Полная версия
Золотой Гульден
Изумрудно-зеленое платье удивительно шло к медному блеску волос и к ее карим глазам.
Над головой растерявшегося Даниэля одна за другой пролетели со свистом стрелы, выпущенные из рыцарских арбалетов.
Но девушка от этого комплимента только отмахнулась:
– Какая я королева? Я всего лишь дочь аптекаря. Меня зовут Анна. Я живу в этом доме. Когда я услышала ваш крик о помощи, сразу прибежала сюда. Вот и все. Бедный, бедный, весь в синяках и кровоподтеках. Но ничего, синяки и шишки я лечу очень хорошо свинцовыми примочками!
– А нас вы не боитесь? – на Мишку Ухты, Гималая и Фредди никто не обращал внимания и они решили о себе напомнить. – Мы страшные и злые тролли с острыми зубами!
Анна весело рассмеялась.
– Тролли! Вот уж никогда не думала, что тролли такие смешные! Скажу вам по секрету, что в городе меня называют Рыжей Ведьмой, а кое-кто и колдуньей. Люди думают, что раз мы с отцом работаем в аптеке, то непременно знаемся с нечистой силой. Поэтому я не боюсь троллей.
– Да и не надо их бояться, – начал было Даниэль, которому захотелось рассказать, как тролли вытащили его из колодца, но он не успел, потому что в самом начале улицы раздались истошные крики: «Держите преступников! Именем закона!», и над головой растерявшегося Даниэля одна за другой пролетели со свистом стрелы, выпущенные из рыцарских арбалетов, и, зазвенев, воткнулись в двери соседних домов.
– Какая наглость! – сказал Мякиш, над которым просвистела стрела. – Стреляют настоящими стрелами! Они чуть не попали мне в голову!
– За нами погоня! – крикнул Фредди. – Бежим!
ГЛАВА № 8
В средневековой аптекеРазрешите представиться, я – Фредди, – расшаркался тот уже в помещении аптеки, куда они влетели по приказу Анны, спасаясь от стрел. Она заперла дверь на тяжелый засов, прижалась к ней ухом и приложила палец к губам: тихо, Фредди! Анна не показывала виду, но сердце ее билось отчаянно – а вдруг, преследователи обнаружат, куда делись беглецы!
На улице раздались крики и топот многих ног. Когда шум затих где-то вдали, она с облегчением вздохнула и улыбнулась: «Очень приятно, Анна!»
«А это – Мишка Ухты, – представил Фредди друга. – Большой любитель картошки. И, согласитесь, сам на нее похож». Анна не поняла: «Чего любитель?» «Картошки!» – ответил Фредди, ничего не подозревая. «А это что?» – спросила Анна. «Фредди, в этом веке еще не знали картошки, – шепнул Даниэль. – Она появится лет через четыреста!» Анна весело рассмеялась: «Я не знаю, о чем вы говорите, но мне кажется, что ваш Ухты очень похож на медвежонка!» «А еще он очень любит чипсы», – брякнул Гималай, тоже, не подумав. «Что он любит?» Такого слова «чипсы» Анна в своей жизни не слышала. «Чипсы!» «А это что такое?» «Основное медвежье кушанье», – пришел ему на помощь Мякиш, а Даниэль подумал – как же непросто разговаривать с девушкой из прошлого! И заметил с радостью, что Анну такой разговор с троллями только веселил.
– Кушанье? А вы сами, случаем, не кушанье, круглый господин? Вы-то из чего?
– Из пластмассы, – вызывающе ответил Мякиш.
– А мне кажется, что вы – из теста!– Анна знать не знала, что это за слово такое, – пластмасса! – но рассмеялась так заразительно, что все заулыбались. Даниэля поразила легкость ее характера и то, как непринужденно она общалась с троллями. Девушку невозможно было удивить и сбить с толку. А какая она смелая! Видимо, у нее хороший характер и добрый нрав. От этой мысли сердце в груди Даниэля стало биться намного быстрее, а ее голос и веселый смех вызывали у него прилив радости. А между тем, пришла очередь представиться Гималаю. Анна восхитилась, разглядев его поближе: «Ой, а вы очень похожи на сказочного дракона!» – «Да, я дракон,– пояснил тот. – Но не сказочный, а самый, что ни на есть настоящий! Страшный и ужасный дракон. Огнедышащий», – сказал Гималай и грустно вздохнул. Он не любил врать, но тут соврал. Никакой он не огнедышащий! Но ему очень хотелось понравиться красивой девушке из прошлого!
– Никогда не видела живых драконов! Только на картинах, но там они все злые и противные. А вы – симпатичный! Здравствуйте, господин дракон. Добро пожаловать в Ригу! А вы откуда прибыли?
– Лично я из Азии.
– Из Азии?
Даниэль шепнул ему громко:
– Кажется, в это время никто не представлял, что это за Азия! Она не знает, где это!
– Почему же? Я вполне представляю, где это. В книге я видела достоверную карту Земли. Она стоит на трех китах, а на самом ее краю Азия!
– Ха-ха-ха! – все дружно рассмеялись. – На трех китах! Вот так шутка!
– Никакая не шутка! Азия ведь далеко-далеко! Ее открыл Марко Поло и добирался он туда, ужас, как долго! А вы-то как сюда добрались?
– Да на самолете! – сказал польщенный вниманием Анны Гималай.
– На чем, на чем?
– На самолете.
– Само-лет – это что такое?
Все переглянулись. Опять они забыли, что Анна из другого времени!
– Самолет – это такая железная птица с мотором. Летает по небу.
– Железо не может летать, – совершенно серьезно сказала Анна. – Оно тяжелое, неживое и у него нет крыльев! Какие вы смешные фантазеры!
– Мы не фантазеры, – вмешался Даниэль. – Просто мы из будущего. Анна пожала плечами:
– Я понимаю, когда человек из сегодня попадает в завтра. А как можно из завтра попасть в сегодня?
– Да мы и сами не поняли, как так вышло! Ай!
– Терпите! – приказала Анна, смазывая Даниэлю рану.
– Так вы мне не верите?
– Почему не верю, верю! – улыбнулась Анна. – Если человек ходит туда-сюда из комнаты в кухню, почему ему не ходить туда-сюда из завтра в сегодня!
– Да я же серьезно! – обиделся Даниэль. И как доказать этой милой девушке, что он прибыл из будущего? И вдруг нашарил в кармане пальто мелкую монетку в пять центов.
– Вот какие у вас деньги сейчас?
– Золотые талеры! Не у всех они есть. Только у богачей. Ой, – всплеснула она руками, вспомнив, – я этих богачей терпеть не могу! Взяли и закрыли сельдяной рынок на Торговой площади. Им, видишь ли, не нравится запах селедки, которую едят простолюдины! Раз не нравится, стройте дома у Королевских ворот. Или у Новых! Нет, им подавай в центре города, а нам теперь ходить на край света!..
Даниэль покровительственно улыбнулся:
–
– В Риге будущего деньги будут вот такие.
На Анну его монетка не произвела впечатления:
– Фи, какая маленькая! У вас в будущем серебра не хватило? За такую скромную монетку никто не продаст и крошечный пучок морковки!
Конечно же, Анна не поверила в россказни Скрипача. И в то, что он из будущего – само собой, не поверила! Но чтобы успокоить и подбодрить юношу, не стала ему перечить. Хорошо, хорошо, не волнуйтесь, господин музыкант, сказала она Даниэлю. Конечно же, я вам верю. Но сначала вам надо поесть и отдохнуть, набраться сил, а уже потом вести беседы о жизни в будущем! Она говорила это, искренне жалея молодого человека. Мало ли, головой ударился, вот и рассказывает разные невероятные истории про летающее железо и про будущее. А до будущего дожить надо. Так думала Анна, когда усаживала Даниэля на неширокую скамью, покрытую узорчатым ковром и подкладывая ему под спину подушки.
–
Даниэля эта фраза рассмешила:
– Зачем вы решили упечь меня в шкаф?
Что я вам плохого сделал?
– Почему это «упечь»? В шкафу очень удобно спать. Сидишь и спишь.
– Спать в шкафу? Да еще сидя? Это же так неудобно!
– Очень даже удобно! – рассмеялась Анна. – А разве в вашем замечательном будущем спят стоя как кони?
– Почему стоя? Мы спим лежа, как все люди.
Анна сделала очень удивленные глаза и испуганно воскликнула:
– Это очень неразумно! Лежа нельзя спать категорически!
– Чего это вдруг? – удивился Даниэль.
– По многим причинам! Если нападет враг, вы можете не успеть вскочить и от него отбиться! Бесы, увидев человека, который спит лежа, решат, что он умер, и заберут его душу. А потом лежащего человека легко принять за мертвого. Его могут раздеть и ограбить!
Слушая девушку, Даниэль окончательно понял: да, он действительно попал в средневековье и ему будет, что рассказать Клавсу! Но он и представить себе не мог, по каким законам жили люди в старинной Риге и во что они верили! Спать сидя очень полезно для здоровья. Так говорила Анна со слов отца-аптекаря.
Тогда кровь не приливает к голове, и нет риска кровоизлияния в мозг. Иначе не помогут ни кровопускание, ни даже большие жирные пиявки. Зато когда спишь сидя, говорила Анна, не так велика опасность задохнуться от дыма из печки!
– Если вы спите сидя, вы не будет во сне храпеть!
– Да я вроде и так не храплю, – возразил Даниэль, который попытался представить себя спящего, сидя в шкафу! Нет, он никак не мог поверить, что люди прошлого спали в шкафах! Ерунда какая-то!
– И вовсе не ерунда! В шкафу долго сохраняется тепло! Экономится место в доме! – объясняла Анна. – Но самое главное, – и тут она привела аргумент, совершенно сразивший Даниэля, – в шкаф не смогут залезть крысы! И ваши нос и уши будут в целости и сохранности!
Даниэль, слушая Анну и глядя, как ловко и быстро она управляется с при- мочками и лекарствами, как ухаживает за ним, проникался к ней все большей симпатией – она не была похожа ни на одну знакомую ему девушку. Какая-то инопланетянка! В один прекрасный момент он вдруг не смог отвести от нее влюбленный взгляд и ему показалось, что девушке это было приятно.
У Анны в руках все спорилось. Она быстро-быстро приготовила мазь от ушибов и ссадин и, протирая больные места, успокаивала:
– Быстро заживет, увидите! Эта мазь волшебная, она снимет все ваши болячки.
– А вот я не верю в волшебство, – признался Даниэль.
– Конечно, – хмыкнула девушка. – Зато вы верите, что железо может летать и что есть дома в пятьдесят этажей! А еще спите лежа – как поросята!
– Но это же правда! – вскрикнул Даниэль, но Анна приложила пальчик к его губам:
– Тихо! Вам не надо так волноваться! Вам нужен покой. Главное – не думайте о плохом, все уже позади.
– Вчера пропал мой кот, – вдруг выпалил Даниэль. – И расстроилась моя свадьба.
– Да вы что! – ахнула Анна. – И по какой же причине?
– Кот убежал, потому что в доме не было еды.
– А невесту свою вы тоже не кормили? – в глазах Анны запрыгали чертики. Ведьма, просто настоящая ведьма! Но очаровательная! Нет, сказал Даниэль, с невестой все было сложнее. Против свадьбы был ее отец, богатый ювелир! Узнав, что дочка решила выйти замуж за музыканта, он пригласил Даниэля в свой богатый дом и, внимательно оглядев с ног до головы, спросил: «Это не ты, парень, играешь на скрипке возле Дома Черноголовых? Или, к моему большому счастью, я ошибся и это кто-то другой?» «Нет, нет, – радостно ответил Даниэль, не особо вникая в смысл сказанного ювелиром, – вы не ошиблись, это действительно я!» «И живешь ты в крошечной квартирке под самой крышей?» «Ну да», – обрадованно кивнул Скрипач. «…В которой очень холодно зимой? А летом ужасно жарко?» «Точно-точно, очень холодно! А летом жарко!» Не иначе, дочка все рассказала, умилялся Даниэль. «…То есть, ты – уличный музыкант?»
«Да, – ответил Даниэль. – У меня про это есть песенка собственного сочинения. Всем она очень нравится. Хотите, спою?» И, не дожидаясь разрешения, громко-громко, что называется, от полноты чувств, ее исполнил:
Сосны, небо, облака
Ни любимого порога,
Ни родного очага.
Мне легко бродить по свету
С милой скрипочкой своей
Не за звонкую монету.
Я играю вам на ней.
За прекрасную улыбку
Несравненной красоты
Я готов играть на скрипке
Хоть до утренней звезды.
За волшебные мгновенья
За счастливые глаза
Мне дается вдохновенье
И… творятся чудеса —
Под мою сонату даже Замолкают соловьи. Неужели сердце ваше неужели сердце ваше, неужели сердце ваше, Не растает о-о-от любви?
«…И ты собираешься играть всю жизнь в подворотне?» – строго спросил отец невесты, все больше и больше хмурясь. «Почему в подворотне? – обиделся Даниэль. – На площади!..» «А моя несчастная дочка будет собирать в шапку деньги?» И, не дождавшись ответа, ка-ак затопает ногами, да как закричит! Так громко, что услышала, наверное, вся Рига!
«Вон из моего дома, бездельник, музыкантишка, уличный попрошайка!
Чтобы я тебя больше не видел! Даже не подходи к моей дочке!» Скрипач кубарем скатился по лестнице и понуро побрел домой в свою квартирку под крышей. После этого злополучного разговора ему показалось, что жизнь закончилась. Что никогда больше не играть ему на скрипке веселые мелодии. Поэтому он решил лечь в постель и никогда больше не просыпаться…
– Но вы же проснулись? – сказала Анна. – А дальше?
– Дальше у меня сбежал кот, и я влюбился!– развел руками Даниэль.
– Опять? Но в кого на этот раз?
– В вас!–простодушно ответил Даниэль. – Вы такая красивая и добрая! У меня ощущение, что я знаю вас сто лет, и что вы мне посланы судьбой.
– В вашем будущем все такие влюбчивые? – рассмеялась Анна. – Только что от вас ушла одна, а вы уже влюбляетесь в другую! Знаете меня всего лишь пять минут! А вдруг я не та, за кого себя выдаю?
– А мне все равно, – сказал Даниэль, особо не вслушиваясь в слова Анны, и добавил мечтательно. – Мне кажется, я ждал вас всю жизнь. Все, что было раньше – не считается. Очень странная история. Сегодня утром я вдруг понял, что в моей жизни произойдет что-то очень хорошее. Я не верил до последней минуты, но оно произошло, и я встретил вас. Но – где? В прошлом! Семьсот лет назад! Семьсот!
– Вот и замечательно, – усмехнулась Анна. – Встретили и встретили. Только сейчас вам нужен покой. Должна сказать, что вам, видимо, хорошо досталось, раз вы с первого взгляда влюбляетесь в незнакомых девушек из прошлого.
– Но вы мне и, правда, очень нравитесь!
– Хорошо, хорошо. А теперь закройте глаза и спите. Сон – лучшее ле- карство…
Но не успела она закончить фразу, как под окнами раздались крики, ржание коней, и в дверь аптеки громко застучали:
– Именем законной власти! Открыть дверь!
– Рыцари! – ахнул Мишка Ухты. – Но как они нас нашли?
Вот для чего надо спать сидя, подумал Даниэль, сваливаясь со скамьи на пол. Чтобы быстро вскочить и отбиться от врагов!
ГЛАВА № 9
Воспользовавшись услугами нечистой силы…Все в панике забегали по комнатам, не зная, куда им деваться! Но у Анны, которая никогда не теряла присутствия духа, решение созрело быстро.
– Все полезайте под скамью! – скомандовала она. – Я прикрою вас ковром. Живо! И сидите, как мыши. Ни звука! Я попробую этих рыцарей поскорее выпроводить вон!
Она схватила в руки пустую корзинку, накинула на плечи платок и побежала открывать входную дверь, которая, казалось, еще немного и слетит с петель. У порога толпились десятки солдат во главе с главным рыцарем Екобом.
– Почему не открывала, рыжая плутовка? – спросил он грозно, снимая тяжелый шлем. – Кто еще в доме? Куда направляешься? И что в твоей корзине?
Анна кокетливо поправила волосы и спросила, дерзко глянув ему в глаза:
– Но на какой вопрос отвечать, господин рыцарь? На первый, на второй или на третий? Или на все сразу? Извольте! В доме нет ни души, я совсем одна. Собралась в лавку за провизией, чтобы приготовить ужин для отца, который скоро вернется с собрания городских аптекарей. Корзина, как видите, пуста.
Рыцарь оглядел ее оценивающе.
– Ужин, говоришь? Совсем одна? Наверняка, занимаешься противоправными делами? Зелья готовишь приворотные? Яды? Так, рыжая?
– Нет, нет, ваша честь, ничего запретного. Только для лечения. Рыцарь повернулся к солдатам:
– Сержант Герберт, ко мне! Аптеку я обыщу лично. Ты со своими головорезами ступай в дома напротив! И – чтобы муха не пролетела! Всех опросить, все обыскать! Каждый угол! Все перетрясти, каждую тряпку! Проверить все этажи, чердак и подвалы! Мне этот тип из будущего нужен живым! Ясно?
– Слушаюсь, Ваша честь! – щелкнул каблуками сержант высоченного роста с огромным шрамом через все лицо. – За мной, ребята!
Главный рыцарь взял Анну под руку.
– Значит так, красавица. Никого в дом не впускать и никого не выпускать. Именем закона! Поняла? Мы ищем государственного преступника, сбежавшего от возмездия. Люди указывают, что он прячется где-то в этом районе. Не у тебя ли, рыжая бестия?
В доме напротив раздались крики и грохот разбиваемой посуды.
– Это Герберт старается, – пояснил главный рыцарь. – Тебе чертовски повезло, что он обыскивает соседей, а не аптеку. Сейчас бы все твои банки и склянки превратились в осколки. В отличие от него, я – сама доброта. Ну, говори, где прячешь преступника?
Анна состроила испуганную гримасу:
– Ваша честь, господин хороший, о чем вы говорите, какого преступника? Весь город знает, что мы с батюшкой верой и правдой служим законной власти! Сам магистр регулярно покупает у нас слабительное.
– Слабительное? – прыснул рыцарь. – Какие секреты я узнаю!
– О, в нашей аптеке покупают лекарства все вельможи города Риги. Когда у вас будет время, я столько порасскажу про их болезни и про то, кто и как их лечит!
Главный рыцарь махнул рукой в тяжелой кожаной перчатке:
– Я знаю лучший способ излечения всех недугов. Подвесить больного за ноги, чтобы все болезни вышли из глаз, ушей, носа и рта. Ха-ха-ха, так нас учат наши медики! Кстати, красотка, из-за этой беготни по городу у меня в горле пересохло.
–
– Вина, красивая, но глупая аптекарша! – скривился рыцарь. – Я же главный рыцарь, а не какой-нибудь там жалкий музыкантишка. Лучшего вина главному рыцарю Екобу! Кстати, ты не ответила на вопрос: куда спрятала мальчишку? Лучше признайся сразу. В погребе? На чердаке? Под лавкой?
– Конечно, под лавкой, – усмехнулась Анна. – Где же еще?
Услышав эти слова, Скрипач и его друзья задрожали от страха. Подкованные железомсапоги рыцаря торчали у них перед носами, – еще чуть-чуть и всех обнаружат!
– Кого вы ищите, Ваша честь? Музыканта?
У Фредди и Гималая перехватило дыхание, а Ухты от страха чуть не икнул, но вовремя зажал себе рот.
– Ваша честь, у меня к вам предложение, – сказала Анна.
– Ну?
– Перед тем, как начать обыск, предлагаю перекусить вяленой треской. За- пить бургундским и отдохнуть с дороги. А потом мы вместе заглянем в погреб, на чердак и под лавку. Как вам моя идея?
Тяжело заскрипели половицы, и сапоги рыцаря стали удаляться в кухню. Скрипач сжал кулаки.
– Я носом чую, что он здесь! Говори, как на духу, где ты прячешь музыкантишку?
Мысль о том, что он ничем не помогает Анне, его просто бесила. Рядом выбивал зубами дробь Мякиш, а остальные зажмурили глаза от страха и почти не дышали!
– Только не притворяйся дурочкой, – под тяжелым телом рыцаря жалобно охнуло и заскрипело крепкое резное кресло. – Меня не проведешь! Я носом чую, что он здесь. Говори, как на духу, где ты прячешь менестреля?
– Кого, ваша честь?
– Под твоими окнами найден кожаный тюремный мешок, в котором перевозили преступника. Он пустой. Мои люди бросили мешок в прихожей. Музыкант сбежал из-под носа охраны, воспользовавшись услугами нечистой силы. Конкретно – троллей.
– Троллей! Ах! – Анна сделала вид, что страшно испугалась.
– Вот именно, ах! Мешок у нас, а преступник на свободе! И кто-то помог ему выбраться из него. Развязал узел, завязанный громилой Гербертом! Интересно, кто?
– Может быть, тролли, ваша честь?
– Не говори глупостей! У Герберта кулак величиной с колесо телеги. Его узлы в Риге не развяжет никто.
– Тогда при чем здесь я, Ваша милость? – лучезарно улыбнулась Анна. – Увы, у меня нет таких кулаков, как у господина Герберта!
– Зато язык у тебя острый! Но не считай меня идиотом! Ты могла это сделать с помощью нечистой силы. А мне успели доложить, что ты с ней вовсю знаешься!
– Соседки сообщили? Конечно, кому же верить, как не соседкам! Но я не виновата, что они толстые и некрасивые и, видимо, по этой причине их мужья заглядываются на меня. Но что мог натворить простой менестрель?
– А ты, как я погляжу, любопытна! Впрочем, открою тебе тайну. Этот тип готовил заговор против власти с целью ее свержения. Государственный преступник!
– Кто, простой музыкант?
– А что ты думаешь, музыканты они все такие. В тихом омуте черти во- дятся. Он играет на своей лютне, а сам выведывает и высматривает. А потом бежит к нашим врагам и передает им секреты. И что теперь, казнить всех бродячих музыкантов и циркачей?
– Ах, какая нелегкая у вас служба, господин рыцарь!
– Главный рыцарь! Ты мне зубы не заговаривай, рыжая! За голову менестреля назначена награда – сто золотых.
– Целых сто! О, господин главный рыцарь, если я узнаю, где он, я первая прибегу к вам и сообщу. Сто золотых – такие большие деньги! И я от них не откажусь!
– Не надо никуда бежать. Соседи уже показали, где видели музыканта.
– Ой, и где же?
Рыцарь Екоб недобро усмехнулся:
– Отгадай с одного раза!
Анна притворно пожала плечами:
– Ума не приложу, господин главный рыцарь!
– В твоей аптеке!
– Не может быть, Ваша милость! Какой вздор!
– Никого в дом не впускать и никого не выпускать! Именем закона!
– Но это, рыжая красотка, – между нами. Если об этом разговоре узнает любитель азартных игр Герберт, тебе несдобровать. Ему позарез нужны эти сто золотых после вчерашнего проигрыша. Очень сложный характер. Чрезвычайно не выдержанный и нетерпеливый. Уважает только пытки. Мастер ломать самые крепкие кости. И я никому не посоветую попадаться ему под горячую руку! А особенно таким хорошеньким девицам, как ты, ха-ха-ха!
– Ах, господин главный рыцарь! – Анна сделала испуганные глаза. – Какие ужасные вещи вы рассказываете!
– Этот Герберт — мастер ломать самые крепкие кости!
