Кикальский ветер: беглецы прошлого (Книга I)

Ксаниэль

Кикальский ветер: беглецы прошлого (Книга I)

ГЛОССАРИЙ

А

Айли́– малая часть мес, состоящая из десяти дней, повторяющаяся восемь раз в мес.

Алитро́н – руда, добываемая из гор Красные. После обжига получается пластичный и долгоживущий материал. Подходит для изготовления посуды, каблуков и сундуков, а также троп.

Ало́р – тритрийский беглец из рода Сибс Рыжебородых, оказавшийся в обечайке демонологов. Имеет старшего брата, отца и погибшую мать. Образован и умен, слегка наивен. Отличительная черта: черные глаза, сияющие бездной.

А́нгел – могущественное существо, созданное Кикалэ раньше всех в мироздании. Проживает в мире Сеутэль, в котором всегда светят пять источников-спутников. В мир Кикал ступают в образе или белого шара (каким и являются в своем истинном мире), или в форме людя с бело-желтыми волосами и доброй улыбкой. Делятся по иерархическом принципу на: ангелы-хра́ны, Силы́, Вла́сти, Нача́л, Се́ры, Хе́ры, А́рхы, Пре́столы.

Ангео́лог – потомок Ханаг, призывающий Ангелов в мир Кикал, и имеющий силу – акалот. Отличительная особенность внешности: красная крапинка в глазу, белые/светлые волосы.

Арга́ли – пушистое животное с мелкими кудряшками на мехе, холеное и выносливое. Имеет внушительную форму мышц, отчего может ощетиниваться и становиться грозным врагом. В размерах до двух мотель, шириной в пол-мотель. Имеет восемь ног с раздвоенными копытами. Длинная узкая морда с множеством усов-кисточек. Слабое место – голая шея, не покрытая ничем, кроме мышц. На данный момент остались в 90% – самки. В прошлом часто использовались для езды людей, пока не оказались на грани истребления.

Афара́х – камни (руда) из гор Афарах. Имеет черный цвет с насыщенным красным переливом. Является источником силы, благодаря чему сохраняет свежесть еды, длительно не истирается, поддерживает свет в светильниках.

Афара́ховые кока́дни – инструмент для измерения времени;

Афара́ховые свети́льники – небольшой носимый источник света для пользования в пути. Представляет собой квадратную полость, делающуюся из орномом, внутри которой закреплены камни афарах, от трения которых происходит выделение луча света. В отличие от настенных экземпляров, требует постоянного встряхивания, потому закрепляются на рогах животных (например, силша).

Ашва́л – правление, расположенное в центре Кикал, смещенное на хоре материка, часть живет на берегу Великих Вод Доблести. Почва пропитана солью, оттого крайне затруднено почводеланье (выращивание растений). Последнее правление, принимающее веру Кикалэ, приютившее на своих территориях потомков Ханаг. В экономическом плане находится на стадии стагнации (обмен дело на труд). В социальном плане не имеет сильных противоречий внутри, даже не смотря на деление по трём рангам.

Ашва́льский язык – язык народов, проживающих в Ашвал. Является помесью между старокаламским и языком горных народов. Особенностью языка является то, что в нём нет прошедшего времени. Языку триста годов – самый молодой из языков.

Аэшэ́ (язык кила) – "вне", находится за пределами Кикал

Б

Ба́рв – фонарики-цветки, больше похожие на стекающие застывшие капли, иногда звенят от порыва ветра, разнося тихий скрипучий звук, больше похожий на стон. Фиолетового цвета с белым стеблем-ножкой. Распространен по всему Кикал.

Ба́шня Ко́н – высокая прямоугольная башня, некогда использующая в качестве дозора племенным народом – шекы. Имеет при себе дома, где жили дозорные. Была брошена, в связи с падением правления.

Бека́с – небольшая птица с белой шубкой, небольшими крыльями и плоской мордочкой. Живут в норках, задними лапами ищут растения/зерна для еды. Крикливые, но не опасные существа.

Бене́лы – родственники бекас, проживающие в горах Страха и питающиеся объедками от силка;

Бе́олот (тритрийское) – отступаем.

Бо́ен – полое бревно, обтянутое кожей, по которому ударяют камнями, отчего раздается ярый бойкий звук. Используется для обозначения опасности на приграничных территориях.

Большо́й рука́в реки́ Ине́ма – крупный разлив второй по длине реки (первая Извила), обеспечивающий водой весь Племенной лес.

Бо́рн – стайные животные с мощными задними лапами и короткими передними. Ведут личила-жизнь (личила-хищники), имеют черно-белый раскрас с двумя глазами. Покрыты толстым слоем меха, являются отличными пловцами;

Бу́дет славе́н тво́й де́нь (общ.) – ответ на чиханье;

Будущие Хана́г – термин для людей, в чьей крови течет акалот, но не проявляется из-за малости силы. Дает возможность потомкам проявиться в качестве потомка Ханаг. Отличительная особенность – крапинка застывает в глазах каплями, не движется;

Буффа́ло – животное с мощным телом в костяном панцире, посередине морды располагаются широкие рога. Шесть ног с белыми костяными наростами. Слепы, ориентируются на звуки. Запах различают плохо. Падальщики. Живут, преимущественно, в Племенном лесу;

Бу́че – время захода Калиэль за горизонт, определяется в период с 30-00 до 40-00.

В

В этом есть зерно кипре́с – чтобы узнать, говорит ли людь правду, поджигали кипрес над его головой. Если он горел черным пламенем, то людь врал. А если выплевывал зерно – то говорил правду. Если же ни то, ни другое, то в словах есть и ложь, и правда;

Валки́ – длинные черные деревья с ветвями до почвы, будто свисающие волосы. Водятся в глубине Племенного леса, обозначая топьевские места;

Вар́ш – животное с бледно-коричневой короткой шерстью, округлой приплюснутой мордой с широким внушительным носом насыщенного синего цвета. Передвигается на четырех лапах с двумя пальцами с когтями. Тело всегда покрыто шрамами. Длинный хвост сливается с копчиком, позволяя хищнику хвататься им за деревья, ползая вверх и вниз по лесу. Весьма опасное существо;

Великан Времен Второго Кика́льского периода – крупные люди, проживавшие в лесах, ближе ко входу в Халева. Достигали роста до 3-4 мотель и охраняли вход от людей, чтобы они не вернулись обратно. Погибли по неясным причинам около пятисот годов назад;

Великие Во́ды Доблести – извечная вода, окружающая Кикал на хоре, уходящей далеко вдаль. Не имеет конца и края, становясь синим горизонтом. Таит в себе мелкие острова;

Воро́тчики – те, кто стоят на воротах и охраняют покой города

Врата Беле́у – вход в правление Тритри. Огромный ледяной круг на котором сидят дозорные. Если приходит недруг, на них скидывают часть льда, дезориентируя и расправляются. А после вновь отстраивают позицию.

Второе сердце – второе сердце в теле кикальцев, расположенное под правой рукой, скрываемый отростками из кожи. В отличие от первого, задает давление внутри тела, потому считается наиболее важных – без него нельзя жить. Уничтожить его крайне трудно.

Второй Кика́льский период – период всеобщего расселения людей по территории Кикал. Знаменуется Второй общей войной;

Г

Геака́на – младшая сестра Малка, младше на четыре года;

Ге́канское правление – небольшое правление в Остром лесу, жившее там больше полторы тысячи годов небольшой группой. Было вырезано потомками Сибс за то, что отказались от союзничества и передачи женщин в их владения. За айли сгорели все постройки, а каменные дома разобрали. Иногда в Остром лесу можно найти отпечатки прошлого в виде разбросанных камней размером с людя.

Герцо́г – верховный титул Демонов, подчиняющийся напрямую Королям. Считаются сильнейшими правителями, которых можно призвать в мир Кикал. Может призывать в мир людей вещи из Лилиэль и наоборот, нарушая баланс. Насчитывает 10 существ;

Гилдо́м – место собрания потомков Ханаг, куда они вступают для труда на благо будущего Кикал. Делятся на твердые, плавные и холодные;

Гило́р – гилдомец из гилдома «Имени света Лилиэль»;

Глоба́льная война – долгий период войн на территории Кикал, повлекший за собой погибель 3/4 населения мира, повлекшее за собой разделение людей на три основных новых правления с различными взглядами на мироздание. Период с 3 528 по 3 712 год: первая волна с 3 528 по 3698 и вторая волна с 3 711 по 3712;

Глубо́кая ко́пь – места добычи минералов, поныне были затоплены почти со всех сторон. Только один ход ведет в многоуровневые коридоры, уходящие вглубь гор, где извечно сыро и холодно, а наросты из соли собираются в неведомые проходы и ступени.

Гнев Кика́лэ – сильный ветер, заворачивающийся шарами, что уничтожают на своем пути любые преграды – иногда может смешиваться с водой, отчего становится опасней;

Год – промежуток времени, равный периоду обращения Кикал вокруг Калиэль.. По мнению кикальцев, период возвращения от мес урожая до мес урожая. Состоит из 6 мес.

Гоео́лом – старший брат Малка, старше на пять лет;

Голо́р – Демонраш, являющийся одним из старых демонолого в Ашвал. Знает историю мироздания, имеет большую силу. Наставник для Малка и приемный отец. Отличительная черта: блеклые глаза и жилистость.

Го́ны – каламские люди, забирающие других в плен;

Гореза́ – сильное явление природы, сопровождающееся ливнем, вспышками и яростным ветром, а также гнусным запахом.

Горы Высокие – хребет с самыми высокими видимыми для глаза людей горами. Поднимается на 7 369 мотель ввысь. Имеет широкие, конусообразные верхушки и наливисто серо-синий оттенок. Несмотря на высоту, наверху нет ледяных шапок. Есть витиевата тропа, ведущая на самый верх;

Горы Ка́ратуха – несколько гор с небольшим наклоном, собравшихся вместе на краю Племенного леса. Выглядят как каратухи – водные рыбы.

Горы Красные – длинная цепь гор, отличающихся красновато-рыжим оттенком и мягкими старыми пиками, постепенно разрушающиеся. Наверху снежные шапки;

Горы Страха – черные горы с острыми верхушками и чудовищными животными, имеет много пологих склонов и пустот. Демоны и Ангелы обходят стороной, отказываясь приходить на призыв. По преданиям, является местом врат к переходу к Небесному народу.

Горы Шќо – горы недалеко от стен Увал: невысокие и молодые, белого цвета и с сероватым узором;

Гра́ничные холмы – большая длинная долина с малыми и крупными холмами наливисто серого цвета – твердые и скользкие.

Гуа́ль – время восхода Калиэль над горизонтом, определяется в период с : 10-00 до 20-00.

Гуальна́ – домашняя птица синей или фиолетовой расцветки. Имеет крылья, но не умеет летать. Четыре пятипалые лапки позволяют цепко ползать по домам и скалам. Крайне суетливая и хлопотливая птица, поющая песни в одно и тоже время, обозначая приход гуаль.

Гуана́ко – ездовое животное, пользующееся популярностью в качестве ездовых в период Глобальной войны. После окончания, оказалось на грани уничтожения, но быстро восстановилось в популяции. Широкое грузное с бежево-желтым отливом меха и четырьмя копытами. Неповоротливое и неуклюжее.

Д

Да заметит это Кика́лэ (ашвальское) – благодарность

Дальние пашни – пашни с черной почвой, некогда бывшими одним из широких разливов реки Извила, благодаря чему имеет мало соли в составе. Сейчас являются плодородными полями по обеспечению людей Ашвал зернами и стеблями растений.

Дело́к Отринувшая – родилась и росла в Тритри до момента встречи с Голором. От рождения ангеолог, но из-за действий отца стала кила, отчего смогла слышать голос Кикал. Мать была из Ашвал, умерла при родах. Девочка, после того как покинула Тритри, была привезена мастером в Кеулот и отдана на воспитание в Килана. С тех пор считается одной из сильнейших кила.

Де́мон – могущественное существо, созданное Кикалэ вторым, после Ангелов. Их мир Лилиэль, сокрытый тьмой без света, где они проживают подпочвенных тоннеля, не выходя наружу из-за постоянного извержения снега и пепла из сопок. Появляются в мире Кикал в образе черных бесформенных шаров, редко принимают форму людей (только по воле призывателя). Делятся по иерархическому принципу: демоны-шу́ды, Гра́ф, Ма́ркиз, Ры́царь, Герцо́г и Ко́роль.

Демоно́лог – потомок Ханаг, призывающий в мир Демонов, имея особую силу – акалот. Отличительная черта внешности: синяя крапинка в глазу и черные волосы.

Демонра́ш (раш – подчинение со старокикальского) – высший статус среди демонологов. Людь с подобным положением может совершить тройной призыв, пропустив через себя до 11 000 искр.

День – одинаковое количество кокада, от восхода Калиэль до заката Лилиэль. Состоит из 40 кокада и делится на: гуаль, прери, буче и личила.

Дорожный лес – лес на краю Ашвал до Перепутья Десяти Дорог – обширный массив из дерева лара. Весьма спокойный и мирный кусок Кикал;

Дро́нг – тритрийская ездовая горных районов с белых мехом с голубыми вставками, розетками поднимаются длинные винтовые рога, имеет четыре копыта. По бокам костяные синие наросты, небольшой хвост пушится;

Дышать в рога (ашв.) – идти следом, но не обгонять

Е

Еда́льня – место сбора людей для общей трапезы. Путниками используется в качестве места сна. В крупных городах едальни расположены по районам, куда стекаются по буче люди, а в малых достаточно одной для всех.

Еже́ли есть в тропе место – жди гостей незваных (калам.) – когда тропа вмещает всех, то ожидай опасности от Кикал;

Е́ланс – цветок, похожий на листья лара, собравшиеся в бутон, светящийся по личила не хуже афараховых светильников;

З

Забытая опушка – место в глубине леса, где некогда можно было встретить народ Улка – точной тропы туда нет.

Зага́н – длинные ветвистые острые копья с афараховыми наконечниками;

Закео́ Великолепный – потомок Ханаг, уничтоживший наместника Шеусхосз фхуо и снявшего гнет с народа Кикал в 3 333 году. Был убит разгневанными людьми, не готовыми оставаться самострельными в мире;

За́кон – верховное правила, которое издает Король. Не подлежит оспариванию и выполняется беспрекословно;

Заозерный народ – люди, жившие в сопка Буф, на территории множества озер. Правил ими Ол Кон, потомок ветви Кон. Оказался убит и свержен потомком Сибс после Глобальной Войны, обманом переправившим часть людей в Тритри под власть "короля".

Запах тро́повой пыли – аромат, остающийся после ухода Демона

Зеленый лес – часть вечнозеленой чащи, скрывающей вход в Халева и окруженный Великими Водами Доблести. Наполнен невероятными растениями, которых больше не встретить в Кикал;

Злость Демона – форма расщепления Демона, во время внезапного разрыва сигилы – за него приходит внушительный откат, сбивающий людя с ног и забирающий акалот. Иногда может приводить к смерти призывателя из-за истощения.

Злость Кика́лэ – метель (она же пурга) из черных туч и снега. Старое название

Знак озер на одежде – символ обозначения тех, кто трудится в гилдомах (в большинстве своём ангеологи и демонологи) и имеет особый статус в системе Ашвал. Вышивается на одежде (плащах) или на кожаных перетяжках у женщин на руках. Обязателен для ношения, чтобы другие понимали природу рождения.

Зоты́ – плененные люди, взятые вне гор Афарах;

Зуб си́лка – длинные клинки с зазубренным лезвием, широкой рукояткой и матовой поверхностью;

И

Инга – мощное широкое дерево с множеством иголок на ветвях, краснеющих на конце;

Искра – единица измерения силы потомка Ханаг. Край 11 923 искры – больше 12 000 не бывает. В зависимости от количества, определяется ранг людя. Искра помогает удерживать призванное существо в мире Кикал, а также являясь платой со стороны призывателя.

И́сс – гриб с широкой серо-синей шляпкой и склизкой кожицей, используется только в сушеном виде;

К

Ка́ил – один из детей Первых Людей, покинувший Халева после отказа от Кикалэ. Потомки Каила проявляли выдающуюся хитрость и силу, потому сокрылись в горах Афарах, образовав там мелкие общины, а после и множества мелких правлений. В отличие от остальных потомков, долгое время устраивали междоусобные войны, постепенно переросшие за границы гор. Не раз пытались завладеть иными территориями по средствам войн.

Ка́йет Воро́тчик – старший воротчик, управляющий приграничным отрядом.

Какавэ́ – мелкий невысокий зеленый куст, несущий на себе круглые мелкие плоды бежевого цвета; растет преимущественно во влажной топи, наполовину скрываясь в воду,имеет яркий плотный горьковато-сладкий вкус;

Кала́м – правление на шхок Кикал, около сопки Буф. Представляет собой разобщенные общины, собравшиеся в правление. Проживают каждые деревни около озер или рек, которым и поклоняются. Занимаются преимущественно почводеланьем, благодаря теплоте горячих источников. В экономическом плане – отсутствует какая-либо система. В социальном плане: несвязанная система деревень, без смысла. Редкие столкновения, быстро кончающиеся.

Кала́мская ка́ноха – легкая лодка из рага, использующаяся для рыбалки в озерах, но не подходящая для хода по рекам.

Ка́лиэль – вечный спутник Кикал в большей части дня. Имеет оранжево-красный цвет и яркость света. Во многих племена и общинах – верховное тепло мироздания.

Калиэльские поля – измененное место внутри Племенного леса, где всегда черное небо и не заходит Калиэль. Место отдыха Кикалэ в прошлом, созданное творцом во время нахождения Кикал. Несколько полей раг расположены рядами и окружены с трёх сторон лесом, с четвертой – непроходимые горы. Время тут течет быстро для всего мироздания и медленно для находящихся там.

Камень на мою пашню (кал.) – задеть чьё-то происхождение

Камни-свети́тели – см. Китлы

Канила́ – двухветковое дерево с крупными, размером с людя, листьями, отражающими калиэльские лучи, место обитания – Племенной лес;

Каре́й – длинная рыба с острой вытянутой пастью и множеством зубов. На вкус безвкусная, потому употребляют или с чем-то, или добавляют травы. Несильно жирная. Самая распространенная рыба в Кикал;

Ка́т – мера веса. Один кат равен примерно 1 килограмму 200 грамм, земных.

Квита́ясь – то бишь, ругаясь

Ке́готы – подневольные люди под властью Сибс Крайные, занимавшиеся угнетением иных жителей Кикал: преимущественно небольших поселений – жили в "Четыре стены";

Кетоло́м – вымершее животное около десяти мотель в длину, ходившее по берегам Великих Вод Доблести, пока не было повержено болезнью от соли. Умело плавать и летать, имея восемь мощных крыльев и белый цвет кожи.

Кеу́лот – приграничный город Ашвал, через который проходит путь к Перепутью Десяти Дорог. Малонаселенный, занимающийся выращиванием растений и животных. Неоднократно подвергался нападениям со стороны тритрийцев.

Кика́льская хќа (ашв.) – "неприятность".

Кикальский хн́ог (общ.) – ругательство, не имеющее полного перевода, используется в момент максимального удивления и возбуждения

Кика́лэ – чувства, решившие объединиться, тем самым образовав материальную форму и разум. Могущественный управитель полотна мироздания, но не создатель его. Прародитель людей, Демонов и Ангелов , влияющий на пути и нити жизни каждого из них.

Кикасо́ – многоцветное дерево: по личила – красное, по гуаль – розовое, по прери – синее. Имеют неказистые ветки, клонящиеся к почве. Приносит синие плоды – сладкие и мясистые, с белой косточкой.

Ки́ла – люди, отдавшие свою силу – акалот – пропустив через себя, отчего смогли услышать Кикал. Служат в Килана на благо правления, редкие из них могут влиять на пути людей.

Кила́на – стоколонное здание в черных оттенках, в котором живут кила и возносят слова. В центре десять плоских камней, сложенных друг на друге. На каждой колонне указаны цитаты на языке Кикалэ, благодаря чему кила могут влиять на мироздание.

Ки́нка – полая палочка, наполненная жидкостью, для вызова Демона или Ангела: сочетает в себе кровь людя-призывателя и сок кикасо или сок лара – используется потомками Ханаг для отрисовки сигил;

Кио́с – ярко-желтое длинное растение, произрастающее в Калам, в воде. Белые зернышки поднимаются над водой, благодаря чему его удобно собирать людям. Плоды варят и парят, имеют сладкий кисловатый привкус;

Кио́с-ме́с – первый теплый мес, отличающийся влажностью и множеством дождей. В Калам в это время созревает кио – самое распространённое съедобное растение.

Ки́прес – широкое темно-фиолетовое растение с зеленым отливом, имеющее вертикальные звездчатые ветви без листвы;

Кит́ла – демонолог, живший в период с 2 698 по 2 728. Проложил тропу через Племенной лес и поставил камни-ориентиры – китлы. Погиб, упав в обрыв, навсегда вписав себя в историю Кикал;

Китлы́ – огромные зеленые камни-ориентиры по Племенному лесу, выложенные для ровного пути в Калам. Имеют острые неровные края, при касании со стороны потомков Ханаг, появляются символы желто-оранжевого цвета, обозначающие направление движения;

Ко́гон! (ашв.) – ужас, невообразимое недовольство чужими действиями

Кожаная ще́тина – кожаные отрезки, соединенные в один кнут, отщелкивающий по людям. Удобен для обороны;

Кока́да – временная единица времени. Равна, примерно, 100 людским минут. В одном дне 40 кокада.

Ко́лями (ашв.) – блюдца-лужа с глубоким дном

Конечка (три.) – высушенная рыба, вымоченная во льду.

Коне́чки – плоская рыба, проживающая в озере Кривое, имеющая двести коротких плавников, за счет которых плавает в воде. Безглазое существо с ртом-сеточкой. На вкус горькое, необходимо долго высушивать.

Ко́роль – верховные Демоны, руководящие миром Лилиэль, и подчиняющие себе остальных. Видели Кикалэ до момента создания Кикал, став древнейшими знатоками прошлого. С окончания Глобальной войны зареклись не ступать на почву людей. Их количество – семь;

Коро́ль (три.) – верховный титул главы правления. Носит монархический единоличный характер. Статус передается по мужской линии после смерти предыдущего короля. Не подчиняется ничьим правилам и самостоятельно решает вопросы

Крылатые горы – одинокий хребет с двумя полузагнутыми горами, склоняющимися в одну сторону. Горы невысокие, отливающиеся серо-синим цветом.

Куанские/куанский (три.) – ругательство, можно перевести как: идиотские

Кхоа́ (др.) – злой, жестокий, опасный людь

Л

Ла́ра – высокоустойчивое дерево с кроной-шапочкой фиолетового оттенка, отчего похожа на шар на палочке (ствол очень тонкий). Имеет лиловую кору, по времени холода становится бежевой с лиловыми прожилками. Не горит и не тонет, быстро распространяется по почве и вытесняет другие растения. Сбрасывает листву на один мес. Имеет сладкий приторный аромат.

Ларо́с – образованное мелкое правление около Токаул-топи под властью демонологов. Было крупней и сильней, потому подверглось нападению завистливого Токаул-топи. Месть со стороны жителей Ларос стало неофициальным началом эпохи войн и сражений, приведших к Глобальной войне. Впервые Демоны и Ангелы сражались на стороне людей, что привело к губительным ошибкам;

Ледовые границы – ледовая граница с трёх сторон Кикал, которая не позволяет людям расселяться дальше – мало кто выходил оттуда. Холодное и голодное место;

Лес Власти – находится ниже Гор Страха и окружен с двух сторон Великими Водами Доблести, имеет характерный сине-розовый оттенок и является важным местом прошлого;

Лес Гнилой – темный душный лес с мутными водами и тонкой тропой. Полон резких обрывов в топь;

Лес Чистый – ровный лес с одинаковыми деревьями и отсутствием травы – слишком стерильное место и неприятное, находится за озером Кривое;

Лесо́к – гилдомец из гилдома «Имени света Лилиэль»;

Лилиэ́ль – спутник Кикал по личила с бледно-жёлтого цвета. Появляется каждую смену дней: начиная с тонкого серпа и заканчивая полной фазой – в ней слегка уступает по силе свечения Калиэль, создавая светлые личила.

Личи́и – мелкие светящиеся насекомые – издают свет всем телом. Быстро летают и стрекочут своими десятью крыльями. Держатся стаями, любят облеплять мертвых, питаясь мертвечиной.

Личи́ла – время темного периода дня: с 00-00 до 10-00.

Личи́ла-то́чки – души людей после смерти, что перерождаются яркими спутниками Кикалэ в бесконечном полотне мироздания. По личила горят на небосводе.

Локе́ты – тяжелая лодка из дерева лара, используется для перемещения по рекам.

Луг Пури́стый – луг с панорамой на горы Высокие: состоит из многотравья и легкой речушки со вкусной водой – один из множества лугов Племенного леса;

Луг Травни́ца – небольшой луг за Холмами Набекрень с мелкими кустарниками по пояс, сплетающимися между собой и создающих изгородь.

Лю́догрыз – длинное жирное существо без ног с белыми четырьмя глазами и круглым широким ртом, способным проглотить силша без труда, в том числе и людя. Имеет два уса по бокам, которыми ориентируется в темноте. Дышит через четыре ноздри без защиты (впадины). Живет в пещерах под Шиповой тропой;

М

Маи́с – початковое растение лилового цвета, идущее в еду у ашвальцев. Хорошо растет на соленых почвах. Высокое и твердое, ростом с людя. Имеет соленый вкус.