned them full upon her with all the depths of their indwelling earnestness.
The words died away, and Bent-Anat stood silent, but she endured the gaze, and returned it proudly and defiantly.
The blue veins started in Ameni’s forehead; yet he repressed the resentment which was gathering like thunder clouds in his soul, and said, with a voice that gradually deviated more and more from its usual moderation:
“For the second time the Gods demand through me, their representative: Hast thou entered this holy place in order that the Celestials may purge thee of the defilement that stains thy body and soul?”
“My father will communicate the answer to thee,” replied Bent-Anat shortly and proudly.
“Not to me,” returned Ameni, “but to the Gods, in whose name I now command thee to quit this sanctuary, which is defiled by thy presence.”
Bent-Anat’s whole form quivered. “I will go,” she said with sullen dignity.
She turned to recross the gateway of the Pylon. At the first step her glance met the eye of the poet. As one to whom it is vouchsafed to stand and gaze at some great prodigy, so Pentaur had stood opposite the royal maiden, uneasy and yet fascinated, agitated, yet with secretly uplifted soul. Her deed seemed to him of boundless audacity, and yet one suited to her true and noble nature. By her side, Ameni, his revered and admired master, sank into insignificance; and when she turned to leave the temple, his hand was raised indeed to hold her back, but as his glance met hers, his hand refused its office, and sought instead to still the throbbing of his overflowing heart.
The experienced priest, meanwhile, read the features of these two guileless beings like an open book. A quickly-formed tie, he felt, linked their souls, and the look which he saw them exchange startled him. The rebellious princess had glanced at the poet as though claiming approbation for her triumph, and Pentaur’s eyes had responded to the appeal.
One instant Ameni paused. Then he cried: “Bent-Anat!”
The princess turned to the priest, and looked at him gravely and enquiringly.
Ameni took a step forward, and stood between her and the poet.
“Thou wouldst challenge the Gods to combat,” he said sternly. “That is bold; but such daring it seems to me has grown up in thee because thou canst count on an ally, who stands scarcely farther from the Immortals than I myself. Hear this:—to thee, the misguided child, much may be forgiven. But a servant of the Divinity,” and with these words he turned a threatening glance on Pentaur—“a priest, who in the war of free-will against law becomes a deserter, who forgets his duty and his oath—he will not long stand beside thee to support thee, for he—even though every God had blessed him with the richest gifts—he is damned. We drive him from among us, we curse him, we—”
At these words Bent-Anat looked now at Ameni, trembling with excitement, now at Pentaur standing opposite to her. Her face was red and white by turns, as light and shade chase each other on the ground when at noon-day a palm-grove is stirred by a storm.
The poet took a step towards her.
She felt that if he spoke it would be to defend all that she had done, and to ruin himself. A deep sympathy, a nameless anguish seized her soul, and before Pentaur could open his lips, she had sunk slowly down before Ameni, saying in low tones:
“I have sinned and defiled myself; thou hast said it—as Pentaur said it by the hut of the paraschites. Restore me to cleanness, Ameni, for I am unclean.”
Like a flame that is crushed out by a hand, so the fire in the high-priest’s eye was extinguished. Graciously, almost lovingly, he looked down on the princess, blessed her and conducted her before the holy of holies, there had clouds of incense wafted round her, anointed her with the nine holy oils, and commanded her to return to the royal castle.
Yet, said he, her guilt was not expiated; she should shortly learn by what prayers and exercises she might attain once more to perfect purity before the Gods, of whom he purposed to enquire in the holy place.
During all these ceremonies the priests stationed in the forecourt continued their lamentations.
The people standing before the temple listened to the priest’s chant, and interrupted it from time to time with ringing cries of wailing, for already a dark rumor of what was going on within had spread among the multitude.
The sun was going down. The visitors to the Necropolis must soon be leaving it, and Bent-Anat, for whose appearance the people impatiently waited, would not show herself. One and another said the princess had been cursed, because she had taken remedies to the fair and injured Uarda, who was known to many of them.
Among the curious who had flocked together were many embalmers, laborers, and humble folk, who lived in the Necropolis. The mutinous and refractory temper of the Egyptians, which brought such heavy suffering on them under their later foreign rulers, was aroused, and rising with every minute. They reviled the pride of the priests, and their senseless, worthless, institutions. A drunken soldier, who soon reeled back into the tavern which he had but just left, distinguished himself as ringleader, and was the first to pick up a heavy stone to fling at the huge brass-plated temple gates. A few boys followed his example with shouts, and law-abiding men even, urged by the clamor of fanatical women, let themselves be led away to stone-flinging and words of abuse.
Within the House of Seti the priests’ chant went on uninterruptedly; but at last, when the noise of the crowd grew louder, the great gate was thrown open, and with a solemn step Ameni, in full robes, and followed by twenty pastophori—[An order of priests]—who bore images of the Gods and holy symbols on their shoulders—Ameni walked into the midst of the crowd.
All were silent.
“Wherefore do you disturb our worship?” he asked loudly and calmly.
A roar of confused cries answered him, in which the frequently repeated name of Bent-Anat could alone be distinguished.
Ameni preserved his immoveable composure, and, raising his crozier, he cried—
“Make way for the daughter of Rameses, who sought and has found purification from the Gods, who behold the guilt of the highest as of the lowest among you. They reward the pious, but they punish the offender. Kneel down and let us pray that they may forgive you, and bless both you and your children.”
Ameni took the holy Sistrum
[A rattling metal instrument used by the Egyptians in the service of the Gods. Many specimens are extant in Museums. Plutarch describes it correctly, thus: “The Sistrum is rounded above, and the loop holds the four bars which are shaken.” On the bend of the Sistrum they often set the head of a cat with a human face.]
from one of the attendant pastophori, and held it on high; the priests behind him raised a solemn hymn, and the crowd sank on their knees; nor did they move till the chant ceased and the high-priest again cried out:
“The Immortals bless you by me their servant. Leave this spot and make way for the daughter of Rameses.”
With these words he withdrew into the temple, and the patrol, without meeting with any opposition, cleared the road guarded by Sphinxes which led to the Nile.
As Bent-Anat mounted her chariot Ameni said “Thou art the child of kings. The house of thy father rests on the shoulders of the people. Loosen the old laws which hold them subject, and the people will conduct themselves like these fools.”
Ameni retired. Bent-Anat slowly arranged the reins in her hand, her eyes resting the while on the poet, who, leaning against a door-post, gazed at her in beatitude. She let her whip fall to the ground, that he might pick it up and restore it to her, but he did not observe it. A runner sprang forward and handed it to the princess, whose horses started off, tossing themselves and neighing.
Pentaur remained as if spell-bound, standing by the pillar, till the rattle of the departing wheels on the flag-way of the Avenue of Sphinxes had altogether died away, and the reflection of the glowing sunset painted the eastern hills with soft and rosy hues.
The far-sounding clang of a brass gong roused the poet from his ecstasy. It was the tomtom calling him to duty, to the lecture on rhetoric which at this hour he had to deliver to the young priests. He laid his left hand to his heart, and pressed his right hand to his forehead, as if to collect in its grasp his wandering thoughts; then silently and mechanically he went towards the open court in which his disciples awaited him. But instead of, as usual, considering on the way the subject he was to treat, his spirit and heart were occupied with the occurrences of the last few hours. One image reigned supreme in his imagination, filling it with delight—it was that of the fairest woman, who, radiant in her royal dignity and trembling with pride, had thrown herself in the dust for his sake. He felt as if her action had invested her whole being with a new and princely worth, as if her glance had brought light to his inmost soul, he seemed to breathe a freer air, to be borne onward on winged feet.
In such a mood he appeared before his hearers. When he found himself confronting all the the well-known faces, he remembered what it was he was called upon to do. He supported himself against the wall of the court, and opened the papyrus-roll handed to him by his favorite pupil, the young Anana. It was the book which twenty-four hours ago he had promised to begin upon. He looked now upon the characters that covered it, and felt that he was unable to read a word.
With a powerful effort he collected himself, and looking upwards tried to find the thread he had cut at the end of yesterday’s lecture, and intended to resume to-day; but between yesterday and to-day, as it seemed to him, lay a vast sea whose roaring surges stunned his memory and powers of thought.