Путь Ведьмы. Пророчество

Елена Давыдова

Путь Ведьмы. Пророчество

Глава 1

Она шла по знакомой тропинке, и каждый шаг отзывался в памяти давно забытыми воспоминаниями. Высокие кованые ворота, увитые плющом, распахнулись перед ней без единого скрипа, словно ждали именно этого момента. Сумеречный Сад встретил ее ночной тишиной. Той особенной, звенящей тишиной, что бывает только в местах, хранящих тайны. Ветви деревьев словно склонились в приветственном поклоне. Тени их удлинились, превращая сад в лабиринт из черного бархата. Воздух наполнился ароматом лаванды — ее любимым запахом.

Она остановилась у первой аллеи и вдохнула влажный, чуть горьковатый воздух, пропитанный ароматом ночных цветов. Где-то в глубине сада тихо шелестела вода. Не то фонтан, не то скрытый ручей — и этот едва различимый звук был ей знакомым, родным. С каждым мгновением ей становилось все яснее, как она скучала.

Белые цветы, распустившиеся вдоль дорожки, мерцали в темноте, словно крошечные лунные огни. Она протянула к ним руку, и в тот же миг лепестки дрогнули, хотя ветра не было. В ответ в дальнем конце сада вспыхнул мягкий серебристый свет — короткий, как вздох. Гостья напряглась. Свет повторился, на этот раз чуть ближе. И между деревьями проступил силуэт старой беседки, увитой поблекшими розами.

В холле поместья царил полумрак. Пылинки кружились в лучах заходящего солнца, пробивавшихся сквозь высокие окна. Она остановилась, закрыв глаза и впитывая атмосферу родного дома.

Элоиза стояла на террасе, всматриваясь в силуэты поместья. Она наблюдала за фиолетовой луной, медленно скользившей среди облаков. Ветер едва шевелил тонкую ткань ее платья. И от этого ей казалось, что вечер сам тянется к ней, осторожно проверяя, не исчезнет ли она снова, как исчезала прежняя хозяйка.

Девушка не сразу заметила, что из глубины сада поднялся свет — слабый, золотистый. Словно кто-то зажег лампу в самой гуще тумана. Он дрожал между деревьями, скользил по мокрой траве и на миг задержался у старой беседки, где когда-то любила сидеть прежняя хозяйка. Сердце Элоизы сжалось: слишком уж знакомым показалось это мерцание, будто поместье само вспоминало ее шаги.

Она сделала полшага вперед, и пол террасы тихо отозвался под каблуком. В тот же миг из темноты донесся едва различимый звук — то ли шорох платья, то ли чужое дыхание. Элоиза напряглась, всматриваясь в сад

Внезапно воздух вокруг задрожал, словно от жара невидимого пламени. Двери на террасу сами распахнулись. В их проеме возникла высокая фигура в темно-фиолетовом платье... Ее силуэт был окутан серебристым сиянием. Облик поражал величием и мощью. Платье, расшитое серебряными нитями, мягко струилось, подобно воде. Платиновые волосы, прежде гладкие и блестящие, теперь были уложены в изысканную прическу, украшенную мелкими кристаллами, которые мерцали в унисон с ее движениями.

Морщины вокруг глаз и рта стали заметно глубже, придавая лицу выражение одновременно мудрости и усталости. Седые пряди, пробивавшиеся в волосах, свидетельствовали о прожитых годах. И все же... Несмотря на возраст, в ее осанке ощущалась несокрушимая сила, а в походке — грация хищницы.

Глаза нежданной гостьи, некогда ярко-зеленые, теперь приобрели оттенок морской глубины в штормовую погоду — темные, с мерцающими серебряными отблесками.

В них не осталось ни прежней беззаботности, ни мягкости, с которой она когда-то встречала рассветы. Теперь это был взгляд человека, многое потерявшего и еще большее сумевшего сохранить. В нем читались память, настороженность и странное, почти пугающее спокойствие. Как у моря перед бурей, когда поверхность кажется недвижимой, но в глубине уже зреет сила.

Ее руки, тонкие и изящные, покрывали сложные узоры древних татуировок, светящиеся мягким светом. На пальцах поблескивали кольца с редкими камнями, каждый из которых хранил свою тайну.

Аура силы окутывала ее, как плащ. Серебристый свет, исходящий от фигуры, создавал вокруг нее ореол, похожий на северное сияние. Этот свет не слепил, а скорее притягивал взгляд, манил прикоснуться к древней магии.

Она стояла неподвижно, прислушиваясь не к тишине, а к шепотам, доносившимся из далекого прошлого.

Воздух в комнате будто стал плотнее. Даже тусклый свет лампы, отражаясь в зеркале, казался теперь неуютным и холодным. Она чуть повернула голову, и серебряные блики в ее глазах вспыхнули сильнее, выдавая то внутреннее напряжение, которое она умело скрывала за безупречной выдержкой.

Сквозь годы она сохранила главное — способность смотреть на мир так, словно еще не все было решено.

Молодая травница стояла в нескольких шагах, ее глаза расширились от изумления. Девушка застыла, не в силах пошевелиться. Перед ней стояла не просто пожилая ведьма. Это была Софена — хранительница древних тайн, повелительница стихий, чья сила была настолько велика, что могла изменить ход истории.

— Значит, вы все-таки вернулись, — произнесла Элоиза негромко.

Уголки губ гостьи дрогнули, но это не было улыбкой — лишь тенью старой, давно забытой эмоции.

— Да, дитя мое. Время пришло.

Девушка сделала шаг вперед, затем еще один. Она не могла отвести взгляд от женщины, которая когда-то изменила ее судьбу.

— Что заставило вас вернуться? — наконец смогла произнести она. — Я ощущала ваше присутствие, но думала, что это лишь отголоски вашей силы.

Ведьма медленно сошла по ступеням, и ее шаги были почти неслышны.

— Видения, — ответила она кратко. — Они стали яснее и тревожнее. То, чего я страшилась, начало обретать отчетливые очертания.

Она остановилась у окна, наблюдая за садом, где тени с каждой минутой становились все длиннее. В ее взгляде отражалась будто сама вечность. Элоиза заметила, что тонкие морщинки вокруг ее глаз стали заметно глубже.

Наследница ощутила, как по спине пробежал холод. Она знала о способности Софены видеть прошлое и будущее. Но никогда не задумывалась, насколько тяжким может быть такой дар.

— Что-то случилось с Камнем Веков? — спросила она, ощущая, как тревога внутри становится все сильнее.

Софена обернулась к ней, и в ее глазах отразилась бесконечность времен.

— Он начинает пробуждаться, — произнесла она. — Но не так, как должен был. Его сила рассеивается.

Она протянула руку, и между ее пальцами заискрились голубые огни.

— Я передала тебе не только наследство, но и часть своей силы. Теперь ты тоже способна видеть скрытые потоки магии.

Лои ощутила, как внутри нее что-то переменилось. Будто открылись новые каналы восприятия, о которых она прежде даже не догадывалась.

— Но почему вы не остались? — спросила она. — Почему передали все мне?

Пожилая женщина тихо вздохнула, устремив взгляд куда-то вдаль, словно сквозь время и пространство.

— Потому что мое место там, где зарождается угроза. Я должна находиться рядом с источником опасности. А ты ты должна довести до конца то, что начала.

В этот миг девушка осознала: возвращение Софены не означает завершения их испытаний, а лишь открывает новый, куда более трудный этап.

— Что нас ожидает? — спросила она, ощущая, как внутри нее нарастает сила.

— Путешествие сквозь время и пространство, через миры и измерения, — спокойно ответила Софена. — И встреча с тем, что даже я боюсь увидеть.

Элоиза кивнула. Она понимала: впереди их ожидают испытания.

— Мы справимся, — произнесла она, глядя в глаза своей наставнице.

Ведьма улыбнулась — впервые по-настоящему, без малейшей тени сомнения.

— Я знаю, — ответила она. — Именно поэтому выбрала тебя.

Внезапно раздался стук в дверь. В комнату вошел Вэлрин с тревогой на лице.

— Я почувствовал твое возвращение, — произнес он, обращаясь к Софене. — Что происходит?

Нежданная гостья кивнула, осознавая, что настал момент открыть все.

— Нам предстоит восстановить равновесие сил, — начала она. — Однако для этого необходимо соединить мощь артефакта и силу трех сердец: Элоизы, твоего и еще одного, пока скрытого от нашего взора. Того, чье появление было предначертано видениями. Без него мы не сумеем вернуть баланс.

— Кто это? — спросила травница.

— Вы скоро узнаете, — ответила Софена. — Судьба сама приведет его к нам. А пока нам следует подготовиться. Время не ждет.

— Мы готовы, — произнес Вэлрин. — Расскажите нам все.

Бывшая хозяйка поместья медленно обвела комнату взглядом, словно обдумывая каждое слово.

— Нам предстоит многое рассказать друг другу, — произнесла она.

Вэл, не отрывая взгляда от Софены, сделал шаг вперед:

— Каждая деталь может иметь значение.

— Начнем с того, — сказала ведьма, — что артефакт пробуждается не там и не тогда, где следует. Его сила не сосредотачивается, а рассеивается. И это лишь начало.

Она подошла к окну, за которым сгущались сумерки.

— Темные силы пробуждаются, — продолжила свой рассказ ведьма. — Они чувствуют слабость артефакта и готовятся нанести удар.

Вэлрин нахмурился:

— Но почему именно сейчас? Что изменилось?

Софена обернулась к нему:

— Случилось то, чего я опасалась. Пророчество начало исполняться не так, как было предначертано. Тот, кто должен был стать нашим союзником, оказался под властью тьмы.

Начинающая ведьма сжала руки:

— Кто это? О ком вы говорите?

— О том, чье появление было предсказано видениями, — ответила Софена. — О том, кто должен был присоединиться к нам. Но теперь он в опасности.

Начинающая ведьма побледнела.

— В опасности? От кого?

Софена тяжело вздохнула и откинула капюшон плаща. В тусклом свете очага ее глаза казались почти серебряными.

— От самого себя, — тихо сказала она. — И от тех, кто уже нашел его раньше нас.

За окном раздался резкий удар грома, будто небо услышало ее слова. Пламя в камине дрогнуло и на миг вытянулось тонкой синей полосой.

— Если пророчество исказилось, значит, тень успела коснуться нити судьбы, — продолжила Софена. — Теперь каждое промедление может стоить ему души.

Маг скрестил руки на груди:

— И каким же образом мы его отыщем?

Ведьма подняла руку, и в воздухе возник светящийся узор.

— Путь к нему пролегает через древние земли, где до сих пор сохраняется сила артефакта. Однако дорога будет опасной. Нам придется пройти через владения, где господствует тьма.

Внезапно воздух в комнате словно задрожал. Все трое ощутили, что произошло нечто значимое.

— Они уже знают о нашем собрании, — тихо произнесла Софена. — Время на исходе.

Элоиза почувствовала, как сила внутри нее откликнулась на слова наставницы.

— Что нам следует делать? — спросила она.

— Прежде всего нам нужно укрепить вашу связь с артефактом, — ответила Софена. — Затем подготовиться к путешествию. И только после этого мы сможем отправиться на поиски нашего союзника.

Вэлрин кивнул:

— Я готов к любым испытаниям. Однако скажите, в чем заключается конечная цель? Что именно мы должны сделать?

Софена обвела всех присутствующих взглядом:

— Мы должны вернуть артефакту его подлинную силу и защитить мир от надвигающейся тьмы. Но прежде всего — спасти того, кто способен стать нашим ключом к победе.

Внезапно дверь в комнату распахнулась. На пороге стоял незнакомец в темном плаще. Его лицо скрывала тень, но в глазах мерцал странный, нечеловеческий свет.

— Я знал, что вы здесь, — произнес он низким голосом. — И я пришел забрать то, что принадлежит мне по праву.

Элоиза почувствовала, как по спине пробежал холодок. Это был тот самый человек из ее видений — тот, кто мог стать как союзником, так и врагом.

Софена мгновенно напряглась, закрывая собой Элоизу, а Вэлрин потянулся к рукояти меча.

— Кто ты такой? И что тебе нужно? — холодно спросила она.

Незнакомец не ответил сразу. Он медленно шагнул вперед, и тень от капюшона скользнула по его лицу, открывая бледную кожу и резкие, будто высеченные черты.

— Если вы действительно хотите спасти этот мир, — произнес он низким, ровным голосом, — вам придется перестать задавать вопросы, на которые уже поздно искать ответ.

В комнате повисла тяжелая тишина. Даже пламя в камине, казалось, дрогнуло и стало тише.

— Мы не верим словам тех, кто приходит без имени, — отчеканила Софена.

Незнакомец усмехнулся уголком губ.

— Тогда верьте знакам.

Он раскрыл ладонь, и на ней вспыхнуло тусклое серебристое сияние. В воздухе на миг возник символ — древний, почти стершийся временем, но узнаваемый для Софены. Она побледнела.

И, прежде чем кто-либо успел отреагировать, он исчез в вихре темной энергии, оставив после себя лишь запах озона и ощущение надвигающейся опасности. Тишина, наступившая после его исчезновения, была почти осязаемой. Казалось, сам воздух застыл, дрожа в ожидании нового удара.

Наставница обернулась к своим ученикам:

— Теперь вы понимаете, насколько все серьезно? Пришло время действовать. Мы должны быть готовы встретить тьму.

Лои сжала руку Вэла:

— Мы справимся. Вместе мы сильнее.

Вэлрин кивнул:

— Да. Но прежде нам нужно выяснить, кто этот человек и чего он добивается.

Наставница медленно провела ладонью по краю стола, будто собираясь с мыслями.

— Тогда начнем с самого очевидного, — сказала она. — Этот человек не пришел бы сюда просто ради угрозы. Он искал что-то. Или кого-то. И если он уже показал свое лицо, значит, времени у нас меньше, чем мы думали.

В комнате повисла тишина. За окном ветер шевелил тяжелые занавеси, и от этого казалось, будто сама ночь прислушивается к их разговору.

— У меня есть одна зацепка, — вдруг произнесла Лои. — Когда он исчезал, я заметила знак на его плаще. Не герб и не печать... скорее метка. Круг, перечеркнутый тремя линиями.

Вэлрин нахмурился.

— Я видел такой символ в старых записях храма. Но там он упоминался рядом со словами, которые давно запретили произносить вслух.

Наставница резко подняла взгляд.

— Какие слова?

Вэлрин на мгновение замялся, затем тихо ответил:

— «Порог», «разлом» и... «пророчество».

Элоиза невольно отступила на шаг.

— Значит, он связан не просто с угрозой. Он пытается открыть что-то?

— Или выпустить, — мрачно сказала наставница.

Глава 2

В кабинете ощущалась напряженная атмосфера. Орфилия, величественная сова-хранительница, влетела в открытое окно; ее снежно-белые перья мерцали в лучах заходящего солнца.

— Софена, твое возвращение знаменует великие события, — произнесла она низким, вибрирующим голосом.

Древний гримуар на постаменте едва различимо озарился слабым светом. Его страницы сами переворачивались, рождая симфонию магических знаков.

— Звезды складываются не в нашу пользу, — прошелестел голос со страниц. — Тьма усиливается.

— Тогда путь лежит не в библиотеку, а в пепел, — ответил голос из гримуара, и страницы на миг вспыхнули бледно-синим пламенем. — Там, где исчезли имена, остаются следы. Где исчезли следы, остаются тени.

Софена медленно подняла взгляд от древней книги. В полумраке зала ее лицо казалось вырезанным из лунного камня — спокойным, но напряженным.

— Ты говоришь о Вечных Туманах? — тихо спросила она.

Гримуар не ответил сразу. Лишь по краям его переплета пробежали тонкие искры, словно кто-то невидимый провел по коже холодными пальцами.

— О том месте, которое даже маги предпочли забыть, — прошелестел он наконец. — Если Орфилия действительно хранит память утраченных веков, она сможет увидеть то, чего не видел никто из живых. Но одной памяти мало. Память открывает двери, а иллюзии и следы показывают, где эти двери спрятаны.

Софена сложила руки на груди.

— Значит, нам нужен не просто путь, а те, кто умеет ходить по грани между правдой и обманом.

— И между жизнью и смертью, — добавил голос из книги.

В зале повисла тишина. Даже пламя в железных чашах у стен едва заметно дрогнуло, будто и оно прислушивалось к словам древнего гримуара.

Наконец Софена повернулась к высокой арке, за которой начинался темный коридор.

— Приведите их, — обратилась она к молодым людям, стоявшим позади нее. — И передайте Орфилии: если ее память действительно так ценна, как утверждают звезды, ей придется вспомнить то, что она скрывала от самой себя.

— Ваша задача, — обратилась к волкам Софена, — охранять границы Сумеречного Сада. Следите за любыми признаками активности темных сил.

Волчица кивнула.

— Мы будем защищать эти земли до последнего вздоха, — прозвучало в сознании присутствующих.

Ранним утром Элоиза прогуливалась по территории поместья. Внезапно она заметила приближающуюся фигуру. Это был Кайл — следопыт.

Он шел быстро, почти бесшумно, и в его походке чувствовалась привычка человека, который всегда настороже. На плече у него висел потрепанный дорожный мешок, а на одежде еще виднелись следы ночной сырости и лесной грязи.

— Вы уже встали, леди Элоиза? — спросил он, слегка кивнув.

— Мне не спалось, — ответила она, внимательно разглядывая его лицо. — Вы вернулись из леса?

Кайл на мгновение замялся, словно выбирая, стоит ли говорить правду сразу.

— Да. И, боюсь, у меня не самые хорошие вести.

Элоиза насторожилась.

— Что случилось?

Следопыт оглянулся по сторонам, убедился, что поблизости никого нет, и понизил голос:

— На северной тропе я нашел следы. Не обычные. Там кто-то недавно был, и этот кто-то явно не хотел, чтобы его заметили. А еще — он достал из мешка сложенный вчетверо клочок темной ткани, — я нашел это.

Элоиза осторожно взяла находку в руки. Ткань была грубой, на ней едва различался странный вышитый знак — тонкий, вытянутый символ, похожий на переплетение ветвей и тумана.

— Вы знаете, что это значит? — спросила она.

Кайл покачал головой.

— Пока нет. Но я уверен в одном: кто-то следит за поместьем. И делает это уже не первый день.

Элоиза медленно сжала ткань в пальцах и подняла взгляд на темнеющую линию леса за оградой.

— Тогда, — сказала она после короткой паузы, — мы должны выяснить, кто это. И как можно скорее.

К вечеру в поместье прибыл еще один гость. Вэлрин заметил Торвина у главного входа. Его появление было связано с недавним визитом темного мага.

— Я почувствовал искажение магического фона, — сказал он. — Что происходит?

Вэлрин на мгновение отвел взгляд в сторону, словно оценивая, сколько можно сказать без лишних подробностей.

— В поместье действительно побывал темный маг, — произнес он ровным голосом. — Его визит нельзя назвать случайным. После его ухода в защитных плетениях остались следы чужого вмешательства, и источник искажения до сих пор не устранен.

Брови Торвина едва заметно сдвинулись.

— Он что-то искал?

— Похоже на то, — ответил Вэлрин. — Но куда важнее другое: он не ограничился простым осмотром. Он оставил метку, причем достаточно тонкую, чтобы ее не заметили сразу.

Торвин медленно перевел взгляд на темнеющие окна поместья, будто пытаясь почувствовать невидимую угрозу так же ясно, как чувствовал ее маги́ческий фон.

— Это опасно для всех, кто здесь находится?

— Пока нет, — сказал Вэлрин. — Но если метку не снять в ближайшее время, она может стать проводником для более серьезного воздействия.

Он замолчал и, после короткой паузы, добавил:

— Именно поэтому я хотел, чтобы ты увидел это сам.

Торвин коснулся застежки плаща, и в его взгляде появилась сосредоточенность человека, привыкшего действовать без промедления.

— Тогда не будем терять времени, — ответил он. — Покажи, где именно вы ощутили искажение. Если след еще сохранился, я постараюсь определить его природу.

Вэлрин кивнул и жестом пригласил его следовать за собой. Они направились в кабинет поместья, где вечерний полумрак уже смешивался с отблеском коридорных свечей. Воздух становился все тяжелее, словно само здание хранило память о чужом присутствии.

И чем дальше они шли, тем отчетливее Торвин ощущал: недавний визит темного мага был лишь началом чего-то гораздо более тревожного.

Встретившая их по пути Элоиза пригласила всех пройти в кабинет:

— Не стоит говорить об этом в коридоре, — тихо произнесла она, бросив быстрый взгляд на полутемные окна. — Здесь слишком много ушей. Даже если кажется, что их нет.

Вэлрин молча распахнул дверь. Кабинет встретил их теплым светом камина и запахом старой кожи, воска и сухих трав, развешанных в пучках у дальней стены. Но уют комнаты не мог скрыть напряжения: на столе лежали развернутые карты поместья, рядом — несколько вскрытых писем.

Элоиза закрыла за ними дверь и, не зажигая лишних светильников, направилась к столу. Пламя в камине дрогнуло, вытянулось узкой полосой, и на мгновение по стенам скользнули тени — длинные, искривленные, словно в кабинете собрались не люди, а их тревожные отражения.

— Прошу, присаживайтесь, — произнесла она. — Теперь, когда наша группа почти в полном составе, настало время обсудить детали плана.

Травница представила их Софене:

— Позволь представить тебе Кайла и Торвина. Они присоединятся к нашему походу.

Софена чуть склонила голову, переводя взгляд с одного мужчины на другого.

Кайл оказался крепкого сложения, с обветренным лицом и цепким, внимательным взглядом человека, привыкшего замечать больше, чем говорит. Темные волосы с проседью собраны в хвост. на плече — походный мешок, на поясе висел короткий клинок в простых кожаных ножнах.

Торвина, напротив, не сразу можно было заметить. Мастер иллюзий выглядел так, будто сам не желал, чтобы на него слишком долго смотрели: худощавый, немного сутулый, в сером плаще без каких-либо приметных знаков. Его лицо терялось в тени капюшона, а движения были почти бесшумными. Слишком плавными для человека, который носит с собой хотя бы часть настоящего мира. Казалось, он мог раствориться в воздухе уже в следующий миг, стоит лишь отвернуться.

— Рада знакомству, — сказала Софена после короткой паузы.

— Взаимно, — ответил Кайл и слегка наклонил голову. — Элоиза уже успела сообщить, что дело срочное. А срочные дела, как правило, либо крайне важны, либо крайне неприятны.

— Иногда и то и другое сразу, — сухо заметил Торвин.

Элоиза едва заметно усмехнулась. И отодвинула в сторону несколько свитков, освобождая место на столе. Под тонким слоем пыли проступила карта — старая, с потемневшими сгибами и выцветшими обозначениями дорог, ручьев и горных массивов.

— Именно поэтому мы собрались сейчас. — сказала она. — У нас слишком мало времени, чтобы позволить себе лишние сомнения.

Софена подошла ближе и оперлась ладонью о край стола.

— Тогда говорите прямо. Что вы узнали?

Гримуар раскрыл нужную страницу, и в зале возникли проекции древних карт:

— Первый этап пути пролегает через Древние Руины. Оттуда вы направитесь к Горам теней. Здесь обозначены безопасные тропы и опасные участки.

Вэлрин провел пальцем по мерцающей линии маршрута, и рядом вспыхнули еще три знака — один в виде руны, два в виде размытых силуэтов.

— Но карта показывает не только путь, — тихо сказал он. — Здесь есть отметки старых печатей. Если мы пройдем не там, где нужно, руины могут сами закрыть проход.

Гримуар шевельнул страницами, и воздух в зале наполнился едва слышным шорохом, будто кто-то невидимый листал вместе с ними древние записи. На краю карты загорелась новая надпись:

«Ключ к проходу хранится в камне, что помнит имя ветра.»

Торвин нахмурился:

— Звучит так, будто путь не будет простым даже до первых руин.

— Пожалуй, — ответил Кайл, не отрывая взгляда от карты. — Но у нас есть преимущество. Если враг идет по следу, он не знает, что мы уже увидели карту заранее.

Элоиза закрыла гримуар ладонью, и проекции медленно погасли.

— Тогда решено. Собираем припасы, проверяем снаряжение и выходим. Чем раньше двинемся, тем меньше шансов, что кто-то успеет опередить нас у Древних Руин.

Торвин усмехнулся и перекинул через плечо ремень от сумки.

— Отлично. Я оставлю им несколько сюрпризов по дороге. Пусть думают, что мы ушли на восток.

Кайл коротко кивнул:

— А я пойду впереди. Если среди скал что-то изменится, я замечу это первым.

Следопыт задал вопрос, который давно его тревожил:

— Что именно мы ищем в Древних руинах?

Софена ответила:

— Там находится часть силы артефакта. Однако путь будет опасен.

Мастер иллюзий добавил:

— Я ощущаю там присутствие темной магии. Нам следует быть готовыми к любым неожиданностям.

После продолжительного обсуждения Софена подвела итог:

— Теперь вам известно все. Готовы ли вы присоединиться к нашему походу?

Оба союзника почти одновременно ответили:

— Мы готовы. Наши навыки и знания будут служить общему делу.