
Полная версия
Левиатор
Кошка вылезла из переноски, огляделась, неторопливо подошла к Лину и потёрлась о его ногу.
Лин присел на корточки. Протянул руку. Кошка ткнулась в неё носом, мурлыкнула и начала тереться головой о ладонь.
– Тёплая, – сказал Лин.
– Мягкая, – добавила Майя, присаживаясь рядом.
– Ладно, – сказал он. – Мне пора. Вы это… берегите её. И себя.
Он развернулся и быстро пошёл к выходу.
– Постой, – окликнул Лин. – Как тебя зовут?
Охранник обернулся.
– Дима, – ответил он. – А какая разница?
– Я хочу запомнить.
Охранник помолчал.
– Спасибо, Дим, – сказал Лин.
– Не за что, – ответил Дима и вышел.
Лин и Майя остались стоять в пустом коридоре с кошкой на руках.
– Пушинка, – сказала Майя. – Глупое имя.
– Можно переименовать, – ответил Лин.
– Во что?
Лин посмотрел на кошку. Та смотрела на него.
– Не знаю, – сказал он. – Пусть пока будет Пушинка. Потом придумаем.
Кошка мурлыкнула и закрыла глаза.
– Пошли, – сказала Майя. – Нас ждут.
Они пошли к шлюзу. Кошка сидела у Лина на руках и смотрела по сторонам с любопытством.
Впервые в жизни она тоже летела в неизвестность. Но ей было всё равно. Она просто была.
И этого было достаточно.
Шлюз закрылся. Коридоры Левиатора гудели пустотой и новой жизнью. Везде пахло свежей краской, металлом, герметиком.
Лин шёл по цистерне №5. Той самой, где когда-то родился. Теперь здесь были жилые отсеки – аккуратные, чистые, чужие.
– Не узнаёшь? – спросила Майя, догоняя его.
– Нет, – ответил Лин. – Всё новое. Даже стены другие.
– Стены те же. Просто покрасили.
Лин провёл рукой по металлу. Холодный, гладкий, без следов ржавчины. Раньше здесь были царапины, вмятины, следы жизни. Теперь – стерильность.
– Мы превратили его в тюрьму, – тихо сказал он. – Чистую, удобную, с вращением и гравитацией. Тюрьму, в которой можно жить.
– Можно, – согласилась Майя. – Вопрос только – зачем.
Сигнал разнёсся по всем отсекам. Голос автоматики – ровный, безэмоциональный:
«Внимание. Производится отстыковка. Всем зафиксироваться. Повторяю: производится отстыковка».
Лин и Майя стояли у иллюминатора. Рядом собрались другие – кто хотел видеть последний взгляд на Ковчег.
Сначала ничего не происходило. Потом Левиатор дрогнул. Мягко, почти незаметно. Металл заскрипел – не страшно, а устало, как старый человек, которого подняли с кресла.
А Ковчег начал медленно, а потом всё быстрее ускорятся уходя вдаль.
– Смотри, – сказала Майя.
Огромный корабль, который был их целью, их надеждой, их тюремщиком, их судьёй, – уходил в темноту. В иллюминаторах горел свет. Там были люди. Там оставалась жизнь.
Лин смотрел, пока свет не превратился в точку. Потом точка исчезла.
– Всё, – сказал он. – Больше никогда.
Через час Левиатор начал медленно вращаться. Сначала незаметно, потом всё ощутимее. Пол покачнулся, но через минуту стало понятно: теперь «верх» и «низ» есть.
Лин стоял прямо на иллюминаторе.
Толстое бронестекло было холодным даже сквозь подошвы ботинок. Внизу, под ногами, медленно проплывали звёзды.
– Вселенная вращается вокруг нас, – тихо сказала Майя, подходя и вставая рядом.
– Нет, – ответил Лин. – Это мы вращаемся.
– Какая теперь разница?
Лин подумал.
– Наверное, никакой. Главное, что они есть.
Они помолчали. Левиатор вращался, звёзды плыли, тишина была почти осязаемой.
– Лин, – тихо сказала Майя.
– Что?
– Ты жалеешь, что так всё вышло?
Он долго молчал. Потом повернулся к ней.
– Нет, – сказал он. – Здесь моё место.
– Рядом с цистерной?
– Рядом с тобой.
Майя усмехнулась – но как-то по-другому, мягче, чем обычно.
– Я думала, ты скажешь «рядом с правдой» или что-то такое.
– Правда теперь здесь, – ответил Лин. – И ты здесь. И цистерна. И рисунок. И больше ничего не надо.
Она взяла его за руку. Ладонь у неё была холодной – но не отчуждённо, а по-человечески.
– Холодно, – сказала она.
– Это пройдёт.
– Всё проходит?
– Нет, – ответил Лин. – Некоторые вещи остаются.
Он посмотрел на звёзды.
– Мы останемся.
Майя ничего не ответила. Только сжала его руку чуть крепче.
Ночью (по новому, искусственному времени) Лин подошёл к цистерне.
Она была опечатана. На двери висела табличка: «Доступ запрещён. Хранители памяти».
Лин стоял и смотрел на неё.
– Не спится?
Он обернулся. Подошёл Савелий. Тихо, как всегда.
– Не спится, – ответил Лин.
– Тоже пришёл посмотреть?
– Да.
Савелий встал рядом.
– Знаешь, – сказал он, – я переписывал мануалы много лет. Там было написано, как чинить всё, что ломается. А как чинить это – нигде не написано.
Он кивнул на цистерну.
– Их уже не починишь, – тихо сказал Лин.
– Нас – может быть, – ответил Савелий.
Они долго молчали. Потом Савелий развернулся и ушёл.
Мы будем лететь вечно, – подумал он. – А они будут ждать.
Левиатор вращался, создавая привычную тяжесть. Это вращение не было идеальным – слишком несимметричным стало его тело, слишком много искореженных масс наросло на древнем каркасе. И каждые восемь часов, подчиняясь эффекту Джанибекова, он переворачивался на сто восемьдесят градусов, словно ворочался с боку на бок, ища удобную позу для упокоения, и жалобно поскрипывал.
Ему было суждено вечно совершать эти судорожные попытки. И никогда не найти покоя.
Люди уже привыкли. Когда пол уходил из-под ног, а стены менялись местами, они просто переступали, перекладывали вес, ждали. Кто-то считал перевороты, кто-то сверял с ними часы.
Через три дня после отлёта Валерий собрал всех в одной из цистерн переоборудованной под общий зал.
Сто пятьдесят семь человек сидели на ящиках, на полу, на скамьях, принесённых из других отсеков. Кто-то стоял у стен.
Валерий вышел в центр. Оглядел всех.
– Надо решать, как жить дальше, – сказал он без предисловий. – У нас есть воздух, вода, еда. На годы. Но годы кончатся. Надо считать.
Кто-то усмехнулся.
– Опять считать, – раздался голос из толпы. – Насчитались уже.
Валерий не обернулся.
– Если не считать – умрём быстрее. Это не выбор. Это математика.
Директор поднялся со своего места. Он сидел в углу, отдельно от других, но никто не пытался его изолировать. Здесь все были равны.
– Математика математикой, – сказал он тихо. – Но жить только по расчёту нельзя. Мы это уже проходили.
– И чем кончилось? – спросил кто-то.
Директор посмотрел на него.
– Тем, что мы здесь.
Тишина.
Майя встала.
– Хватит, – сказала она. – Мы все знаем, кто мы и что мы сделали. Суд был. Приговор есть. Теперь надо решать: мы будем жить как звери, грызущиеся за каждый кусок, или как люди?
– А есть разница? – спросил молодой парень, один из добровольцев.
– Есть, – ответила Майя. – Звери не помнят. А нам забывать нельзя.
Кошка, сидевшая до этого у ног Майи, вдруг встала, потянулась и неторопливо пошла в центр круга. Села, обернулась, посмотрела на всех своими желтыми глазами.
Кто-то невольно улыбнулся.
– Она тоже хочет сказать, – тихо заметил Лин.
Лёгкий смех прокатился по залу. Напряжение чуть спало.
Лин поднялся.
– Она права, – сказал он, кивнув на Майю. – У нас есть цистерна с телами. Они будут напоминать нам каждую минуту, кто мы и откуда. Если мы это забудем – мы станем ещё хуже.
– Куда уж хуже, – буркнул кто-то.
– Хуже можно, – ответил Лин. – Можно начать жрать друг друга, когда кончится еда. Можно забыть, зачем мы здесь. Можно превратиться в скотов.
Он обвёл взглядом зал.
– Я не хочу так. Я хочу, чтобы мы остались людьми. Хотя бы здесь. Хотя бы сейчас.
Кошка подошла к Лину и потёрлась о его ногу. Он машинально опустил руку и погладил её.
Тишина стала другой – не враждебной, а задумчивой.
Валерий кивнул.
– Хорошо. Значит, так. Будем считать, но помнить. У нас есть запасы, есть оборудование, есть специалисты. Будем работать. Будем чинить. Будем жить.
– Долго? – спросил кто-то.
Валерий посмотрел на него.
– Сколько получится. Но пока живём – будем людьми.
Он сел.
Поднялся старик, один из бывших членов Совета.
– Надо выбрать совет, – сказал он. – Не власть, а тех, кто будет координировать. Чтобы не драться за еду и воду.
– Предлагаешь Валерия? – спросил кто-то.
– Нет, – ответил старик. – Валерий будет считать. Это его работа. А совет нужен другой. Из тех, кому верят.
Все посмотрели на Лина и Майю.
Лин покачал головой.
– Я не лидер.
– А кто лидер? – спросила женщина из толпы. – Ты правду нашёл. Ты не побоялся. Ты здесь, с нами. Кого ещё?
Майя взяла Лина за руку.
– Мы вместе, – сказала она. – Если надо – будем.
Собрание зашумело. Кто-то соглашался, кто-то сомневался, кто-то просто молчал.
Лин подождал, пока шум стихнет.
– Хорошо, – сказал он. – Но тогда правила будут такими. Первое: мы не забываем, кто мы и что мы сделали. Второе: мы не позволяем друг другу озвереть. Третье: мы живём, пока можем. И когда не сможем – умираем по-человечески.
– Кто будет судить, что по-человечески? – спросил кто-то.
– Все, – ответил Лин. – Мы все будем судить. Друг друга. И себя.
Собрание закончилось. Люди расходились по отсекам.
– Ну что, советник, – тихо сказала Майя. – Будешь управлять?
– Не знаю, – ответил Лин. – Но попробую.
Они помолчали.
– Страшно? – спросила Майя.
– Нет, – ответил Лин. – Уже нет. Всё, что можно было потерять, мы уже потеряли. Остались только звёзды.
– И это, – добавил, взяв её за руку.
Майя усмехнулась – но мягко, по-другому.
– Романтик, – сказала она.
– Выживальщик, – поправил Лин. – Но с тобой – романтик.
Она ничего не ответила. Только сжала его руку чуть крепче.
Кошка закончила умываться, свернулась клубком у их ног и замурлыкала.
Левиатор вращался, уходя в вечность.
Эпилог
Левиатор летел сквозь пустоту.
Внутри, в коридорах и цистернах, давно не было никого. Системы жизнеобеспечения угасли давным-давно. Свет погас. Тепло ушло.
Где-то в глубине корабля, в забытом отсеке, на стене висел рисунок. Жёлтый круг с лучами-запятыми. Бумага давно истлела, но краска въелась в металл. Солнце осталось.
Никто его не видел. Но оно было.
А у новой звезды переселенцы миллионы лет назад скатились в каменный век, но цивилизация постепенно возродилась. И теперь когда левиатор пролетал мимо, астрономы новой цивилизации вглядывались в него.
– Что это?
– Непонятно. Слишком вытянутый. Имеет металлический блеск. Ускоряется, но не комета.
– Непонятно, как он мог возникнуть естественным путём. Он похож на что-то искусственное.
– Летит слишком быстро это межзвёздный объект, мы его даже не догоним.
– Надо дать ему название.
– Назовём его… – задумался один. – У нас нет для него имени.
– Пусть будет Оумуамуа, – предложил другой.
– Что это означает?
– Это означает «вестник издалека».
– Он ищет что-то.
– Или кого-то.

