
Полная версия
Patriarchal Palestine
Not so long ago it was the fashion to declare that such coincidences between Babylonian and Hebrew literature could be due only to the long sojourn of the Jews in Babylonia during the twenty years of the Exile. But we now know that the traditions and legends of Babylonia were already known in Canaan before the Israelites had entered the Promised Land. It was not needful for the Hebrew writer to go to Chaldæa in order that he might learn them; when Moses was born they were already current both in Palestine and on the banks of the Nile. The Babylonian colouring of the early chapters of Genesis is just what archaeology would teach us to expect it would have been, had the Pentateuch been of the age to which it lays claim.
Here and there indeed there are passages which must be of that age, and of none other. When in the tenth chapter of Genesis Canaan is made the brother of Cush and Mizraim, of Ethiopia and Egypt, we are carried back at once to the days when Palestine was an Egyptian province. The statement is applicable to no other age. Geographically Canaan lay outside the southern zone to which Egypt and Ethiopia belonged, except during the epoch of the eighteenth and nineteenth dynasties, when all three were alike portions of a single empire. With the fall of that empire the statement ceased to be correct or even conceivable. After the era of the Israelitish conquest Canaan and Egypt were separated one from the other, not to be again united save for a brief space towards the close of the Jewish monarchy. Palestine henceforth belonged to Asia, not to Africa, to the middle zone, that is to say, which was given over to the sons of Shem.
There is yet another passage in the same chapter of Genesis which takes us back to the Patriarchal Age of Palestine. It is the reference to Nimrod, the son of Cush, the beginning of whose kingdom was Babel and Erech, and Accad and Calneh in the land of Shinar, and who was so familiar a figure in the West that a proverb was current there concerning his prowess in the chase. Here again we are carried to a date when the Kassite kings of Babylonia held rule in Canaan, or led thither their armies, and when the Babylonians were called, as they are in the Tel el-Amarna tablets, the Kassi or sons of Cush. Nimrod himself may be the Kassite monarch Nazi-Murudas. The cuneiform texts of the period show that the names borne by the Kassite kings were strangely abbreviated by their subjects; even in Babylonia, Kasbe and Sagarta-Suria, for instance, being written for Kasbeias and Sagarakti-Suryas, the latter of which even appears as Sakti-Surias, while Nazi-Murudas itself is found under the form of Nazi-Rattas. Similarly Duri-galzu and Kurigalzu take the place of Dur-Kurigalzi. There is no reason, therefore, why Nazi-Murudas should not have been familiarly known as Na-Muruda, more especially in distant Canaan.
Indeed we can almost fix the date to which the lifetime of Nimrod must be assigned. We are told that out of his kingdom "one went forth into Assyria," and there "builded" Nineveh and Calah, The cuneiform inscriptions have informed us who this builder of Calah was. He was Shalmaneser I., who was also the restorer of Nineveh and its temples, and who is stated by Sennacherib to have reigned six hundred years before himself. Such a date would coincide with the reign of Ramses II., the Pharaoh of the Oppression, as well as with the birth-time of Moses. It represents a period when the influence of Babylonia had not yet passed away from Canaan, and when there was still intercourse between the East and the West. Ramses claims to have overcome both Assyria and Shinar, and though the Shinar he means was the Shinar of Mesopotamia and not Chaldæa, it lay within the limits of Babylonian control. The reign of Ramses II. is the latest period down to which, with our present knowledge, we can regard the old influence of Babylonia in Canaan as still continuing, and it is equally the period to which, if we are to listen to the traditional teaching of the Church, the writer of the Pentateuch belonged. The voice of archaeology is thus in agreement with that of authority, and here as elsewhere true science declares herself the handmaid of the Catholic Church.
INDEX
 (deity), 256
Abel (place), 153
Abel-mizraim, 201
Abiliya, 126
Abimelech, 123, 127, 128, 129
Abram (in Babylonian), 169
Achshaph or Ekdippa, 211, 219, 229
Acre (Akku), 134, 154, 155, 157, 229, 235
Adai, 142
Adami, 219, 228
Adapa or Adama, 265
Addar, 153
Adon, 131
Adoni-zedek, 75
Adullam, 212, 221
Ahitub, 154
Ahmes I., 88, 94
Aia, 207
Ajalon, 137, 142
Akizzi, 131
Akkad, 55
Alasiya, 67, 107, 157, 223
'Aluna or 'Arna, 97, 228
Amalekites, 26, 35, 40, 41, 53
Amanus, 62, 107
Amber, 85, 242
Amenôphis II., 106, 110
Amenôphis III., 111, 112, 135
Amenôphis IV. or Khu-n-Aten, 71, 86, 112 et seq.
Ammi, 22, 64, 206
Ammi-anshi, 63, 206
Ammi-satana, 63
Ammiya, 131
Ammon, 22, 36, 38, 64, 179
Ammunira, 124
Amon (god), 87, 99, 110, 114
Amon-apt, 128, 152
Amorites, 28, 35, 36, 38, 40, 41, 42, 43 et seq., 56, 58, 65, 100, 110, 112, 119, 124 et seq., 152, 160, 163, 186, 239
Amorites, god of, 257
Amraphel, 64, 66, 67
Anab, 221
Anaharath, 229
Anakim, 36, 37
Anat, 82, 232, 257
Anu, 82, 169, 257, 259, 260
Anugas or Nukhasse, 98, 102, 107, 110
Aphekah, 239
Apphadana, 111
Aqabah, Gulf of, 26, 108
Aram-Naharaim (Mitanni), 72, 85, 86, 94, 101, 103, 108, 111, 131, 138, 149, 157, 163
Ararat, 46
Argob, 23
Ariel, 213
Arioch (see Eri-Aku), 63, 168
Arisu, 162
Arka, 26, 52, 128, 131
Article, definite, 248
Arvad, 52, 85, 100, 106, 129
Arzai, 143
Asher, 219
Ashêrah, 191, 255
Ashiti-Khaur, 260
Ashkelon, 141, 150, 160, 236
Ashtaroth-Karnaim, 35, 36, 133, 153, 161, 228
Ashtoreth, 168, 253 et seq., 264
Asphalt, 70
Assyria, 99, 105, 153, 155, 157
Aten-Ra, 113
Augustine, St., 41
Aupa (see Ube), 132
Avim, 54
Ayâb, 152, 153
Aziru, 124 et seq., 129, 131, 133
Baal, 253
Baalbek, 24
Babylon, 66, 67, 91, 102, 105
Babylonia, 55, 62, 72, 83, 100, 111, 124, 138, 142, 143
Babylonians, 87, 89
Balaam, 22, 64, 154
Bashan, 23, 35, 36, 38, 64, 95, 112, 133
Bedad, 257
Beduin, 26, 35, 53, 95, 124, 127, 133, 156, 209, 210
Beer-sheba, 180, 182, 183, 189
Bek'a, 25
Belshazzar, 175
Bene-berak, 135
Beth-anath, 157, 160, 164, 232, 235, 236, 239
Beth-el, 152, 153, 157, 190 et seq., 196, 212, 222, 232, 235
Bethels, 261 et seq.
Beth-lehem, 39, 75, 82, 197, 260
Beth-On, 192
Beth-Sannah, 143
Bethuel, 125
Beth-Ya, 232
Beya or Bâya, 151
Beyrout, 25, 124, 126, 164, 210, 211, 217
Bin-sumya, 136
Biridasyi, 133
Biridî, 134, 135
Bliss, Mr., 85, 119
Bosra, 133
Botanical Gardens at Thebes, 102
Burna-buryas, 111, 153 et seq.
Buzruna, 133
Calah, 269
Camel, 170
Cana, 222
Canaan, 41 et seq., 154, 157, 267; art of, 243 et seq.; merchants in, 154, 243
Canaanite words, 216, 245-8
Canaanites, 41, 106
Carchemish, 44, 45, 62, 66, 86, 99, 107
Carmel of Judah, 72, 146, 157, 160, 232, 235, 236, 239
Carmel, Mount, 29, 164, 229, 236, 238, 262
Cedars, 19
Chedor-laomer, 35, 64, 168
Chimham, 157, 235
Chinneroth, 228
Chiun, 258
Circumcision, 176
Copper, 57, 62, 85, 109, 242
Creation legends, 267
Cush, 91, 149, 268
Cyprus, 57, 60, 85, 98, 103, 157, 160
Dagon, 82, 169, 259
Damascus, 24, 35, 65, 98, 133, 176, 227, 236
Dapul, 160, 220, 236
Dead Sea, 21, 22, 74, 165, 177
Debir, 80, 221, 236, 237, 239
Deluge story, 267
Dor, 26
Dothan, 227
Doughty, Mr., 262
Dragoman, 146
Dudu, 125
Ea, 87
Ebed-Asherah, 89, 126 et seq.
Ebed-Sullim, 129
Ebed-Tob, 51, 71, 72, 75, 78, 88, 118, 121, 135, et seq., 155, 174
Ebyôn, 245
Edom, town of, 153; god, 229, 256
Edomites, 39, 53, 108, 206, 248
Ekron, 231
Elam, 56, 63, 88
Elephants, 101
Eliezer, 176
Elimelech, 140, 148
Elimelech of Tyre, 129
Ellasar (Larsa), 64, 69
El-rabi-Hor, 131
Emim, 36, 37, 38
En-athon, 136, 154
En-gedi, 40
En-han-nabi, 153
Ephraim, Mount, 30; sons of, 202, 231
Eri-Aku (Arioch), 63, 65 et seq.
Eta-gama (or Aidhu-gama), 129, 131, 132, 133
Ethiopia, 142, 149
Euphrates, 96, 101
Fenkhu, 104, 226
Galeed, 192
Gath, 137, 143, 144, 203, 230, 231
Gath-Carmel, 138, 143, 146, 148, 231
Hadad, 82, 257
Hadad-dan, 151
Hadad-el, 143
Hadad-Rimmon, 257
Hadad-sum, 250
Hadashah, 74, 160, 165, 236, 238, 239, 241
Hamath, 43, 53, 164, 211, 219, 227, 239
Harankal, 98, 110
Har-el, 77, 184, 231
Harran, 73, 166, 259
Havilah, 62
Hazezon-tamar, 40, 50, 179
Hazor, 94, 129, 211, 219, 228
Heber, 147
Hebrew language, 246 et seq.; words in tablets, 247
Hebron, 36, 37, 43, 46, 93, 146, 148, 164, 172, 185 et seq., 197, 201, 232, 239
Hêkâl, etymology of, 73, 249
Hêkalim, 231
Helkath, 232
Hermon, 18, 29, 52, 164, 239, 262
Herodotus, 43, 262
Hin, 245
Gath-Rimmon, 135
Gaulos, 245
Gaza, 94, 96, 110, 143, 144, 150, 157, 181, 215, 236, 239
Gaza or Khazi, 134, 226
Gebal, 43, 53, 85, 89, 94, 123 et seq., 152, 211, 217
Gebel Usdum, 178
Gerar, 181, 189
Gezer, 94, 134, 136, 141, 144, 151
Gibeah, 232
Gilu-khipa, 111
Girgashites, 43, 51
Goshen, 201
Gudea, 62, 70
Hittites, 41, 43, 46 et seq., 86, 89, 102, 104, 107, 110, 118, 124, 131, 156, 157, 163, 185, 209, 251
Hivites, 43, 52
Horites, 35, 39, 52, 64
Horus, 92
Hui, 156
Hyksos, 88, 91 et seq., 170, 201
Ibleam, 229
Ihem or Iha (see Yahem), 96, 239
Ilgi, 129
Inuam, 98, 110, 133, 157, 235, 236
Ionian, 127
'Ir, 249
Ir-Shemesh, 238
Iron, 84, 224, 242
Isaiah, 74
Israel, meaning of name, 194
Istar (Ashtoreth), 87, 168, 253
Ituraea, 23
Jabbok, 193
Jachin and Boaz, 161, 262
Jacob-el, 160, 164, 194, 202, 232, 236, 239
Jacob's well, 195
Jebusites, 43, 51
Jehovah-jireh, 77
Jephthah-Hadad, 122, 139
Jerusalem (see Salem), 29, 43, 50, 51, 71, 75, 77 et seq., 88, 142, 143, 160, 165, 173, 236, 239; etymology of name, 73
Joktheel, 239
Joppa, 150, 151, 213, 230
Jordan, 21, 74, 212, 237, 239
Joseph, 200 et seq.
Joseph-el, 202, 230
Kadesh on the Orontes, 43, 96, 98, 104, 111, 131, 132, 157, 163, 209, 217, 226
Kadesh-barnea, 35, 39, 58, 64, 180
Kadmonites, 63, 206
Kaft, 83, 85
Kana'an, 41, 157
Kanneh, 132
Kassites, 88, 147, 149, 269
Kedesh (goddess), 256
Keilah, 71, 144, 145, 146
Kenites, 224
Khabiri, 51, 122, 138, 141, 143, 144, 146 et seq.
Khalunni, 133
Khammurabi, 62, 66
Khani, 125
Khata, 44
Khata-sil, 158
Khatip (Hotep), 125, 126
Khayapa, 127
Khazi (Gaza), 134
Khu-n-Aten (Amenôphis IV.), 71, 113 et seq., 120
Kikar, 72, 76, 142
Kinanat, 132
Kinza, 129
Kiriathaim, 35, 38
Kirjath-Sepher, 81, 161, 220, 221
Kishion, 228
Kudur-Lagamar (Chedor-lao-mer), 65, 69
Kudur-Mabug, 65, 69
Kumidi (or Kamdu), 126, 129, 133, 157, 164, 217, 227, 235, 239
Kuri-galzu, 155
Labai, 51, 134 et seq., 141, 143, 145
Lachish, 85, 119, 122, 139, 141, 148
Lagamar, 69
Laish, 25, 228
Lakhmu, 82, 260
Larsa (Ellasar), 65, 66, 69
Lebanon, 27, 60, 62, 101, 262
Levi-el, 239
Libnah, 164, 239
Lot, 65
Lotan (Lutennu), 95, 150, 156, 206
Ma'arath, 232
Mabug, 65
Machpelah, 187, 188
Mad-ga, 70
Mafkat (Sinai), 57, 109
Magan (Sinai), 57, 60
Magoras, 164, 210, 217, 238
Malachite, 109, 110
Malchiel, 135 et seq., 141, 143, 144, 146, 152
Manahath, 150
Max Müller, Dr. W., 81, 160, 206, 221
Mearah, 217
Megiddo, 30, 31, 94, 97 et seq., 134, 135, 150, 212, 226, 257
Melchizedek, 71 et seq., 173
Melkarth, 43
Meneptah, 110, 161, 162, 181
Merom, 160, 227, 236
Midian, 57, 109
Migdol, 153, 155, 165, 230, 239
Misheal, 229
Misi, 95
Mitanni (Aram-Naharaim), 86, 89, 108, 111, 124, 150, 160
Miya-Riya (Meri-Ra), 143
Mizraim, 42
Moab, 21, 36, 38, 53, 153, 165, 180, 237
Mohar, Travels of a, 84, 189, 204 et seq., 209
Moloch, 82, 258
Moriah, 77, 184 et seq.
Moses, 267
Mosheh, 153
Most High God, 173
Musikhuna, 150
Mut-Hadad, 152
Na'amah, 231
Namya-yitsa, 129, 133, 134
Naram-Sin, 57, 59, 60, 168
Nazi-Murudas, 269
Nebo, 82, 257
Negela, 26
Ni, 101, 106, 125, 131, 132
Nimrod, 91, 269
Nin-ip, 79, 144, 174, 256, 258; Bit, 127, 144
Nukhasse (Anugas), 98, 102, 107, 116, 125, 132
On, 25, 92, 191
Pa-Hor, 126
Pakhanate, 128
Palasa, 131
Pa-ur, 142, 144
Pella, 157, 228, 235
Penuel, or Peniel, 193, 262
Perizzites, 20, 52, 162
Pethor, 22, 64
Petrie, Prof., 48, 62, 113, 120
Philistines, 17, 54, 163, 182
Phoenicia, 25, 85, 99, 152, 191
Phoenician alphabet, 251
Phoenicians, 33, 177
Pinches, Mr., 70, 231
Pu-Hadad, 150
Purple-dye, 84, 85
Qana or Qina, 97
Qatna, 107, 132
Ra, 92
Rabbah, 78, 143, 144, 146, 232
Ramses II., 21, 45, 74, 81, 110, 157 et seq., 161, 204, 234, 269
Ramses III., 21, 53, 74, 109, 110, 162 et seq., 181, 235, 240
Raphia, 222
Raphon, 37, 228
Rehob, 222, 231
Rehoboth, 189, 223
Rephaim, 35, 36, 37, 48, 228
Resheph, 21, 237, 251, 256
Rethpana, Lake of, 21, 165, 237, 239
Rianap, 150
Rib-Hadad, 89, 123 et seq., 152
Rimmon, 82, 257
Rimmon-nirari, 116
Rowlands, Dr., 39, 180
Sacrifice of the firstborn, 183, 264
Sacrifices, 263
Salem or Shalem (Jerusalem), 71, 74, 160, 165, 173, 239
Salim (god), 73, 75, 79, 144, 174
Samas-akh-iddin, 116
Sangar (see Singara), 68, 102
Saratum or Zurata, 135, 154
Sarepta, 211
Sardinians, 95, 127
Sargon of Akkad, 49, 55, 87, 167
Scheil, Dr., 121
Schumacher, Dr., 161
Seal-cylinders, 60, 83, 120, 252
Seir, 39, 53, 108, 138, 146
Sela, 160, 236, 239
Set, 251
Seti I., 41, 110, 157, 235
Seti or Suta, 134, 138
Shalem or Salem, 195
Shasu (see Beduin), 40, 41, 104
Shaveh, 71
Shechem, 29, 30, 49, 134, 160, 170, 195, 198, 211, 219
Shenir, 28, 59, 164, 239
Shiloh, 30
Shimron, 227
Shimron-meron, 220
Shinab, 70
Shinar, 67, 68, 269
Ships, 85, 247
Shunem, 135, 229
Sibti-Hadad, 152
Siddim, 35, 40, 64, 177, 178
Sidon, 42, 94, 126, 128, 129, 164, 211, 250
Sihon, 50
Sin (city), 52
Sin (god), 59, 87, 259
Sinai, 57, 58, 100, 109, 160, 259
Singara (see Sangar), 67, 108, 157
Sinuhit, 63, 205 et seq.
Sirah, 232
Sirion, 28
Sitti or Sati, 40
Socho, 160, 230, 236
Sodom, 65, 76, 172, 177, 237
Sonzar, 132
Stone of Job, 161
Subari, 87
Subsalla, 62
Sum-Adda, 154
Sumer, 55, 67
Sumerian, 249
Suri, 87
Sutarna, 111, 150
Sutatna or Zid-athon, 154, 155
Sutekh, 92
Sute, 40, 95, 127, 134, 143
Su-yardata or Su-ardatum, 137, 144, 145
Su-yarzana, 134
Taanach, 97, 150, 229
Tadu-khipa, 112
Tagi, 137, 143, 146
Takhis, 100, 110, 211, 220
Tamar (Tumur), 150
Tammuz, 262
Tanit, 194, 260
Tapun, 232
Tarqu, 222
Tebah, 245
Teie, 112, 120
Tel el-Amarna, 120 et seq.
Tel-loh, 61
Temple, 262
Terebinth, 19
Thahash, 100, 220
Thothmes II., 94, 101
Thothmes III., 36, 44, 53, 67, 78, 83, 94 et seq., 110, 146, 208, 224, 242
Thothmes IV., 110
Tibhath, 217, 227
Tidal, 64, 70
Tidanum, 59, 62
Timnah, 220
Tithes, 175
Tomkins, Mr., 37, 82
Tree, sacred, 182
Trumbull, Dr., 39, 180
Tunip, 99, 104, 107, 111, 125 et seq., 133
Turbazu, 122, 138
Tusratta, 112
Tut-ankh-Amon, 156
Tyre, 43, 85, 94, 123, 127, 129, 157, 162, 211, 218, 235, 244, 262
Ube or Ubi, 132, 216, 222
Ugarit, 106, 236
Ur, 65, 166
Uru, 73, 77
Usu, 128, 157, 211, 218, 235
Winckler, Dr., 78
Yabitiri, 150
Yabni-el, 122
Yahem (see Ihem), 230
Yamutbal, 65, 69
Yankhamu, 146, 151
Yapa-Hadad, 127
Yapakhi, 134
Yasdata, 135
Yerzeh, 150, 160, 230, 236
Yidya, 150
Yikhbil-Khamu, 140, 144
Yisyara, 121
Zahi, 83, 103
Zakkal, 163
Zamzummim, 36, 38
Zedek, 75
Zelah, 122, 139, 148, 232
Zelem, 258
Zemar, 26, 52, 100, 123, 126 et seq., 152
Zephath, 232
Zimmern, Dr., 79
Zimrida or Zimridi, 121, 122, 123, 127, 128, 129, 130, 139
Zinzar, 132
Zion, 197
Zippor, 162
Zoan, 93, 170, 198
Zorah, 137
Zurata or Saratum, 135, 154
Zuzim, 35