
Полная версия
Pro-life
– Спасибо, хорошо… – сдержанно отозвалась Мэри, всем своим видом демонстрируя, что не готова общаться. Но однокурсник не понял намёк и продолжил:
– А ты здесь чего? Всё учишься? Не надоело? – Он задорно подмигнул и широко улыбнулся.
– Нет! – уже сквозь зубы продолжила Мэри, обидевшись на то, что собеседник наступил на любимую мозоль. – Я должна встретиться с одним человеком, и он скоро придёт…
– Да-да, понимаю, – закивал Сашка, но остался сидеть на месте, широко улыбаясь. Мэри невольно отметила, что у него приятная добрая улыбка и красивые голубые глаза, но раздражение пересилило.
– Саш, я всё понимаю… – стараясь глубоко дышать, произнесла она, – но ты не мог бы оставить меня одну?! Меня ждёт очень важная встреча!
– А с кем? – не унимался навязчивый поклонник.
– С парнем! – разозлилась Мэри.
– О, я думал, что у тебя его нет… – обиженно надул губы Сашка.
– Теперь есть! Всё, иди отсюда! – Она махнула рукой в направлении выхода.
– Я так не думаю, – улыбнулся Сашка и загадочно откинулся на спинку стула.
– Что это значит вообще?!
– Я уверен, что со мной тебе будет интереснее, чем со своим парнем… – С этими словами он незаметно оттянул ворот футболки, на шее на мгновение мелькнуло изображение красного кукиша.
Мэри нервно сглотнула и огляделась по сторонам.
– Не привлекай внимание! – серьёзным тоном предупредил Сашка.
Она сконфуженно кивнула, делая глубокий глоток кофе. Хотелось провалиться сквозь землю. В такие неловкие ситуации она давно не попадала. Но как такое возможно? Невзрачный забитый однокурсник – оппозиционер?! Кто в трезвом уме мог себе такое представить?!
– Я понимаю твоё удивление, – выдернул её из пелены стыда и смущения Сашка, заговорив покровительственным тоном. Он наклонился вперёд, заглянул в глаза, и в мгновение стал очень серьёзным. – Знаю, что не похож на профессионального гитариста… – Он подмигнул. – Но это так. Я не люблю, кому-то сообщать, что играю в рок-группе. Сама понимаешь: надоедливые поклонницы, повышенное внимание и частые выступления в клубах.
Мэри покраснела, как рак, и зарылась в широкий воротник свитера. В голове крутились одни неприличные слова. Она сдавленно кивнула, и Сашка продолжил:
– Нам сейчас нужна хорошая вокалистка. Я слышал, что у тебя хороший голос и слух. Нам бы как раз это подошло. Но имей в виду, что группа отнимает много времени, да и на учёбе занятие музыкой может сказаться… Ты бы хотела прийти к нам на прослушивание?
Вот он момент истины, которого она столько ждала и так боялась. Мэри от ужаса хотелось отрицательно покачать головой, вскочить, извиниться и убежать, но губы сами выпалили:
– Да, конечно! Я давно мечтаю… поиграть в группе.
– Вот и замечательно. Но помни, что родители, друзья и прочие немузыкальные люди могут быть против твоих постоянных занятий, так что им лучше не говорить.
– Я знаю!
– Вот и славно, – улыбнулся ещё раз Сашка, опять принимая беззаботный вид. – Тогда тебя ждёт прослушивание. Мы будем играть на одной площади, тебе лучше было бы сходить туда тоже. Не волнуйся, я тебе помогу. Ничего сложного. Мы просто должны увидеть, что ты действительно любишь музыку.
– Ага.
– Твой телефон у меня есть. Я тебе позвоню завтра. Будь готова.
– Хорошо…
– Вот и славненько! – Он ещё раз весело подмигнул, подал ей руку, которую Мэри тут же испуганно пожала. – До встречи! – Сашка кивнул в знак прощания, встал и, резко развернувшись, зашагал прочь.
Мэри ещё хотелось что-то сказать ему вслед, но она не смогла придумать, что именно, и осталась сидеть в недоумении.
Глава 6
Юлия Гинзбург стояла на ажурном балкончике на втором этаже и удовлетворённо рассматривала участников симпозиума. На него съехались ведущие специалисты в области биологии человека, чтобы потешить самолюбие, оценить достижения конкурентов и найти источники финансирования. Юлия лично курировала этот проект целый год. Ей пришлось задействовать весь свой дар убеждения и аргументации, чтобы уговорить комитет по развитию выступить генеральным спонсором мероприятия. Закостенелый и медлительный комитет, целиком состоявший из звёздных ветеранов, неохотно соглашался на инновации и предпочитал вкладываться только в проверенные временем и нафталином проекты. К счастью, у большинства из ветеранов появление в кабинете Юлии вызывало горькую тоску по утраченной молодости и былой прыти, так что проект был согласован. И теперь на симпозиуме логотип компании «Фармитекс» не был напечатан разве что на унитазах.
Юлия самозабвенно гордилась собой. К тридцати семи она построила прекрасную карьеру в крупнейшей фармакологический корпорации. Выросла из скромной выпускницы биологического факультета в основного представителя компании на территории Союза и ряда других стран Восточной Европы. По сути Юлия работала тем самым приветливым и заботливым лицом фарминдустрии, которое должно было мелькать во всех СМИ, успокаивать критиков, укладывать на лопатки оппонентов и подбадривать перспективных исследователей. И это – во многом благодаря врождённой интуиции – она делала блестяще. В отличие от многих коллег мисс Гинзбург физически ощущала, что фарминдустрия измеряет время не годами и даже не десятилетиями, а поколениями. Семена, посаженные вчера, давали полноценный урожай только внукам и правнукам. Хотя это никогда не мешало получить доход и от первых всходов.
Юлия облокотилась на перила балкончика и посмотрела вниз. Симпозиум функционировал как часы. Группа из Англии под руководством Эрика Бренгсона, ведущего специалиста по редактированию генома, как раз заняла места на главной сцене. Ключевые инвесторы добрались до VIP-лож. И даже упрямого и непокорного Германа Потапова, миллиардера и эксцентрика, настойчивая девочка-координатор подвела к сцене.
«Надо её запомнить и пригласить на стажировку», – отметила про себя Юлия.
Всё складывалось как нельзя лучше. Юлия мысленно прошлась по расписанию. Оставалось дождаться выступления молекулярщиков, затем подойти к каждому из топ-гостей, попросить обратную связь о мероприятии и пожелать всего самого наилучшего. Затем согласовать текст закрывающей рассылки, отредактировать список тех, кому будут отправлены памятные подарки, и можно будет ехать в офис писать финальный отчёт. Мероприятие прошло на пять с плюсом. Вопрос о годовой премии решился сам собой.
– Юлия Александровна! – Сзади раздался торопливый топот и сбивчивое дыхание Риты. Молодая и неуверенная в себе девушка уже несколько лет работала первой помощницей Юлии, но по-прежнему каждую внештатную ситуацию воспринимала как Конец Света. Юлия уже перестала считать, сколько неврозов и панических атак схлопотала подчинённая за это время, но терпела её за крайнюю исполнительность и ответственность. Стоило Рите умереть на работе, её труп бы восстал из могилы, но закончил годовой отчёт.
– Да, Рит, что случилось? – Юлия обернулась и одарила взволнованную помощницу ироничным взглядом. Рита раскраснелась и жадно ловила ртом воздух.
– Там доклад… На иммунологической секции. Савельев из МГУ… Критикует наш препарат. И наши исследования.
– Кто его пустил?! Он в чёрном списке! – разозлилась Юлия.
– Фамилию сменил. – У Риты задрожала нижняя губа. – Видимо, ошибка произошла. Я исключала… Честно.
– Ясно. Идём!
Юлия резко сорвалась с места и поспешила вниз. Пролёт лестницы остался позади за несколько секунд. Пройти четыре секции, повернуть направо, налево и вот он – иммунитет. За две минуты она будет на месте.
– С какой темой он заявился?!
– «Нейроиммунология: некоторые теоретические и прикладные клинические аспекты».
– А о чём по факту говорит?
– Об этом и говорит. – Рита начала тараторить. – Утверждает, что наш препарат – пустышка. Результаты об его эффективности его главного компонента не воспроизводятся. Кроме того, у него есть побочный эффект.
– Господи, как задолбали они, специалисты хреновы! – проворчала Юлия и ускорила шаг.
Вскоре до неё долетели отдельные реплики доклада. Неуверенный мужской голос в истерическом энтузиазме говорил о «неподтверждённой гипотезе», «миелиновых бляшках» и «снижении когнитивных функций». Юлия замерла на три секунды перед входом на секцию, сделала глубокий вдох и нацепила на лицо приветливую улыбку. Затем завернула за угол и, осторожно протиснувшись между зрителями, оказалась в самом центре аудитории.
По сцене быстро перемещался пожилой седой мужчина с горящим взглядом. Он явно не знал, куда деть руки, поэтому активно ими размахивал, будто отгоняя насекомых. Юлия попыталась вспомнить, встречались ли они ранее, но в голову ничего не приходило. Придётся импровизировать.
«К сожалению, мне не удалось опубликовать результаты своих исследований. Статья не прошла ни одного рецензента. Все отказали по различным причинам. Видимо, кто-то не хочет, чтобы это исследование было обнародовано…».
– Вы уверены, что у вас статистика правильно посчитана? – раздался голос из зала. Аудитория отреагировала тихим смешком. Юлия посмотрела на первый ряд и узнала в говорившем Исмаила Смолова – профессора медицинской академии.
– Да! – ухватился за реакцию взволнованный оратор. – В любом случае необходима дискуссия…
Юлия подала знак одному из волонтёров секции, подзывая к себе. Расторопный юноша тут же подскочил к ней и прикрепил микрофон. Оратор ещё что-то пытался сказать, но Юлия уже не слушала.
– Господин Савельев, добрый вечер!
Учёный замолчал и удивлённо посмотрел в зал.
Юлия убедилась, что публика замолкла в ожидании её слов, и продолжила:
– Возможно, вы пока со мной не знакомы. Я Юлия Гинзбург. Представитель компании «Фармитекс». Я и мои коллеги внимательно выслушали ваш доклад. Он бесспорно представляет огромный интерес для нашей корпорации. Нам очень жаль, что вы не смогли опубликовать данные и получить полноценную оценку своих результатов.
Она сделала театральную паузу.
– Мы готовы вам в этом помочь. Мы готовы дать вам персональный грант, покрывающий ваши исследования данного препарата, а также доступ к нашему лабораторному комплексу в Щербинке. Вы сможете свободно проводить дальнейшие проверки. После выступления к вам подойдёт моя помощница Маргарита и расскажет подробности.
Зрители зааплодировали. До этого растерянный ведущий выскочил на сцену и представил следующего докладчика. Юлия быстро вывела Риту из толпы и прошептала ей на ухо.
– Идёшь к нему. Обещаешь полное годовое финансирование исследования в нашей лаборатории. Благодаришь за критику и все прочее. Главная задача – чтобы он взял деньги и согласился.
Рита смотрела на начальницу огромными глазами и растерянно кивала при каждом слове.
– Твоя главная задача – чтобы он взял деньги и согласился. Ясно?
– Да! А потом что?
– А потом отправляешь ему типовой договор с нашими подрядчиками-исследователями.
– Поняла. Но если будет задавать вопросы?
– Отправляете ему первый транш до подписания договора. Остальное – после. В условиях по авторству он сразу не разберётся, а когда подпишет и возьмёт деньги – будет поздно.
Рита комично вытянулась по стойке смирно и энергично закивала.
– Топай, исполняй. Потом отчитаешься.
– Конечно!
Юлия проводила взглядом подчинённую, поприветствовала нескольких знакомых гостей и, довольная, отправилась на балкон. Всё было хорошо. Хотя за несколько лет работы ей порядком надоели подобные непризнанные гении и выскочки. Каждый из них считал, что он не каждый, и у него-то точно получится докопаться до истины и опорочить разработки корпорации. Какая наивность и простота! Знали бы они только, что за деньги вливались в сами исследования, затем в получение выгодного для компании результата и в конечном итоге – в работу с научными журналами и редакторами.
Юлию раздражала убеждённость большинства оппонентов в беспринципности фарминдустрии. Якобы фармпроизводители только и делали, что продавали пустышки и откровенный яд. Какой же это бред! Продать эффективное действующее лекарство значительно проще. Не приходится тратить огромные средства на рекламу, маркетинг и работу с врачами. Можно завышать цену и производить тоннами. Это просто как дважды два.
Другой вопрос, что человеческая натура не терпит неудачи и поражения. Мы все любим побеждать. Никто, потративший годы на изучение какого-то вопроса или достижение цели, не готов с лёгкостью отказаться от проделанной работы. Мы очень любим говорить, а главное верить, что всё было не зря. И ради этой веры готовы на многое. Наверное, в этом и был главный секрет успеха Теломеразина, лучшего продукта их компании, ведь он давал бесценную возможность сохранить эту веру ещё на несколько десятков лет. Юлия ещё ни разу не пожалела о приёме препарата, несмотря на любые возможные подобные эффекты. И очень любила использовать этот факт в качестве аргумента в спорах с противниками. К счастью, противопоставить им было нечего.
Глава 7
– Ну, всё… Можно ехать домой, – выдохнул Александр, выходя из кабинета в окружении кольца охраны. – Ещё две встречи и можно будет поспать, – подумал он, двигаясь по узкому коридору к выходу. На одной из развилок к ним присоединилась стройная миловидная женщина в синем деловом костюме – Наталья Коваль, пресс-секретарь президента и знаменитая Кровавая ведьма, как её окрестили журналисты за чёрные длинные волосы и изумрудные глаза, а также за неосторожность в высказываниях о кровавости миграционного режима НАТО.
– Господин президент, – начала она строгим голосом, но поняв, что собеседник её не слушает, слегка ускорилась, обогнала и заглянула прямо в глаза. – Господин президент!
– Да, Наташ, что хотела? – вынырнул Александр словно из сна.
– Нам сегодня нужно встретиться и обсудить планы на ближайшие две недели. Вы давно не делали публичные заявления и не давали интервью. Кроме того, не комментировали последние высказывания Ричардса. Люди хотят услышать официальную позицию…
– А что он там ляпнул? – недовольно проворчал он, широко зевая.
– Что Евразийский союз представляет реальную угрозу для безопасности остального мира и всему миру стоит пересмотреть политику в отношении него. Но в ближайшей перспективе всё должно сильно измениться…
– Прям так? Что это с ним? – нахмурил брови президент.
– Не знаю. Но его заявления вызывают всё больший ажиотаж.
– Согласен, – кивнул он. – Но давай завтра со всем разберёмся. – Он сложил руки в просительном жесте. – Ты же знаешь, как я ненавижу эту ерунду. Все эти интервью, пресс-конференции, заявления. У меня дел по горло, некогда отвечать на глупые вопросы… – Александр скорчил недовольную гримасу.
– Да знаю я, но потом вы жалуетесь на то, что оппозиционные СМИ лучше работают. Как работать в таких условиях? – Она пропустила Александра вперёд.
– Как ты умеешь: хорошо и качественно, – улыбнулся президент, подходя к чёрному авто.
– Ладно, – сдалась Наталья, обиженно надув губы. – Но завтра я у вас в час.
– Хорошо, запишись в расписание, – обессилено отозвался он.
Пресс-секретарь кивнула, резко развернулась на каблуках и зашагала прочь. Александр проводил подчинённую взглядом и сел в автомобиль. Его день начался сегодня слишком рано: уже в пять часов он сидел в самолёте, летящем из Нью-Дели в Новосибирск, затем был трансфер до Белого дома, три совещания и две встречи, а также пара телефонных переговоров. Обычный день рядового президента рядовой страны. На часах было всего четыре часа.
Президентом в общей сложности он был уже тринадцать лет, и за это время несколько раз оказывался в глубокой депрессии, пару раз доводил себя до нервного истощения, три месяца мучился от неврологических параличей, два раза уходил в запой и несколько раз был на грани убийства. Весьма скромный и обыденный набор для демонического образа, созданного журналистами, особенно если не учитывать проблемы жены и отсутствие секса более года. Но об этих подробностях его жизни мало кто знал.
Автомобиль едва дёрнулся и мгновенно поднялся вверх. Двадцать минут блаженного покоя. Что ещё можно пожелать? Иногда оставаясь наедине с самим собой, Александр задавался вопросом: а зачем ему все это надо и не стоит ли покончить со службой и тихо-мирно уйти на покой? Перед глазами время от времени всплывала пасторальная картина тихой размеренной жизни, праздно щекочущей воображение, но потом обязательно прибегал какой-нибудь подчинённый с очередной проблемой и эти мысли уходили на второй план.
Его жизнь с двадцати лет была подчинена жёсткому расписанию, которое с вступлением в должность президента стало нерушимым табу. Оно определяло всё: сорок пять минут в день на отдых, час на бассейн, час на приёмы пищи и шесть часов на сон. Время утратило линейность и превратилось в огромные игрушечные часы. Их циферблат был разделён на разноцветные секторы, указывающие, что он должен был делать в тот или иной момент времени. Можно было даже не задумываться, достаточно взглянуть на механизм. Его бессердечная точность не оставляла места лени или свободе выбора.
Президент закрыл глаза: они всё чаще болели. «Надо бы вызвать окулиста…» – промелькнуло в голове, хотя полное обследование было запланировано только через три месяца. Самое смешное, что, несмотря на тщательно спланированный график, ни он сам, ни его ближайшее окружение не могли с точностью спланировать и организовать свою деятельность так, чтобы не случалось никаких форс-мажоров, внештатных ситуаций и откровенных накладок. Иногда ему даже казалось, что это просто особенность менталитета и с ней сделать ничего невозможно. Вот у европейцев как-то всё гладенько получается, а у наших – как всегда.
«Тоже интересное противопоставление…» – поймал он себя на мысли, – «наши и европейцы, и это, несмотря на билингвизм, полгода в Гарварде, год в Оксфорде и глубоко сокрытое трепетное отношение к истинно европейским ценностям. Видимо, это противопоставление на генетическом уровне передаётся…»
Он посмотрел вниз на серые ленточки улиц и редкие островки газонов. Вид города пробуждал затаённую тоску по утраченному и давно забытому. Она просыпалась в области груди и постепенно поднималась по горлу, запуская ленивые щупальца в голову, от чего мысли путались, мозг наполнялся слизью и засыпал. За годы работы он не раз сталкивался с таким состоянием и уже неплохо научился его предсказывать.
Александр нахмурился, нажал кнопку на спинке переднего сиденья, где тут же загорелся скрытый экран, и появилось беспристрастное лицо ведущей.
«Сегодня в Интернете состоялась очередная, уже третья по счету, трансляция казни американских журналистов и членов американского консульства в Саудовской Аравии. Напомним, что радикальная группа исламистов взяла в заложники три десятка работников консульства и находившихся там журналистов и вывезла в неизвестном направлении. Сейчас местонахождение двадцати трёх граждан США остаётся неизвестным, при этом на прошлой неделе в прямом эфире были убиты журналисты Пол Норман и Кассандра Клэр, а сегодня – секретарь консульства Джек Смит и его помощник Алекс Свит. Радикалы требуют немедленной ликвидации военных баз НАТО на территории Ближнего Востока, а также освобождения известного террориста Мухаммед ибн Альдаида, недавно задержанного Интерполом. Члены группировки пообещали ликвидировать в день по одному человеку вплоть до выполнения их условий. Президент США Абрахам Ричарс в настоящий момент проводит экстренное совещание по этому вопросу…»
– Приплыли… – мрачно констатировал Александр, мысленно делая пометку вызвать министра международных дел и обсудить с ним эту ситуацию. – Старик Ричардс сдаёт…
Ричардс долго и упорно дразнил исламского дракона, игнорируя все возможные предостережения и даже здравый смысл, и наконец-то дракон проснулся и стал пробовать на зуб всё, что попадалось на глаза. Хотя эта ситуация была предсказуема с самого начала.
Александр не определился со своим отношением к американскому коллеге. Они встречались всего несколько раз и эти встречи были короткими, так что цельный образ не собрался. Но он ощущал какую-то скрытую конкуренцию между ними, даже не на уровне государства, а на уровне личности. Почему-то любой провал Ричардса он воспринимал как одно очко в свою в пользу. Александр понимал, что это соревнование существует только в его голове, но радовался каждый раз, когда вырывался вперёд.
Автомобиль замедлил скорость и плавно опустился, за окном показался невысокий особняк – резиденция президента. Это было светлое трёхэтажное здание, окружённое обширной зелёной территорией и рядом бытовых сооружений. Вдали послышался собачий лай.
Александр вышел из машины, медленно поднялся на крыльцо. На пороге мгновенно появился личный помощник – Алексей Смирнов. Он совмещал функции секретаря и местного завхоза, а также занимал какую-то должность в администрации президента, но сам Александр уже даже не помнил, какую именно.
– Привет, Лёш. Как вы тут?
Лёша – подтянутый молодой человек со светлыми честными глазами и баснословно дорогими часами – неопределённо повёл правым плечом. Значит, всё было плохо.
– Всё хорошо, – бодрым голосом отозвался Лёша, но при этом спрятал глаза.
– Лёш, не юли…
– Анастасия Андреевна…– замялся молодой человек, скривив губы.
Александр вздохнул. Он слишком хорошо знал, что означала эта реакция.
– Ты её запер?
– Конечно!
– Вот и отлично, – столь же бодрым голосом распорядился президент, снимая ботинки и залезая в более удобную домашнюю обувь. – Кто у нас сегодня? Главы регионов? Камчатка и Чечня? Прекрасный набор!
Дождавшись кивка подчинённого, он пересёк прихожую и, завернув за угол, очутился в небольшом кабинете – любимом месте в резиденции. Это было квадратное уютное помещение, залитое светом от вечернего солнца и вкусным запахом булочек, доносившимся из кухни по вентиляции. В центре комнаты стоял массивный дубовый стол с таким же тяжёлым креслом, которое, казалось, уже сотню лет не перемещали с законного места. За столом через окно во всю стену открывался прекрасный вид на яблоневый сад с прудом. Вдоль стен располагались высокие шкафы с толстыми книгами – дань традициям. У стены стоял потёртый кожаный красный диванчик для гостей, над которым висела репродукция «Охоты на вепря» Рубенса.
По мнению большинства посетителей, оказавшихся здесь впервые, облик кабинета резко контрастировал с привычными современными кабинетами высокопоставленных лиц, полными раздвижных панелей и плоских поверхностей для демонстрации изображений, но Александру кабинет нравился именно таким: скромным, сдержанным и не таким, как у большинства.
Он подошёл к креслу, тяжело в него опустился и выдохнул. Можно было передохнуть пару минут прежде, чем вновь приступать к делам. Александр нажал кнопку на коммуникаторе и попросил принести себе тонизирующий чай, который мог привести тело в чувства.
Раздался осторожный стук и на пороге возник маленький пухленький губернатор Камчатского края. Он приветливо улыбнулся и уже собирался войти, поблёскивая коллекционными запонками, но в проём мимо него проскользнул взволнованный Алексей. Он пробормотал слова извинения и тут же вывел на стену изображение своего интрокома.
– Вы должны это видеть.
На импровизированном экране показались кадры площади мэрии, где как раз полицейские разгоняли демонстрацию. Испуганная круглолицая блондинка в огромной каске, то и дело сваливающейся ей на глаза, пыталась перекрикивать шум борьбы:
– У здания мэрии группа молодёжи устроила несанкционированный митинг! Они выбили часть окон и закидали стены бутылками с неустановленной жидкостью! В данный момент полиция пытается усмирить демонстрантов!
Камера переместилась и крупным планом показала лицо тощего подростка, прижатого к земле ярко-зелёной сеткой. Лицо исказили боль и бессилие. Он попал в самую гущу событий, сверху на нём лежало ещё несколько человек. Кто-то сверху пошевелился, и юноша громко закричал…
На экране снова появилась журналистка и принялась что-то быстро тараторить, но Александр взглядом выключил звук.
– Мда… – Он сложил пальцы в замок и задумчиво постучал по подбородку. – Вот какого рожна они творят?!
Алексей растерянно пожал плечами в ожидании приказа начальника.
– Ладно, давай ко мне Мишу и Наташу. Со остальным – после… – Он выразительно посмотрел на гостя, давая понять, что аудиенция отложена. Губернатор глубоко вздохнул, поняв, что ждать придётся долго, и вышел из кабинета. Александр раздражённо поцокал языком и сильно сжал переносицу. Всё было слишком не вовремя.
Глава 8
Путь до академии Мэри и Сашка преодолели в гробовом молчании. Мэри свернулась клубочком на заднем сидении и от злости грызла внутреннюю поверхность щеки. Её до глубины души возмутил поступок Саши. Ну как можно было уйти оттуда, бросить своих, сбежать, как крысы с тонущего корабля? А где хваленная взаимопомощь и содружество? Как вообще можно с ним после этого разговаривать? А мальчик?! Маленький запуганный мальчик?! Что с ним теперь будет?!