
Полная версия
South! The Story of Shackleton's Last Expedition, 1914-1917; Includes both text and audio files
Early next morning Stenhouse lowered a jury-rudder, with steering pennants to drag through the water, and moved north to north-west through heavy pack. He made sixteen miles that day on an erratic course, and then spent an anxious night with the ship setting back into the pack and being pounded heavily. Attempts to work forward to an open lead on the morning of the 13th were unsuccessful. Early in the afternoon a little progress was made, with all hands standing by to fend off high ice, and at 4.50 p.m. the Aurora cleared the main pack. An hour was spent shipping the jury-rudder under the counter, and then the ship moved slowly northward. There was pack still ahead, and the bergs and growlers were a constant menace in the hours of darkness. Some anxious work remained to be done, since bergs and scattered ice extended in all directions, but at 2 p.m. on March 14 the Aurora cleared the last belt of pack in lat. 62° 27.5´ S., long. 157° 32´ E. “We ‘spliced the main brace,’ ” says Stenhouse, “and blew three blasts of farewell to the pack with the whistle.”
The Aurora was not at the end of her troubles, but the voyage up to New Zealand need not be described in detail. Any attempt to reach McMurdo Sound was now out of the question. Stenhouse had a battered, rudderless ship, with only a few tons of coal left in the bunkers, and he struggled northward in heavy weather against persistent adverse winds and head seas. The jury-rudder needed constant nursing, and the shortage of coal made it impossible to get the best service from the engines. There were times when the ship could make no progress and fell about helplessly in a confused swell or lay hove to amid mountainous seas. She was short-handed, and one or two of the men were creating additional difficulties. But Stenhouse displayed throughout fine seamanship and dogged perseverance. He accomplished successfully one of the most difficult voyages on record, in an ocean area notoriously stormy and treacherous. On March 23 he established wireless communication with Bluff Station, New Zealand, and the next day was in touch with Wellington and Hobart. The naval officer in New Zealand waters offered assistance, and eventually it was arranged that the Otago Harbour Board’s tug Plucky should meet the Aurora outside Port Chalmers. There were still bad days to be endured. The jury-rudder partially carried away and had to be unshipped in a heavy sea. Stenhouse carried on, and in the early morning of April 2 the Aurora picked up the tug and was taken in tow. She reached Port Chalmers the following morning, and was welcomed with the warm hospitality that New Zealand has always shown towards Antarctic explorers.
CHAPTER XVII
THE LAST RELIEF
When I reached New Zealand at the beginning of December 1916, I found that the arrangements for the relief were complete. The New Zealand Government had taken the task in hand earlier in the year, before I had got into touch with the outside world. The British and Australian Governments were giving financial assistance. The Aurora had been repaired and refitted at Port Chalmers during the year at considerable cost, and had been provisioned and coaled for the voyage to McMurdo Sound. My old friend Captain John K. Davis, who was a member of my first Antarctic Expedition in 1907–1909, and who subsequently commanded Dr. Mawson’s ship in the Australian Antarctic Expedition, had been placed in command of the Aurora by the Governments, and he had engaged officers, engineers, and crew. Captain Davis came to Wellington to see me on my arrival there, and I heard his account of the position. I had interviews also with the Minister for Marine, the late Dr. Robert McNab, a kindly and sympathetic Scotsman who took a deep personal interest in the Expedition. Stenhouse also was in Wellington, and I may say again here that his account of his voyage and drift in the Aurora filled me with admiration for his pluck, seamanship, and resourcefulness.
After discussing the situation fully with Dr. McNab, I agreed that the arrangements already made for the relief expedition should stand. Time was important and there were difficulties about making any change of plans or control at the last moment. After Captain Davis had been at work for some months the Government agreed to hand the Aurora over to me free of liability on her return to New Zealand. It was decided, therefore, that Captain Davis should take the ship down to McMurdo Sound, and that I should go with him to take charge of any shore operations that might be necessary. I “signed on” at a salary of 1s. a month, and we sailed from Port Chalmers on December 20, 1916. A week later we sighted ice again. The Aurora made a fairly quick passage through the pack and entered the open water of the Ross Sea on January 7, 1917.
Captain Davis brought the Aurora alongside the ice edge off Cape Royds on the morning of January 10, and I went ashore with a party to look for some record in the hut erected there by my Expedition in 1907. I found a letter stating that the Ross Sea party was housed at Cape Evans, and was on my way back to the ship when six men, with dogs and sledge, were sighted coming from the direction of Cape Evans. At 1 p.m. this party arrived on board, and we learned that of the ten members of the Expedition left behind when the Aurora broke away on May 6, 1915, seven had survived, namely, A. Stevens, E. Joyce, H. E. Wild, J. L. Cope, R. W. Richards, A. K. Jack, I. O. Gaze. These seven men were all well, though they showed traces of the ordeal through which they had passed. They told us of the deaths of Mackintosh, Spencer-Smith, and Hayward, and of their own anxious wait for relief.
All that remained to be done was to make a final search for the bodies of Mackintosh and Hayward. There was no possibility of either man being alive. They had been without equipment when the blizzard broke the ice they were crossing. It would have been impossible for them to have survived more than a few days, and eight months had now elapsed without news of them. Joyce had already searched south of Glacier Tongue. I considered that further search should be made in two directions, the area north of Glacier Tongue, and the old depot off Butler Point, and I made a report to Captain Davis to this effect.
On January 12 the ship reached a point five and a half miles east of Butler Point. I took a party across rubbly and waterlogged ice to within thirty yards of the piedmont ice, but owing to high cliffs and loose slushy ice could not make a landing. The land-ice had broken away at the point cut by the cross-bearings of the depot, but was visible in the form of two large bergs grounded to the north of Cape Bernacchi. There was no sign of the depot or of any person having visited the vicinity. We returned to the ship and proceeded across the Sound to Cape Bernacchi.
The next day I took a party ashore with the object of searching the area north of Glacier Tongue, including Razorback Island, for traces of the two missing men. We reached the Cape Evans Hut at 1.30 p.m., and Joyce and I left at 3 p.m. for the Razorbacks. We conducted a search round both islands, returning to the hut at 7 p.m. The search had been fruitless. On the 14th I started with Joyce to search the north side of Glacier Tongue, but the surface drift, with wind from south-east, decided me not to continue, as the ice was moving rapidly at the end of Cape Evans, and the pool between the hut and Inaccessible Island was growing larger. The wind increased in the afternoon. The next day a south-east blizzard was blowing, with drift half up the islands. I considered it unsafe to sledge that day, especially as the ice was breaking away from the south side of Cape Evans into the pool. We spent the day putting the hut in order.
We got up at 3 a.m. on the 16th. The weather was fine and calm. I started at 4.20 with Joyce to the south at the greatest possible speed. We reached Glacier Tongue about one and a half miles from the seaward end. Wherever there were not precipitous cliffs there was an even snow-slope to the top. From the top we searched with glasses; there was nothing to be seen but blue ice, crevassed, showing no protuberances. We came down and, half running, half walking, worked about three miles towards the root of the glacier; but I could see there was not the slightest chance of finding any remains owing to the enormous snowdrifts wherever the cliffs were accessible. The base of the steep cliffs had drifts ten to fifteen feet high. We arrived back at the hut at 9.40, and left almost immediately for the ship. I considered that all places likely to hold the bodies of Mackintosh and Hayward had now been searched. There was no doubt to my mind that they met their deaths on the breaking of the thin ice when the blizzard arose on May 8, 1916. During my absence from the hut Wild and Jack had erected a cross to the memory of the three men who had lost their lives in the service of the Expedition.
Captain Davis took the ship northward on January 17. The ice conditions were unfavourable and pack barred the way. We stood over to the western coast towards Dunlop Island and followed it to Granite Harbour. No mark or depot of any kind was seen. The Aurora reached the main pack, about sixty miles from Cape Adare, on January 22. The ice was closed ahead, and Davis went south in open water to wait for better conditions. A north-west gale on January 28 enabled the ship to pass between the pack and the land off Cape Adare, and we crossed the Antarctic Circle on the last day of the month. On February 4 Davis sent a formal report to the New Zealand Government by wireless, and on February 9 the Aurora was berthed at Wellington. We were welcomed like returned brothers by the New Zealand people.
CHAPTER XVIII
THE FINAL PHASE
The foregoing chapters of this book represent the general narrative of our Expedition. That we failed in accomplishing the object we set out for was due, I venture to assert, not to any neglect or lack of organization, but to the overwhelming natural obstacles, especially the unprecedentedly severe summer conditions on the Weddell Sea side. But though the Expedition was a failure in one respect, I think it was successful in many others. A large amount of important scientific work was carried out. The meteorological observations in particular have an economic bearing. The hydrographical work in the Weddell Sea has done much to clear up the mystery of this, the least known of all the seas. I have appended a short scientific memorandum to this volume, but the more detailed scientific results must wait until a more suitable time arrives, when more stable conditions prevail. Then results will be worked out.
To the credit side of the Expedition one can safely say that the comradeship and resource of the members of the Expedition was worthy of the highest traditions of Polar service; and it was a privilege to me to have had under my command men who, through dark days and the stress and strain of continuous danger, kept up their spirits and carried out their work regardless of themselves and heedless of the limelight. The same energy and endurance that they showed in the Antarctic they brought to the greater war in the Old World. And having followed our fortunes in the South you may be interested to know that practically every member of the Expedition was employed in one or other branches of the active fighting forces during the war. Several are still abroad, and for this very reason it has been impossible for me to obtain certain details for this book.
Of the fifty-three men who returned out of the fifty-six who left for the South, three have since been killed and five wounded. Four decorations have been won, and several members of the Expedition have been mentioned in dispatches. McCarthy, the best and most efficient of the sailors, always cheerful under the most trying circumstances, and who for these very reasons I chose to accompany me on the boat journey to South Georgia, was killed at his gun in the Channel. Cheetham, the veteran of the Antarctic, who had been more often south of the Antarctic circle than any man, was drowned when the vessel he was serving in was torpedoed, a few weeks before the Armistice. Ernest Wild, Frank Wild’s brother, was killed while minesweeping in the Mediterranean. Mauger, the carpenter on the Aurora, was badly wounded while serving with the New Zealand Infantry, so that he is unable to follow his trade again. He is now employed by the New Zealand Government. The two surgeons, Macklin and McIlroy, served in France and Italy, McIlroy being badly wounded at Ypres. Frank Wild, in view of his unique experience of ice and ice conditions, was at once sent to the North Russian front, where his zeal and ability won him the highest praise.
Macklin served first with the Yorks and later transferred as medical officer to the Tanks, where he did much good work. Going to the Italian front with his battalion, he won the Military Cross for bravery in tending wounded under fire.
James joined the Royal Engineers, Sound Ranging Section, and after much front-line work was given charge of a Sound Ranging School to teach other officers this latest and most scientific addition to the art of war.
Wordie went to France with the Royal Field Artillery and was badly wounded at Armentières.
Hussey was in France for eighteen months with the Royal Garrison Artillery, serving in every big battle from Dixmude to Saint-Quentin.
Worsley, known to his intimates as Depth-Charge Bill, owing to his success with that particular method of destroying German submarines, has the Distinguished Service Order and three submarines to his credit.
Stenhouse, who commanded the Aurora after Mackintosh landed, was with Worsley as his second in command when one of the German submarines was rammed and sunk, and received the D.S.C. for his share in the fight. He was afterwards given command of a Mystery Ship, and fought several actions with enemy submarines.
Clark served on a mine-sweeper. Greenstreet was employed with the barges on the Tigris. Rickenson was commissioned as Engineer-Lieutenant, R.N. Kerr returned to the Merchant Service as an engineer.
Most of the crew of the Endurance served on minesweepers.
Of the Ross Sea Party, Mackintosh, Hayward, and Spencer-Smith died for their country as surely as any who gave up their lives on the fields of France and Flanders. Hooke, the wireless operator, now navigates an airship.
Nearly all of the crew of the Aurora joined the New Zealand Field Forces and saw active service in one or other of the many theatres of war. Several have been wounded, but it has been impossible to obtain details.
On my return, after the rescue of the survivors of the Ross Sea Party, I offered my services to the Government, and was sent on a mission to South America. When this was concluded I was commissioned as Major and went to North Russia in charge of Arctic Equipment and Transport, having with me Worsley, Stenhouse, Hussey, Macklin, and Brocklehurst, who was to have come South with us, but who, as a regular officer, rejoined his unit on the outbreak of war. He has been wounded three times and was in the retreat from Mons. Worsley was sent across to the Archangel front, where he did excellent work, and the others served with me on the Murmansk front. The mobile columns there had exactly the same clothing, equipment, and sledging food as we had on the Expedition. No expense was spared to obtain the best of everything for them, and as a result not a single case of avoidable frost-bite was reported.
Taking the Expedition as a unit, out of fifty-six men three died in the Antarctic, three were killed in action, and five have been wounded, so that our casualties have been fairly high.
Though some have gone there are enough left to rally round and form a nucleus for the next Expedition, when troublous times are over and scientific exploration can once more be legitimately undertaken.
APPENDIX I
SCIENTIFIC WORK
By J. M. WORDIE, M.A. (Cantab.), Lieut. R.F.AThe research undertaken by the Expedition was originally planned for a shore party working from a fixed base on land, but it was only in South Georgia that this condition of affairs was fully realized. On this island, where a full month was spent, the geologist made very extensive collections, and began the mapping of the country; the magnetician had some of his instruments in working order for a short while; and the meteorologist was able to co-operate with the Argentine observer stationed at Grytviken. It had been realized how important the meteorological observations were going to be to the Argentine Government, and they accordingly did all in their power to help, both before and at the end of the Expedition. The biologist devoted most of his time, meanwhile, to the whaling industry, there being no less than seven stations on the island; he also made collections of the neritic fauna, and, accompanied by the photographer, studied the bird life and the habits of the sea-elephants along the east coast.
By the time the actual southern voyage commenced, each individual had his own particular line of work which he was prepared to follow out. The biologist at first confined himself to collecting the plankton, and a start was made in securing water samples for temperature and salinity. In this, from the beginning, he had the help of the geologist, who also gave instructions for the taking of a line of soundings under the charge of the ship’s officers. This period of the southward voyage was a very busy time so far as the scientists were concerned, for, besides their own particular work, they took the full share of looking after the dogs and working the ship watch by watch. At the same time, moreover, the biologist had to try and avoid being too lavish with his preserving material at the expense of the shore station collections which were yet to make.
When it was finally known that the ship had no longer any chance of getting free of the ice in the 1914–1915 season, a radical change was made in the arrangements. The scientists were freed, as far as possible, from ship’s duties, and were thus able to devote themselves almost entirely to their own particular spheres. The meteorological investigations took on a more definite shape; the instruments intended for the land base were set up on board ship, including self-recording barographs, thermometers, and a Dines anemometer, with which very satisfactory results were got. The physicist set up his quadrant electrometer after a good deal of trouble, but throughout the winter had to struggle constantly with rime forming on the parts of his apparatus exposed to the outer air. Good runs were being thus continually spoilt. The determination of the magnetic constants also took up a good part of his time.
Besides collecting plankton the biologist was now able to put down one or other of his dredges at more frequent intervals, always taking care, however, not to exhaust his store of preserving material, which was limited. The taking of water samples was established on a better system, so that the series should be about equally spaced out over the ship’s course. The geologist suppressed all thought of rocks, though occasionally they were met with in bottom samples; his work became almost entirely oceanographical, and included a study of the sea-ice, of the physiography of the sea floor as shown by daily soundings, and of the bottom deposits; besides this he helped the biologist in the temperature and salinity observations.
The work undertaken and accomplished by each member was as wide as possible; but it was only in keeping with the spirit of the times that more attention should be paid to work from which practical and economic results were likely to accrue. The meteorologist had always in view the effect of Antarctic climate on the other southern continents, the geologist looked on ice from a seaman’s point of view, and the biologist not unwillingly put whales in the forefront of his programme. The accounts which follow on these very practical points show how closely scientific work in the Antarctica is in touch with, and helps on the economic development of, the inhabited lands to the north.
SEA-ICE NOMENCLATURE
By J. M. WORDIE, M.A. (Cantab.), Lieut. R.F.ADuring the voyage of the Endurance it was soon noticed that the terms being used to describe different forms of ice were not always in agreement with those given in Markham’s and Mill’s glossary in “The Antarctic Manual,” 1901. It was the custom, of course, to follow implicitly the terminology used by those of the party whose experience of ice dated back to Captain Scott’s first voyage, so that the terms used may be said to be common to all Antarctic voyages of the present century. The principal changes, therefore, in nomenclature must date from the last quarter of the nineteenth century, when there was no one to pass on the traditional usage from the last naval Arctic Expedition in 1875 to the Discovery Expedition of 1901. On the latter ship Markham’s and Mill’s glossary was, of course, used, but apparently not slavishly; founded, as far as sea-ice went, on Scoresby’s, made in 1820, it might well have been adopted in its entirety, for no writer could have carried more weight than Scoresby the younger, combining as he did more than ten years’ whaling experience with high scientific attainments. Above all others he could be accepted both by practical seamen and also by students of ice forms.
That the old terms of Scoresby did not all survive the period of indifference to Polar work, in spite of Markham and Mill, is an indication either that their usefulness has ceased or that the original usage has changed once and for all. A restatement of terms is therefore now necessary. Where possible the actual phrases of Scoresby and of his successors, Markham and Mill, are still used. The principle adopted, however, is to give preference to the words actually used by the Polar seamen themselves.
The following authorities have been followed as closely as possible:
W. Scoresby, Jun., “An Account of the Arctic Regions,” 1820, vol. i, pp. 225–233, 238–241.
C. R. Markham and H. R. Mill in “The Antarctic Manual,” 1901, pp, xiv–xvi.
J. Payer, “New Lands within the Arctic Circle,” 1876, vol. i, pp. 3–14.
W. S. Bruce, “Polar Exploration” in Home University Library, c. 1911, pp. 54–71.
Reference should also be made to the annual publication of the Danish Meteorological Institute showing the Arctic ice conditions of the previous summer. This is published in both Danish and English, so that the terms used there are bound to have a very wide acceptance; it is hoped, therefore, that they may be the means of preventing the Antarctic terminology following a different line of evolution; for but seldom is a seaman found nowadays who knows both Polar regions. On the Danish charts six different kinds of sea-ice are marked—namely, unbroken polar ice; land-floe; great ice-fields; tight pack-ice; open ice; bay-ice and brash. With the exception of bay-ice, which is more generally known as young ice, all these terms pass current in the Antarctic.
Slush or Sludge. The initial stages in the freezing of sea-water, when its consistency becomes gluey or soupy. The term is also used (but not commonly) for brash-ice still further broken down.
Pancake-ice. Small circular floes with raised rims; due to the break-up in a gently ruffled sea of the newly formed ice into pieces which strike against each other, and so form turned-up edges.
Young Ice. Applied to all unhummocked ice up to about a foot in thickness. Owing to the fibrous or platy structure, the floes crack easily, and where the ice is not over thick a ship under steam cuts a passage without much difficulty. Young ice may originate from the coalescence of “pancakes,” where the water is slightly ruffled or else be a sheet of “black ice,” covered maybe with “ice-flowers,” formed by the freezing of a smooth sheet of sea-water.
In the Arctic it has been the custom to call this form of ice “bay-ice”; in the Antarctic, however, the latter term is wrongly used for land-floes (fast-ice, etc.), and has been so misapplied consistently for fifteen years. The term bay-ice should possibly, therefore, be dropped altogether, especially since, even in the Arctic, its meaning is not altogether a rigid one, as it may denote firstly the gluey “slush,” which forms when sea-water freezes, and secondly the firm level sheet ultimately produced.