Путь Ведьмы. Пророчество

В помещении воцарилась тяжелая тишина. Все понимали, что впереди их ожидает опасное путешествие, полное испытаний.

Софена поднялась, поправила платье и произнесла:

— Тогда приступим к подготовке. Время не ждет.

В последующие дни команда напряженно готовилась к походу. Орфилия обучала всех древним ритуалам. Гримуар открывал тайны защитных заклинаний. В поместье царило оживление. Каждый был полностью поглощен своим делом.

Вэлрин проверял магическое снаряжение, тщательно осматривая каждое крепление. Элоиза работала над зельями в лаборатории, где воздух был наполнен ароматом редких трав. Софена настраивала защитные заклинания, и ее руки мягко светились голубым светом.

В главном зале были разложены зачарованные доспехи и колчаны с зачарованными стрелами. В лаборатории велась напряженная работа над защитными эликсирами.

Торвин занимался магическими артефактами, проверяя каждый кристалл на присутствие энергии. Кайл внимательно осматривал запасы продовольствия и походное снаряжение. Софена лично контролировала подготовку каждого участника.

К вечеру все собрались в большом зале. На столе были разложены карты, амулеты, флаконы с зельями и несколько тщательно подготовленных свитков. Софена первой нарушила тишину:

— Каждый должен проверить свое снаряжение еще раз. Особое внимание уделите защитным амулетам и магическим артефактам.

В ответ послышался негромкий шум: кто-то раскладывал мешочки с порошками, кто-то проверял застежки на плащах, а кто-то в сотый раз касался подвески на груди, будто и впрямь надеялся, что та станет надежнее от этого жеста.

Кайл, самый молчаливый из всех, медленно поднял со стола один из свитков и прищурился:

— Карта маршрута обновлена? Последний раз на восточной тропе было смещение грунта.

Софена кивнула и положила ладонь на край стола.

— Обновлена. Но и это не гарантирует нам безопасности. Слишком много неизвестного.

Тогда вперед вышла Элоиза. Она вытянула из сумки тонкую серебряную нить и, не говоря ни слова, начала обходить собравшихся. Там, где нить касалась амулетов, вспыхивали короткие голубые искры.

— Связь между нами стабильна, — наконец сказала она. — Но если кто-то окажется слишком далеко или попадет под сильное магическое подавление, сигнал ослабнет.

— Значит, держимся ближе, чем обычно, — подытожил Вэлрин. — И без самодеятельности.

На это несколько человек сдержанно усмехнулись, но напряжение в зале никуда не делось. Оно висело в воздухе, словно невидимая пелена перед грозой.

Путь отряда лежал через северо-западную границу Королевства Сумеречных лесов. Древние Руины раскинулись за Великим Сумеречным лесом. Мрачная долина, окруженная скалистыми утесами, когда-то была местом, где возвышался величественный храм. Теперь лишь полуразрушенные стены хранили отголоски былой магии.

В центре руин находился древний алтарь, излучающий слабое фиолетовое свечение. Орфилия предупредила, что именно там хранится часть силы артефакта. Защитные заклинания, оберегавшие руины веками, все еще действовали, но их мощь заметно ослабла.

От руин путь лежал к Горам Теней — мрачной цепи пиков, окутанных вечными туманами. Местные легенды гласили: в тех местах обитают духи древних магов, не нашедших покоя после смерти. Вершины гор всегда были скрыты облаками, а в ущельях таились древние магические ловушки.

Софена рассказывала, что горы служили естественным барьером между миром живых и потусторонними силами. В пещерах обитали существа, чуждые миру людей, а магические потоки там были настолько искажены, что даже опытные чародеи рисковали потерять ориентацию.

Для путешествия были выбраны наиболее подходящие способы перемещения: порталы — для коротких расстояний между безопасными точками и скрытые тропы — древние пути, известные лишь посвященным.

Софена стояла в центре ритуального круга, медленно поднимая руки. Воздух вокруг нее начал сгущаться, приобретая едва заметное фиолетовое сияние.

— Всем необходимо встать в круг, — спокойно, но твердо произнесла ведьма. — Возьмитесь за руки. Энергия должна течь непрерывно.

Участники путешествия переглянулись, но спорить никто не стал. Один за другим они заняли места в круге, сцепив пальцы, и вскоре тишину нарушало лишь негромкое потрескивание накопившейся в воздухе магии.

Софена закрыла глаза. Ее губы беззвучно зашевелились, произнося древние слова, смысл которых давно стерся из памяти обычных людей, но по-прежнему отзывался в самой ткани мира. Фиолетовое сияние усилилось, тонкими нитями скользнуло по каменным плитам, обвило ноги стоящих и медленно поднялось выше, пока не соединило всех в единое мерцающее кольцо.

— Не отпускайте друг друга, — предупредила ведьма. — Пока портал не стабилизируется, любое размыкание круга может разорвать поток.

Воздух в центре круга дрогнул, будто невидимая поверхность воды внезапно пошла волнами. Спустя миг там проступил туманный овал, за которым угадывались смутные очертания другого места: темные скалы, полоска холодного неба и далекий блеск, похожий на отражение луны в металле.

— Посмотрите, — прошептал Торвин, не отводя взгляда от портала. — Он напоминает звездное небо, только будто обращенное внутрь.

Кайл кивнул, и в его глазах отразилось восхищение:

— Я ощущаю, как искривляется пространство. Это поразительно.

Орфилия, паря над собравшимися, добавила:

— Помните: портал — не просто проход. Это живое существо, часть древнейшей магии, соединяющей миры.

Слова Орфилии повисли в воздухе, и на миг даже ветер будто замер, прислушиваясь.

Портал перед ними дрогнул. В его темной глубине вспыхнули тонкие серебряные нити, словно кто-то провел по изнанке ночи лезвием света. Оттуда потянуло холодом — не обычным, а таким, от которого немели пальцы и яснее становились чужие, незнакомые мысли.

— Живое существо — повторил Кайл почти шепотом. — Тогда оно нас видит?

Софена медленно опустилась ниже и вытянула ладонь вперед, не касаясь мерцающей поверхности.

— Не глазами, — ответила она. — Намерением. Страхом. Любопытством. И, если повезет доверием.

Торвин нервно сжал рукоять кинжала.

— Отлично. Значит, я уже ему не нравлюсь.

— Ты слишком громко дышишь, — сухо заметила Орфилия, но в ее голосе слышалась привычная мягкая насмешка. — Не мешай ему слушать.

Кайл сделал шаг ближе и тут же замер. По краю портала пробежала волна света, будто поверхность воды пошла кругами. Изнутри донесся едва уловимый звук — не то пение, не то далекое эхо колоколов, разбитое на тысячи оттенков.

— Он откликается, — прошептал Кайл. — На нас?

— На зов, — сказала Орфилия. — И на память.

Торвин нахмурился.

— На чью память?

Ответом ему стал новый всплеск свечения. На мгновение внутри портала возникли образы: высокие башни, тонущие в тумане; мост из черного камня; и огромный круг, выложенный рунами, исчезающий под слоем времени. Затем видение рассыпалось, и снова осталась лишь темная глубина, в которой мерцали звезды.

Кайл сглотнул.

— Я видел место. Оно существует?

— Существует, — тихо сказала Ведьма. — Или существовало. Порталы редко показывают то, что не имеет значения.

Торвин перевел взгляд с портала на нее.

— И что теперь? Просто войти и надеяться, что он нас не проглотит?

Мудрая ведунья наконец улыбнулась — коротко, почти незаметно.

— Именно так обычно и начинается любое великое приключение.

Она подняла руки, и над ее ладонями зажглись две бледно-голубые искры. Они медленно поплыли к порталу и растворились в его поверхности, словно капли в глубокой воде. Свет внутри сразу стал ровнее, спокойнее, и странное пение превратилось в мягкий, зовущий гул.

— Путь открыт, — сказала Софена. — Но помните: за этой гранью пространство может быть непослушным.

Кайл вдохнул глубже, выпрямился и посмотрел на Торвина.

— Если сейчас отступить, второго шанса может не быть.

Торвин криво усмехнулся.

— Наконец-то ты сказал что-то разумное.

Он первым сделал шаг вперед.

И в тот же миг портал откликнулся: звездная тьма вспыхнула, раскрываясь навстречу им, словно древний глаз, который долго ждал, когда же его наконец осмелятся назвать по имени.

Сияние вокруг круга вспыхнуло ярче, и портал окончательно раскрылся, приглашая пройти в неизвестность.

Торвина будто подхватила невидимая волна.

Пол под ногами исчез. Воздух на мгновение стал ледяным, а затем — горячим, как дыхание кузнечного горна. Он успел лишь заметить, как Кайл шагнул следом. А Орфилия на миг задержалась у границы портала, словно прислушиваясь к чему-то, что не мог услышать никто из них.

Потом мир перевернулся.

Они падали не вниз и не вперед — скорее сквозь само расстояние. Вокруг мелькали узкие полосы света, обрывки теней, фрагменты каких-то чужих залов, лестниц, арок, звездных куполов. Все это проносилось слишком быстро, чтобы понять, и слишком медленно, чтобы не испугаться.

Торвин выругался, но слова тут же растворились в гуле перехода.

И вдруг падение оборвалось.

Он жестко приземлился на колено, ладонью едва успел упереться в холодный камень. Рядом глухо ударились Кайл, Вэлрин, Элоиза и Софена. А чуть дальше — почти бесшумно — опустилась Орфилия. Несколько мгновений никто не говорил ни слова.

Вэлрин поднял голову.

Над ними простирался зал, огромный и темный, как внутренность древней горы. Высокие своды терялись во мраке, а стены были сложены из черного камня с прожилками серебра. По ним тянулись тонкие линии света, вычерчивая сложные узоры, похожие одновременно на письмена и звездные карты. В центре зала, возвышалась арка — точная копия той, через которую они только что прошли, только в десятки раз больше. Ее внутренность была не темно-синей, а почти белой, как замерзшее пламя.

— Ну и местечко, — пробормотал Кайл, поднимаясь на ноги.

Портал перенес отряд прямо к границе долины Древних Руин. Впереди их ждали не только физические преграды, но и магические ловушки, созданные древними магами для защиты своих тайн.

Глава 3

— Мы на месте, — тихо произнесла Софена, не столько обращаясь к спутникам, сколько убеждаясь в этом сам.

Никто не спешил нарушать тишину: даже шаги тонули в сыром, вязком воздухе, будто долина гасила любые звуки. Лишь где-то в глубине, за туманной завесой, слышался глухой, едва различимый гул, напоминавший отдаленный рокот подземных вод или дыхание неведомого существа.

Торвин медленно провел ладонью по одной из каменных плит. Холодный камень был покрыт тонким слоем влаги, а руны под пальцами казались не стершимися, а скорее погруженными внутрь породы, словно их выжигали не резцом, а временем. Он нахмурился, уловив слабое мерцание в трещинах, — едва заметное, но слишком ровное, чтобы быть случайностью.

— Здесь есть древняя магия, — сказал он, не оборачиваясь. — И она не спит.

Туман у подножия скал дрогнул, словно от невидимого порыва ветра, хотя воздух оставался неподвижным. Впереди, в самом сердце долины, на миг вспыхнул тусклый огонек, и тут же погас, словно кто-то или что-то на мгновение открыло глаз. Отряд невольно замер, понимая: путь, который привел их сюда, был лишь началом испытания.

— Магические ловушки, говоришь? — усмехнулся иллюзионист, поправляя ремень с кинжалом. — Надеюсь, они хотя бы вежливые.

Следопыт, шедший впереди, не разделил ее шутки. Он опустился на одно колено и провел ладонью над пыльной почвой.

— Здесь все еще живо, — тихо сказал он. — Не в буквальном смысле. Память места. Заклинания не распались. Они спят.

— И ты, конечно, знаешь, как их будить? — спросил Кайл.

Кайл поднял взгляд, и в его глазах мелькнуло раздражение.

— Нет. Поэтому мы будем очень осторожны.

Он встал и указал на узкую тропу между двух полуразрушенных обелисков. На первый взгляд путь казался безопасным, но Кайл заметил странное: трава по краям тропы была выжжена идеально ровной полосой, словно ее коснулось невидимое пламя.

— Кто-нибудь еще видит это? — спросил он.

— Да, — ответила Элоиза без улыбки.

Вэлрин кивнул.

— Первый слой защиты. Иллюзия безопасности. Идем только туда, куда я скажу. Ни шагу в сторону.

Отряд двинулся вперед.

Поначалу все шло спокойно. Лишь ветер посвистывал среди камней да где-то вдалеке глухо перекатывался камень. Но чем глубже они входили в долину, тем сильнее становилось чувство, будто за ними наблюдают. Не глаза — сама руина. Сами стены. Сами тени.

Вдруг Кайл резко остановился.

— Стойте.

Все замерли.

Прямо перед ними тропа разделялась на две одинаковые. Обе вели между обломками колонн, обе были одинаково заросшими мхом, и даже следы старой колесницы на одной и на другой выглядели совершенно одинаково.

— Ложный разветвитель, — пробормотал Торвин. — Классическая древняя ловушка.

— И как отличить настоящую дорогу? — спросил Кайл.

Маг иллюзий прищурился, затем щелкнул пальцами. В воздухе вспыхнула тонкая серебристая нить, поднялась над землей и, дрогнув, потянулась к левой тропе. Но едва коснулась камня, нить рассыпалась в искры.

— Никак, — сказал он мрачно. — Одна из них ведет к цели. Вторая — в яму с пробуждающимися стражами. Или хуже.

Софена выдохнула сквозь зубы:

— Прекрасно.

Вскоре тропа окончательно сузилась, и идти стало заметно труднее. Под ногами хрустела осыпавшаяся крошка. Из трещин в камне тянуло холодом, словно сама скала хранила дыхание давно забытых времен. Вэлрин поднял руку, приказывая остановиться, и внимательно всмотрелся в полумрак впереди.

Элоиза почти беззвучно начала плести защитное заклинание. И вокруг их небольшой группы едва заметно заструилось мягкое сияние. Орфилия, зависнув выше, неожиданно сместилась в сторону, словно уловила нечто скрытое от остальных. На стене впереди проступили тусклые знаки, стертые временем, но все еще сохранявшие следы древней силы.

Отряд замер. В воздухе повисло напряжение, и даже каменное безмолвие казалось настороженным. Было ясно, что путь ведет их не просто через старые утесы. А к месту, где древняя магия еще не утратила своей власти.

Пробираясь через нагромождение скал, отряд преодолевал узкие проходы и взбирался по отвесным склонам. Кайл находил скрытые тропы, тщательно осматривая каждый камень и каждую трещину. Его острый взгляд замечал даже малейшие признаки опасности. Торвин создавал иллюзорные мосты. Орфилия парила над группой. Ее крылья рассекали вязкий воздух. Зоркий птичий взгляд улавливал то, что ускользало от человеческих глаз. Время от времени она тихо подавала голос, предупреждая об опасности.

Внезапно Торвин остановился, подняв руку:

— Здесь магическая ловушка. Чувствуете это напряжение в воздухе?

Софена кивнула и начала плести защитное заклинание, окутывая отряд мерцающей дымкой. Каменные стены вокруг ожили, шепча древние тайны на непонятном языке.

Они продвигались медленно: шаг за шагом. Иногда приходилось проползать через узкие проходы или карабкаться по отвесным скалам. Наконец, после нескольких часов изнурительного пути, они вышли на открытую площадку перед руинами храма. Софена первой увидела величественные, хотя и разрушенные, останки древнего строения. Полуразрушенные колонны возвышались над землей, словно призраки былого величия.

Орфилия опустилась на плечо Софены:

— Древние чары все еще сильны здесь. Я чувствую эхо давно ушедших сил.

В центре площадки находился алтарь — массивная плита из черного камня, испещренная рунами. Он пульсировал слабым фиолетовым светом, словно сердце древнего механизма.

Софена замедлила шаг и, инстинктивно прижав ладонь к рукояти кинжала, обернулась к спутникам.

— Не трогайте ничего, — тихо сказала она. — Это место еще живо.

Ветер, до этого гулявший меж руин, внезапно стих. Даже листья на редких кустах будто замерли, прислушиваясь к едва различимому гулу, исходившему из-под черной плиты. Воздух стал холоднее, и в этой неподвижности алтарь казался единственной вещью, которая по-настоящему существовала.

Вэлрин, шагавший следом, нахмурился и поднял фонарь повыше.

— Живо? — он нервно усмехнулся. — После стольких веков?

Но ответом ему стал новый всплеск фиолетового света. Руны на камне вспыхнули одна за другой, словно кто-то невидимый провел по ним пальцами. По поверхности алтаря поползли тонкие линии сияния, складываясь в сложный узор.

Софена сделала один осторожный шаг вперед. Под ногами хрустел мелкий каменный щебень, и этот звук показался неестественно громким. Она наклонилась, чтобы рассмотреть символы. И вдруг заметила, что в центре плиты находится углубление — идеально круглое, как будто там веками лежал какой-то предмет.

— Здесь что-то было, — прошептала она.

Словно в ответ, из глубины руин донесся низкий, протяжный стон. Где-то в темноте, за колоннами, медленно осыпалась каменная крошка. Софена резко выпрямилась и увидела, как на полу у алтаря, прямо из трещины в камне, проступает тусклое сияние.

— Отходим, — выдохнул Вэлрин, уже без тени насмешки.

Но группа не успела сделать и шага.

Алтарь дрогнул.

По его краям пробежала дрожь, и из-под плиты вырвался тонкий столб фиолетового света, на миг ослепивший всех. В этом свете на каменной поверхности проступил новый знак — изображение, похожее на закрытое око.

И в тот же миг где-то под завалами раздался приглушенный щелчок, словно в древнем механизме наконец повернулся замок, ожидавший этого мгновения сотни лет. Магические нити начали подниматься вверх, складываясь в образы древних стражей. Вэлрин выхватил меч, готовясь к схватке.

Софена подняла руки:

— Направьте всю энергию в защитный круг!

В ответ на их призыв древние руны на стенах храма вспыхнули светом. Торвин усилил защитное поле, а Кайл создал вокруг алтаря магический барьер.

Из темноты внезапно проступило еще несколько фигур — стражей, сотворенных древней магией храма.

Мудрая Ведунья с сожалением констатировала происходящее:

— Они не отступят, пока мы не докажем свою силу!

Слова Софены отозвались эхом под сводами храма, и на миг повисла напряженная тишина. Затем ближайший страж медленно повернул голову, словно древний камень вспомнил, что значит смотреть.

Из его груди поднялся слабый голубой свет. Он вытянул руку вперед — и пол под ногами отряда вспыхнул сложным узором рун.

— Осторожно! — крикнула Орфилия, резко взмахнув крыльями.

Слишком поздно: из пола вырвались тонкие светящиеся цепи, пытаясь оплести ноги друзей. Софена ударила посохом оземь, и пламя с ревом разошлось по кругу, сжигая магические путы. Но стражи уже двигались.

Один из них рванулся вперед, занося тяжелое копье, и в этот миг из тени выступил Вэлрин. Его клинок сверкнул, принимая удар на себя, и искры посыпались по каменным плитам.

— Если это и есть проверка, — процедил он сквозь зубы, — то храм явно недооценил нас.

Орфилия поднялась выше, уклоняясь от летящих осколков камня. Ее голос зазвенел над залом:

— Они не просто защищают артефакт они испытывают нас. Смотрите на руны — они реагируют на нашу силу и намерения!

Элоиза, не отрывая взгляда от стражей, нахмурилась.

— То есть если мы проявим себя достойно, они нас пропустят?

— Возможно, — ответила Орфилия. — Или уничтожат нас, если решат, что мы недостойны.

В этот момент из глубины зала раздался низкий, гулкий звук. Где-то в центре храма, за двумя рядами колонн, начал мерцать постамент, на котором покоился древний артефакт — кристалл в оправе из черного металла. Его свет пульсировал, будто сердце, и с каждым ударом становился все ярче.

— Вот он — прошептала Софена.

Но едва она сделала шаг в сторону постамента, старший страж поднял руку, и все остальные фигуры замерли. Затем раздался голос — не человеческий, не совсем живой, будто сам камень заговорил сквозь века:

— Назовите причину, по которой вам дозволено прикоснуться к Амулету Времен.

Элоиза переглянулась с товарищами. Впервые за все время ее решимость поколебалась.

— Причину? — тихо переспросила она.

Вэлрин выпрямился, не опуская оружия.

— Потому что кто-то уже пытался взять его силой, и, если он попадет не в те руки, погибнут многие.

Орфилия опустилась чуть ниже, и серебристый свет ее крыльев стал мягче, почти теплым.

— Мы не ищем власти. Мы ищем равновесие. Этот артефакт нужен не для войны, а чтобы остановить то, что пробуждается за пределами храма.

Слова повисли в воздухе.

Стражи не двигались. Только свет в их глазах стал чуть ярче.

Затем старший из них медленно опустил копье.

— Доказательство, — произнес он.

Пол храма содрогнулся. Из боковых галерей поднялись новые рунические плиты, складываясь в древний круг испытания. В его центре вспыхнул символ, похожий на раскрытое око.

— Что это значит? — спросил Кайл.

Софена прищурилась.

— Думаю нам предстоит пройти не бой, а испытание истиной.

И в тот же миг руны на стенах вспыхнули ослепительным светом, а перед ними открылся новый проход — узкий, темный и уходящий глубоко в недра храма.

Изнутри потянуло холодом.

Софена крепче сжала посох и сделала первый шаг.

— Что ж, — сказала она, — тогда идем дальше.

Стражи отступили в сторону, позволяя им проникнуть в самое сердце древней тайны.

В центре древних руин отряд случайно наткнулся на тайник. Первой его заметила травница: она уловила едва различимый контур в стене — участок, где камень был немного темнее остальных.

— Здесь, — прошептала она, протягивая руку к кладке. — Чувствуете? Отсюда исходит магия.

Торвин направил свет на стену, и на каменной поверхности проступили линии древнего орнамента. Кайл приложил ладонь к кладке:

— Похоже, здесь скрыт какой-то механизм. Его нужно как-то активировать.

Пока следопыт внимательно изучал резьбу, Элоиза ощутила, как нечто теплое тянет ее к небольшому углублению в стене. Она достала из-за пазухи кожаный мешочек, в котором хранилась серебристая капля.

— У меня есть кое-что, что может помочь, — прошептала она, извлекая мерцающий сгусток энергии.

Когда Элоиза приблизила каплю к двери, произошло невероятное: камень под ее руками начал мягко светиться, откликаясь на древнюю магию. Капля словно ожила, протягивая тонкие серебристые нити к символам на стене.

Софена удивленно наблюдала за происходящим:

— Это это же магия Сумеречного Сада! Как ты получила ее?

Элоиза рассказала о первой встрече с волчицей, и ведунья понимающе кивнула:

— Древняя сила признала тебя. Теперь мы можем продолжить.

Символы один за другим вспыхнули тусклым голубоватым огнем, словно кто-то пробуждал их от векового сна. Воздух вокруг двери стал плотнее, тяжелее, и следопыт невольно отступил на шаг, не сводя глаз с узора, который менялся прямо у него на глазах.

— Осторожно, — тихо сказал он. — Такая магия редко бывает без цены.

Элоиза кивнула, хотя сама уже чувствовала, как серебристая капля дрожит в ее ладони, будто откликаясь на невидимый зов из глубины стены. Тонкие нити энергии потянулись к центральному знаку, и тот, наконец, раскрылся, как замок, которому только что вернули потерянный ключ.

Раздался низкий гул. Дверь вздрогнула, по камню пробежала сеть светящихся трещин, и тяжелая плита медленно, со скрежетом, начала уходить в сторону.

Изнутри повеяло прохладой и запахом старой пыли, влажного камня и чего-то еще — едва уловимого, но тревожного, словно воздух там хранил дыхание давно забытых тайн.

Вэлрин первым поднял факел, заглядывая в темноту.

— Что бы ни ждало нас внутри, — произнес он, — теперь пути назад может не быть.

Элоиза сжала в пальцах потеплевшую каплю и сделала шаг вперед. В глубине открывшегося прохода что-то едва заметно блеснуло, и ей показалось, что древний коридор не просто ждет их — он давно знает, кто именно должен войти в него первым.

В глубине пещеры было обнаружено несколько свитков, защищенных магическим барьером. Каждый из них источал собственную энергию. Первый свиток мягко мерцал зеленым светом — в нем содержались сведения о древних защитных ритуалах. Второй был окрашен голубым сиянием — это были карты скрытых путей и тайных комнат. Третий пульсировал алым светом — в нем хранились секреты боевой магии. Четвертый переливался серебром: это был свиток с пророчествами и предсказаниями.

Когда магический барьер дрогнул и рассеялся, воздух в пещере наполнился тихим звоном, словно сами стены откликнулись на пробуждение древнего знания. Путники замерли, не решаясь прикоснуться к свиткам, словно каждый из них мог изменить не только их судьбу, но и ход истории целого королевства.

Торвин, первым осторожно приблизившись, протянул руку к мерцающему зеленому свитку. Но едва его пальцы коснулись древнего пергамента, как воздух вокруг внезапно сгустился, и вспыхнуло защитное поле, заключившее свиток в сияющую сферу.