
Полная версия
Холодное сердце
— Папа! — кричит Кира. Но звука нет. Скотч на губах. Она просыпается на полу гостиной.
Вокруг — темнота. Луна ушла за облако. Номер пахнет холодом с балкона и её собственным потом. Записка лежит рядом. Кира подбирает её. Пальцы всё ещё дрожат. Читает снова: «я был там. в ту ночь. я всё видел. я ничего не мог сделать. прости.»
Он был там. Он видел. Он — тот мальчик в углу. Подросток с блестящими глазами, который смотрел, как её отец умирает. Или не отец? Кто был тот мужчина в белой рубашке? Кира не помнит. Мозг отталкивает воспоминания как инородное тело. Каждый раз, когда она пытается приблизиться к той ночи, накатывает паническая атака. Тело закрывается. Защищается. Выживает. Но теперь у неё есть подсказка. Тень. Мальчик из угла. Он вырос. Стал высоким, сильным, неуязвимым. Он носит маску, потому что не хочет показывать лицо. Или потому что лицо — единственное, что она могла бы узнать? Он не приближается ближе чем на два метра. Не прикасается. Почему? Боится её реакции? Боится, что она вспомнит? Или боится, что она не вспомнит, а тело — вспомнит? Его прикосновения? Кира берёт телефон. Ноль двадцать три ночи. Пишет Даниилу, преподавателю жестового языка:
«Завтра занимаемся в шесть утра. Мне нужно выучить три фразы к завтрашнему вечеру: "Я тебя помню", "Кто ты" и "Не уходи"». Отправляет.
Через минуту ответ: «Будет сложно. Но попробуем. Приезжайте». Кира ложится на диван. Не в спальню. В гостиную. Туда, где он сидел. Где его тень касалась стен. Где воздух ещё хранит запах — не скипидар и табак. Другой. Дорогой парфюм, с нотками кожи и дерева. И что-то ещё, сладкое, неуловимое. Как детство. Она закрывает глаза. Маска улыбается ей из темноты. Синие волны пульсируют. Она не знает, кто он. Не помнит той ночи. Не понимает, почему мозг превращается в желе каждый раз, когда она пытается вспомнить. Но она знает одно. Он пришёл. Не убил. Не тронул. Оставил записку. Сказал «прости». И исчез, как тень на солнце. Она найдёт ответ. Даже если ответ убьёт её. Даже если ответ — это она сама.
Глава четвёртая.
Танец с ножом
Утро после той ночи Кира встречает на балконе. Она не спала. Сидела на том самом пластиковом стуле, где он сидел, смотрела на то, на что он смотрел — на серые крыши Москвы, на трубы ТЭЦ, дымящие в рассветное небо, на бесконечные вереницы машин внизу. Она провела пальцами по перилам там, где он держался. Ничего. Только холод и ржавчина. Ни следа. Ни отпечатка. Ни запаха. В шесть утра она уже ехала к Даниилу. Центр «Говорящие руки» встречал её тишиной. Не той пустой тишиной, от которой звенит в ушах, а живой — с шорохом страниц, с лёгким постукиванием клавиш, с дыханием людей, которые говорят без звука. Кира вошла в класс. Даниил уже сидел за столом, перед ним — ноутбук, блокнот, две чашки кофе. Одну он пододвинул к её стулу.
— Вы не спали, — написал он в блокноте. Не вопрос. Утверждение.
— Я не сплю вообще, — ответила Кира, садясь. — Это не важно. Мне нужно учить. Много. Быстро. — Она достала телефон, открыла экранную запись того видео — того самого, с крыши, где Тень жестикулировал на камеру. Профессор в новостях перевёл приблизительно. Но Кира хотела точного перевода. И не только того видео. Она хотела понимать язык, на котором говорит Тень. Чтобы в следующий раз, когда он придёт на балкон, она могла ответить. Даниил посмотрел на видео. Его лицо — обычно спокойное, с лёгкой полуулыбкой — стало серьёзным. Он перемотал, посмотрел жест за жестом, записывая что-то в блокнот. Потом поднял голову и показал первый жест — медленно, разделяя на составные части.
— Это «я», — Даниил написал в блокноте. — Указательный палец вверх, затем к груди. Он говорит о себе. Кира повторила. Палец не слушался, сгибался не туда.
— Не торопись. Важна форма. Каждый жест это слово. Если собьёшь форму получится другое слово. — Она учила два часа подряд. Алфавит — пальцы складываются в буквы, ладонь поворачивается, меняется угол. Базовые фразы — «привет», «как дела», «спасибо», «пожалуйста». Местоимения — «я», «ты», «он», «она», «мы». Глаголы движения — «идти», «приходить», «уходить», «прыгать». Время. Кира запоминала с пугающей быстротой. Мозг, четыре года запертый в эмоциональном вакууме, вдруг открыл новые каналы. Она не чувствовала — но она запоминала. Как компьютер. Как машина.
— У тебя талант, — написал Даниил в конце занятия. — Или отчаяние.
— И то, и другое, — ответила Кира. Она уехала в час дня. В отеле — душ, чёрный кофе, полчаса горизонтального положения на диване. Глаза закрыты. Под веками — маска. Синие волны. И пальцы, складывающиеся в жесты. Она прокручивала в голове каждое движение, которое выучила. Потом — те, которые ещё не выучила. Кончиками пальцев, лёжа на спине, она повторяла жесты в воздухе. Её руки учились говорить раньше, чем она сама понимала, что они говорят.В четыре часа она включила телевизор. Не потому, что хотела новостей. Просто звук голоса — чужого, ненавязчивого — помогал ей не проваливаться в пустоту. Она лежала на диване, переключала каналы: ток-шоу, кулинарное шоу, сериал, реклама шампуня. Потом новости. Канал «Россия 24». Студия. Ведущий — строгий мужчина в синем пиджаке, с идеальным пробором — читает с телесуфлера:
— Тревожные сообщения поступают из центра Москвы. На Красной площади, прямо у стен Кремля, совершено дерзкое убийство. По предварительным данным, неизвестный напал на мужчину, предположительно 1978 года рождения, и скрылся. В распоряжении нашей редакции оказалось видео, снятое очевидцем с балкона гостиницы «Москва». Предупреждаем: эти кадры могут шокировать. Кира села на диване. Она уже знала, кого увидит. Экран моргнул, и началось видео. Плохое качество — телефон, зум, дрожащие руки. Красная площадь. Собор Василия Блаженного на заднем плане, разноцветные купола, тучи. Толпа людей — туристы, продавцы сувениров, дети с мороженым. И посреди всего этого — Тень. Он не прятался. Не крался. Не нападал из-за угла. Он просто шёл через площадь, как обычный прохожий — высокий, в красных штанах и чёрном худи. Люди расступались перед ним, не понимая почему. Инстинкт. Стадное чувство. Кто-то оборачивался, кто-то доставал телефон — снимать странного косплеера. Жертва — мужчина лет сорока шести, в дорогом чёрном пальто, с кожаным портфелем в руке — шёл от Исторического музея в сторону храма. Неспешно. Уверенно. Телохранители? Нет. Кира присмотрелась — ни одного человека в чёрном костюме рядом. Он был один. Или считал себя в безопасности. Красная площадь. Люди вокруг. Камеры. Кремль в двухстах метрах. Кто посмеет? Тень посмел. Он ускорил шаг. Всего на несколько градусов — не бег, не спринт, а текучее, почти незаметное увеличение скорости. За три секунды он сократил расстояние до жертвы. Мужчина в пальто повернул голову. Увидел. Рот открылся. Кира не слышала крика — на видео звука не было, только музыка, наложенная телевизионщиками, тревожные скрипки. Но она прочитала по губам: «Помогите». Рука Тени взметнулась вверх. В ней — нож. Не тот, что в переулке. Другой. Длинный, с зазубринами, похожий на хирургический инструмент. Нож вошёл в голову жертвы. С левой стороны, над ухом, туда, где череп тоньше всего. Кира не отводила глаз. Она видела смерть в переулке. Но та была быстрой, почти милосердной по сравнению с этой. Тень провернул нож — один оборот, второй. Кровь брызнула не фонтаном, а каким-то чудовищным веером, чёрным на фоне пёстрых куполов. Люди вокруг закричали. Кто-то побежал. Кто-то упал. Женщина с коляской застыла как вкопанная, и ребёнок в коляске заорал — Кира видела, как открывается рот, как складываются морщинки на лице. А Тень вытащил нож. И тут случилось то, что Кира не могла забыть даже спустя годы. Тень закружился. Не уходил. Не прятал оружие. Он танцевал. С ножом в руке, с телом, которое ещё не упало — оно стояло, как марионетка с обрубленными нитями — Тень сделал пируэт. Потом второй. Нож перекочевал из правой руки в левую, сверкнув лезвием на солнце. Красные штаны развевались. Капюшон упал с головы — открылась маска. Электронная. Сияющая. Улыбающаяся во весь экран. Он подхватил тело под мышки. Кира не поняла, как у него хватило сил. Мужчина в пальто весил, наверное, килограммов девяносто. Но Тень поднял его как пушинку — одним движением, без видимого усилия. Раскрутил. И бросил. Тело взлетело. Оно перевернулось в воздухе — руки, ноги, пальто развевается — и упало на крышу трёхэтажного здания. Того самого, что стоит слева от храма. Гостиница? Музей? Кира не знала. Она видела только, как тело ударяется о шифер, проламывает его и исчезает в черноте чердака. Толпа разбежалась. Площадь опустела за несколько секунд. Остались только разбросанные сувениры — матрёшки, платки, магнитные фигурки кремля. И Тень. Один посреди всего этого великолепия. Он повернулся к камере. К камере того человека, который всё это снимал. Кто-то из смелых — или глупых — остался на балконе гостиницы и не выключил запись. И теперь Тень смотрел прямо в объектив. Маска перестроила анимацию — волны исчезли, появилось лицо. Не человеческое. Электронное. Глаза-круги, улыбка-дуга. Но Кира знала: за этой электронной улыбкой — настоящая. Он улыбался. Он наслаждался. Он поднял руки. Медленно. Торжественно. Как дирижёр перед финальной частью симфонии. И начал говорить. Без звука. Только жесты.
Пальцы сложились в фигуру. Кира узнала некоторые из них. «Я» — указательный палец к груди. «Верну» — движение от себя, ладонь раскрыта, пальцы сжимаются в кулак. «То, что» — сложный жест, вращение кисти. Она не поняла. Но запомнила. «Принадлежало» — два указательных пальца вместе, потом врозь. «Нам с тобой» — круговое движение между собой и воображаемым собеседником. «По праву» — кулак стучит по груди, три раза. И последний жест. Она его знала. Учила сегодня утром. Пальцы расходились лучами от головы. «Солнце». Тень опустил руки. Посмотрел в камеру. Маска улыбнулась — шире, ярче, сильнее. И он ушёл. Просто повернулся и пошёл в сторону Кремля. Никто не пытался его остановить. Охрана? Полиция? Спецназ? Они приехали через восемь минут. Но Тени уже не было. Видео оборвалось. В студии ведущий сказал что-то про шокирующую жестокость и что правоохранительные органы уже работают на месте. Кира не слушала. Она смотрела на экран, где всё ещё стоял последний кадр — Тень с поднятыми руками. Она взяла телефон. Включила запись экрана. Перемотала видео на момент, когда Тень начал жестикулировать. Записала. Потом ещё раз — медленнее. Потом ещё — покадрово. Потом набрала Даниилу.
— Я приеду. Через полчаса. Будьте там.
— Но у меня занятия до восьми, — написал он. — Группа.
— Отмените. Я заплачу. — Короткая пауза.
— Хорошо. Жду. — Кира вылетела из отеля. В такси она смотрела запись на повторе, пытаясь сама сложить жесты в предложения. «Я верну... что-то... нам с тобой... солнце». Она чувствовала — это важно. Это ключ. Это нить, которая связывает её с Тенью крепче, чем любая записка или смс. Даниил встретил её в центре. В пустом классе — группа разошлась, на столах остались разбросанные учебники, чашки с недопитым чаем, листки с нарисованными руками. Кира села, положила телефон на стол, запустила запись. Даниил смотрел. Один раз. Второй. Попросил замедлить. Третий раз — покадрово, палец замирает на каждом жесте, Даниил записывает в блокноте буквы, слова, пометки о контексте. Потом он отложил ручку. Посмотрел на Киру. Его лицо — обычно спокойное, почти непроницаемое — было напряжённым. Он взял блокнот и написал большими буквами: «Ты уверена, что хочешь это знать?»
— Что значит «уверена»? — Кира нахмурилась. — Конечно, уверена. Переводи. — Даниил помедлил. Потом написал:
«Это не просто угроза. Это обещание. Он говорит о том, что у вас с ним было что-то общее. И он хочет это вернуть. Кого-то. Или что-то, что принадлежало вам обоим.»
— Я поняла. Переводи точно. Слово в слово. — Даниил вздохнул. Перечитал свои записи. Провёл пальцем по строчкам, проверяя грамматику жестового языка — порядок слов в нём отличается от русского, он строится вокруг пространства и времени. Потом написал: «Я ВЕРНУ ТО, ЧТО ПРИНАДЛЕЖАЛО НАМ С ТОБОЙ ПО ПРАВУ. СОЛНЦЕ.» Кира смотрела на эти слова. Они ничего не объясняли. Но что-то внутри неё — глубоко, на самом дне, там, где спали её мёртвые эмоции — дрогнуло.
— Он сказал «солнце», — прошептала она. — Так меня называл отец. И он написал в записке «наша маленькое солнышко». Даниил написал: «Ты знаешь этого человека?»
— Нет. — Кира покачала головой. — И да. Моё тело знает. Моя память — нет. Каждый раз, когда я пытаюсь вспомнить что-то из прошлого, у меня паническая атака. Мозг блокирует. Защищает.
Даниил написал: «Тогда зачем ты лезешь? Если твой мозг защищает тебя — значит, там что-то, что может тебя убить.»
Кира взяла его ручку и дописала внизу: «Потому что я не чувствую ничего уже четыре года. А он заставляет меня чувствовать. Даже если это убьёт — это лучше, чем пустота.» Даниил прочитал. Посмотрел ей в глаза. Потом медленно поднял руку и показал жест.
«Я помогу тебе».
Она узнала этот жест. Тень показывал его на балконе. Перед тем как прыгнуть. Значит, Тень тоже обещал помочь. Вопрос — кому. И что он заберёт, когда вернёт то, что принадлежало им по праву. Кира убрала телефон.
— Я хочу знать всё о языке жестов, — сказала она. — Каждое движение. Каждый нюанс. Он будет говорить со мной руками — и я должна понимать его без перевода. Даниил кивнул. Достал чистый лист.
Написал вверху: «Урок первый. Эмоции в жестовом языке. Как сказать “я боюсь”, “я злюсь”, “я люблю”». Кира читала и чувствовала, как внутри неё — там, где была пустота — начинают прорастать корни чего-то тёмного, сладкого, неизбежного. Она не знала, что Тень собирается вернуть. Но она знала, что будет рядом, когда он это сделает. Даже если ей придётся пройти сквозь ту самую комнату. Сквозь обои в цветочек. Сквозь часы 11:47. Сквозь руки на плечах. Она пройдёт. Потому что она — солнце. А солнце не боится тьмы. Оно само — тьму создаёт.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

