Tarot und die Medici-Patience
Tarot und die Medici-Patience

Полная версия

Tarot und die Medici-Patience

Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
9 из 10

Erfüllt der weise Goodwin,

Und Elli wird zurückkehren

Mit Toto nach Hause.

.

Die Vogelscheuche:

Mit meinem Stroh

Kann ich nicht denken.

Ich möchte gern

Goodwin um Verstand bitten.

.

Refrain:

Wir gehen zur Smaragdstadt

Wir wandern über einen schweren Weg,

Wir wandern über einen schweren Weg,

Einen Weg, der nicht gerade ist.

Die drei geheimen Wünsche

Der weise Goodwin wird es erfüllen.

Und Elli wird zurückkehren

Mit Toto nach Hause.

.

Der feige Löwe:

Mein Schicksal ist absurd:

Ich sehe furchterregend aus,

Doch zittere ich selbst vor Angst,

Wie ein Hase unter dem Busch.

Ach, wie sehr wünschte ich,

großen Mut zu besitzen!

Heute werde ich Goodwin

darum bitten gehen.

Heute werde ich Goodwin

darum bitten gehen.

17

Wladimir Wyssozki – «Ballade über die Kindheit»

.

Die Stunde meiner Zeugung erinnere ich nicht genau –

Das heißt, mein Gedächtnis ist einseitig,

Doch ich wurde nachts gezeugt, sündhaft,

und kam vorzeitig zur Welt.

.

Ich wurde nicht in Schmerzen, nicht im Zorn geboren:

Neun Monate sind doch kein Jahr!

Meine erste Haftzeit verbrachte ich im Mutterleib –

Wirklich erfreulich war es dort nicht.

.

Dank euch, ihr Heiligen,

Dass ihr gespuckt und gehaucht habt,

Dass meine Eltern plötzlich

Auf die Idee kamen, mich zu zeugen,

.

In jenen verborgenen Zeiten,

Die inzwischen beinah sagenhaft anmuten,

Als noch riesige Fristen

In langen Etappen dahinschlichen.

.

Man nahm sie in der Nacht der Empfängnis,

Und viele – sogar noch vorher,

Doch siehe da, eine Bruderschaft lebt noch,

Meine ehrbare Gesellschaft!

.

Vorwärts, ihr flinken Gedanken, vorwärts!

Worte, diese zarten Zeilchen, Worte!..

Zum ersten Mal erhielt ich die Freiheit

Gemäß dem Dekret von achtunddreißig.

.

Wüsste ich nur, wer mich so lange gequält hat –

Dem Schuft hätte ich es heimgezahlt!

Doch ich wurde geboren, lebte und überlebte:

Das Haus in der Ersten Meschtschanskaja – ganz am Ende.

.

Dort hinter der Wand, hinter dem Wändchen,

Hinter dem kleinen Trennwändchen

Wohnte das Nachbarsmännlein mit seiner Nachbarsdame,

Versüßten sich das Leben mit Wodka.

.

Alle lebten gleichauf, so bescheiden –

System im Flurformat:

Für achtunddreißig kleine Zimmer –

Nur eine einzige Latrine.

.

Hier biss Zahn auf Zahn ins Leere,

Die Steppjacke vermochte nicht zu wärmen,

Hier erfuhr ich zuverlässig,

Wieviel sie wert ist – ein Kupferstück.…

.

Die Nachbarin fürchtete die Sirene nicht,

Und auch meine Mutter gewöhnte sich allmählich daran,

Und ich, ein gesunder Dreijähriger, pfiff drauf,

Auf diesen ganzen Luftalarm!

.

Doch nicht alles, was von oben kommt, stammt von Gott,

Und das Volk löschte die 'Brandbomben';

Und wie gering war die Hilfe für die Front –

Mein Sand und der löchrige Krug.

.

Und die Sonne traf mit drei Strahlen,

Auf dem Dachboden verstreut,

Für Jewdokim Kirillowitsch

Und Gisja Moissejewna.

.

Sie zu ihm: »Wie geht es den Söhnen?« —

»Ach, sie sind verschollen!

Ach, Giska, wir sind eine Familie —

Auch ihr seid Leidtragende!

.

Auch ihr seid – Leidtragende,

Was bedeutet – eingedeutscht:

Meine – spurlos Gefallenen,

Deine – zu Unrecht Einsitzenden.«

.

…Ich verließ Windeln und Schnuller,

Lebte – nicht vergessen, nicht verlassen,

Doch man nannte mich ,Frühchen‘,

Obwohl ich ganz ordentlich ausgetragen wurde.

.

Ich versuchte, die Tarnung aufzudecken:

Gefangene werden getrieben – warum zittern wir dann?!

Unsere Väter, unsere Brüder kehrten zurück

Nach Hause – zu den eigenen wie zu den fremden…

.

Tante Sina trägt ein Jäckchen

Mit Mustern und mit Schlangen –

Das gehört Popow Wowa

Der Vater kam mit Trophäen zurück.

.

Trophäen-Japan,

Trophäen-Deutschland…

Dann kam das Land Limonien,

Nur noch Koffer überall!

.

Am Bahnhof nahm ich vom Vater

Die Schulterklappen, wie kleine Schmuckstücke,

Und aus der Evakuierung

Strömten die Zivilisten in Scharen.

.

Sie schauten sich um, kamen zu sich,

Bekämpften ihren Kater – dann wurden sie wieder nüchtern.

Und die, die gewartet hatten, weinten sich aus,

Die, die es nicht geschafft hatten – blieben stumm vor Leid.

.

Vityas Vater begann mit Genka, die U-Bahn zu graben,

Wir fragten: »Wozu?« – er erwiderte:

Tja, die Korridore enden an einer Wand,

Aber Tunnel führen hinaus ins Licht!

.

Des Vaters Prophezeiung

Ignorierten Vitka und sein Kumpel –

Aus unserem Korridor

Ging er in den Gefängniskorridor.

.

Nun, er war immer ein Streithahn,

Wird er an die Wand gedrängt – verweigert er sich…

Er schritt durch das schmale Korridorchen —

Und endete wohl an einer Wand, so scheint es.

.

Doch die Väter haben ihren eigenen Verstand,

Was uns betrifft —

Wir richteten unseren Blick schon auf das Leben

Bereits ganz eigenständig.

.

Alle – von uns bis zu den Fast-Einjährigen —

Diskutierten, bis das Blut spritzte,

Und in Kellern und Halbkellern

Wollten die Kinder sich den Panzern entgegenstellen.

.

Nicht einmal eine Kugel war ihnen vergönnt,

In der »Handwerkschule« – lebe und leide:

Weder wagen noch riskieren … Doch sie haben es gewagt.

Aus Feilen Messer zu schmieden.

.

Sie bohren sich in die Lungen.

Von Nikotin ganz schwarz.

Bis zum Heft – die Lungen.

Dreifarbige Steckmesser …

.

Sie betrieben Tauschgeschäfte.

Rotzfreche Zellenhocker —

Auf der Baustelle: deutsche Kriegsgefangene,

Die tauschten Messer gegen Brot.

.

Zuerst spielten sie mit ‚Fantasiekarten‘,

Beim ‚An-die-Wand‘-Spiel mit Pfennigfuchsern,

Und so verschwanden die Romantiker,

Aus den Hinterhöfen als Diebe …

.

Die Spekulantin war die Nummer eins —

Weder Nachbarn noch Gott fürchtend,

Beendete das Leben als Millionärin

Tante Marusja von Pereswetow.

.

Bei Marusja an der Wand hausten sie,

Und sie trank dort heimlich …

Und sie fiel neben der Tür um –

So unschön, so böse starb sie.

.

Und alles war ganz alltäglich:

Wer auch immer hineinschaute – war verstimmt.

Besonders schmerzte

Der Reichtum des U-Bahn-Bauers –

.

Er riss das Haus ab und sagte uns:

«Ihr habt eure Nasen nicht geputzt,

Und ich – wofür habe ich denn gekämpft?!» –

Und verschiedene Epitheta.

.

Profitgier ist wie eine Droge.

Sie hat dem nicht standgehalten.

Die wohlhabende Dame.

Marusja Pereswetowa.…

.

Es gab Zeiten – und es gab Keller,

Wenn es sein musste, wurden die Preise gesenkt,

Und die Kanäle flossen dorthin, wo sie sollten,

Und am Ende mündeten sie dorthin, wo sie sollten.

.

Die Kinder ehemaliger Feldwebel und Majore

Stiegen bis zu den Eiszonen auf,

Weil es aus diesen Korridoren

Für sie bequemer war, nach unten zu gehen als nach oben.

.

1975.

18

Fataler Fehler – ein Fehler vom Typ GAME OVER. Das Spiel ist aus. Das Hämmern der Nägel auf dem Sargdeckel.

19

Ein Zitat aus einem Lied von M. Matusowskis »Abende bei Moskau«

20

Nagual – https://ru.wikipedia.org/wiki/Нагваль

21

»Fenja« – https://ru.wikipedia.org/wiki/Феня

22

DR – Fernaufklärung

23

Drei, Sieben, Ass – eine Anspielung auf »Die Pikdame« von A. S. Puschkin.

Übrigens ist es eines der wenigen literarischen Werke, in denen das Stalking nach dem Medici-Solitaire beschrieben wird. Offensichtlich erhielt Puschkin die Information aus zweiter Hand und verstand nicht ganz, worüber er schrieb. Höchstwahrscheinlich war die Quelle jemand aus dem Kreis der Dekabristen-Brüder, der einer Freimaurerloge angehörte. https://ru.wikipedia.org/wiki/Pik_Dame

24

https://ru.wikipedia.org/wiki/Haloperidol

25

https://ru.wikipedia.org/wiki/Nekromantie

26

KASKO – Versicherungsgesellschaft und Policen – https://ru.wikipedia.org/wiki/Kasko

27

Hells – Lebenspunkte einer Spielfigur (engl.)

28

Laut GOST ist der Pogost (ein Friedhof, an einer Kirche – veraltet) ein Wortspiel, feiner Humor der Musen (Anm. des Autors).

29

Ein Verweis auf die Legende von Archimedes – https://ru.wikipedia.org/wiki/Рычаг

30

https://ru.wikipedia.org/wiki/Prophet_(Film,_2007)

31

«Mentalist», 2008–2015 —https://ru.wikipedia.org/wiki/Mentalist_(Fernsehserie)

32

Chikatilo https://ru.wikipedia.org/wiki/Chikatilo,_Andrej_Romanowitsch

33

Roter Drache https://ru.wikipedia.org/wiki/Roter_Drache_(Film)

34

https://ru.wikipedia.org/wiki/Vampire_der_Mittleren_Breite

35

(für die Katze – Anm. d. Autors) (so oder so, für alle – Anm. der Musen)

36

Absoluter Glaube und völlige Furchtlosigkeit, frei von Angst, bringen einen Hund nicht dazu, zu beißen. Diese Beobachtung gilt allerdings nicht für jene Hunde, die an der Kette sitzen. Ein angeketteter Hund folgt anderen psychologischen Prinzipien und Motiven und begegnet jedem, der seinen Verantwortungsbereich betritt – mit Ausnahme von Herrchen und Futterspender – mit Aggression.

37

…Und wenn ihr Glauben hättet wie ein Senfkorn, so würdet ihr Berge versetzen… – Einer jener vielzitierten Sätze, die Jesus Christus zugeschrieben werden.

38

Erinnern Sie sich an Napoleon und seinen Stern. Napoleons Ausspruch über seinen Stern: «Solange ich allein ihn am Tage erblicke, werde ich meinen Weg gehen, und nichts kann mir gefährlich werden.»

39

Den Narren ist das Glück hold – das sogenannte Anfängerphänomen, wenn jemand beim ersten Mal an einem zufällig verlaufenden Prozess teilnimmt und prompt Erfolg hat. Er weiß einfach nicht, dass es eigentlich gar nicht gelingen dürfte.

40

«Je mehr ich weiß, desto mehr erkenne ich, dass ich nichts weiß» und «Ich weiß nur, dass ich nichts weiß, aber die anderen wissen nicht einmal das» – Näheres dazu findet man in der Wikipedia – https://ru.wikipedia.org/wiki/Я_знаю,_что_ничего_не_знаю

41

Latent – verborgen. Oftmals unbewusst. Latenz in Wikipedia – https://ru.wikipedia.org/wiki/Латентность

42

Schizophrenie – eine psychische Krankheit (zur Erinnerung: „psycho“ bedeutet auf Griechisch Seele), eine Erkrankung der „gespaltenen“ Persönlichkeit. Eines der Hauptsymptome ist das Vorhandensein innerer Untermieter, zusätzlicher Bewusstseinszentren und „Gesprächspartner“. Eines der charakteristischen Symptome ist das Auftreten einer deutlich wahrnehmbaren „fremden“ Stimme oder mehrerer Stimmen im Kopf.

43

Das Lied der Marionetten (Makarewitsch)

.

Gesichter ausgelöscht, Farben erbleicht,

Ob Menschen oder doch nur Puppen, das sei dahingestellt.

Ein Blick gleicht dem anderen,

Und ein Tag – dem nächsten.

Ich bin müde und lade euch, während ich ruhe,

In die große Jahrmarktsbude ein,

Wo die Puppen den Menschen auf verblüffende Weise gleichen.

.

Harlekins und Piraten, Zirkusleute und Akrobaten,

Und jener Schurke, dessen Anblick Furcht gebiert.

Wolf und Hase, Tiger im Käfig—

Sie alle sind Marionetten

In klugen und hart arbeitenden Händen.

Wolf und Hase, Tiger im Käfig—

Sie alle sind Marionetten

In klugen und hart arbeitenden Händen.

.

Die Puppen werden an Fäden gezogen,

Auf ihren Gesichtern ein Lächeln,

Und der Clown bläst auf der Trompete.

Und im Prozess der Vorstellung

Entsteht der Eindruck,

Dass die Puppen ganz von selbst tanzen.

.

Ach, wie manchmal schmerzlich,

Dass der Puppenspieler unsichtbar bleibt,

Der Faden führt nach oben und verschwindet in die Dunkelheit.

Und die Puppen sind ihm so gehorsam,

Und wir glauben ganz arglos,

Dass eine Puppe sprechen kann.

Und die Puppen sind ihm so gehorsam,

Und wir glauben ganz arglos,

Dass eine Puppe sprechen kann.

.

Doch dann löscht der Puppenspieler die Kerzen.

Der Ball ist vorbei, der Abend zu Ende,

Der Mond leuchtet durch die Wolken.

Und die Puppen werden vom langen Faden abgenommen,

Und, mit Mottenkugeln bestreut,

Werden sie als Lumpen in Truhen gelegt.

Und die Puppen werden vom langen Faden abgenommen,

Und, mit Mottenkugeln bestreut,

Werden sie als Lumpen in Truhen gelegt…

44

Liedtext Picknick – «Puppe mit menschlichem Gesicht»

.

Die Welt scheint wie entzwei gespalten zu sein,

Hinter Vitrinen aus blauem Glas

Weint leise eine geschlechtslose Schaufensterpuppe –

Eine Puppe mit menschlichem Gesicht

.

Bittet in einsamen Nächten,

Bittet er den Himmel um nur eines,

Dass das Feuer vom ursprünglichen Funken

In seinem Herzen entbrenne.

.

Damit es süß werde,

Damit es schmerzt,

Damit man später Reue verspürt.

.

So weint also der geschlechtslose Mannequin —

Eine Puppe mit menschlichem, ja, eine Puppe mit menschlichem, mit menschlichem Gesicht…

.

Er wird zum Steppenläufer,

Wird warten, bis das Feuer der Hoffnung erkaltet,

Um eine einzige gläserne Gefangenschaft

Gegen tausend andere zu tauschen, ja, gegen tausend andere zu tauschen…

.

Doch einstweilen ist er von Stille umfangen,

Hinter Vitrinen aus blauem Glas

Weint leise eine geschlechtslose Schaufensterpuppe –

Die Puppe mit menschlichem Gesicht.

45

Das Gesetz der Entsprechung aus den Smaragdtafeln des Hermes – «Wie im Kleinen, so im Großen.» Sowohl im Großen als auch im Kleinen (denn alles ist ER allein, und es gibt nichts darüber hinaus).

46

«…richtet nicht, damit ihr nicht gerichtet werdet…» – ebenfalls im Evangelium nach Matthäus 7.1, 7.2.

47

Jeder Jäger will wissen… – eine Eselsbrücke zum Merken der Farben des weißen Lichtspektrums – https://ru.wikipedia.org/wiki/Каждый_охотник_желает_знать

48

Farbige Differenzierung – ein visuelles System zur Kennzeichnung der Zugehörigkeit zu einer bestimmten Kaste. FDH in der Wikipedia – https://ru.wikipedia.org/wiki/Цветовая_дифференциация_штанов

49

„Ponymash“ – ein Seitenhieb auf das Lieblingsfüllwort von Präsident B. N. Jelzin.

50

Psychologie – https://ru.wikipedia.org/wiki/Психология, aus dem Griechischen: „die Wissenschaft von der Seele“. Von einer Seele, die laut moderner Medizin gar nicht existiert.

51

Kundalini in der Wikipedia – https://ru.wikipedia.org/wiki/Кундалини

52

PSS – Grenzzustände des Bewusstseins. Ein Begriff, der sowohl in Medizin als auch in Esoterik verwendet wird. https://de.wikipedia.org/wiki/Grenzzustand

53

„Zum Beispiel, Hypnose – das ist …“ – sämtliche Behauptungen in diesem Buch und insbesondere in diesem Kapitel sind nichts weiter als die persönlichen Schlussfolgerungen des Autors. Zur besseren Überzeugung führt er Verweise auf andere Quellen zu verschiedenen Fragen an. Man muss jedoch verstehen, dass halbwegs wertvolle Informationen nicht in öffentlichen Quellen erscheinen. So wie auch niemand Banknoten auf der Straße verstreut. Denn – wie ein Multimillionär einst sagte: «Wer die Information besitzt, beherrscht die Welt.» (Nathan Rothschild – Anm. des Autors)

54

… «Die Kundalini des Menschen wird befreit und verlässt seinen Körper» – das Herz hört auf zu schlagen, und die Kundalini des Menschen wird befreit und verlässt den Körper – nach 2–3 Minuten (Anm. des Autors)

55

Klinischer Tod – https://ru.wikipedia.org/wiki/Клиническая_смерть

56

„Mitunter kehrt die Kundalini, nachdem der klinische Tod festgestellt und sie sich vom Körper gelöst hat, zurück“ – allerdings nicht immer genau die, die sich zuvor entfernt hatte (Anm. d. Autors). Deshalb gibt es auf der Intensivstation einen liebenswerten Brauch: Wenn der Patient nach der Reanimation das Bewusstsein wiedererlangt, fragt man ihn, noch ganz warm, nach seinem Namen und Nachnamen. Sozusagen: – „Wer ist da?“ – „Wir sind’s.“ – „Dann komm rein.“

57

Orden – https://ru.wikipedia.org/wiki/Орден

58

Das Ritual einer Weihe mit Wasser ist zu sehen – „Spiel der Throne“, 6. Staffel, Folge 5: „Die Tür“. Auf YouTube lässt sich dies unter dem Stichwort „Eurons Graufreuds Weihe zum König der Eiseninseln“ finden.

59

„… vollständig befreite Kundalini …“ – zur Erinnerung: Die vollständige Befreiung der Kundalini geschieht beim Tod des Menschen.

60

Diese Rolle übernimmt üblicherweise entweder der Meister des Lebens oder der Meister des Todes – also ein Druide (Schamane, Heiliger) oder ein Nekromant.

61

«Und wer seine Pflicht gegenüber seinem Lehnsherrn nicht erfüllt» – manche wussten es, doch sie glaubten nicht daran und jagten dem Gold nach – siehe. Die Zerschlagung des Ordens der Tempelritter – der Orden der Tempelritter ist einer der prägenden Orden Europas – https://ru.wikipedia.org/wiki/Тамплиеры und seine Folgen in der Geschichte der europäischen Königshäuser – https://ru.wikipedia.org/wiki/Великая_французская_революция (Anm. des Autors)

62

«Herr, lass mich doch auf der Arbeit schlafen können! – Kein Problem. Willst du Mönch werden?“ – eine esoterische Scherzfrage des Autors für alle, die nicht im Bilde sind. Respekt und Hochachtung gegenüber Mönchen aller Konfessionen. Wer meint, diese Aufgabe sei ein Spaziergang – setze sich mal ein paar Stunden im Lotussitz auf harten Untergrund und rezitiere das Diamantsutra. Ein-, zwei-, dutzendmal.

63

Denn es steht geschrieben: »Suchet, so werdet ihr finden!« – Evangelium nach Lukas 11,9 [Perikope 56.] »Und ich sage euch: Bittet, so wird euch gegeben; suchet, so werdet ihr finden.« Klopft an, und man wird euch auftun«, Die Parabel von der nächtlichen Bitte – https://ru.wikipedia.org/wiki/Притча_о_человеке,_просящем_хлеба_в_полночь

64

«… my lord» (engl.) – eine zeremonielle Anrede für einen Herrn der höchsten Schicht des englischen Adels. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лорд

65

„Lasst mich hier raus!“ – Nach diversen esoterischen Konzepten ist die Erde ein galaktisches Gefängnis für die Seelen schwerer Verbrecher, die hier in Maya, der Illusion, gezwungene Lektionen in Ethik und Umerziehung durchlaufen. Samsara lenkt diesen Prozess nach dem Gesetz des Karmas.

66

Die Garde des Vatikans – https://ru.wikipedia.org/wiki/Schweizer_Garde

67

„Karknutzen“ – im Volksmund bedeutet das, eine negative Prophezeiung oder Vorhersage abzugeben. Ursprünglich stammt dies vom Maskentotem des Schamanen, Alva oder Druiden. In der Regel verwenden Schamanen, die in die Unterwelt wandern, das Totem des Raben. Daher sind die meisten ihrer Prophezeiungen von dunkler Färbung.

68

Shiva – https://ru.wikipedia.org/wiki/Shiva

69

Worum könnte ein Gebet gehen, das an Shiva gerichtet ist? Wenn Sie sich an die Höheren Mächte und deren Vertreter wenden, denken Sie stets an Verbrechen und Strafe. Das Strafgesetzbuch wurde von niemandem aufgehoben – weder im Himmel noch auf Erden.

70

https://ru.wikipedia.org/wiki/Chakra#Vishuddha

71

https://ru.wikipedia.org/wiki/Chakra#Swadhisthana_(Swadhisthana)

72

„… und schon ist der Mechanismus in Gang gesetzt“ – falls nun jemand nach der Lektüre dieser Zeilen vergnügt die Pfoten reibt und mit dem Ruf „Jetzt ist alles klar“ loszieht, um nach Lust und Laune zu magieren, im Geiste bereits die Liste der Opfer für die kommenden Monate zusammenstellend, so müssen wir leider enttäuschen. Im Kosmos unseres Panoptikums werden alle magischen Handlungen akribisch erfasst und durch Karma vergolten (das KMD-System, installiert von den Spidern, als sie diesen Planeten in ein galaktisches Gefängnis umbauten). Und jede eigennützige oder unethische magische Handlung kann die ohnehin schon prekäre Lage des Delinquenten nur weiter verschlechtern. Jenen, die an das ganze Gerede über „Karma“ nicht glauben und bloß auf handfeste Hinweise reagieren, sei ans Herz gelegt, sich einmal mit den Aktivitäten einer derart schnörkellos-real existierenden Figur wie https://ru.wikipedia.org/wiki/Торквемада,_Томас auseinanderzusetzen.

73

„Geschüttelt, nicht gerührt…“ – eine Anspielung auf Bond. Dieser Satz taucht häufig im Roman auf. Und dient als indirekter Beweis dafür, dass das Vorbild von 007 Raum-Zeit-Strukturen spürte.

74

Die Gruppe „Uma2rman“ – der Song „Nachtwache“

.

Es lebte einst ein Anton Gorodezki auf der Welt,

Seine Frau verließ ihn, und er war ganz und gar nicht kindlich traurig.

Er ging zur Hexe: „Na, dann zaubere mir mal was!“

„Leicht, mein Guter, ich muss nur in die Hände klatschen,

.

Und die Frau kehrt heim, von jenem wendet sie sich ab,

Und ein kleines Leben in ihr erlischt.

Doch plötzlich stürzen Schatten über die Hexe herein,

Von Geistern, die sprechen: «Es soll kein Verbrechen geschehen»

.

Nun, was ist mit dir, warum senkst du den Blick?

Ergib dich, Hexe, – Nachtwache.

.

Und die Welt barst entzwei, der Riss raucht,

Und Blut fließt, es tobt der Krieg von Gut und Böse.

Und das Licht verlischt, in den Ecken webt die Spinne ihr Muster,

Durch dunkle Straßen jagt die Nachtwache.

.

Und Antocha begriff, dass er sich falsch verhalten hatte,

Und dass ihn die Hexe hereingelegt hatte wie einen Ahnungslosen.

Doch in Antonovs Blick lag eine andere Kraft,

Das bedeutet, er wird im Wachdienst arbeiten.

.

Die Jahre vergingen, Gorodezki macht sich nichts daraus,

Er kippt Wodka und freundet sich mit Vampiren an.

Der Chef ist ein Guter – der weiseste Geser,

Er war stellvertretender Minister in der UdSSR.

.

Doch nun wird er gerufen, muss sofort aufbrechen,

Ein Vampirfriseur mit seiner Freundin

Hat einen Jugendlichen in sein Versteck gelockt,

Sie haben sich einfach schurkisch zum Abendessen verabredet.

.

Antocha war rechtzeitig da, es entbrannte eine Schlägerei,

Mit größter Mühe, doch immerhin tötete er den Vampir,

Mit einer Schere wurde er im Kampf schwer verletzt,

Dem Tod nahe, man könnte sagen: am Rande des Abgrunds.

.

Doch der gute Geser heilte ihn rasch,

Klar – irgendwen nimmt man schließlich nicht in die stellvertretende Ministerriege.

.

Und die Welt barst entzwei, der Riss raucht,

Und Blut fließt, es tobt der Krieg von Gut und Böse.

Und das Licht verlischt, in den Ecken webt die Spinne ihr Muster,

На страницу:
9 из 10