
Полная версия
Пульс далеких миров: хроники той, кто слишком громко думала
Он взглянул на меня.
Швархи пришли ко мне не с оружием, а с вопросом: «Хочешь видеть миры, которые мы видим?»
Я согласился.
Теперь я – сердце их корабля. Мой свет греет их двигатели. Мои сны – их навигация.
Я не касаюсь смертных тел.
Но я вхожу в сны. В мысли. В воспоминания.
И в этом – моё спасение.
Потому что знать – значит быть частью.
А быть частью – значит не исчезать.
«Интересно… – подумала я. – А о чём вообще думает Корв, когда никто не смотрит?»
«А вдруг он по ночам тайком учится вязать? И в его каюте – гора шарфов для Вейры, но он не решается их отправить… потому что боится, что они окажутся слишком большими для её шеи?»
«Святая чёрная дыра… если это правда, я больше никогда не назову его грубияном.»
– А теперь – твоя история, Фэйла.
Ты – единственная искра, что не погасла в Облаке Без Снов.
Оно родилось из разрыва между мирами – как рана в ткани реальности.
Кто в него входит – не умирает. Просто перестаёт быть нужным времени.
Их тела дышат. Сердца бьются. Но души… души засыпают .
Наш корабль «Белая Тень» пришел на сигнал – слабый, как последний вздох умирающей звезды.
Десант пошёл за ним.
Все пали. Даже Вейра – невеста того, кого зовут Корв.
Мы вытащили тебя дистанционно.
Исследовали. Сканировали. Опрашивали молчанием.
Ты почти человек. Раса, о которой здесь слышали лишь в сказках для детей: «Были такие – слабые, но упрямые. Летали на жестяных коробках и верили, что звёзды – для всех».
Но твой разум… он заперт. И от нас. И от самого облака.
Ты несёшь то, что облако боится и не трогает.
Тишина повисла – мягкая, но тяжёлая.
Когда тишина стала невыносимой, я решилась спросить…
– Значит… я все же умерла? Раз я ПОЧТИ человек.
– Скорее нет, чем да, – ответил он. Голос его не звучал в ушах. Он звучал прямо в сознании.
«Интересно, что это значит? И что значит почти?» – подумала я.
– То есть вы сидите в закрытой банке и ходите по снам? Взамен отдаёте свою силу? Как-то не равнозначно. Хотя… если честно, я бы тоже согласилась на такую сделку, если бы мне обещали новые миры….Я бы пошла далеко, очень далеко…. А Гагарин? – спросила я, резко переключившись. – Мой таракан? Где он?
– Если его потеряли, а еще хуже… съели… я… я… я устрою второй межпространственный взрыв!
Элион улыбнулся. Впервые по-настоящему.
– Мои предки пересекались с представителями его рода в далёком прошлом.
Они выживали тысячелетиями. Выживут и теперь.
И я не удивлюсь, если ты ещё с ним встретишься.
«Он не сказал „если он жив“», – подумала я. – «Он сказал „встретишься“. Значит… он где-то рядом?».
– Почему именно я? – спросила я. – Почему я не уснула?
Элион молчал долго.
Потом произнес:
– Потому что ты несла послание. И оно ещё не доставлено.
«Отлично, – подумала я. – Значит, я не умерла. Я – курьер. Почти человек. С тараканом в сумке. Только сумки нет. И таракана нет. Но послание – есть».
«Ну что ж. Космос, я снова в деле.»

Глава пятая. Вернулась. Трансцендентно.
– А сейчас, Фэйла, тебе лучше вернуться в камеру и стать осязаемой, – произнесЭлион.
– Нет, я не могу стать осязаемой. Я пробовала. Всё, что я умею – это парить и пугать себя в душевых.
– Нет ты можешь. И всегда могла. Мне вообще кажется, что все вокруг либо ошибаются на твой счет, либо недооценивают тебя. Ты не призрак. Ты – почти человек. Большего я пока не вижу… но вижу загадку. А я очень люблю загадки.
Он улыбнулся.
– Ступай. Весь корабль уже на ушах – потеряли тебя. Если захочешь – приходи в любое время. Я буду рад пообщаться снова. Только приходи в бестелесной форме. В живом теле ты не пройдёшь сюда.
Я просочилась за дверь.
Поднялась выше – на этаж с тюремными камерами.
«Действительно потеряли. Забавно».
В коридоре – хаос.
Члены экипажа мечутся. Кричат. Сканеры мигают красным.
Один шварх ругается на трёх языках одновременно.
Другой пытается засунуть робота-уборщика в вентиляцию – «Может, она там?».
А Корв…
Корв стоит посреди всего этого, как вулкан перед извержением: хвост дёргается, рога светятся тусклым янтарём, глаза – два прожектора гнева.
«Оооо, – хихикнула я из-за угла. – Он просто в бешенстве. Прямо как Гагарин, когда я прячу его термоконтейнер».
Но ладно. Надо возвращаться.
Зашла в свою камеру, села на пол.
«Ну, воспрянь, Фэйла. Стань плотной. Как местный гриб – твёрдая и непонятная».
Закрыла глаза.
Вдох. Выдох.
Представила: пол под пятой точкой, стена за спиной, голод в животе (особенно голод – он всегда делает тебя очень реальной).
И вдруг – почувствовала.
Холодный пол. Шершавую ткань комбинезона.
Я – здесь.
Я – телесная.
Я – голодная.
Сидела в тишине и темноте. Ждала.
Потом надоело ждать.
И в животе загремело, вероятно в кишечнике запустили учебную тревогу „Внимание! Голод! Повторяю: голод!“
Выглянула в дверь.
Она – открыта.
«Ну конечно. Потеряли меня – и забыли закрыть? Отличная охрана».
Выкрикнула:
– Эй! Есть хочется!
Корв влетел в камеру как огненный шар, мгновенно заполнив всё пространство.
Схватил меня за плечи и начал бешено трясти, пытаясь вытрясти из меня не только ответы, но и завтрак.
– Ты где была, отродье бездны?!
Я тебя по атомам искал!
Ни один сканер тебя не засёк – ни тепловой, ни квантовый, ни гравитационный след пустоты; а он видит даже то, чего нет!
Что ты опять сделала?! Опять фокусы, как с облаком?!
Кстати, о нём – оно, знаешь ли, ускорилось!
Готова взять на свой счёт миллиарды жизней?!
Я уставилась на него.
Потом вскинула руку и ткнула пальцем в его раздутую от самодовольства грудь.
– Ты мне не даёшь шанса!
Только угрожаешь, орёшь, мучаешь то светом, то тьмою, держишь взаперти!
Вместо того чтобы работать вместе!
Это ТЫ тратишь время, а не я!
Он замер.
Потом смешно надулся, как разъярённый квазар с рогами.
– Я всё равно тебе не верю, – пробубнил он.
– Ну и не верь, – ответила я. – Но жрать хочу. Так что, если столовка еще открыта— веди. Только если там не будет инопланетного бульона. Я уже вижу, как он шевелится. Брррр…
Он фыркнул.
– Бульон – овощной.
– И не шевелится?
– …Вроде.
– Вроде – это не ответ, – проворчала я. – Ладно. Веди. Но если вдруг опять окажусь в мужской душевой – я обязательно расскажу Вейре, что ты коллекционируешь шарфы.
Рогатый громила поперхнулся.
– Что?! Откуда ты…
– Это не важно, – быстро парировала я, проходя мимо. – Веди к еде. И да… спасибо, что искал. Даже если искал, чтобы засунуть руку в мой мозг.
Он молча пошёл передо мной.
Но хвост его перестал дёргаться.
И рога – перестали светиться.
«Может, – подумала я, – он всё-таки не такой уж монстр. Просто очень плохой в общении.
И все-таки как же хочется потрогать хвост».
Столовая встретила тишиной. Лишь в углу инженер методично жевал что‑то зелёное, шипящее и подозрительно живое, не отрываясь от планшета.
Передо мной поставили поднос.
Аромат бульона – настоящий, не синтезированный – ударил в нос. Золотистая жидкость с кусочками овощей, румяный хлеб с хрустящей корочкой и фиолетовая паста, тёплая и маслянистая, созданная не для выживания, а для наслаждения.
«Ммм… Вкуснятина?» – мысленно протянула я.
Я села.
Шварх встал напротив, скрестив руки, вероятно боялся, что я исчезну вместе со стулом.
Я взяла ложку.
Он пыхнул.
– Что? – спросила я, делая глоток. – Боишься, что я отравлюсь и не смогу спасти миллиарды жизней?
Он молчал. Только хвост слегка подрагивал .
– Или, – продолжила я, намазывая хлеб чем-то фиолетовым, – ты думаешь, что если будешь смотреть достаточно грозно, я сама признаюсь, что управляю облаком с пульта в своём термоконтейнере?
Он фыркнул.
– Ты всё ещё бредишь.
– А ты всё ещё дуешься, как техник, которому сказали: «Нет, ты не можешь перепрограммировать чёрную дыру», – парировала я. – Только у тебя вместо гаечного ключа – взгляд, от которого плавятся сканеры, а вместо чёрной дыры – я.
– Ты ешь слишком громко.
– А ты стоишь слишком близко к моему подносу – заявила я.
Он фыркнул.
Но уголок рта дёрнулся – быстро, как если бы сам не заметил. Но я вииииидела….
Я доела, откинулась на спинку стула и посмотрела на него с видом «ну что, доволен?».
– Ладно, – объявила я. – Раз я не исчезла, значит, можно идти спать?– Или ты хочешь допрашивать меня посреди ночи?
– Раз уж ты не исчезаешь, будем считать, что ты временно не угроза. Пойдёшь в выделенную каюту. Или предпочитаешь остаться в камере?
– Каюта, – ответила я, не раздумывая.
Он кивнул и развернулся.
Я пошла за ним.
Пока мы шли к каюте, я наконец смогла разглядеть корабль во всей красе.
Коридоры «Белой Тени» были тихими – не мёртвой тишиной заброшенного судна, а глубоким, размеренным покоем живого организма. Свет – тёплый, приглушённый, с янтарным отливом. Может корабль тоже устал от облака, от сна, от ожидания? Он не резал глаза, не будил резкими бликами, а мягко обволакивал пространство, создавая ощущение защищённости, словно ты внутри огромного светящегося кокона.
Под ногами – мягкий настил из композитного материала, напоминающего упругий мох. Он гасил шаги почти полностью: даже тяжёлый шаг шварха растворялся в этом приглушённом шепоте корабля. Казалось, «Белая Тень» специально приглушала звуки, чтобы не нарушать хрупкую гармонию своих внутренних ритмов.
А в воздухе – лёгкий запах озона, старого металла и чего‑то древнего. Это не был запах ржавчины или разложения. Нет. Это была память: аромат тысячемильных перелётов, стыковки с древними станциями, прикосновений к артефактам забытых цивилизаций. Пахло космосом, но не пустотой – а его глубинной, живой сутью.
Стены коридора не были просто переборками. Они дышали. Едва заметно, на уровне подсознания: поверхность с перламутровым отливом слегка пульсировала, под ней текла невидимая кровь корабля. Вдоль стыков пробегали тонкие световые нити – то ли системы мониторинга, то ли нервная сеть «Белой Тени».
По бокам – ниши с прозрачными панелями, за которыми мерцали кристаллические накопители. Они напоминали спящих светлячков, хранящих в себе знания, маршруты, голоса. Иногда один из кристаллов вспыхивал ярче, реагируя на проходящего мимо члена экипажа.
Над головой – сводчатый потолок с микроскопическими световодами. Они создавали иллюзию звёздного неба: где‑то – россыпь голубых сверхгигантов, где‑то – туманность с розоватым свечением. Это не было просто декорацией. Корабль сам выбирал узоры, подстраиваясь под настроение экипажа, время суток или фазу полёта.
Вдали, за поворотом, виднелся перекрёсток с тремя ответвлениями. Одно вело к жилому блоку – там свет был мягче, с зеленоватым оттенком, напоминающим лесную поляну. Другое – к техническим отсекам: оттуда доносилось низкое гудение реактора и проблески синего аварийного освещения. Третье – к научному модулю: его дверь переливалась радужными волнами, напоминавшим поверхность мыльного пузыря.
«Белая Тень» не кричала о своей мощи. Она не сверкала хромированными поверхностями, не грохотала механизмами. Её сила была в тихом присутствии. В том, как она держала курс сквозь аномалии, как согревала экипаж в холодных глубинах космоса, как хранила их истории в своих кристаллических архивах.
Это был корабль‑хранитель. Корабль‑исследователь. Корабль‑дом. И сейчас он ждал. Ждал, когда его пассажиры сделают следующий шаг.
Он шёл впереди – огромный, невозможный, с хвостом, который мерно покачивался в такт шагам, и рогами, слегка отсвечивающими янтарём, в них всё ещё тлел остаток гнева.
Он вдруг остановился.
Я чуть не врезалась в него.
– Вот, – указал он, не оборачиваясь, и кивнул на дверь слева. – Каюта.
Коммуникатор на столе. Чистая форма в шкафу. Завтра брифинг. В шесть. Я за тобой зайду.
– Шесть?! – вырвалось у меня. – Это же ночь! Вы тут что все с ума, что ли, посходили?
Он медленно повернулся.
Глаза – янтарные, но уже не гневные. Скорее… усталые.
– Для тебя – да, – сказал он. – Для меня —рабочее время.
И ушёл.
Я смотрела ему вслед, пока его силуэт не растворился за поворотом.
«Как же хочется потрогать хвост… Нет, рога. Нет – и хвост, и рога», – подумала я про себя.
«Святая чёрная дыра, Фэйла, ты что, сошла с ума?! – заверещала моя голова. – Это же Корв! Тот самый, кто называл тебя „отродьем бездны“! А ты тут что?… мечтаешь о тактильном контакте?!»
***
Каюта оказалась маленькой, но достаточно уютной:
– узкая кровать с мягким одеялом,
– стол с коммуникатором (старый, но рабочий),
– шкаф с аккуратно сложенной формой,
– и дверь в санузел.
Я открыла её.
Душ. Настоящий. Без таймера?
«Ооооо…»
Я стояла под тёплой струёй так долго, что, кажется, вся пыль Луны-3, страх облака и призрачная усталость просто стекли по стенам.
Потом вытерлась, натянула чистую форму и рухнула на кровать.
Сознание погасло мгновенно.
***
Сквозь сон я уловила знакомый щелчок.
Так Гагарин щёлкал антенной, когда хотел внимания.
Или когда находил запасной фильтр.
Я открыла глаза.
В углу, на краю стола, сидел маленький, блестящий, невозможный таракан.
Он посмотрел на меня.
Щёлкнул ещё раз.
– Ну наконец-то, – прошептала я. – Я уже думала, тебя съели.
Я замерла. Неужели это он? Или мне просто снится сон, где всё ещё возможно?
Он не ответил.
Но подполз ближе и остановился прямо под коммуникатором, как если бы говорил:
«Спать можно. Но завтра – работа. И я уже нашёл, где тут слабое место в их системе».
Я улыбнулась.
Гагарин вернулся.
А значит – я не одна.
Глава шестая. Швархи на выбор.
Я проснулась от стука.
Не вежливого «тук-тук».
А именно – бах-бах.
Сползла в скомканное одеяло, моргнула на коммуникатор.
5:57
– Нееееетттт…
Открыла дверь.
Стоит он.
Донельзя весь такой серьёзный, янтарноглазый, с хвостом, который явно уже проснулся и злится за двоих.
– Я велел быть готовой, – произнес он.
– А у меня ещё три минуты, – ответила я и шмыгнула в ванную.
Умылась.
Пригладила волосы (пальцами – расчёски нет, надо выпросить).
Поправила форму (она, к счастью, не помялась – видимо, тоже устала).
И выскочила в каюту.
– И ещё минута осталась! – гордо сообщила я.
Он приподнял одну бровь.
– Ты спала в одежде?
– Да. Удобно, когда нужно рано вставать. Или когда тебя могут вытащить из постели для спасения галактики.
Корв стоял, подпирая косяк в такой невозможной позе, что так и захотелось подколоть:
«Если бы ты был статуей – тебя бы поставили в музее под названием „Гнев, праведный“».
– Идём, – велел он.
***
Мы зашли в просторное помещение.
С порога нас уже встречала Лира – ангел в белом, с глазами-бельмами и улыбкой, от которой даже Корв чуть расслабил хвост.
– Здравствуй, Корв. Доброго утра, Фэй. Хорошо ли спалось? Ой… а это кто? – Она уставилась на моё плечо.
Там, выползая из воротника с видом „я тут не гость, я – надзор“, сидел Гагарин.
– Это Гагарин, – представила я. – Мой таракан.– Он сам выбрал меня, а не наоборот. Так что, если он вас укусит – это не моя вина, это дипломатический инцидент.
Лира рассмеялась.
– Очень рада знакомству. И позволь мне теперь представить тебе остальных.
Лира обводит взглядом собравшихся на брифинге и, чуть приподняв подбородок, произносит с тёплой, но твёрдой интонацией:
– Это наш капитан Дариэн – человек, который держит в руках не штурвал, а саму суть «Белой Тени». А это… – она делает плавный жест в сторону панорамных экранов, где мерцает звёздный простор, – наше исследовательское судно «Белая Тень».
– Док – Келлис.
– Зам по науке – Маро.
– Главный техник – Вирн.
– Ну а Корва ты уже знаешь.
Я со всеми поздоровалась.
Капитану подмигнула.
«Ой, ну какой красавчик! И какая улыбка! Ну само заглядение! И глаза-то у него фиолетовые! Ой, не могу…»
Он не пожал руку, как все.
Он поцеловал тыльную сторону кисти.
«Ой, какой галантный жест! Всё. Я официально влюблена. (Надеюсь, Корв не читает мысли. А то опять начнёт фыркать.)»
Все расселись.
Лира выдерживает паузу и продолжает:
– «Белая Тень» – не просто корабль. Это наш дом. Это живой организм из света и стали, где каждый узел, каждый экран дышит вместе с нами. Она несёт нас сквозь звёздные туманы, сквозь аномалии и забытые тропы космоса, чтобы мы могли найти то, что скрыто от других. Её броня впитывает свет далёких солнц, её двигатели поют на частоте вселенной, а её сердце – гравитационный реактор – бьётся в такт нашим сердцам. Здесь нет места случайности: каждая деталь, от иллюминаторов‑глаз до кормовых крыльев, создана для того, чтобы мы шли вперёд – без страха, без оглядки, с верой в то, что за горизонтом нас ждёт истина.
Лира кратко пересказала ситуацию – про облако, про сон, про меня, единственную, кто не уснул.
– У меня есть идея, – воскликнула она. – Док, помнишь нашего чешуйчатого приятеля?
Док закатил глаза.
– Как не помнить? Он громит мою лабораторию уже третий месяц. Каждый раз приходит, нюхает пробирки, чихает и уходит с обиженным видом.
– Так вот, – продолжила Лира, – насколько я помню, Риэль может проникать в разум спящего человека и копошиться там, как захочет.
– Может, подсунем ему работку в виде Фэйлы?
– Не пройдёт, – буркнул Корв. – Я уже копался в её мусоре много раз. И нет там ничего!
«Он копался в моей голове?!» – заверещала моя душа.
«Бескрайний космос… А я всё это время думала о его рогах и хвосте! Как стыдно то!»
– Да, Корв, ты именно что рылся, – мягко промурлыкала Лира. – А нужно аккуратно заглянуть в замочную скважину, поманить и выманить нужную мысль.
Он фыркнул.
– Ну а ещё, – добавила Лира, – я дам ей каплю своей крови. Это расширит сознание максимально.
– Звучит интересно, – резюмировал капитан и снова подмигнул.
« Лапочка.»
– Фэй, ты согласна? – спросила Лира.
– Будет больно?
– Нет, что ты! И наш друг очень милый и обаятельный юноша. Он тебе обязательно понравится.
– Вот уж точно, – пробубнил Корв. – Они одинаково шипучая заноза в реакторе.
– Ну раз все согласны, – протянула Лира, – Фэй, Док – идёмте в медотсек.
***
По пути я подкралась к Лире и спросила шёпотом:
– А почему твоя кровь расширит моё сознание?
Она улыбнулась.
– Потому что я – Сильван.
– Наша раса… мы – живые проводники сознания. Наша кровь – как мост между мирами.
– Ты, наверное, даже не слышала о нас?
– Уууу… – прошептала я. – Я о таком даже в дипломатических сводках не читала.
– Это потому что нас очень мало, – промолвила она. – И мы не любим шум.
«Отлично, – подумала я. – Сначала древний двигатель-старец, потом таракан-надзор, теперь – ангел-проводник. Кто следующий? Пылесос с душой?»
Гагарин в это время спрыгнул с плеча и направился к Доку, явно решив, что лаборатория – его новый дом.
Док вздохнул.
– О нет. У меня теперь два чешуйчатых.
– Не волнуйся, – хихикнула я. – Гагарин не чешуйчатый. Он – глянцевый. И очень требовательный к качеству тишины.
Корв опять фыркнул.
– Что? Ты всё ещё считаешь меня «отродьем бездны»? – спросила я, догоняя его.
Он не ответил.
– Потому что если да – предупреждаю: я могу начать вести себя соответственно. Например, подать официальную жалобу в Галактическую комиссию по правам пленных переводчиков. С требованием компенсации за моральный ущерб, нанесённый фразой «туполобый взгляд». И за отсутствие инструкции «Как выжить, если тебя допрашивает рогатый демон с хвостом и плохим настроением».
– Ты не отродье, – буркнул он.
– А кто тогда?
– …Переводчик. Слишком громкий. Слишком упрямый. И слишком привыкший лезть туда, куда тебя не просят.
– Это комплимент?
– Это диагноз.
Я ухмыльнулась.
– Ну, хоть не «туполобая».
– Не туполобая, – согласился он. – Просто… опасная.
– Для кого?
Он посмотрел внимательно, очень……
– Для меня.
Развернулся и пошёл.
Хвост взмахнул – комета в безмолвной пустоте: не стремится быть замеченной, не ищет взглядов, но неизбежно оставляет за собой след. Этот след – не просто размытая полоса света, а дрожащая дуга энергии, тонкая нить, пронзающая воздух, вплетающая в него неведомую силу. Я пошла за ним.
Медотсек был уже через два поворота.
Глава седьмая. Память на экспорт.
Медотсек.
Там лежали спящие члены экипажа – не забытые, не выключенные, не замороженные, а просто… застрявшие. Словно их сознание вышло из корабля, но тела остались. Дыхание ровное. Сердца бьются. Глаза закрыты. А где они?.. В облаке. В сне. В тюрьме, которую никто не мог представить.
Я стояла у койки одного из них и думала: «Ну вот, опять. Как же это похоже просто на сон. И я была в этом сне, вот только я не лежу. Я стою. И мне страшно… страшно, что я виновата в их состоянии. А ещё страшнее, что сейчас все решат: „О, Фэй проснулась – значит, она знает, как всех разбудить!“»
Я скептически осмотрела ряды койко‑мест.
«Ну да, конечно. Фэй, ты же у нас главный эксперт по „странным состояниям сознания“. Потому что кто ещё, как не я, умудрился вляпаться в это первой? Браво, Фэй, ты – звезда невезения!»
Я пощелкала пальцами перед лицом спящего коллеги. Никакого эффекта.
«Может, крикнуть „подъём“? Или станцевать утреннюю зарядку? А вдруг сработает?» – мысленно фыркнула я.
Но тут же осеклась. Шутки шутками, а внутри всё равно скребётся мысль: «А если это действительно моя вина? Если мой „выход из тела“ запустил какой‑то механизм, о котором мы даже не подозреваем?»
Я провела рукой над койкой, пытаясь нащупать невидимую границу между миром реальным и тем, куда ушли их сознания.
«Ладно, допустим, это ловушка. Допустим, кто‑то очень умный сидит где‑то там и ухмыляется: „Ну что, Фэйла, справишься?“ А я стою тут, как дурак с мылом, и не знаю, с какой стороны подступиться».
Я скрестила руки на груди и вздохнула.
«Так, план действий: 1) не паниковать; 2) не поддаваться на провокации внутреннего паникёра; 3) вспомнить всё, что знаю. Хотя, если честно, знаю я примерно… ничего».
Взгляд снова упал на спящего. Его лицо было таким безмятежным, что захотелось ткнуть его в плечо и сказать: «Эй, ты там отдыхаешь или как? Мы тут волнуемся!»
Я выпрямилась, сжала кулаки.
«Хорошо. Раз я – главный эксперт по странным состояниям, значит, пора соответствовать. Только бы этот „экспертный статус“ не оказался пожизненным…»
Лира стояла рядом, белая, как всегда, вышедшая из голофильма про святых. Риэль – тот самый юноша с кожей, покрытой зелено-чёрной чешуей, глазами, которые видят сквозь тебя, и улыбкой, точно он только что выиграл в космическом лото, – был рад меня видеть. Очень рад. Слишком рад.
– Фэй, – представила Лира, – это Риэль. Он поможет тебе вернуться туда, откуда ты пришла.
– Привет, – воскликнул он, протягивая руку. – Я слышал, ты умеешь говорить на всех языках. Даже на том, который не существует.
–Это комплимент? – спросила я, пожимая его руку.
– Ага, – улыбнулся он. —Я рад, что ты здесь.
Он рассмеялся – звонко, вероятно его чешуйки были сделаны из хрусталя.
Я легла на кушетку.
Риэль встал у моей головы. Его руки легли на мои виски – холодные, но не жёсткие. Чешуйки на коже слегка блестели, отражая свет.
Док подошёл – с пробиркой, в которой мерцала капля крови Лиры. Не красная. Не фиолетовая. А серебристая, как капля звездного света.



