
Полная версия
Английский за 20 минут
Do + I, you, we, they + V1…? = вопрос в настоящем
Does + he, she, it + V1…? = вопрос в настоящем
Don’t + I, you, we, they + V1…? = Вопрос с отрицание в настоящем
Doesn’t + he, she, it + V1…? = вопрос с отрицанием в настоящем
I, you, we, they + do + V1 = усиление в настоящем
He, she, it + does + V1 = усиление в настоящем
КТО + will + V1 = утверждение в будущем
КТО + won’t + V1 = отрицание в будущем
Will + КТО + V1…? = вопрос в будущем
Won’t + КТО + V1…? = вопрос с отрицанием в будущем
КТО + V2 = утверждение в прошлом
КТО + didn’t + V1 = отрицание в прошлом
Did + КТО + V1…? = вопрос в прошлом
Didn’t + КТО + V1…? = вопрос с отрицанием в прошлом
КТО + did + V1 = усиление в прошлом
КТО + want/ like/ try + to + V1 = составное сказуемое
V1! = приказ что-то сделать
Don’t + V1! = приказ не делать
Let’s + V1 = приглашение что-то сделать
If/ when + КТО + V1 = настоящее
Never + V1…! = Никогда не…!
КТО + V + well = Кто-то … хорошо
КТО + V + TOO. = Кто-то тоже …
STOP + Ving! = Хватит …!
ПРИМЕР:
Я рассказываю историю. = I tell a story.
Он рассказывает историю. = He tells a story.
Я не рассказываю историю. = I don’t tell a story.
Он не рассказывает историю. = He doesn’t tell a story.
Ты рассказываешь историю? = Do you tell a story?
Он рассказывает историю? = Does he tell a story?
Не рассказываешь ли ты историю? = Don’t you tell a story?
Не рассказывает ли он историю? = Doesn’t he tell a story?
Я действительно рассказываю историю. = I do tell a story.
Он действительно рассказывает историю. = He does tell a story.
Я буду рассказывать историю. = I will tell a story.
Я не буду рассказывать историю. = I won’t tell a story.
Ты будешь рассказывать историю? = Will you tell a story?
Не будешь ли ты рассказывать историю? = Won’t you tell a story?
Я рассказывал историю. = I told a story.
Я не рассказывал историю. = I didn’t tell a story.
Ты рассказывал историю? = Did you tell a story?
Не рассказывал ли ты историю? = Didn’t you tell a story?
Он действительно рассказывал историю. = He did tell a story.
Я люблю рассказывать историю. = I like to tell a story.
Расскажинам эту историю! = Tell us this story!
Не рассказывай ей ту историю! = Don’t tell her that story!
Давайте рассказывать истории! = Let’s tell stories!
Если ты расскажешь мне эту историю, я… = If you tell me this story, I…
Никогда не рассказывай эту историю! = Never tell this story!
Он хорошо рассказывает эту историю. = He tells this story well.
Я тоже рассказываю эту историю. = I tell this story too.
Хватит рассказывать истории! = Stop telling stories!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ЗАДАНИЕ
Сейчас вы возьмёте и сами распишете ОДНО И ТО ЖЕ предложение в его 28 вариантах на английском языке. Порядок предложений я оставляю прежним, как в предыдущем шаге.
Поехали:
Я думаю о тебе.
Он думает о ней.
Я не думаю о тебе.
Он не думает о ней.
Ты думаешь обо мне?
Он думает о ней?
Не думаешь ли ты обо мне?
Не думает ли он о ней?
Я же думаю о тебе!
Он же думает о ней!
Я буду думать о тебе.
Я не буду думать о тебе.
Ты будешь думать обо мне?
Не будешь ли ты думать обо мне?
Я думал о тебе.
Я не думал о тебе.
Ты думал обо мне?
Не думал ли ты обо мне?
Я же думал о тебе.
Я хочу думать о тебе.
Подумай об этом!
Недумайобэтом!
Давайте подумаем об этом!
Если ты будешь думать об этом, я…
Никогда не думай об этом!
Хватит думать об этом!
Он хорошо думает.
Я тоже думаю об этом.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ЕДИНИЦЫ ВРЕМЕНИ: секунда, минута, час…
Сейчас вы изучите ещё ряд слов, связанных со временем – для расширения кругозора:
A SECOND – секунда
A MINUTE – минута
AN HOUR – час
A DAY – день
A WEEK – неделя
A MONTH – месяц
A YEAR – год
A CENTURY – век
Артикль «А» ставится здесь для того, чтобы подчеркнуть, что вы речь ведете про ОДНУ единицу чего-то.
Если вы ставите эти слова во множественное число, например,
5 минут = five minutes
6 часов = six hours
20 лет = 20 years
то артикль А уже ставить не нужно. А окончание -s в конце существительных обязательно, потому что это окончание множественного числа.
ПРИМЕРЫ:
КАЖДЫЕ ПЯТЬ МИНУТ он смотрит на часы. = He looks at his watch EVERY FIVE MINUTES.
ЧЕРЕЗ 2 ЧАСА они встретятся. = They will meet IN TWO HOURS.
Он начал изучать английский 10 ЛЕТ НАЗАД. = He started to learn English 10 YEARS AGO.
В ПРОШЛОМ ГОДУ люди жили по-другому. = LAST CENTURY people live in a different way.
Он ушёл МИНУТУ НАЗАД. = He left A MINUTE AGO.
КАЖДЫЙ МЕСЯЦ они встречаются в кафе. = EVERY MONTH they meet at the café.
В ПРОШЛОМ ГОДУ он никуда не поехал. = LAST YEAR he went nowhere.
Он был здесь СЕКУНДУ НАЗАД. = He was here A SECOND AGO.
ЗАДАНИЯ:
Новые слова и предложения перепишите на карточки с переводом на русский язык.
Если надо, послушайте, как это звучит по-английски.
Повторяйте, пока не запомните. А потом тоже повторяйте, чтобы не забыть.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ВРЕМЕНА ГОДА И ПРЕДЛОГИ С НИМИ
SPRING – весна
SUMMER – лето
AUTUMN – осень
WINTER – зима
ПРИМЕРЫ:
Сейчас ЗИМА. = It is WINTER now.
Я очень люблю ЗИМУ. = I like WINTER very much.
Какое твоё любимое ВРЕМЯ ГОДА? = What is your favorite SEASON?
Моё любимое ВРЕМЯ ГОДА – ВЕСНА. = My favorite SEASON is SPRING.
Если вы хотите сказать «зимой», «оcенью» или «весной», то есть ответить на вопрос КОГДА, используйте предлог IN:
ЗИМОЙ + все люди работают. = IN WINTER + all people work.
ЛЕТОМ + все люди отдыхают. = IN SUMMER + all people have a rest.
ВЕСНОЙ + кто-то учится. = IN SPRING + somebody studies.
ОСЕНЬЮ + кто-то работает. = IN AUTUMN + somebody works.
Если вы хотите сказать «прошлой/ будущей + весной/ зимой/ осенью», то не используйте предлог вообще! Просто ставьте слово «last/ next» и далее по тексту – без предлогов, например:
ПРОШЛОЙ ОСЕНЬЮ + мы ездили сюда. = LAST AUTUMN + we went there.
СЛЕДУЮЩЕЙ ЗИМОЙ + они приедут к нам. = NEXT WINTER + they will come to us.
ЗАДАНИЯ:
Всё новое – на карточки.
Повторяйте их, пока не запомните!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
МЕСЯЦЫ И ПРЕДЛОГИ С НИМИ
JANYARY – январь
FEBRUARY – февраль
MARCH – март
APRIL – апрель
MAY – май
JUNE – июнь
JULY – июль
AUGUST – август
SEPTEMBER – сентябрь
OCTOBER – октябрь
NOVEMBER – ноябрь
DECEMBER – декабрь
Первое, чем отличаются английские названия месяцев от русских, это тем, что они всегда пишутся с заглавной буквы. Иными словами, в английском языке они имеют статус имён собственных – в отличие от русского языка, где мы их пишет с маленькой буквы.
Если вы хотите сказать «в январе, в феврале» и т.д., используйте предлог IN:
В ЯНВАРЕ + они ездили отдыхать. = IN JANUARY + they went to have a rest.
В МАРТЕ + он приедет к нам на каникулы. = IN MARCH + he will come to us for vacations.
В СЕНТЯБРЕ + все дети идут в школу. = IN SEPTEMBER + all kids go to school.
Если вам нужно сказать «в прошлом/следующем апреле» и т.д. не используйте предлогов перед словами «last/next». Говорите «прошлым апрелем, будущим маем…». Это очень по-английски – говорить без предлогов
В ПРОШЛОМ АПРЕЛЕ + они были здесь. = LAST APRIL + they were here.
В СЛЕДУЮЩЕМ МАРТЕ + мы поедем за границу. = NEXT MARCH + we will go abroad.
В ПРОШЛОМ ДЕКАБРЕ + они приехали сюда. =
LAST DECEMBER + they came here.
ЗАДАНИЯ:
Все новые слова и предложения выпишите на карточки.
Повторяйте их, пока не запомните.
Глава 8. Предлоги времени
7
урок. Предлоги времени.
Повторяем/ изучаем 10 новых глаголов:
PLAY – играть
CHOOSE – CHOSE – CHOSEN – выбирать
PUT – PUT – PUT – положить, поставить
ORDER –заказать
FEED – FED – FED – кормить
EXPLAIN – объяснять
DESCRIBE – описывать
DRAW – DREW – DROWN – рисовать (карандашом)
INVITE – приглашать
HAPPEN – случаться, происходить
Из них правильные глаголы– следующие, и в прошедшем времени V2 они звучат так:
EXPLAINED –объяснял
DESCRIBED – описывал
PLAYED – играл
ORDERED – заказывал
INVITED – приглашал
HAPPENED – случилось, произошло
ПРИМЕРЫ:
Давай ПОИГРАЕМ! = Let’s PLAY!
Он хорошо ИГРАЕТ НА СКРИПКЕ. = He PLAYS THE VIOLINE well.
Здесь обратите внимание: в выражении «играет на скрипке» – «play the violin» в английском языке нет предлога НА, как в русском языке, но есть артикль THE. И так – во всех случаях игры на музыкальных инструментах. Если вы хотите сказать, что «он играет НА скрипке, НА пианино, НА виолончели» и т.д. вы просто говорите: «He plays THE piano/ THE violin/ THE cello».
Каждый вечер они ИГРАЮТ В ФУТБОЛ. = Every evening they PLAY FOOTBALL.
В случае спортивных игр не используйте предлог В, как мы делаем это в русском языке
(играть В футбол/ В волейбол /В баскетбол).
А просто ставьте глагол PLAY + FOOTBALL/ VALEYBALL/ BASKETBALL–
без предлога и без артикля – просто ставьте их рядом.
ПОСТАВЬТЕ это туда! = PUT it over there!
Давайте ЗАКАЖЕМ пиццу! = Let’s ORDER pizza!
Когда ты придёшь домой, накорми кота. = When you come home, feed our cat.
ОПИШИ его! = DESCRIBE him!
Они ПРИГЛАСИЛИ меня на вечеринку. = They INVITED me to the party.
Я НАРИСОВАЛ эту картинку. = I DREW this picture.
(Здесь после слова WHEN в английском языке мы по-прежнему ставим настоящее время, а не будущее. А во второй части предложения мы ОБЯЗАТЕЛЬНО поясняем, ЧЬЕГО кота надо накормить – НАШЕГО!)
ОБЪЯСНИТЕ мне это, пожалуйста! = EXPLAIN me this, please!
Давай ВЫБИРАТЬ новую машину! = Let’s CHOOSE a new car!
Это скоро СЛУЧИТСЯ. = It will HAPPEN soon.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
28 СХЕМ. РАЗМИНКА.
Вы уже знаете 28 схем английских предложений. Сейчас важно их продолжать повторять, чтобы вам было все легче использовать их в своей английской речи.
Скажите и запишите эти предложения на английском
Ready! Steady! Go!
Я говорю по телефону.
Он говорит по телефону.
Я не говорю по телефону.
Он не говорит по телефону.
Ты говоришь по телефону?
Он говорит по телефону?
Не говоришь ли ты по телефону?
Не говорит ли он по телефону?
Я действительно говорю по телефону.
Он действительно говорит по телефону.
Я поговорил по телефону.
Я не говорил по телефону.
Ты говорил оп телефону?
Не говорил ли ты по телефону?
Я же говорил по телефону!
Я буду говорить по телефону.
Он не будет говорить по телефону.
Ты будешь говорить по телефону?
Не будешь ли ты говорить по телефону?
Я не хочу говорить по телефону.
Поговори по телефону!
Не говори по телефону!
Давай поговорим по телефону!
Когда ты поговоришь с ним по телефону, дай мне знать.
Никогда не говори по телефону!
Он хорошо говорит по телефону.
Она тоже говорит по телефону.
Хватит говорить по телефону!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
«Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ ПОМОГ МНЕ!»
Сейчас будет интересно. Вы уже знаете, как сказать предложения типа
Я хочу есть. = I want to eat.
Он хочет спать. = He wants to sleep.
Я хочу играть в игры. = I want to play games.
Я не хочу играть в игры. = I don’t want to play games.
Что здесь важно: тот, кто хочет, тот и будет делать.
Но у нас с вами другой случай. Если мы хотим сказать «Я хочу, чтобы ты мне помог!», то здесь хочу – я, а совершать будете – вы. Или кто-то другой.
По-другому, если один человек хочет, чтобы другой что-то сделал, то схема построения предложения будет такая:
КТО + want + КОГО + to + V1 = Я хочу, чтобы ты…
Где
КТО – это действующее лицо (I, you, we, they…),
want – это глагол «хотеть», который вы можете поставить в настоящее или прошедшее время, а также в утвердительную, отрицательную или вопросительную форму – на ваш вкус,
КОГО – это объект вашего желания, то есть человек, который будет совершать действие. Используйте: me, you, him, her, it, us, them.
to – это просто to,
V1 – глагол из словаря без изменений.
ПРИМЕРЫ:
Я хочу, чтобы ТЫ пришёл ко мне. = I want YOU to come to me.
Мы хотим, чтобы ОНИ сделали это. = We want THEM to do this.
Я хочу, чтобы ОН позвонил мне. = I want HIM to call me.
Я не хочу, чтобы ОН звонил мне. = I don’t want HIM to call me.
Мои родители не хотят, чтобы Я здесь учился. = My parents don’t want ME to study here.
Они не хотели, чтобы ИХ СЫН пил так много. = They didn’t want THEIR SON to drink so much.
Ты хочешь, чтобы Я пришёл? = Do you want ME to come?
Обратите внимание: в русском языке во второй части предложения мы ставим местоимения КТО (я, ты, мы, вы), в английском на этом же самом месте идут местоимения КОГО (me, him, her, them). И это важно понимать и различать.
ЗАДАНИЯ:
1. На карточки запишите 5-7 предложений по-русски и по-английски.
2. Повторяйте их, пока не запомните.
3. Когда вы их запомните, продолжайте их повторять и на их основе пробуйте выразить свою мысль.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ДНИ НЕДЕЛИ И ПРЕДЛОГИ С НИМИ
MONDAY – понедельник
TUESDAY – вторник
WEDNESDAY – среда
THURSDAY – четверг
FRIDAY – пятница
SATURDAY – суббота
SUNDAY – воскресение
Все дни недели в английском языке пишутся с большой буквы, потому что они там имеют статус имён собственных: Monday, Tuesday, Wednesday.
Если вы хотите сказать «в понедельник/ во вторник/ в среду», используйте предлог ON:
В ПОНЕДЕЛЬНИК + мы поедем в город. = ON Monday + we will go to the city.
В СУББОТУ + я не работаю. = I don’t work + ON Saturday.
В ПЯТНИЦУ + я буду работать. = I will work +ON Friday.
Если вы хотите сказать «в следующую/ прошлую пятницу/субботу», предлог не используйте вообще. И тогда ваше английское предложение будет звучать примерно так: «прошлой/ следующей + пятницей/ субботой»…
В ПРОШЛУЮ ПЯТНИЦУ + мы встречались с друзьями. = LAST FRIDAY + we met with friends.
В СЛЕДУЮЩУЮ СУББОТУ + я буду на работе. = NEXT SATURDAY + I will be at work.
Дословно: «Я буду находиться…»↑
В ПРОШЛЫЙ ЧЕТВЕРГ + они не работали. = LAST THURSDAY + they didn’t work.
«On last Saturday/ On next Tuesday» по-английски не говорят, потому что это дословный перевод с русского – это как раз и есть смесь русского и английского. Поберегите их англоязычные уши.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ПРЕДЛОГИ ВРЕМЕНИ
А теперь – подытожим всё, что вы знаете про части дня, дни недели, месяцы, года и предлоги с ними.
В русском языке, когда мы говорим про время, мы обычно используем предлог «В» –
В пять часов
В марте
В пятницу
В 2015 году
В английском же языке при обозначении времени используется три предлога – IN, ON, AT, да ещё есть случаи, когда предлог не ставится вовсе. И сейчас вы в этом разберетесь, и тем самым ваш английский станет на порядок грамотнее.
Итак, предлог
IN
используется с большими промежутками времени – век (century), год (year), сезон (winter, spring, summer, autumn), месяц.
И ещё c рядом выражений, которые являются исключениями:
IN the 15-th century – В 15 веке
IN the 20-th century – В 20 веке
IN 1998 year – В 1989 году
!Last year – В прошлом году
IN summer – летОМ
IN autumn – осеньЮ
IN spring – веснОЙ
IN winter – зимОЙ
!Last winter – прошлой зимОЙ
IN June – В июне
IN April – В апреле
! Last April – В прошлом апреле
Исключения:
IN the morning – утрОМ
IN the afternoon – днЁМ
IN the evening – вечерОМ
!Обратите внимание: после слов last (прошлый) и next (следующий) в английском языке предлоги времени in, at, on не употребляются.
ON
используется со средними промежутками времени – днями недели и с датами.
ON Monday – В понедельник
ON Saturday – В субботу
! Last Monday – В прошлый понедельник
ON the 1-st of May – первого мая
ON the 23-rd of February – двадцать третьего февраля
! 1-st of May – первого мая
Подробнее, как сказать даты, мы с вами будем разбирать позднее. Сейчас просто запомните, что там ставится предлог ON.
AT
используется с минимальными промежутками времени – когда мы говорим про часы: в пять часов, в семь часов. И с некоторыми выражениями, которые являются исключениями.
AT 5 o’clock – В 5 часов
AT 7 o’clock – В 7 часов
Исключения:
AT night – ночьЮ
AT midnight – В полночь
AT noon – В полдень
AT Christmas – НА Рождество
AT Easter – НА Пасху
ЗАДАНИЯ:
Новые слова и выражения запишите на карточки с переводом на русский язык.
Повторяйте их столько раз, сколько вам необходимо.
Если нужно, послушайте, как звучат эти слова.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ЗАДАНИЕ по разделу
Напишите эти слова и выражения на английском.
Утром.
В пять часов.
Вечером.
В полночь.
На Пасху.
В пятницу.
В прошлую пятницу.
В июне.
В прошлом году
Зимой.
Прошлой зимой
На Рождество.
В 10 часов
Днём.
Ночью.
В полдень.
В августе.
В следующем году.
В 7 часов.
Весной.
Прошлой весной.
В прошлом веке.
В прошлый понедельник.
В понедельник.
В апреле.
В прошлом апреле.
В субботу
В прошлый четверг.
В четверг.
Глава 9. У меня есть
8 урок. У МЕНЯ ЕСТЬ…
У МЕНЯ ЕСТЬ…
Сегодня мы с вами займёмся очень распространенным выражением в английском языке – «У меня есть…» При помощи этой конструкции можно выразить потрясающе много смыслов!
Очень многие русские люди, кто изучает английский, когда впервые сталкиваются с необходимостью сказать «У меня есть…»по-английски, спрашивают, как по-английски будет «у», потом они спрашивают, как по-английски будет «меня», а потом «есть»…
Эх!
Отдельно слова «у», «меня» и «есть» на английский не переводятся. А переводится это всё вместе – одной конструкцией, то есть оптом.
У меня есть… = я имею… = I have
У тебя есть… = ты имеешь… = you have
Как видите, всё очень просто. Надо только задаться вопросом – КТО ИМЕЕТ?