Печати Таузара Книга 1: Дочь Ак-Тау
Печати Таузара Книга 1: Дочь Ак-Тау

Полная версия

Печати Таузара Книга 1: Дочь Ак-Тау

Язык: Русский
Год издания: 2026
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
2 из 3

Он стоял неподвижно у каменной стены.

Снег на его волосах уже растаял, оставив тёмные влажные пряди у висков.

Огонь из очага скользил по резким скулам, по линии челюсти, по тёмной ткани его одежды.

Но лицо оставалось слишком спокойным и собранным.

Таким спокойствием обычно обладают люди, которые уже видели худшее.

— То, что убивает ваших людей.

Голос был ровным, без попытки напугать.

От этого слова звучали только хуже.

Иара скрестила руки на груди.

Её поза была расслабленной лишь на первый взгляд. Азейра слишком хорошо знала сестру.

Та уже оценивала: опасность, расстояние,оружие.

— Наших людей убивает холод, лавины и чужая глупость.

На губах Дамира мелькнула усмешка.

Будто ответ ему понравился. Кайран не отреагировал. Даже не моргнул.

— Тут другое

Тишина в лекарской стала плотнее.

Где-то в углу тихо потрескивали дрова.

Раненый тяжело дышал.

Мальчишка-ученик застыл, будто боялся даже шевельнуться.

Сестра чуть прищурилась.

Этот взгляд Азейра знала с детства.

Именно так она смотрела перед тем, как решить, стоит ли ломать человеку нос.

— Ты уверен?

Кайран медленно повернул голову к раненому. Его взгляд скользнул по рваной плоти, следам на коже.

И только потом вернулся к Иаре.

— Я видел следы.

Азейра медленно вытерла руки о льняное полотенце.

Пальцы всё ещё пахли кровью и травами.

— Следы чего?

На этот раз пауза была длиннее.

Слишком длинной.

Даже Дамир перестал улыбаться.

На его лице впервые появилось что-то похожее на настороженность.

Кайран сделал шаг ближе.

Свет от очага поймал его глаза.

На миг золото в них стало ярче.

Почти нечеловечески ярким.

— Когтей.

Одно слово. Тихое.

По спине Азейры пробежал холод.

Потому что он сказал это не как предположение, а как человек, который уже видел их раньше.

— Вы думаете, это дракон.

Слово прозвучало неправильно.

Слишком большое для этой комнаты.

Слишком древнее для крови на столе.

Кайран молчал, и это было ответом.

Азейра тихо усмехнулась.

— Драконы мертвы.

— Так говорят.

— Так учат детей во всём Таузаре.

— Детей учат тому, что удобно взрослым.

Эти слова ей не понравились.

Потому что прозвучали слишком правдиво. На севере легенду знали все.

Когда Таузар ещё не был разделён на земли, Огненные спустились с Ак-Тау. Существа из пламени. Чудовища с крыльями, что сжигали аулы, уносили детей и пожирали скот.

Тогда пять сторон объединились.

Север дал сталь и стойкость.Запад — охотников и меч.Восток — голос, иллюзии и тайные пути.Юг — печати, договоры и древние знаки.А центр

Центр стал могилой.

Ак-Тау, Белая Гора, запечатала чудовищ под собой.

Так говорили старшие.

Так писали хроники Албегов.

Так пели сказители зимой у очагов.

Драконы были злом.

Люди победили.

Печати держали.

Конец.

Только теперь мертвец шептал о трещине.

Башни говорили, люди исчезали.

А Кайран Аркан смотрел так, будто знал, что конец никогда не был концом.

— Если вы охотник, — сказала Азейра, — почему пришли сюда?

— Потому что раненый видел то, что я ищу.

— Он без сознания.

— Значит, дождусь.

— В моей лекарской?

— Если понадобится.

Она медленно подняла взгляд.

На этот раз не отвела сразу.

Гордость оказалась сильнее воспитания.

— Здесь не Запад, Аркан. В Башне Лекарей приказываю я.

Что-то мелькнуло в его глазах.Не злость.

Неужели интерес? Это было даже хуже.

— Ты всегда говоришь с вооружёнными мужчинами так, будто они твои ученики?

— Только когда они ведут себя хуже учеников.

Дамир кашлянул в кулак.

— Кайран, я прошу тебя, не убивай её. Мне давно не было так весело.

— Дамир.

— Молчу.

Но он не молчал глазами.

Иара подошла к Азейре ближе.Незаметно, закрывая собой, как щитом.

Кайран это тоже заметил. Конечно заметил. Он замечал всё.


Позже Азейра вышла в боковую комнату, чтобы промыть инструменты.

Там было тише. Только вода капала в медную чашу, да ветер скрёбся в узкое окно. Она опустила иглы в кипяток.

Одна. Вторая.Третья.

Тонкие, стальные, почти невинные.

Люди часто забывали, что игла может быть оружием.

Азейра не забывала.

Иара научила её держать равновесие, освобождаться от захвата, падать без звука. Но иглы — это было уже её.

Она знала тело.

Знала, где боль заставляет человека согнуться.Где рука немеет.Где нога подкашивается.Где достаточно одного точного укола, чтобы огромный мужчина рухнул на колени.

Не смерть.

Не жестокость.

Контроль.

Её отец однажды сказал:

— Если я позволяю тебе ходить туда, где мужчины умирают, ты научишься возвращаться живой.

Бекир Темир редко говорил о любви.

Он выражал её приказами, охраной, молчанием и тем, что позволял дочерям невозможное.

Иара стала воином.

Азейра — лекарем.

Старейшины до сих пор считали это безумием.

Азейра закрыла глаза.

Мамина песня.

Попробовала ещё раз.

Пусто.

Горло сжалось.

Она не помнила слов.

Не помнила мелодии.

И хуже всего — она уже не была уверена, что помнит голос.

— Что ты увидела?

Она резко обернулась.

Кайран стоял в дверях.

Без Дамира.

Без Иара.

Один.

Слишком близко для чужого мужчины.

Азейра выпрямилась.

— Вы не умеете стучать?

— Умею.

— Но не считаете нужным?

— Когда человек лжёт мне в лицо — нет.

Она взяла чистую ткань и медленно вытерла руки.

— Я не обязана отвечать вам.

— Ты коснулась раненого и едва не упала.

— Я лекарь. Я часто касаюсь раненых.

— Не так.

Его голос стал ниже.

— Что ты видела?

Азейра повернулась к столу, чтобы не смотреть на него, так было правильно.

Чужой мужчина, закрытое помещение.Слишком мало расстояния.

И всё же она чувствовала его присутствие кожей.

Как жар от печи.

— Вы верите в драконов, — сказала она.

Пауза.

— Я убивал то, что другие называли сказками.

У неё по спине пробежал холод.

— Поэтому вы их ненавидите?

Он молчал так долго, что она подумала, он не ответит.

— Они забрали моего брата.

Азейра медленно обернулась.

Кайран смотрел не на неё.

На окно.

На серую линию гор за стеклом.

Его лицо осталось спокойным, но что-то в нём изменилось. Словно камень дал трещину, но только на миг.

— Мне жаль, — сказала она.

Он усмехнулся.

Без тепла.

— Не стоит.

— Почему?

— Жалость ничего не возвращает.

В этом она не могла с ним спорить.

Жалость не вернула ей мать.

Не вернула нерождённого брата.

Не вернула песню.

В соседней комнате раненый снова застонал — низко, хрипло, будто сама боль выдавливала этот звук из глубины его груди.

Лекарь среагировала раньше, чем успела подумать. Тело давно привыкло двигаться быстрее страха.

Она шагнула к двери, уже мысленно перебирая возможные причины: разошёлся шов, началась лихорадка, открылось внутреннее кровотечение.

В тот же миг охотник двинулся с места.

Они столкнулись в узком проходе слишком резко, слишком близко.

Азейра инстинктивно попыталась отступить, но подол её длинного платья зацепился за грубый деревянный край скамьи. Ткань натянулась, равновесие ушло, и на одно короткое унизительное мгновение она почувствовала, как тело подаётся назад.

Падения не случилось.

Горячие пальцы сомкнулись на её запястье. И в ту же секунду реальность исчезла.Не потемнела, не расплылась, просто перестала существовать.

Сначала пришёл огонь.

Не просто ровное домашнее пламя, этот огонь жил и дышал.

Ревел, пожирая воздух, как зверь, слишком долго державшийся в клетке.

Потом пришёл холод, режущий, северный.

Снег хлестал по лицу так сильно, что боль ощущалась даже сквозь чужую память.

Она больше не наблюдала, она была внутри.

Маленький мальчик бежал по снегу, спотыкаясь, задыхаясь, почти падая.

Совсем ребёнок. Один сапог потерян, второй болтался на ноге, набившись снегом.

Лицо мокрое от слёз и тающего инея.

— Эмир!

Детский полный ужаса крик разрывал горло.

Маленький Кайран.

В нескольких шагах впереди второй мальчик — старше, крепче, почти юноша.

Он резко оборачивается.

На миг Азейра видит его лицо.

И пугается не страха.

Потому что страха там нет.

Только страшное взрослое понимание того, что сейчас произойдёт.

— Беги!

Над снегом проходит тень.

Огромная.

Такая огромная, что небо кажется слишком тесным для неё.

Потом он появляется. Дракон.

Чёрная чешуя переливается, как раскалённый металл. Огромные крылья закрывают луну.Между рёбрами пульсирует свет, будто внутри чудовища живёт само пламя.

Сердце Азейры срывается в болезненный удар.

Но затем воспоминание резко ломается, словно треснувшее стекло.

Потому что правда оказывается другой.

Из темноты летят стрелы.

Человеческие, с чёрным оперением.

Крики мужчин рвут воздух.

— Убейте обоих!

На одно страшное мгновение всё становится ясно. Охотятся не на дракона, охотятся на мальчиков.

Огромное существо разворачивается в воздухе, но не нападает.

Он закрывает старшего мальчика крылом, тем самым защищая.

Белый огонь взрывается вокруг.Маленький Кайран падает в снег.

Удар.Холод.Темнота.

А потом всё меняется.

Это не воспоминание, нечто другое

Кто-то смотрит на неё.

Не глазами ребёнка, не сквозь чужую память, а намного глубже.

Сознание настолько огромное, древнее и чужое, что человеческий разум рядом с ним кажется крошечной искрой.

Оно чувствует её.

Замечает.

Осознаёт.

Голос касается не слуха.

Сознания.

Глубокий, древний, тяжёлый, как сама гора.

-Ты не должна была увидеть это


Первобытный животный страх накрывает девушку мгновенно.

Младшая Темир вырывает руку так резко, будто её действительно обожгли.

Мир возвращается ударом.

Спина встречается с каменной стеной.

Воздуха не хватает.

Сердце колотится так сильно, что становится больно.

Перед ней снова лекарская.

И мужчина с запада.

Но теперь его лицо другое.

Впервые спокойствие исчезло.

Напряжение проступило в жёсткой линии челюсти, в слишком внимательном взгляде, в том, как он шагнул вперёд.

— Что ты видела?

Голос был тихим.

И от этого опаснее.

Она не могла ответить.

Потому что теперь знала две вещи.

Первая: всю жизнь он верил в ложь, раз считал драконов врагами.

Вторая

Что-то внутри этого воспоминания увидело её в ответ.

Охотник сделал ещё шаг.

Слишком близко.

— Азейра.

То, как он произнёс её имя, почему-то напугало сильнее любого крика.

Инстинкт сработал раньше мысли.

Рука поднялась сама.

Между пальцами уже была тонкая стальная игла. Выточенный рефлекс.

Аркан замер. И в этот миг в его глазах вспыхнуло золото.

Не отражение пламени.

Не игра света.

Что-то живое.

Что-то, что она уже видела там.

У неё пересохло во рту.

— Что ты такое?

За стенами Башни ветер с силой ударил в камень.

Где-то далеко, за снегом, перевалами и молчащими вершинами, возвышалась Ак-Тау.

И впервые в жизни Азейра поняла:

молчание горы не означало покой.

Оно означало ожидание.

Глава 4 Врата о которых молчат.

Из песен Матери Гор, песнь 5Гора редко сердится на тех, кто идёт по её склонам; чаще — на тех, кто пытается пройти туда, куда она велела забыть дорогу.

Ночь после видения не принесла Азейре ни сна, ни покоя, потому что стоило ей закрыть глаза, как темнота под веками снова наполнялась огнём, чужим детским криком, чёрными крыльями на фоне заснеженного неба и тем древним присутствием, которое не просто заметило её внутри воспоминания, но словно оставило на ней след, невидимый для остальных, но слишком явственный для неё самой.

Башня Лекарей к предрассветному часу обычно затихала особенным образом: не полной тишиной, потому что место, где лечат боль и смерть, никогда не бывает по-настоящему тихим, а той приглушённой полудрёмой, в которой слышно потрескивание углей, тяжёлое дыхание спящих раненых, скрип дерева под ветром и редкие шаги учеников, старающихся не шуметь больше необходимого.

Сегодня даже эта привычная тишина казалась чужой.

Азейра сидела у узкого окна, подтянув ноги к груди и укрыв плечи шерстяным платком, хотя холод, пробиравшийся сквозь камень, беспокоил её куда меньше, чем собственные мысли, потому что впервые за долгое время она чувствовала не просто тревогу, а то редкое, мучительное состояние, когда привычная картина мира начинает трескаться, а ты ещё не понимаешь, что увидишь за этой трещиной.

Она пыталась вспомнить мать.

Не лицо — лицо она смутно помнила

Не голос — хотя и он уже начал расплываться, как рисунок на ткани, слишком долго пролежавшей под дождём.

Песню.

Ту самую колыбельную, которую мать, кажется, пела ей в детстве, настолько давно, что иногда сама эта память казалась чужой.

Но стоило попытаться поймать хотя бы один мотив, как в голове оказывалась пустота.

Не забывчивость.

Именно пустота.

Как будто на месте воспоминания что-то аккуратно вырезали.

И это пугало её сильнее любого рассказа о перевалах, мертвецах и древних башнях.

Шаги она почувствовала раньше, чем услышала.

Не потому, что человек двигался громко — наоборот, мужчина с запада умел ходить так тихо, что в иной ситуации это насторожило бы ещё сильнее, — а потому, что рядом с ним воздух словно менялся, становился плотнее, теплее, напряжённее, как перед летней грозой, хотя на севере подобное сравнение было почти бессмысленным.

Он остановился у окна неподалёку, не нарушая молчания сразу, и несколько мгновений они оба смотрели на горы, где за чёрными гребнями лежал север, старый, суровый и привычный, а где-то ещё дальше — то, о чём ей, как оказалось, не рассказывали.

— Ты смотришь на меня так, будто боишься, — сказал он наконец.

Голос прозвучал спокойно, почти ровно, но именно это спокойствие раздражало сильнее, чем откровенная угроза, потому что после увиденного ей уже было трудно воспринимать его как обычного человека.

Азейра повернула голову медленно, не торопясь и не позволяя себе опустить взгляд первой.

— Нет, — ответила она, удерживая его взгляд дольше, чем позволила бы любому другому мужчине. — Так я смотрю на опасность.

На губах Кайрана появилась почти незаметная усмешка, не насмешливая и не самодовольная, а какая-то странно понимающая, будто её ответ не удивил его, а подтвердил нечто, что он и без того о ней подозревал.

— Разумно.

— Тогда держись подальше.

Он чуть склонил голову, и в этот момент свет от углей коснулся его лица так, что глаза на короткое мгновение показались золотыми, отчего внутри у неё всё болезненно сжалось.

— Если бы это было возможно, я бы уже сделал это.

Фраза прозвучала слишком тихо и слишком двусмысленно, чтобы оставлять её без внимания, но Азейра не успела ответить, потому что внизу, во дворе, послышались быстрые шаги, приглушённые голоса и то особое движение, по которому любой, кто жил в Башне достаточно долго, сразу понимал: произошло что-то, что изменит весь день.

Она первой отошла от окна.

— Что случилось?

Кайран не двигался ещё секунду.

Потом сказал:

— Следы подобрались слишком близко.

Азейра замерла.

— Где?

Он посмотрел на неё так, будто заранее знал, каким будет её выражение лица.

— У порога Эш-Тар.

Это имя ударило странным холодом.

Не как новое слово.

Как старый запрет.

Что-то из детства, где взрослые понижали голос, когда речь заходила о северо-западных перевалах, а отец однажды так резко прервал разговор за столом, что даже Иара тогда замолчала.

— Туда не ходят, — сказала она автоматически.

Мужчина с запада внимательно посмотрел на неё.

— Ты знаешь почему?

Она нахмурилась.

— Потому что там лавины, плохие тропы и

Она осеклась.

Потому что впервые услышала, насколько по-детски звучит этот ответ.

Он ничего не сказал.

Но этого молчания хватило.

На площади уже собрались люди, и напряжение висело в воздухе так явно, что даже лошади вели себя тише обычного, будто чувствовали настроение людей лучше, чем сами люди понимали происходящее.

Юнус стоял у ворот, опираясь на длинный посох, и Азейра впервые за всю жизнь увидела старого хранителя не просто седым упрямцем, который пугал мальчишек рассказами о неправильных дорогах, а человеком, на лице которого было написано настоящее, тяжёлое знание.

На нём был старый тёмный бешмет, потёртый меховой плащ и широкий пояс, а глубокие морщины вокруг глаз делали его похожим не на немощного старика, а на часть самих этих гор, высохшую, потрескавшуюся, но всё ещё крепкую.

Иара уже была там.

Готовая.

Собранная.

В черкеске, с затянутыми ремнями на запястьях и клинком у бедра.

Когда Юнус увидел Кайрана, выражение его лица изменилось мгновенно.

Он выпрямился сильнее.

Посох с силой ударил в землю.

И камень под ногами дрогнул.

Не показалось.

Азейра почувствовала это всем телом.

Тонкая вибрация пошла по двору, мелкие камешки подпрыгнули, а ближайшая деревянная кадка у стены качнулась так резко, что расплескала воду.

Она уставилась на старика.

Что—

Юнус поднял взгляд на Аркана.

— Ты туда не пойдёшь.

Юнус поднял взгляд на Аркана.

— Ты туда не пойдёшь.

Голос старика был негромким, но в нём было столько древней уверенности, что даже Дамир, обычно находивший повод для ухмылки быстрее, чем другие успевали вдохнуть, на этот раз не сказал ничего.

Кайран остановился в нескольких шагах от него и не потянулся к оружию, хотя Азейра заметила, как едва изменилось положение его плеч, как стали собраннее движения, как весь он словно превратился в натянутую тетиву, готовую сорваться, но всё ещё удерживающую себя в пределах человеческого спокойствия.

— Следы ведут к Эш-Тару, — сказал охотник.

— Следы могут вести куда угодно, — ответил Юнус, и посох в его руке снова глухо стукнул о землю. — Но западные люди через эти врата не проходят.

Слово вратапрозвучало так ясно, что Азейра почувствовала, как внутри у неё что-то неприятно сжалось.

Не перевал.

Не дорога.

Врата.

Иара едва заметно повернула голову к старику, будто предупреждала его не говорить лишнего, но было уже поздно.

— Врата? — спросила Азейра. — Почему ты называешь Эш-Тар вратами?

Юнус посмотрел на неё, и впервые за всё время в его глазах мелькнула не строгость, а почти жалость.

— Потому что так называл его мой отец, а его отец — до него.

— И никто не решил сказать мне?

Иара сделала шаг ближе, но младшая Темир отступила, не желая сейчас видеть в сестре защиту, потому что слишком ясно чувствовала: за этой защитой пряталась ложь.

— Азейра, — тихо сказала старшая.

— Нет, — перебила она. — Не Азейра. Не сейчас. Я хочу знать, почему весь север ведёт себя так, будто я единственная выросла глухой в собственном доме.

Юнус закрыл глаза, словно эти слова причинили ему боль, а когда открыл, его взгляд снова стал тяжёлым и старым.

— Некоторые знания не дают детям не потому, что считают их слабыми, а потому что знание само умеет звать.

Кайран едва заметно усмехнулся.

— Удобная фраза для тех, кто любит держать людей в темноте.

Земля под ногами снова дрогнула, на этот раз сильнее, и где-то в стене башни с тонким звоном осыпалась пыль из старой трещины.

— А ты, Аркан, любишь открывать двери, за которыми никогда не стоял, — произнёс хранитель Эш-Тара, и в этот момент в его согнутой старостью фигуре появилось нечто такое, что заставило Азейру увидеть не просто старика, а человека, который десятилетиями стоял между людьми и тем, чему не было имени в обычных разговорах.

Дамир чуть подался вперёд, но Кайран поднял руку, останавливая друга, и это короткое движение было настолько властным, что стало понятно: западники могли бы попытаться пройти силой, но по какой-то причине не собирались показывать, насколько далеко готовы зайти.

— Мне не нужна война с твоими камнями, старик, — сказал охотник. — Мне нужен след.

— А мне не нужно знать, что именно ты ищешь, чтобы не пустить тебя туда, где Арканам не место.

Повисла пауза.

Азейра посмотрела на Иара.

— Ты знала, что Юнус не просто сторожит дорогу?

Сестра не сразу ответила, и этот миг молчания оказался красноречивее любого признания.

— Я знала, что у него есть долг.

— Какой долг?

— Не пустить никого к Эш-Тару без разрешения Тау-бия.

Имя отца, прозвучавшее в этом дворе, будто сделало воздух ещё тяжелее.

Бекир Темир был далеко, в Къарат-Темире, но даже отсутствие не мешало ему стоять между ними, как ещё одна гора.

Юнус снова ударил посохом, и перед воротами, там, где тропа уходила к северо-западному склону, камни медленно поднялись из земли, не взлетая и не рушась, а именно вырастая, словно сама почва вспомнила, что когда-то была стеной.

Азейра не смогла скрыть потрясения.

Она знала о северной стойкости, о редком даре памяти, о том, что некоторые старые роды чувствуют камень лучше других, но никто никогда не говорил ей, что человек может заставить землю послушаться.

Старик побледнел сразу после этого, и рука, державшая посох, заметно дрогнула, будто сила, которую он вызвал, прошла не только через камень, но и через его кости.

— Пока я жив, — сказал Юнус, стараясь выпрямиться, хотя боль уже проступила на его лице, — Эш-Тар останется закрытым для чужаков

Кайран долго смотрел на каменную преграду, потом на старика, потом на Иара, и в его глазах Азейра увидела холодный расчёт человека, который не отказывается от цели, а просто выбирает другой путь.

— Тогда будем ждать, — сказал он.

Юнус прищурился.

— Чего?

— Пока ты передумаешь.

Старик хрипло рассмеялся, но смех оборвался кашлем, и Аслан, молодой ученик хранителя, тут же шагнул к нему, поддерживая за локоть.

Азейра заметила его только сейчас: высокий юноша лет 25, с тёмными глазами и слишком серьёзным лицом для своего возраста, он стоял рядом с Юнусом так напряжённо, будто сам был частью стражи, хотя взгляд его то и дело, почти против воли, возвращался к Иаре .

Иара этого, конечно, тоже заметила.

Потому что её сестра замечала всё, что могло быть полезным.

И от этого Азейре стало ещё неприятнее.

— Я ухожу, никого не пропускай — сказал Юнус ученику. — Наступает час поклона Матери Гор.

Аслан кивнул, но поспешил помочь учителю.

— Я доведу вас до молельни

Юнус тяжело опёрся на посох, и Азейра заметила, что после того, как старик поднял саму землю, перекрыв путь к Эш-Тару, лицо его стало серым от усталости, а каждое движение давалось с той осторожностью, с какой двигаются люди, слишком хорошо знающие цену собственной силы.

— Я ухожу, никого не пропускай, — сказал он Аслану, и голос его прозвучал жёстко, без тени сомнения, так, как говорят люди, привыкшие к беспрекословному подчинению. — Наступает час поклона Матери Гор.

Юноша сразу выпрямился.

— Я провожу вас до молельни.

— Нет.

Ответ прозвучал резко.

Юнус перевёл на ученика тяжёлый взгляд.

— Ты останешься здесь. Сегодня ты не ученик, а страж. Если кто-то подойдёт к проходу — остановишь. Если не сможешь — поднимешь тревогу. Понял?

Аслан заметно напрягся, но кивнул.

— Да, учитель.

Старый хранитель ушёл к маленькой каменной молельне у восточной стены, ступая медленно и тяжело, но с тем достоинством, которое не позволяло никому предложить помощь, а Аслан остался у входа, слишком серьёзный, слишком сосредоточенный и слишком молодой, чтобы понять, насколько легко опытные люди могут использовать его чувство долга против него самого.

Кайран не произнёс ни слова.

Ему это было не нужно.

Один короткий взгляд в сторону Дамира — и тот понял всё мгновенно.

Западник словно ожил, стряхнув с себя молчание последних минут, и направился к юному стражу с таким непринуждённым видом, будто происходящее внезапно стало для него приятной светской беседой.

— Скажи честно, — начал он, останавливаясь рядом с Асланом, — вас на севере специально учат выглядеть так, будто вы лично охраняете конец света?

Юноша нахмурился.

На страницу:
2 из 3