Острожская Библия. Перевод на современный язык_clone_2025-03-18

10 И сказал Господь Исусу, – встань, напрасно уныло лицо твоё, 11 согрешили люди, и преступили завет мой, что завещал им, и украли от клятвы, и скрыли в сосудах своих. 12 Ради этого не смогут сыновья Ииля стать пред лицом врагов своих, но хребет обратят пред врагами своими, как клятвою стали, и не приложу поэтому быть с вами, если не изымете клятвы от себя сами. 13 Встав, очисти людей, и скажи очиститься до утра, как это говорит Господь, Бог Иилев. Клятва в вас, не сможете стать пред врагами вашими, до тех пор, пока изымете сами от себя клятву. 14 Да соберутся все завтра, по племенам вашим и будет племя, что покажет Господь. Да приведёте к сонму, сонм, который покажет Господь. Да приведёте по домам, дом, который покажет Господь. Да приведёте по мужам, 15 и который обличится, да сгорит огнём сам, и всё, сколько его, как преступил завет Господень, и сотворил беззаконие в Ииле.

16 И проснулся Исус завтра, и привели людей по племенам, и обличилось племя Иудино. 17 И привелись по сонмам, и обличился сонм Зарани. И привелся сонм Зарани по домам, и обличился дом Замврии. 18 И привёлся дом его по мужам, и обличился Ахар, сын Хармии, сына Замврии, сына Зараня, из племени Иудина. 19 И сказал Исус Ахару, – сын мой, дай славу сегодня Господу, Богу Иилеву. И дай ему исповедание, исповедай мне, – что ты сотворил и не утаи от меня. 20 И отвечал Ахар Исусу, и сказал, – поистине согрешил пред Господом, Богом Иилевым, так и так сотворил. 21 Видел в плену ризу красивую и добрую, и двести дидрахм серебра, и сосуд один золотой пятьдесят дидрахм, помыслил на них и взял, и всё то скрыл в земле в куще моей, серебро скрыл под ними. 22 И послал Исус послов, и пошли в кущу в полчище. Это было сокровенно в куще и серебро под ним. 23 И вынесли его из кущи, и принесли к Исусу, и к старцам Ииля, и положили его пред Господом. 24 И взял Исус Ахара, сына Зараня, и серебро, и ризу, и сосуд золотой, вывел их в дебрь к Ахару, и сынов его, и дочерей его, и коров его, и ослов его, и всех овец его, и кущу его, и всё имение его. И весь Ииль после него, и возвёл их со всем в Емекарох. 25 И сказал Исус Ахару, – почему истребил нас? Истребит тебя Господь сегодня и побили их каменьями весь Ииль, и сожгли его всё огнём, и наметали каменьями. 26 И ссыпали на нём могилу камнями великими. И остановил Господь ярость гнева своего. ради этого прозвалось имя месту тому, – Емекарох, даже и до этого дня.

Глава 8

Бог предаёт Гай в руки Исуса, применившего засаду перед Гаем. После истребления Гая, Исус читает людям Ииля второй закон Моисея.

1 И сказал Господь Исусу, – не бойся и не ужасайся, возьми с собою всех мужей воинских, встав, взойди в Гай. Вот даю в руки твои царя Гая, и землю его, и людей его, и город его. 2 И да сотворишь Гаю, и царю его, как сотворил Иерихону, и царю его. Плен и скот его да пленишь себе, устрой себе засаду городу за собою.

3 И встали Исус, и все мужи воинские, – да войдут в Гай. И выбрал Исус тридцать тысяч мужей воинских, сильных крепостью, и послал ночью. 4 И заповедал им, говоря, – вы скройтесь за городом, да не будете очень далеко от города, и да будете все готовы. 15 Я и все люди, которые со мною, приступим к городу, и да будет, когда выйдут живущие в Гае, навстречу нам, как и прежде. 6 Побежим от лица их, и как выйдут из города вслед нам, да отманим их от города, и скажут, – бегут эти от лица нашего, как и прежде. 7 Вы же, вставши из укрытия, да войдёте в город, предаст их Господь, Бог наш, в руки ваши. 8 Будет, и как возьмёте город, да запалите его огнём, по слову Господню сотворите, это заповедаю вам. 9 И послал их Исус, и пошли в заставы, и сели между Вефилем и между Гаем, от моря Гайского.

10 И проснувшись Исус завтра, оглядел людей, и вышел сам, и старцы Ииля пред людьми в Гай. 11 И все люди воинские с ним вышли, и идущие, пришли напротив города от востока, и ополчились от севера в Гай, и была дебрь между ними, и между Гаем. 12 И взял как две тысячи мужей, и положил их на засаду между Вефилем и Гайем, от запада города. 13 И приблизились людей весь полк от севера города, а остатки его от моря города, и пошёл Исус ночью этой посреди дебри. 14 И было, когда увидел это царь Гайский, сразу встав рано, вышли мужи Гайские на брань, сам и все люди его. Вовремя пред лицом застав, этот не знали, как засада за городом его. 15 И увидев их, Исус отошёл, и весь люд от лица их, и бежали в пустыню. 16 И смог весь люд гнать после них, и прельстились. И погнали вслед сынов Ииля, и отступили от города. 17 И не осталось никого в Гайе и Вефиле, но гнались все вслед Ииля. И оставили город открытым, и гнали вслед Ииля. 18 И сказал Господь Исусу, – протяни руку свою и копьё, которое в руке твоей, на город, как в руки твои предал их. И протянул Исус руку свою, и копьё своё на город, 18 и заставы встали скоро из места своего. И вышли, когда простёр руку и вошли в город, и взяли его, и поторопились запалить его огнём. 20 И оглянувшиеся обыватели населения Гая вспять их, увидели дым, восходящий от города до небес. И после этого, не имея куда, побежали и туда, и сюда. Люди, отбежавшие в пустыню, возвратились на гонителей. Исус и весь Ииль, видевшие, как взяли заставы город, и как восходит дым городской до небес, и обратились, и избили мужей Гая. 21 Эти вышли из города против них, и охватили их отовсюду Иильтяне, эту и ту сторону, и иные обе стороны, и избили их, до тех пор, пока ни один из них цел ни убежал. 22 Царя Гая взяли живым и привели его к Исусу.

24 И было, как перестали сыновья Ииля, секущие население Гая, на полях в горе до исхода, на котором их гнали, где пали все острием меча. И обратился весь Ииль в Гай, и посёк их мечом. 25 И были все павшие в тот день, от мужского пола и до женского, двенадцать тысяч, всех живущих в Гае. 26 Исус не обратил руку, какую простёр копьём на землю, до тех пор, пока проклял всех обитающих в Гае. 27 Кроме скота их, и имения их в городе этом, пленили себе сыновья Иилевы, по повелению Господню, как повелел Исусу. 28 И запалили город огнём, и остался без вселения вовек, и опустел даже и до сего дня. 29 Царя Гая повесил на дереве, и был на дереве до вечера. Когда заходило солнце, повелел Исус, и сняли тело его с дерева, и бросили его в потоке, пред воротами города, и насыпали над ним могилу великую камнем и до сего дня. 30 Тогда построил Исус олтарь Господу, Богу Ииля, в горе Гайвал, 31 как было заповедал Моисей, раб Господень, сынам Ииля. Как пишет в законе Моисея, – олтарь из камней нетёсаных, на которые не возложили железо, и вознёс тут всесожжение Господу, требу спасения. 32 И вписал Исус на камнях, второй закон, закон Моисея, который написал пред сынами Ииля. 33 Весь Ииль и старцы их, судьи их, и книгочеи их, проходящие по обе стороны ковчега, пред жрецами и Левитами, поднимающими ковчег завета Господня. Пришелец и туземец, которые были половина их близ горы Гавал, и половина их близ горы Евал, как было заповедал Моисей, раб Господень, благословящий людей Ииля прежде. 34 После этого, так прочли все слова закона этого, благословения и клятвы, по всему писанию в законе Моисея. И не было слов о всех, которые заповедал Моисей, которых не почитал Исус в уши всему сонму мужей Ииля, мужам и жёнам, и детям, и пришельцам, ходящим посреди их.

Глава 9

Цари Амморрейские собираются вместе биться с Исусом. Лукаво приходят к Исусу в виде оборванцев, представляясь ему рабами. Исус принимает ряд городов мирно, к неудовольствию воинов, жаждущих добычи. Жители тех стран порабощаются Иилю

1 И было, как услышали все цари Амморрейские, какие по ту сторону Иордана, и которые в горах, и которые в равнинах, и которые возле моря великого, и которые в супротивной дубраве, Хетфеи, Амморреи, Гергесеи, Хананеи, Ферезеи, Евеи, Еусеи. 2 Сошлись вместе сечься с Исусом и с Иилем единомысленно. 3 И живущим в холмах в Гаваоне, слышащим, сколько сотворил Господь Иерихону, и Гаю. 4 Сотворили и эти с лукавством. Пришедшие, впрочем, не сделали себе послов, взявши вретища ветхие на ослов своих, и мехи ветхие винные, и рассевшиеся завязанные. 5 И сапоги ветхие, и заплатанные на ногах их, и ризы, обветшавшие на них, и хлеба пищи их были пересохшими, раздробленными и плесневелыми. 6 И пришли к Исусу в полчище Ииля в Галгалу, и сказали ему, и всему Иилю, – из земли дальней пришли, и ныне завещайте нам завет. 7 И сказали сыновья Ииля Хорею, – знаем, как ты посреди нас живёшь, как завещаю тебе завет. 8 И сказали Исусу, – рабы мы твои, и сказал к ним Исус, – откуда будете, или откуда пришли? 9 И сказали ему, – из дальней земли очень пришли рабы твои, во имя Господа, Бога твоего. Слышали имя его и всё, сколько сотворил в Египте. 10 И всё, сколько сотворил двум царям Амморрейским, которые были по ту сторону Иордана, – Сиону, царю Есевонскому, и Огу, царю Васанскому, которые жили в Астарофе и в Драине. 11 Сказали нам старцы наши, и все, живущие на земле нашей, сказали, – возьмите себе пропитание на путь, и идите навстречу их, и скажете им, – рабы мы ваши, и ныне завещайте нам завет. 12 Эти хлебы наши тёплые взяли из домов наших, в тот день, когда вышли прийти к вам, ныне пересохли и были истощены. 13 И эти мехи винные новые, которые наливали, и эти расселись. И ризы наши эти, и обувка наша обветшала от очень долгого пути. 14 И взяли князи пищу их, а Господа не спрашивали, 15 и сотворил Исус с ними мир, и уставил с ними завет, ради соблюдения их, и клялись им князи сонма. 16 И было после трёх дней, после завещания к ним завета, и слышали, как близ их, и как посреди их живут. 17 И вставши, сыновья Ииля вошли в город их в третий день. Города их были, – Гаваон, Кефира, Вирой, Арим. 18 И не сотворили с ними рати Исус и сыновья Ииля, как клялись им князья сонма Господом, Богом Ииля, и роптал весь сонм Ииля на князей. 19 И сказали все князи всему сонму, – мы клялись им Господом, Богом Иилевым, и ныне не можем коснуться их. 20 Вот да сотворим, да их живыми, и устроим их, и не будет на нас гнев клятвы, ради которой клялись им. 21 И сказали им князи, – да живут эти, и будут древоносцы и водоносы всему сонму, и сотворил весь сонм, как сказали им князи. 22 И созвал их Исус, и сказал им, говоря, – почему прельстились на согласие, как далеко от тебя очень, вы, население, живущее среди нас. 23 И ныне прокляты вы, и не оскудеет из вас раб древоносец и водонос мне, и Богу моему. 24 И отвечали Исусу, говоря, – поскольку возвестились нам, рабам твоим, сколько обещал Господь, Бог твой, Моисею, рабу своему, дать вам всю эту землю, и истребить нас, и всех живущих на ней от лица вашего. Ради этого и убоялись очень о душах наших, от лица вашего сотворили дело это. 25 И ныне вот мы в руке твоей, как вам угодно, и как это вам мнится, – творить нам, сотвори. 26 И сотворили им так, избавил их Исус в тот день от руки сынов Ииля, которые не убивали их. 27 И поставил их Исус в тот день древоносцами и водоносами, всему сонму и олтарю Божию. Ради этого были живущие в Гаваоне древоносцы, и водоносы олтарю Божию и до нынешнего дня, на месте, что изберёт Господь.

Глава 10

Царь Иерусалима слышит, что сотворил Исус, и пугается, и призывает других царей на помощь. Бог ободряет Исуса на битву. Исус останавливает солнце, чтобы добиться победы в тот день. Далее Исус берёт ряд городов той страны.

1 После этого, как услышал Адонивезок, царь Иерусалимский, как взял Исус Гай, и истребил его, как сотворил Иерихону, и царю его, так сотворил и Гаю, и царю его. И как сами отдались живущие в Гаваоне Исусу, и Иилю, и были в них. 2 Убоялся сам в себе очень, знал, как город был великий Гаваон, как один из великих городов, и все мужи, которые в нём, крепкие. 3 И послал Адонивезок, царь Иерусалимский, к Еламу, царю Хевронскому, и к Фераану, царю Иеримуфскому, и к Афию, царю Ляхисскому, и к Даверу, царю Одоламскому, говоря, – 4 взойдите ко мне, и поможете мне, да повоюем Гаваон. Отдались сами Исусу, и сынам Ииля. 5 И собрались, и вышли пять царей Евусейских, и царь Иерусалимский, и царь Хевроньский, и царь Иеримуфский, и царь Ляхисский, и царь Аглонский. Эти сами, и все люди их, и осадили Гаваон, и воевали на него. 6 И послали живущие в Гаваоне, к Исусу, в полчище Ииля в Галгалу, говоря, – не отрешай руку свою от рабов своих. Взойди к нам скоро, и помоги нам, и отними нас, как собраны на нас все цари Амморрейские, живущие в горах. 7 И взошёл Исус из Галгал сам, и все люди воинские с ним, и все мужи сильные и крепкие.

8 И сказал Господь Исусу, – не бойся их, как в руки твои предам их. И не останется из них ни один пред вами. 9 И пришёл на них Исус внезапно, всю ночь шли из Галгал. 10 И ужаснул их Господь от лица Ииля, и сокрушил их сокрушением великим в Гаваоне, и прогнали их путём восхода Вифоронского, и секли их даже до Азика, и до Макида. 11 Когда бежали эти от лица сынов Ииля, до восхода Вифоронского, и Господь просыпал на них камни великие с небес, даже до Азика, и было множество, умерших от града каменного, нежели убитых от сынов Ииля, мечом на сечи. 12 Тогда сказал Исус Господу в тот день, – предал Господь Бог Амморрея под руку Ииля, в который сокрушил их в Гаваоне. И сокрушились от лица Ииля, и сказал Исус, – да станет солнце против Гаваона, и месяц против дебри Алион. 13 И стало солнце, и месяц стал до тех пор, пока люди Ииля отомстили врагам своим, не это ли писано в книгах праведного. И стало солнце среди неба, и не торопилось идти на запад, в совершение дня одного, 14 и не был день такой, ни прежде, ни потом. Да послушает Бог так гласа человеческого, как Господь поборал по Иилю. 15 И возвратился Исус, и весь Ииль с ним, в полчище Галгал. 16 И отбежали пять царей этих, и скрылись в пещере, какая в Макиде. 17 И поведали Исусу говоря, – нашлись пять царей, скрывшихся в пещере Макида. 18 И сказал Исус, – заваливайте камнями великими устье пещеры, и приставьте над ними мужей, стеречь их. 19 Вы не отставайте, гонясь вслед врагов ваших, иссечёте остаток их, и не дадите войти им в города их, предал ведь их Господь, Бог наш, в руки наши.

20 И было, как перестал Исус, и все сыновья Ииля, секущие их сечением великим очень, даже и до конца, уцелевшие из них, вошли в города твёрдые. 21 И возвратились все люди в полчище к Исусу в Макиду здоровыми, и не двинул никто из них на сынов Ииля языком своим. 22 И сказал Исус, – откройте устье пещеры, выведите ко мне этих пять царей из пещеры. 23 И сотворили это, и вывели к нему пять царей из пещеры, царя Иерусалимского, царя Хевронского, царя Еримуфского, царя Ляхинского, царя Аглонского. 24 И было, как вывели их к Исусу, и созвал Исус весь Ииль, и старейшин воинских, ходящих с ним, говоря им, – приступите, и вступите ногами своими на шеи царей этих. И приступивши, вступили ногами своими на шеи их. 25 И сказал им Исус, – не бойтесь их, ни ужасайтесь, но возмужайте и укрепитесь, как так сотворит Господь всем врагам вашим, каких вы повоюете. 26 И убил их Исус и повесил их на пять деревьев, и были висящие до вечера. 27 И было на заходе солнца, повелел Исус, и сняли их с деревьев, и бросили их в пещеру, в которой скрывались, там их завалили камнями великими от устья пещеры, до нынешнего дня. 28 Взяли и Македан в тот день, и избили оружием, и истребили царя его, и всё, дышащее в нём, и не остался никто в нём цел. И сотворили царю Македанскому, как сотворили царю Иерихонскому. 29 И пошёл Исус, и весь Ииль с ним, от Македана в Левну, и обложил её. 30 И предал Господь и этих в руки Ииля, и царя его. И убили его острием меча, и всё, дышащее в нём, и не осталось целым в нём ни одно. И сотворили царю его, как сотворили царю Иерихонскому. 31 И шёл Исус, и весь Ииль с ним от Левна в Ляхис, и обложил их, и воевали на них. 32 И предал Господь Ляхис в руки Ииля и взяли его в день второй, и избили его острием меча, и всё, дышащее в нём, и истребили его, как сотворили и Левне. 33 Тогда вышел Орам, царь Газерский, помогая Ляхису, и убил его Исус острием меча, и людей его, до тех пор, пока не осталось из них ни одного, не убежавшего. 34 И отошёл Исус, и весь Ииль с ним от Ляхиса в Аглон, и обложил их, и воевал на них. 35 И предал Господь в руки Иилю, и взял его в тот день, и избил их острием меча, и всё, дышащее сколько в нём, и сотворил ему так же, как и Ляхису. 36 И отошёл Исус, и весь Ииль с ним в Хеврон, и осадил его. 37 И взял его, и избил его острием меча, и все города его, и всё дышащее, сколько было в нём, и не остался из них ни один, так сотворил, как и Аглону, истребил их, сколько в них было. 38 И обратился Исус, и весь Ииль с ним в Давил, и осадил, 39 и взял его, и царя его, и все города его, и избили их мечом, и истребили их, и всё, дышащее в нём. И не оставили ни одного уцелевшего, как сотворили Хеврону, и царю его. Также сотворили Вавиру, и царю его, и так сотворили Илевну, и царю его. 40 И избил Исус всю землю горскую, и Нагев, и Равную, и Асидофа, и всех царей их. И не осталось в них ни одного уцелевшего, и всё дышащее истребили, как заповедал Господь Бог Иилю. 41 И избил их Исус от Кадис Варни, даже до Газы, и всю землю Гесем до Гаваона. 42 И всех царей этих, и землю взял Исус заодно, как Господь Бог помогал Иилю. 43 И возвратился Исус, и весь Ииль с ним в полчище, в Галгал.

Глава 11

Царь Асора собирает ополчение против Исуса. Исус побеждает их и принимает всю землю на горах.

1 Как услышал Иавин, царь Асорский, послал к Иоаву, царю Мадонскому, и к царю Семеронскому, и к царю Ахиафскому, и к царям, которые в Сидоне великом, и в горском. В Раваф против Хенерефу, и на Поляне, и в Нафедоре и в пределах Дорских от запада. Хананеям, что от востока и запада, Амморреям, Хетфеям, Ферезеям, Евусеям, который в горе, и Евеям, который под Аермоном, в земле Масифа. И вышли эти, и цари их, с ними люди многие, как песок, который по длинному краю морскому множеством, коней и оружия много очень. И сошлись все цари эти, и пришли вместе. И стали подле воды морской воевать на Ииля. И сказал Господь Исусу, – не бойся от лица их, как утром в этот час я предам их в струп пред сынами Ииля, и коням их жилы пересечёшь, и оружие их да сожжёшь огнём. И пришёл Исус, и все люди воинские с ним на них к воде Миронской внезапно, и напали на них в горах, и предал их Господь под руку Ииля. И секущие их, прогнали их до Сидона великого, и до Масрефоф Маим, и до Пол Масифек на востоке. И секли их до тех пор, пока не уцелело в них ни одного, ни убежало. И сотворил им Исус, как заповедал ему Господь, – коням их жилы пересёк, и оружие их на огне сжёг. 10 И обратился Исус в то время, и принял Асор, и царя его убил мечом. Асор был прежде, обладающий всеми царствами этими. 11 И избил всё дышащее, что в нём было острием меча, и истребил всё, и не остался в нём всяк дышащий, и Асор запалили огнём. 12 И все города царей их, и всех царей их взял Исус, и избил их мечом, и истребил их, как повелел им Моисей, раб Божий. 13 Все города крепкие не запалил Ииль, кроме Асора, один только запалил Исус. 14 Все корысти их, и все скоты их пленили себе сыновья Ииля. Людей всех побили мечом и погубили их до тех пор, пока истребили их, и не оставили из них ни одного дышащего. 15 Как повелел Господь Моисею, рабу своему, так Моисей заповедал Исусу, и так сотворил Исус, и не преступил ни одного из всех, какие заповедал Господь Моисею.

16 И принял Исус всю землю горскую, и всю землю Нагеф, и всю землю Госомскую, и Равную, и какая на западе, и гору Ииля, и поля её. 17 Который от горы Ахир, из него восходит Сиир, даже до Влагафа. И поле дубравы под горою Аермон, и всех царей их взял и избил. 18 И множественные дни сотворил Исус с ними брани. 19 И не был ни один город, который не предал Господь сынам Ииля, кроме Хивеи, обитающих в Гаваоне, всех взяли мечом. 20 Как Господом сотворено было это, укрепить сердце их сопротивляться на рати к Иилю, да истребят их, не сотворив милости, но да истребятся, как сказал Господь Моисею.

21 И пришёл Исус в то время, и истребил всё Енака, от Горска, от Хеврона, и от Давира, и от Анова, и от всей горы Ииля, и от всей горы Иуды, с городами их, истребил их Исус. 22 И не осталось ни одного Енака в земле сынов Ииля, кроме только в Газиве, и в Гефе, и в Аседофе оставили. 23 И взял Исус всю землю, какую заповедал господь Моисею. И дал её в причастие Иилю, жребием по племенам их, и перестала земля быть воюемой.

Глава 12

Перечень царей, избитых Исусом.

1 Эти цари земли каких избили сыновья Иилевы, и причастили землю их, по ту сторону Иордана, от востока солнца, от дебри Ароньски до горы Аермон и всю землю Араву от востока. 2 Сиона царя Амморрейского который жил в Есеоне, обладал от Ароин какие в дебри Аройстой и среди дебри. И пол земли Галаада до Навока, где пределы сынов Аммонь. От Арава до моря Хенереф на Высоки, 3 даже до моря Арава, моря солёного. На восток путём к Висимофу и под Фемань, какие под Сидофасига. 4 Предел Ога царя Васанска, оставшийся от Чудов которые обитали в Астарофе, и в Иордане. 5 Обладал который от горы Аермон и от Селха, и всю землю Васань до пределов Гесурин и Махафи, и пол Галаада, где предел Сиона царя Есевоньска. 6 Моисей, раб Господень и сыновья Иилевы избили их. И дал её Моисей раб Божий в обладание Рувиму и Гадови и полуплемени Манасиину.

7 Эти цари Амморрейские каких избил Исус и сыновья Иилевы, по ту сторону Иордана, по долине моря Валсадова, на поле дубравы до горы Алок что идёт в Сиир, и даст её Исус сыновьям Иилевым, причастие по жребию его. 8 В горе и на поле, и в Арав, и в Асидафе, и в пустыне, и в Агефе. Хатфея, и Амморрея, и Хананея, и Ферезея, и Евея, и Еусея. 9 Царя Иерихонского, и царя Гаина какие близ Вефили. 10 Царя Иерусалимского, и царя Хевронского. 11 Царя Еримуфского, и царя Лахисского. 12 Царя Егломского, и царя Газерского. 13 Царя Давирского, и царя Гадерского. 14 Царя Ермского, и царя Адерского. 15 Царя Левна, и царя Одалемского. 16 Царя Макида, и царя Вефиля. 17 Царя Апфу, и царя Оферского. 18 Царя Афека, и царя Херсароньска. 19 Царя Самврон и царя Фуга. 20 Царя Мароньска и царя Ахсаф. 21 Царя Афанахска и царя Магедоньска. 22 Царя Кедоньска и царя Неконамска Ермеля. 23 Царя Адорска Нафедор и царя Гоимска Гелагеля. 24 Царя Ферса, этих всех царей 31.

Глава 13

Исус состарится и умирает. Перед смертью он делит завоёванную землю между племенами. Племя Левия не получает отдельного причастия, распределяясь по причастиям всех племён, получая города и пригороды.

1 Исус, состарившись, прошёл дни. И сказал Господь Исусу, – ты состарился днями, а земля осталось многая в причащение. 2 Эта земля, оставленная пределы Филистима, от Гесури, и Хананеян. 3 От реки Сихра, какая идёт от лица Египта, даже до пределов Аккаронских к северу Хананеи, насчитается пять областей Филистимских, – Газеву, Азетию, Асколониту, Гефофею, Аккарониту, Еиею от Феман. 4 От юга вся земля Ханаанская прямо от Газы, и Сидона, даже до Афека, до пределов Амморрейских. 5 И всю землю Гамвли, Филистима, и весь Ливан от востока солнца, от Галгал под горою Аермон, до входа Емаф. 6 И все, обитающие в горской от Ливана и до Масрефоф Маима. Всё Сидонское я истреблю от лица Ииля. 7 Только раздай жребием Иилю в причастие девяти племенам и полуплемени Манасиину. 8 А полуплемени второму дал Моисей часть с сынами Рувима и Гада по ту сторону Иордана, на восток солнца. Как дал им Моисей, раб Господень, от гор и какие 9 у устья реки Арно, и город, который между дебрью, и всю равнину от Мадавана. 10 Все города Сиона, царя Амморрейского, который царствовал в Есевоне, даже до пределов сынов Аммона. 11 И Галаад, и пределы Гесури, и Магафи, всю гору Аермон, и всю Васанитскую до Елха. 12 Всё царство Ога, в Васанитиди который царствовал, в Астарофе и в Едани. Эти оставил один из Чудов, и убил его Моисей, и истребил их, 13 но не истребили сыновья Ииля, – Гесури, Махафи, Хананеев. Потому живёт царь Гесури и Махафи в сынах Ииля, до сего дня. 14 Разве племени Левия не дастся причастие? Господь, Бог Ииля сам причастие этих, как сказал им Господь.

И это разделение, что разделил Моисей сынам Ииля, по племенам их, в Аравофе, и в Моаве, по ту сторону Иордана, у Ерихона. 15 И дал Моисей племени сынов Рувима по сонмам их. 16 И были им пределы от Раоир, который при береге дебри Арнонской. И город, который в дебри Арнонской, и всю землю Мисорскую. 17 Есевон, все города, которые в Мисоре, Деворе и Вамофе, Ваал, и дома Велмоня. 18 Асса, Кедимофа, Мифааф. 19 Кариафем, Севама, Сарфовы, Сиоровы, в пределе Енака, 20 Веффагора, Асидоффасга, Висимуфа. 21 И все города Мисора. И всё царство Сиона, царя Амморрейского, которого убил Моисей самого, и старейшины Мадиама, – Аевия, Рокома, Сура, Ураировека. Князей Сиона, которые обитали на земле той, 22 и Валаама, Веора волхва, убили мечом сыновья Ииля в плену. 23 Были пределы Рувима, – Иордан предел. Это причастие сынов Рувима по сонмам их, и города их, и сёла их. 24 Дал Моисей и сынам Гада по сонмам их. 25 И были им пределы, – Иазир, все города Галаада. И пол земли сынов Аммона до Ароира, который пред лицом Раввафа. 26 И от Есевона до Рамофа, по Масфе, и в Итаниме. И от Манаима до пределов Давира. 27 И в Есмеку, – Вифарам, Вифаим, Схода, Сафона, и остаток царства Сиона, и царя Есевонского. Иордан, и что за ним, даже до части, и море Хенереф по ту сторону Иордана от востока. 28 Это причастие сынов Гада по сонмам их, и по городам их, и по сёлам их. 29 И дал Моисей и полуплемени Манасии, по сонмам их. 30 И были пределы их от Манаима, и всё царство Васана, и всё царство Ога, царя Васанского. И все деревни Иаира, которые в Васанитиде, – шестьдесят городов. 31 И пол Галаада, и в Астарофе, и в Енадраин. Города царства Ога в Васанитиди. И отдали сынам Махира, и сыну Манасии, и полусынам Махира, по сонмам их. 32 Это, которое разделил Моисей по эту сторону Иордана, в Аравофе, против Иерихона на восток. 33 Племени Левия не дал Моисей причастия, поскольку сам Господь, Бог Иилев, причастие этого, как сказал им.