bannerbanner
South! The Story of Shackleton's Last Expedition, 1914-1917; Includes both text and audio files
South! The Story of Shackleton's Last Expedition, 1914-1917; Includes both text and audio filesполная версия

Полная версия

South! The Story of Shackleton's Last Expedition, 1914-1917; Includes both text and audio files

Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
27 из 32

The anchors were hove in by dint of much effort on the 13th and 14th, ice forming on the cable as it was hoisted through a hole cut in the floe. Both anchors had broken, so the Aurora had now one small kedge-anchor left aboard. The ship’s position on May 14 was approximately forty-five miles north, thirty-four west of Cape Evans. “In one week we have drifted forty-five miles (geographical). Most of this distance was covered during the first two days of the drift. We appear to be nearly stationary. What movement there is in the ice seems to be to the north-west towards the ice-bound coast. Hands who were after penguins yesterday reported much noise in the ice about one mile from the ship. I hope the floe around the ship is large enough to take its own pressure. We cannot expect much pressure from the south, as McMurdo Sound should soon be frozen over and the ice holding. North-east winds would drive the pack in from the Ross Sea. I hope for the best. Plans for future development are ready, but probably will be checkmated again. . . . I took the anchors aboard. They are of no further use as separate anchors, but they ornament the forecastle head, so we put them in their places. . . . The supply of fresh water is a problem. The engineer turned steam from the boiler into the main water-tank (starboard) through a pipe leading from the main winch-pipe to the tank top. The steam condenses before reaching the tank. I hope freezing does not burst the tank. A large tabular iceberg, calved from the Barrier, is silhouetted against the twilight glow in the sky about ten miles away. The sight of millions of tons of fresh ice is most tantalizing. It would be a week’s journey to the berg and back over pack and pressure, and probably we could bring enough ice to last two days.”

The record of the early months of the Aurora’s long drift in the Ross Sea is not eventful. The galley condenser was rigged, but the supply of fresh water remained a problem. The men collected fresh-fallen snow when possible and hoped to get within reach of fresh ice. Hooke and Ninnis worked hard at the wireless plant with the object of getting into touch with Macquarie Island, and possibly sending news of the ship’s movements to Cape Evans. They got the wireless motor running and made many adjustments of the instruments and aerials, but their efforts were not successful. Emperor penguins approached the ship occasionally, and the birds were captured whenever possible for the fresh meat they afforded. The Aurora was quite helpless in the grip of the ice, and after the engine-room bilges had been thawed and pumped out the boilers were blown down. The pressure had been raised to sixty pounds, but there was no chance of moving the ship, and the supply of coal was limited. The story of the Aurora’s drift during long months can be told briefly by means of extracts from Stenhouse’s log:

May 21.—Early this morning there appeared to be movements in the ice. The grating and grinding noise makes one feel the unimportance of man in circumstances like ours. Twilight towards noon showed several narrow, open leads about two cables from ship and in all directions. Unable to get bearing, but imagine that there is little or no alteration in ship’s position, as ship’s head is same, and Western Mountains appear the same. . . . Hope all is well at Cape Evans and that the other parties have returned safely. Wish we could relieve their anxiety.

May 22.—Obtained good bearings of Beaufort Island, Cape Ross, and Dunlop Island, which put the ship in a position eighteen miles south 75° east (true) from Cape Ross. Since the 14th, when reliable bearings were last obtained, we have drifted north-west by north seven miles.

May 24.—Blizzard from south-south-east continued until 9 p.m., when it moderated, and at 11.45 p.m. wind shifted to north-west, light, with snow. Quite a lot of havoc has been caused during this blow, and the ship has made much northing. In the morning the crack south of the ship opened to about three feet. At 2 p.m. felt heavy shock and the ship heeled to port about 70°. Found ice had cracked from port gangway to north-west, and parted from ship from gangway along to stern. Crack extended from stern to south-east. 7.35 p.m.—Ice cracked from port fore chains, in line parallel to previous crack. The ice broke again between the cracks and drifted to north-west for about ten yards. The ice to southward then commenced to break up, causing heavy strain on ship, and setting apparently north in large broken fields. Ship badly jammed in. 9.15 p.m.—Ice closed in again around ship. Two heavy windsqualls with a short interval between followed by cessation of wind. We are in a labyrinth of large rectangular floes (some with their points pressing heavily against ship) and high pressure-ridges.

May 25.—In middle watch felt pressure occasionally. Twilight showed a scene of chaos all around; one floe about three feet in thickness had upended, driven under ship on port quarter. As far as can be seen there are heavy blocks of ice screwed up on end, and the scene is like a graveyard. I think swell must have come up under ice from seaward (north-east), McMurdo Sound, and broken the ice, which afterwards started to move under the influence of the blizzard. Hardly think swell came from the Sound, as the cracks were wending from north-west to south-east, and also as the Sound should be getting icebound by now. If swell came from north-east then there is open water not far away. I should like to know. I believe the Ross Sea is rarely entirely ice-covered. Have bright moonlight now, which accentuates everything—the beauty and loneliness of our surroundings, and uselessness of ourselves, while in this prison: so near to Cape Evans and yet we might as well be anywhere as here. Have made our sledging-ration scales, and crew are busy making harness and getting sledging equipment ready for emergencies. Temperature —30° Fahr.

May 26.—If the ship is nipped in the ice, the ship’s company (eighteen hands) will take to four sledges with one month’s rations and make for nearest land. Six men and one sledge will endeavour to make Cape Evans via the western land, Butler Point, Hut Point, etc. The remaining twelve will come along with all possible speed, but no forced marches, killing and depot-ing penguins and seals for emergency retreats. If the ship remains here and makes no further drift to the north, towards latter end of July light will be making. The sun returns August 23. The sea-ice should be fairly safe, and a party of three, with one month’s rations, will proceed to Cape Evans. If the ice sets north and takes the ship clear of land, we will proceed to New Zealand, bunker, get extra officer and four volunteers, provisions, etc., push south with all speed to the Barrier, put party on to the Barrier, about two miles east of Cape Crozier, and land all necessary stores and requirements. The ship will stand off until able to reach Cape Evans. If necessary, party will depot all stores possible at Corner Camp and go on to Cape Evans. If worst has happened my party will lay out the depot at the Beardmore for Shackleton. If the ship is released from the ice after September we must endeavour to reach Cape Evans before going north to bunker. We have not enough coal to hang about the Sound for many days.

May 28.—By the position obtained by meridian altitude of stars and bearing of Mount Melbourne, we have drifted thirty-six miles north-east from last bearings taken on 23rd inst. The most of this must have been during the blizzard of the 24th. Mount Melbourne is one hundred and eleven miles due north of us, and there is some doubt in my mind as to whether the peak which we can see is this mountain. There may be a mirage. . . . In the evening had the football out on the ice by the light of a beautiful moon. The exercise and break from routine are a splendid tonic. Ice-noises sent all hands on board.

June 1.—Thick, hazy weather. In the afternoon a black streak appeared in the ice about a cable’s length to the westward and stretching north and south. 8 p.m.—The black line widened and showed long lane of open water. Apparently we are fast in a floe which has broken from the main field. With thick weather we are uncertain of our position and drift. It will be interesting to find out what this crack in the ice signifies. I am convinced that there is open water, not far distant, in the Ross Sea. . . . To-night Hooke is trying to call up Cape Evans. If the people at the hut have rigged the set which was left there, they will hear ‘All well’ from the Aurora. I hope they have. [The messages were not received.]

June 8.—Made our latitude 75° 59´ S. by altitude of Sirius. This is a very monotonous life, but all hands appear to be happy and contented. Find that we are not too well off for meals and will have to cut rations a little. Grady is taking exercise now and should soon be well again. He seems very anxious to get to work again, and is a good man. No wireless calls to-night, as there is a temporary breakdown—condenser jar broken. There is a very faint display of aurora in northern sky. It comes and goes almost imperceptibly, a most fascinating sight. The temperature is —20° Fahr.; 52° of frost is much too cold to allow one to stand for long.

June 11.—Walked over to a very high pressure-ridge about a quarter of a mile north-north-west of the ship. In the dim light walking over the ice is far from being monotonous, as it is almost impossible to see obstacles, such as small, snowed-up ridges, which makes us wary and cautious. A dip in the sea would be the grand finale, but there is little risk of this as the water freezes as soon as a lane opens in the ice. The pressure-ridge is about fifteen to twenty feet high for several hundred feet, and the ice all about it is bent up in a most extraordinary manner. At 9 p.m. Hooke called Cape Evans, ‘All well—Aurora,’ etc.; 10 p.m., weather reports for 8 p.m. sent to Wellington, New Zealand, and Melbourne, via Macquarie Island. [The dispatch of messages from the Aurora was continued, but it was learned afterwards that none of them had been received by any station.]

June 13.—The temperature in the chart-room ranges from zero to a little above freezing-point. This is a very disturbing factor in rates of the chronometers (five in number, 3 G.M.T. and 2 Sid.T.), which are kept in cases in a padded box, each case covered by a piece of blanket, and the box covered by a heavy coat. In any enclosed place where people pass their time, the niches and places where no heat penetrates are covered with frozen breath. There will be a big thaw-out when the temperature rises.

June 14.—Mount Melbourne is bearing north 14° W (true). Our approximate position is forty miles east-north-east of Nordenskjold Ice Tongue. At 9 p.m. Hooke called Cape Evans and sent weather reports to Wellington and Melbourne via Macquarie Island. Hooke and Ninnis on several evenings at about 11 o’clock have heard what happened to be faint messages, but unreadable. He sent word to Macquarie Island of this in hopes that they would hear and increase the power.

June 20.—During this last blow with its accompanying drift-snow there has been much leakage of current from the aerial during the sending of reports. This is apparently due to induction caused by the snow accumulating on the insulators aloft, and thus rendering them useless, and probably to increased inductive force of the current in a body of snowdrift. Hooke appears to be somewhat downhearted over it, and, after discussing the matter, gave me a written report on the non-success (up to the present time) of his endeavours to establish communication. He thinks that the proximity of the Magnetic Pole and Aurora Australis might affect things. The radiation is good and sufficient for normal conditions. His suggestion to lead the down lead wires out to the ahead and astern would increase scope, but I cannot countenance it owing to unsettled state of ice and our too lofty poles.

June 21.—Blowing gale from south-west throughout day, but for short spell of westerly breeze about 5 p.m. Light drift at frequent intervals, very hazy, and consequently no land in sight during short twilight. Very hard up for mitts and clothing. What little we have on board I have put to one side for the people at the hut. Have given Thompson instructions to turn crew to making pair mitts and helmet out of Jaeger fleece for all hands forward. With strict economy we should make things spin out; cannot help worrying over our people at the hut. Although worrying does no good, one cannot do otherwise in this present impotent state. 11 p.m.—Wind howling and whistling through rigging. Outside, in glare of moon, flying drift and expanse of ice-field. Desolation!

June 22.—To-day the sun has reached the limit of his northern declination and now he will start to come south. Observed this day as holiday, and in the evening had hands aft to drink to the health of the King and the Expedition. All hands are happy, but miss the others at Cape Evans. I pray to God we may soon be clear of this prison and in a position to help them. We can live now for sunlight and activity.

July 1.—The 1st of July! Thank God. The days pass quickly. Through all my waking hours one long thought of the people at Cape Evans, but one must appear to be happy and take interest in the small happenings of shipboard.

July 3.—Rather hazy with very little light. Moderate west-north-west to south-west winds until noon, when wind veered to south and freshened. No apparent change in ship’s position; the berg is on the same bearing (1 point on the port quarter) and apparently the same distance off. Mount Melbourne was hidden behind a bank of clouds. This is our only landmark now, as Franklin Island is towered in perpetual gloom. Although we have had the berg in sight during all the time of our drift from the entrance to McMurdo Sound, we have not yet seen it in a favourable light, and, were it not for its movement, we might mistake it for a tabular island. It will be interesting to view our companion in the returning light—unless we are too close to it!

July 5.—Dull grey day (during twilight) with light, variable, westerly breezes. All around hangs a heavy curtain of haze, and, although very light snow is falling, overhead is black and clear with stars shining. As soon as the faint noon light fades away the heavy low haze intensifies the darkness and makes one thankful that one has a good firm ‘berth’ in the ice. I don’t care to contemplate the scene if the ice should break up at the present time.

July 6.—Last night I thought I saw open water in the shape of a long black lane to the southward of the ship and extending in an easterly and westerly direction, but owing to the haze and light snow I could not be sure; this morning the lane was distinctly visible and appeared to be two or three hundred yards wide and two miles long. . . . At 6 p.m. loud pressure-noises would be heard from the direction of the open lane and continued throughout the night. Shortly after 8 o’clock the grinding and hissing spread to our starboard bow (west-south-west), and the vibration caused by the pressure could be felt intermittently on board the ship. . . . The incessant grinding and grating of the ice to the southward, with seething noises, as of water rushing under the ship’s bottom, and ominous sounds, kept me on the qui vive all night, and the prospect of a break-up of the ice would have wracked my nerves had I not had them numbed by previous experiences.

July 9.—At noon the sky to the northward had cleared sufficiently to allow of seeing Mount Melbourne, which appears now as a low peak to the north-west. Ship’s position is twenty-eight miles north-north-east of Franklin Island. On the port bow and ahead of the ship there are some enormous pressure-ridges; they seem to be the results of the recent and present ice-movements. Pressure heard from the southward all day.

July 13.—At 5 p.m. very heavy pressure was heard on the port beam and bow (south) and very close to the ship. This occurred again at irregular intervals. Quite close to the ship the ice could be seen bending upwards, and occasional jars were felt on board. I am inclined to think that we have set into a cul-de-sac and that we will now experience the full force of pressure from the south. We have prepared for the worst and can only hope for the best—a release from the ice with a seaworthy vessel under us.

July 18.—This has been a day of events. About 8 a.m. the horizon to the north became clear and, as the light grew, the more westerly land showed up. This is the first clear day that we have had since the 9th of the month, and we have set a considerable distance to the north-east in the meantime. By meridian altitudes of stars and bearings of the land, which proved to be Coulman Islands, Mount Murchison, and Mount Melbourne, our position shows seventy-eight miles (geographical) north-east by north of Franklin Island. During the last three days we have drifted forty miles (geographical), so there has been ample reason for all the grinding and growling of pressure lately. The ship endured some severe squeezes this day.

July 20.—Shortly before breakfast the raucous voice of the emperor penguin was heard, and afterwards two were seen some distance from the ship. . . . The nearest mainland (in vicinity of Cape Washington) is ninety miles distant, as also is Coulman Island. Franklin Island is eighty miles south-east by south, and the pack is in motion. This is the emperor’s hatching season, and here we meet them out in the cheerless desert of ice. . . . 10.45 p.m.—Heavy pressure around ship, lanes opened and ship worked astern about twenty feet. The wires in the ice took the strain (lashings at mizzen chains carried away) and carried away fair-lead bollard on port side of forecastle head.

July 21, 1 a.m.—Lanes opened to about 40 ft. wide. Ship in open pool about 100 ft. wide. Heavy pressure in vicinity of ship. Called all hands and cut wires at the forecastle head. [These wires had remained frozen in the ice after the ship broke away from her moorings, and they had served a useful purpose at some times by checking ice-movements close to the ship.] 2 a.m.—Ship swung athwart lane as the ice opened, and the floes on the port side pressed her stern round. 11.30 a.m.—Pack of killer whales came up in the lane around the ship. Some broke soft ice (about one inch thick) and pushed their heads through, rising to five or six feet perpendicularly out of the water. They were apparently having a look round. It is strange to see killers in this immense field of ice; open water must be near, I think. 5.15 p.m.—New ice of lanes cracked and opened. Floes on port side pushed stern on to ice (of floe); floes then closed in and nipped the ship fore and aft. The rudder was bent over to starboard and smashed. The solid oak and iron went like matchwood. 8 p.m.—Moderate south-south-west gale with drift. Much straining of timbers with pressure. 10 p.m.—Extra hard nip fore and aft; ship visibly hogged. Heavy pressure.

July 22.—Ship in bad position in newly frozen lane, with bow and stern jammed against heavy floes; heavy strain with much creaking and groaning. 8 a.m.—Called all hands to stations for sledges, and made final preparations for abandoning ship. Allotted special duties to several hands to facilitate quickness in getting clear should ship be crushed. Am afraid the ship’s back will be broken if the pressure continues, but cannot relieve her. 2 p.m.—Ship lying easier. Poured Sulphuric acid on the ice astern in hopes of rotting crack and relieving pressure on stern-post, but unsuccessfully. Very heavy pressure on and around ship (taking strain fore and aft and on starboard quarter). Ship, jumping and straining and listing badly. 10 p.m.—Ship has crushed her way into new ice on starboard side and slewed aslant lane with stern-post clear of land-ice. 12 p.m.—Ship is in safer position; lanes opening in every direction.

July 23.—Caught glimpse of Coulman Island through haze. Position of ship south 14° east (true), eighty miles off Coulman Island. Pressure continued intermittently throughout the day and night, with occasional very heavy squeezes to the ship which made timbers crack and groan. The ship’s stern is now in a more or less soft bed, formed of recently frozen ice of about one foot in thickness. I thank God that we have been spared through this fearful nightmare. I shall never forget the concertina motions of the ship during yesterday’s and Wednesday’s fore and aft nips.

July 24.—Compared with previous days this is a quiet one. The lanes have been opening and closing, and occasionally the ship gets a nasty squeeze against the solid floe on our starboard quarter. The more lanes that open the better, as they form ‘springs’ (when covered with thin ice, which makes to a thickness of three or four inches in a few hours) between the solid and heavier floes and fields. Surely we have been guided by the hands of Providence to have come in heavy grinding pack for over two hundred miles (geographical), skirting the ice-bound western shore, around and to the north of Franklin Island, and now into what appears a clear path to the open sea! In view of our precarious position and the lives of men in jeopardy, I sent this evening an aerogram to H. M. King George asking for a relief ship. I hope the wireless gets through. I have sent this message after much consideration, and know that in the event of our non-arrival in New Zealand on the specified date (November 1) a relief ship will be sent to aid the Southern Party.

July 25.—Very heavy pressure about the ship. During the early hours a large field on the port quarter came charging up, and on meeting our floe tossed up a ridge from ten to fifteen feet high. The blocks of ice as they broke off crumbled and piled over each other to the accompaniment of a thunderous roar. Throughout the day the pressure continued, the floes alternately opening and closing, and the ship creaking and groaning during the nips between floes.

August 4.—For nine days we have had southerly winds, and the last four we have experienced howling blizzards. I am sick of the sound of the infernal wind. Din! Din! Din! and darkness. We should have seen the sun to-day, but a bank of cumulus effectually hid him, although the daylight is a never-ending joy.

August 6.—The wind moderated towards 6 a.m., and about breakfast time, with a clear atmosphere, the land from near Cape Cotter to Cape Adare was visible. What a day of delights! After four days of thick weather we find ourselves in sight of Cape Adare in a position about forty-five miles east of Possession Isles; in this time we have been set one hundred miles. Good going. Mount Sabine, the first land seen by us when coming south, lies away to the westward, forming the highest peak (10,000 ft.) of a majestic range of mountains covered in eternal snow. Due west we can see the Possession Islands, lying under the stupendous bluff of Cape Downshire, which shows large patches of black rock. The land slopes down to the north-west of Cape Downshire, and rises again into the high peninsula about Cape Adore. We felt excited this morning in anticipation of seeing the sun, which rose about nine-thirty (local time). It was a glorious, joyful sight. We drank to something, and with very light hearts gave cheers for the sun.

August 9.—Donolly got to work on the rudder again. It is a long job cutting through the iron sheathing-plates of the rudder, and not too safe at present, as the ice is treacherous. Hooke says that the conditions are normal now. I wish for his sake that he could get through. He is a good sportsman and keeps on trying, although, I am convinced, he has little hope with this inadequate aerial.

August 10.—The ship’s position is lat. 70° 40´ S., forty miles north 29° east of Cape Adare. The distance drifted from August 2 to 6 was one hundred miles, and from the 6th to the 10th eighty-eight miles.

August 12.—By observation and bearings of land we are forty-five miles north-east of Cape Adare, in lat. 70° 42´ S. This position is a little to the eastward of the position on the 10th. The bearings as laid off on a small scale chart of gnomonic projection are very inaccurate, and here we are handicapped, as our chronometers have lost all regularity. Donolly and Grade are having quite a job with the iron platings on the rudder, but should finish the cutting to-morrow. A jury-rudder is nearly completed. This afternoon we mixed some concrete for the lower part, and had to use boiling water, as the water froze in the mixing. The carpenter has made a good job of the rudder, although he has had to construct it on the quarterdeck in low temperatures and exposed to biting blasts.

На страницу:
27 из 32