
Полная версия
Patriarchal Palestine
The loyalty of Ebed-Tob, however, seems to have been doubted at the Egyptian court, where more confidence was placed in his rival and enemy Su-ardata (or Su-yardata, as the owner of the name himself writes it). Possibly the claim of the vassal-king of Jerusalem to have been appointed to his royal office by the "Mighty King" rather than by the "great king" of Egypt, and consequently to be an ally of the Pharaoh and not an ordinary governor, may have had something to do with the suspicions that were entertained of him. At all events we learn from a letter of Su-yardata that the occupation of Keilah by Ebed-Tob's enemies, of which the latter complains so bitterly, was due to the orders of the Egyptian government itself. Su-yardata there says—"The king [my lord] directed me to make war in the city of Keilah: war was made; (and now) a complaint is brought against me. My city against myself has risen upon me. Ebed-Tob sends to the men of the city of Keilah; he sends silver, and they have marched against my rear. And the king knows that Ebed-Tob has taken my city from my hand." The writer adds that "now Labai has taken Ebed-Tob and they have taken our cities." In his subsequent despatches to the home government Su-yardata complains that he is "alone," and asks that troops should be sent to him, saying that he is forwarding some almehs or maidens as a present along with his "dragoman." At this point the correspondence breaks off.
Malchiel and Tagi also write to the Pharaoh. According to Tagi the roads between Southern Palestine and Egypt were under the supervision and protection of his brother; while Malchiel begs for cavalry to pursue and capture the enemy who had made war upon Su-yardata and himself, had seized "the country of the king," and threatened to slay his servants. He also complains of the conduct of Yankhamu, the High Commissioner, who had been ordered to inquire into the conduct of the governors in Palestine. Yankhamu, it seems, had seized Malchiel's property and carried off his wives and children. It was doubtless to this act of injustice that Labai alludes in his letter of exculpation.
The territory of which Jerusalem was the capital extended southward as far as Carmel of Judah, Gath-Carmel as it is called by Ebed-Tob, as well as in the geographical lists of Thothmes III., while on the west it reached to Keilah, Kabbah, and Mount Seir. No mention is made of Hebron either in the Tel el-Amarna letters or in the Egyptian geographical lists, which are earlier than the rise of the nineteenth dynasty. The town must therefore have existed under some other name, or have been in the hands of a power hostile to Egypt.
The name of Hebron has the same origin as that of the Khabiri, who appear in Ebed-Tob's letters by the side of Labai, Babylonia, and Naharaim as the assailants of Jerusalem and its territory. The word means "Confederates," and occurs in the Assyrian texts; among other passages in a hymn published by Dr. Brünnow, where we read, istu pan khabiri-ya iptarsanni, "from the face of my associates he has cut me off." The word, however, is not Assyrian, as in that case it would have had a different form, but must have been borrowed from the Canaanitish language of the West.
Who the Khabiri or "Confederates" were has been disputed. Some scholars see in them Elamite marauders who followed the march of the Babylonian armies to Syria. This opinion is founded on the fact that the Khabiri are once mentioned as an Elamite tribe, and that in a Babylonian document a "Khabirite" (Khabirâ) is referred to along with a "Kassite" or Babylonian. Another view is that they are to be identified with Heber, the grandson of Asher (Gen. xlvi. 17), since Malchiel is said to be the brother of Heber, just as in the letters of Ebed-Tob Malchiel is associated with the Khabiri. But all such identifications are based upon the supposition that "Khabiri" is a proper name rather than a descriptive title. Any band of "Confederates" could be called Khabiri whether in Elam or in Palestine, and it does not follow that the two bands were the same. In the "Confederates" of Southern Canaan we have to look for a body of confederated tribes who made themselves formidable to the governor of Jerusalem in the closing days of the Egyptian empire.
It would seem that Elimelech, who of course was a different person from Malchiel, was their leader, and as Elimelech is a Canaanitish name, we may conclude that the majority of his followers were also of Canaanitish descent. The scene of their hostilities was to the south of Jerusalem. Gath-Carmel, Zelah, and Lachish are the towns mentioned in connection with their attempts to capture and destroy "the fortresses of the king." "The country of the king" which had "gone over to the Confederates" was the territory over which Ebed-Tob claimed rule, while the district occupied by Labai and his Beduin followers was handed over "to the men of the district of the Confederates." The successes of the latter were gained through the intrigues of Malchiel and the sons of Labai.
All this leads us to the neighbourhood of Hebron, and suggests the question whether "the district of the Confederates" was not that of which Hebron, "the Confederacy," was the central meeting-place and sanctuary. Hebron has preserved its sacred character down to the present day; it long disputed with Jerusalem the claim of being the oldest and most hallowed shrine in Southern Palestine, and it was for many years the capital of Judah, Moreover, we know that "Hebron" was not the only name the city possessed. When Abram was "confederate" with the three Amorite chieftains it was known as Mamre (Gen. xiii. 18), and at a later day under the rule of the three sons of Anak it was called Kirjath-Arba.
According to the Biblical narrative Hebron was at once Amorite, Hittite, and Canaanite. Here, therefore, there was a confederation of tribes and races who would have met together at a common sanctuary. When Ezekiel says that Jerusalem was both Hittite and Amorite in its parentage, he may have been referring to its conquest and settlement by such a confederacy as that of Hebron. At all events we learn from Su-yardata's letter that Ebed-Tob eventually fell into the hands of his enemies; he was captured by Labai, and it is possible that his city became at the same time the prey of the Khabiri.
But all this is speculation, which may or may not prove to be correct. All we can be sure of is that the Khabiri or "Confederates" had their seat in the southern part of Palestine, and that we need not go outside Canaan to discover who they were. Ebed-Tob, at all events, carefully distinguishes them from either the Babylonians or the people of Naharaim.
In his letters, as everywhere else in the Tel el-Amarna correspondence, the Babylonians are called Kassi or Kassites. The name is written differently in the cuneiform texts from that of the Ethiopians, the Kash of the hieroglyphic inscriptions. Both, however, are alike represented in Hebrew by Cush, and hence we have not only a Cush who is the brother of Mizrairn, but also another Cush who is the father of Nimrod. The name of the latter takes us back to the age of the Tel el-Amarna tablets.
Nahrima, or Naharaim, was the name by which the kingdom of Mitanni was known to its Canaanite and Egyptian neighbours. Mitanni, in fact, was its capital, and it may be that Lutennu (or Lotan), as the Egyptians called Syria and Palestine, was but a mispronunciation of it. Along with the Babylonians the people of Naharaim had made themselves formidable to the inhabitants of Canaan, and their name was feared as far south as Jerusalem. Even the governor of the Canaanite town of Musikhuna, not far from the Sea of Galilee, bore the Mitannian name of Sutarna. It was not, indeed, until after the Israelitish conquest that the last invasion of Canaan by a king of Aram-Naharaim took place.
Gaza and Joppa were at one time under the same governor, Yabitiri, who in a letter which has come down to us asks to be relieved of the burden of his office. Ashkelon, however, which lay between the two sea-ports, was in the hands of another prefect, Yidya by name, from whom we have several letters, in one of which mention is made of the Egyptian commissioner Rianap, or Ra-nofer. The jurisdiction of Rianap extended as far north as the plain of Megiddo, since he is also referred to by Pu-Hadad, the governor of Yurza, now Yerzeh, south-eastward of Taanach. But it was more particularly in the extreme south of Palestine that the duties of this officer lay. Hadad-dan, who was entrusted with the government of Manahath and Tamar, to the west of the Dead Sea, calls him "my Commissioner" in a letter in which he complains of the conduct of a certain Beya, the son of "the woman Gulat." Hadad-dan begins by saying that he had protected the commissioner and cities of the king, and then adds that "the city of Tumur is hostile to me, and I have built a house in the city of Mankhate, so that the household troops of the king my lord may be sent to me; and lo, Bâya has taken it from my hand, and has placed his commissioner in it, and I have appealed to Rianap, my commissioner, and he has restored the city unto me, and has sent the household troops of the king my lord to me." After this the writer goes on to state that Beya had also intrigued against the city of Gezer, "the handmaid of the king my lord who created me." The rebel then carried off a quantity of plunder, and it became necessary to ransom his prisoners for a hundred pieces of silver, while those of his confederate were ransomed for thirty pieces of silver.
The misdeeds of Beya or Bâya did not end here. We hear of him again as attacking and capturing a body of soldiers who had been sent to defend the royal palace at Joppa, and as occupying that city itself. He was, however, subsequently expelled from it by the king's orders. Beya, too, professed to be an Egyptian governor and a faithful servant of the Pharaoh, to whom he despatched a letter to say that Yankhamu, the High Commissioner, was not in his district. Probably this was in answer to a charge brought against him by the Egyptian officer.
The official duties of Yankhamu extended over the whole of Palestine, and all the governors of its cities were accountable to him. We find him exercising his authority not only in the south, but also in the north, at Zemar and Gebal, and even among the Amorites. Amon-apt, to whom the superintendence of Phoenicia was more particularly entrusted, was supplied by him with corn, and frequent references are made to him in the letters of Rib-Hadad. Malchiel complained of his high-handed proceedings, and the complaint seems to have led to some confidential inquiries on the part of the home government, since we find a certain Sibti-Hadad writing in answer to the Pharaoh's questions that Yankhamu was a faithful servant of the king.
The country east of the Jordan also appears to have been within his jurisdiction. At all events the following letter was addressed to him by the governor Mut-Hadad, "the man of Hadad." "To Yankhamu my lord thus speaks Mut-Hadad thy servant: at the feet of my lord I prostrate myself. Since Mut-Hadad has declared in thy presence that Ayab has fled, and it is certified (?) that the king of Bethel has fled from before the officers of the king his lord, may the king my lord live, may the king my lord live! I pray thee ask Ben-enima, ask … tadua, ask Isuya, if Ayâb has been in this city of Bethel for [the last] two months. Ever since the arrival of [the image of] the god Merodach, the city of Astarti (Ashtaroth-Karnaim) has been assisted, because all the fortresses of the foreign land are hostile, namely, the cities of Udumu (Edom), Aduri (Addar), Araru, Mestu (Mosheh), Magdalim (Migdol), Khinianabi ('En han-nabi), Zarki-tsabtat, Khaini ('En), and Ibi-limma (Abel). Again after thou hadst sent a letter to me I sent to him (i.e. Ayâb), [to wait] until thy arrival from thy journey; and he reached the city of Bethel and [there] they heard the news."
We learn from this letter that Edom was a "foreign country" unsubdued by the Egyptian arms. The "city of Edom," from which the country took its name, is again mentioned in the inscriptions of the Assyrian king Esar-haddon, and it was there that the Assyrian tax-gatherers collected the tribute of the Edomite nation. It would seem that the land of Edom stretched further to the north in the age of Khu-n-Aten than it did at a subsequent period of history, and that it encroached upon what was afterwards the territory of Moab. The name of the latter country is met with for the first time among the Asiatic conquests of Ramses II. engraved on the base of one of the colossal figures which stand in front of the northern pylon of the temple of Luxor; when the Tel el-Amarna letters were written Moab was included in the Canaanite province of Egypt.
A curious letter to Khu-n-Aten from Burnaburyas, the Babylonian king, throws a good deal of light on the nature of the Egyptian government in Canaan. Between the predecessors of the two monarchs there had been alliance and friendly intercourse, and nevertheless the Canaanitish subjects of the Pharaoh had committed an outrageous crime against some Babylonian merchants, which if left unpunished would have led to a rupture between the two countries. The merchants in question had entered Palestine under the escort of the Canaanite Ahitub, intending afterwards to visit Egypt. At Ên-athôn, near Acre, however, "in the country of Canaan," Sum-Adda, or Shem-Hadad, the son of Balumme (Balaam), and Sutatna, or Zid-athon, the son of Saratum, [His name is written Zurata in the letter of Biridî, the governor of Megiddo; see above, p. 135.] who was governor of Acre, set upon them, killing some of them, maltreating others, and carrying away their goods. Burna-buryas therefore sent a special envoy, who was instructed to lay the following complaint before the Pharaoh: "Canaan is thy country and the king [of Acre is thy servant]. In thy country I have been injured; do thou punish [the offenders]. The silver which they carried off was a present [for thee], and the men who are my servants they have slain. Slay them and requite the blood [of my servants]. But if thou dost not put these men to death, [the inhabitants] of the high-road that belongs to me will turn and verily will slay thy ambassadors, and a breach will be made in the agreement to respect the persons of ambassadors, and I shall be estranged from thee. Shem-Hadad, having cut off the feet of one of my men, has detained him with him; and as for another man, Sutatna of Acre made him stand upon his head and then stood upon his face."
There are three letters in the Tel el-Amarna collection from Sutatna, or Zid-atna ("the god Zid has given") as he writes his name, in one of which he compares Akku or Acre with "the city of Migdol in Egypt." Doubtless satisfaction was given to the Babylonian king for the wrong that had been done to his subjects, though whether the actual culprits were punished may be questioned. There is another letter from Burna-buryas, in which reference is again made to the Canaanites. He there asserts that in the time of his father, Kurigalzu, they had sent to the Babylonian sovereign, saying: "Go down against Qannisat and let us rebel." Kuri-galzu, however, had refused to listen to them, telling them that if they wanted to break away from the Egyptian king and ally themselves "with another," they must find some one else to assist them. Burna-buryas goes on to declare that he was like-minded with his father, and had accordingly despatched an Assyrian vassal to assure the Pharaoh that he would carry on no intrigues with disaffected Canaanites. As the first part of his letter is filled with requests for gold for the adornment of a temple he was building at Babylon, such an assurance was very necessary. The despatches of Rib-Hadad and Ebed-Tob, however, go to show that in spite of his professions of friendship, the Babylonian monarch was ready to afford secret help to the insurgents in Palestine. The Babylonians were not likely to forget that they had once been masters of the country, or to regard the Egyptian empire in Asia with other than jealous eyes.
The Tel el-Amarna correspondence breaks off suddenly in the midst of a falling empire, with its governors in Canaan fighting and intriguing one against the other, and appealing to the Pharaoh for help that never came. The Egyptian commissioners are vainly endeavouring to restore peace and order, like General Gordon in the Soudan, while Babylonians and Mitannians, Hittites and Beduin are assailing the distracted province. The Asiatic empire of the eighteenth dynasty, however, did not wholly perish with the death of Khu-n-Aten. A picture in the tomb of prince Hui at Thebes shows that under the reign of his successor, Tut-ankh-Amon, the Egyptian supremacy was still acknowledged in some parts of Syria. The chiefs of the Lotan or Syrians are represented in their robes of many colours, some with white and others with brown skins, and coming before the Egyptian monarch with the rich tribute of their country. Golden trays full of precious stones, vases of gold and silver, the covers of which are in the form of the heads of gazelles and other animals, golden rings richly enamelled, horses, lions, and a leopard's skin—such are the gifts which they offer to the Pharaoh. It was the last embassy of the kind which was destined to come from Syria for many a day.
With the rise of the nineteenth dynasty and the restoration of a strong government at home, the Egyptians once more began to turn their eyes towards Palestine. Seti I. drove the Beduin before him from the frontiers of Egypt to those of "Canaan," and established a line of fortresses and wells along "the way of the Philistines," which ran by the shore of the Mediterranean to Gaza. The road was now open for him to the north along the sea-coast. We hear accordingly of his capture of Acre, Tyre, and Usu or Palætyros, from whence he marched into the Lebanon and took Kumidi and Inu'am. One of his campaigns must have led him into the interior of Palestine, since in his list of conquered cities we find the names of Carmel and Beth-anoth, of Beth-el and Pahil or Pella, as well as of Qamham or Chimham (see Jer. xli. 17). Kadesh, "in the land of the Amorites," was captured by a sudden assault, and Seti claims to have defeated or received the submission of Alasiya and Naharaim, the Hittites and the Assyrians, Cyprus and Sangar. It would seem, however, that north of Kadesh he really made his way only along the coast as far as the Gulf of Antioch and Cilicia, overrunning towns and districts of which we know little more than the names.
Seti was succeeded by his son Ramses II., the Pharaoh of the Oppression, and the builder of Pithom and Ramses. His long reign of sixty-seven years lasted from 1348 B.C. to 1281 B.C. The first twenty-one years of it were occupied in the re-conquest of Palestine, and sanguinary wars with the Hittites. But these mountaineers of the north had established themselves too firmly in the old Egyptian province of Northern Syria to be dislodged. All the Pharaoh could effect was to stop their further progress towards the south, and to save Canaan from their grasp. The war between the two great powers of Western Asia ended at last through the sheer exhaustion of the rival combatants. A treaty of alliance, offensive and defensive, was drawn up between Ramses II. and Khata-sil, "the great king of the Hittites," and it was cemented by the marriage of the Pharaoh to the daughter of the Hittite prince. Syria was divided between the Hittites and Egyptians, and it was agreed that neither should under any pretext invade the territories of the other. It was also agreed that if either country was attacked by foreign foes or rebellious subjects, the other should come to its help. Political refugees, moreover, were to be delivered up to the sovereign from whom they had escaped, but it was stipulated that in this case they should receive a full pardon for the offences they had committed. The Hittite copy of the treaty was engraved on a silver plate, and the gods of Egypt and the Hittites were called upon to witness the execution of it.
The legendary exploits of Sesostris, that creation of Greek fancy and ignorance, were fastened upon Ramses II., whose long reign, inordinate vanity, and ceaseless activity as a builder made him one of the most prominent of the old Pharaohs. It was natural, therefore, at the beginning of hieroglyphic decipherment that the Greek accounts should be accepted in full, and that Ramses II. should have been regarded as the greatest of Egyptian conquerors. But further study soon showed that, in this respect at least, his reputation had little to support it. Like his monuments, too many of which are really stolen from his predecessors, or else sacrifice honesty of work to haste and pretentiousness, a large part of the conquests and victories that have been claimed for him was due to the imagination of the scribes. In the reaction which followed on this discovery, the modern historians of ancient Egypt were disposed to dispute his claim to be a conqueror at all. But we now know that such a scepticism was exaggerated, and though Ramses II. was not a conqueror like Thothmes III., he nevertheless maintained and extended the Asiatic empire which his father had recovered, and the lists of vanquished cities which he engraved on the walls of his temples were not mere repetitions of older catalogues, or the empty fictions of flattering chroniclers. Egyptian armies really marched once more into Northern Syria and the confines of Cilicia, and probably made their way to the banks of the Euphrates. We have no reason for denying that Assyrian troops may have been defeated by his arms, or that the king of Mitanni may have sent an embassy to his court. And we now have a good deal more than the indirect evidence of the treaty with the Hittites to show that Canaan was again a province of the Egyptian empire. The names of some of its cities which were captured in the early part of the Pharaoh's reign may still be read on the walls of the Ramesseum at Thebes. Among them are Ashkelon, Shalam or Jerusalem, Merom, and Beth-Anath, which were taken by storm in his eighth year. Dapul, "in the land of the Amorites," was captured at the same time, proving that the Egyptian forces penetrated as far as the Hittite frontiers. At Luxor other Canaanite names figure in the catalogue of vanquished states. Thus we have Carmel of Judah, Ir-shemesh and Hadashah (Josh. xv. 37), Gaza, Sela and Jacob-el, Socho, Yurza, and Korkha in Moab. The name of Moab itself appears for the first time among the subject nations, while we gather from a list of mining settlements, that Cyprus as well as the Sinaitic peninsula was under Egyptian authority.
A sarcastic account of the misadventures of a military officer in Palestine, which was written in the time of Ramses, is an evidence of the complete occupation of that country by the Egyptians. All parts of Canaan are alluded to in it, and as Dr. Max Müller has lately pointed out, we find in it for the first time the names of Shechem and Kirjath-Sepher. Similar testimony is borne by a hieroglyphic inscription recently discovered by Dr. Schumacher on the so-called "Stone of Job" in the Haurân. The stone (Sakhrat 'Ayyub) is a monolith westward of the Sea of Galilee, and not far from Tel 'Ashtereh, the ancient Ashtaroth-Karnaim, which was a seat of Egyptian government in the time of Khu-n-Aten. The monolith is adorned with Egyptian sculptures and hieroglyphs. One of the sculptures represents a Pharaoh above whose likeness is the cartouche of Ramses II., while opposite the king, to the left, is the figure of a god who wears the crown of Osiris, but has a full face. Over the god is his name in hieroglyphics. The name, however, is not Egyptian, but seems to be intended for the Canaanite Yakin-Zephon or "Yakin of the North." It is plain, therefore, that we have here a monument testifying to the rule of Ramses II., but a monument which was erected by natives of the country to a native divinity. For a while the hieroglyphic writing of Egypt had taken the place formerly occupied by the cuneiform syllabary of Babylonia, and Egyptian culture had succeeded in supplanting that which had come from the East.
The nineteenth dynasty ended even more disastrously than the eighteenth. It is true that the great confederacy of northern and Libyan tribes which attacked Egypt by sea and land in the reign of Meneptah, the son and successor of Ramses II., was successfully repulsed, but the energy of the Egyptian power seemed to exhaust itself in the effort. The throne fell into the hands of usurpers, and the house of Ramses was swept away by civil war and anarchy. The government was seized by a Syrian, Arisu by name, and for a time Egypt was compelled to submit to a foreign yoke. The overthrow of the foreigner and the restoration of the native monarchy was due to the valour of Set-nekht, the founder of the twentieth dynasty and the father of Ramses III.