Пригласи меня на осенний бал

– Вот, значит, как?

– Ага.

– Совсем меня не жалко?

– Не-а, – мотнула я головой.

– Я тебя запомнил. – Наставив на меня указательный палец, Калеб снова достал телефон. – Пойду уточню время нашего с Эмбер свидания.

– И год уточнить не забудь.

– Чего?

– Ну, вдруг она согласилась встретиться с тобой в следующей жизни. Скажем, в две тысячи пятисотом году.

– Какая же ты засранка, Майли, – рассмеялся Калеб. – Каждый раз удивляюсь.

Его безобидная реакция заставила меня улыбнуться, и я, посмотрев по навигатору адрес ближайшей заправки, внесла в построенный маршрут небольшие изменения.

– Поверните налево, – оповестил голосовой ассистент. Мы были на подъезде к городу, так что остановились прямо возле залива.

Выглянув в окно, Калеб радостно забарабанил по приборной панели.

– Еда! – Когда автомобиль остановился, он собрался выйти наружу, но я его остановила.

– Мне все равно нужно заправиться. Так что я сама.

– Окей.

– И что ты скажешь после этого? – уточнила я спустя пятнадцать минут, вернувшись с двумя острыми хот-догами в руках. – Все еще считаешь меня засранкой?

– Спасибо, что сжалилась надо мной. – Калеб протянул раскрытые ладони. – Давай подержу.

– Ладно. – На мгновение наша кожа соприкоснулась, и я, смутившись, поспешила завести мотор. – У меня в сумке еще кола. Возьми, если хочешь.

– Может, поешь, прежде чем ехать?

– Да нет, – отмахнулась я, выезжая с заправки. – Только что вспомнила, что не переношу соус тапатио. Съешь оба.

– Точно? – Кажется, он мне не поверил. По крайней мере, голос у него был именно такой – полный сомнений. Впрочем, неудивительно, лгунья из меня так себе.

– Ага.

– Сколько я тебе должен? – поинтересовался Калеб, в кратчайшие сроки расправившись с хот-догами, аппетитный запах которых чуть не свел меня с ума.

– Считай, это компенсация за причиненные неудобства, – сказала я, поворачивая на улицу, где находился его дом.

– Какие еще неудобства?

– Я вывезла тебя из города, не обеспечив должным пропитанием. Моя вина, что ты чуть не помер на этом кожаном сиденье. – Я пыталась перевести все в шутку, но это выглядело до такой степени жалко, что мне стало неловко. – Извини, сама не знаю, что несу. В любом случае ты мне ничего не должен.

– Как скажешь, – согласился Калеб, копаясь в телефоне.

Боковым зрением заметив, как он удаляет приложение для знакомств, я приосанилась.

– Может, в следующий раз я тоже тебя чем-нибудь угощу? – предложил он. – Что ты любишь?

– Эм-м. – Сбавив скорость, я еще раз посмотрела на экран его смартфона. – А как же Эмбер?

– Какая Эмбер? – Повернувшись ко мне лицом, он хитро улыбнулся.

– Та, которой ты назначил свидание, – кивнула я на телефон в его руке.

– Не было такого.

– Я же видела.

– Тебе показалось. – Калеб продолжал смотреть на меня, пока я с трудом парковалась возле его персикового дома, и это ужасно действовало мне на нервы.

– Издеваешься? – вспыхнула я, наконец-то заглушив мотор. – Только не говори, что собираешься ее кинуть и не прийти на свидание.

– Майли, – вкрадчиво позвал он меня, и я невольно вздрогнула. – Мне не нравятся девушки из приложения для знакомств.

– Да неужели?

– Это правда.

– Тогда зачем ты там сидел?

– Хотел попробовать.

– И как, многих попробовал на вкус? – Увидев, как расширились его глаза, я усмехнулась. – Я про поцелуи, болван.

– Только одну, – ответил он, когда к нему вернулась невозмутимость.

– Я знаю эту бедолагу?

– Вряд ли, она из Аламиды.

– Это же рядом.

– Да, но она редко бывает в Окленде.

И зачем я устроила этот допрос? Ума не приложу, но остановиться не так-то просто.

– Почему расстались?

– Мы и не встречались, – заявил Калеб, мимолетно взглянув на идущую по тротуару старушку с пуделем на поводке.

– Целовал девушку, даже не вступив с ней в отношения? – Я никогда не задумывалась о его личной жизни, но видела, какое внимание ему оказывали девчонки в школе. Мне известно как минимум о шести одноклассницах, которые хотели с ним встречаться.

– Я целовал ее не в твоей машине, так что не вижу проблемы. – Вальяжно развалившись на пассажирском сиденье, он поиграл бровями, точно задался целью разбудить во мне зверя.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Сноски

1

Рокридж – жилой район в Окленде, Калифорния.

2

Диплом международного бакалавриата (International Baccalaureate) – двухлетняя программа, которая предполагает изучение 6 дисциплин: 3 на стандартном уровне и 3 на углубленном. В Калифорнийский университет Беркли не нужно сдавать вступительные экзамены, но диплом IB может быть полезен при поступлении.

3

Герои американской франшизы ужасов «Детские игры», основанной на оригинальной серии из семи фильмов, созданных Доном Манчини. Фильмы в основном посвящены Чаки, печально известному серийному убийце, который избегает смерти, выполняя ритуал вуду, чтобы передать свою душу в куклу «Добрый парень». Тиффани Валентайн – возлюбленная и сообщница Чаки.

4

Oceanus – 36,5-метровая фреска, написанная в 1977 году. На ней изображена подводная панорама с морскими обитателями и дайверами.

5

Тэгу – четвертый по величине город в Южной Корее.

6

Действительно, в Окленде, штат Калифорния, крайне высокий уровень преступности. В рейтинге самых криминальных городов США Окленд занимает 6-е место (данные на 2024 год).

7

5 миль – 8 километров.