Жемчужина Севера

– Тихо,– наконец, прошептал он,– кто-то идет!

Райнер взял Дженну за руку и еле слышно приблизился ко входу. На пороге возникла мать Герты.

– Стоять!– завопила она,– вернитесь в дом, живо!

Она преградила им путь, размахивая руками. Дженна было растерялась, но затем, спохватившись, схватила женщину за волосы и попыталась втащить в дом. Та яростно сопротивлялась, стараясь выцарапать девушке глаза. Тогда Райнер схватил колдунью за плечи, прижал спиной к себе и свернул шею. Дженна ошеломленно смотрела, как женщина осела на землю. Она вопросительно посмотрела на Райнера.

– Она могла отправить за нами погоню,– только и сказал он.

Девушка коротко кивнула. В темноте ночи она услышала, как хруст снега отзывается на его шаги, когда он подошел к деревянному колу и отвязал коня. Затем Райнер вернулся в дом. Подняв с пола меч, он вложил его в ножны. Потом закинул лук и колчан со стрелами за спину. Кинжал же он отдал Дженне. Девушка посмотрела на холодное лезвие и, посомневавшись, засунула его в сапог. Райнер вскочил в седло и, обхватив девушку за талию, усадил перед собой.

– Я рад, что ты жива, льдинка.

–Дженна,– произнесла девушка.

– Что?– переспросил Райнер.

– Меня зовут Дженна.

– Ты не замерзла, Дженна?– он задал этот вопрос только ради того, чтобы услышать, как звучит ее имя.

– Я не чувствую холода,– ответила она,– я вообще ничего не чувствую.

Он кивнул. Ей многое пришлось пережить сегодня. Но он был рад, что она больше не находится в том отчужденном состоянии, в каком он застал ее на берегу. Она сильнее, чем казалась ему раньше.

Дженна же думала о другом. Она чувствовала себя разбитой, но физические неудобства казались ей ничем, по сравнению с тем, что произошло с ее жизнью. Она рухнула в один момент, в одну секунду. А как построить новую, девушка еще не знала. Она ничего не знала о том, что ждало ее впереди. И эта неизвестность пугала ее. А еще она тосковала по своему размеренному, но уже утраченному жизненному укладу. Ее матушка говорила, что покой дает счастье тем, кто способен его сохранить. Но теперь Дженне казалось, что она не стала бы счастливее, если бы осталась в лесном домике. Ей многое пришлось пережить сегодня за один день. И один Бог знает, сколько испытаний еще впереди. Но одно она знала наверняка. Как бы ни распорядилась судьба – она больше никогда не будет одинока. С ней будет ее незнакомец.

Дженна благословляла темноту, когда они проезжали разоренную деревню. Она пыталась не думать о Гарольде, его жене и всех тех крестьянах, которых знала. Подняв лицо к небу, она смотрела на звезды. Какие же они далекие и отчужденные. Но все же их холодный свет, подобно надежде, проникает на землю, освещая тот мрак, причиной которому не только ночь, но и сами люди.

Деревню заволокло дымом, и темные очертания домов проглядывали сквозь него, как поверженные чудовища. Кое-где мерцали тлеющие огоньки. Райнер пришпорил коня. Ему хотелось поскорее покинуть это место. От него веяло смертью.

На берегу реки их встретили первые лучи восходящего солнца. Дженна втянула в себя морозный воздух. Она хотела сойти с коня, но Райнер удержал ее за руку.

– Мы не будем здесь останавливаться.

Дженна кивнула, хотя на самом деле ей нестерпимо хотелось спрыгнуть на землю. Она никогда ранее не ездила верхом, и сейчас ноги ее сводило от боли. Она поерзала в седле.

Райнер соскочил с коня и пошел в сторону ущелья. Он оставил там мешок с припасами, когда на них напали разбойники. Райнер приторочил его к седлу и обратился к Дженне:

– Нам нужно пересечь реку и тогда мы сможем немного передохнуть. Дженна посмотрела в сторону реки. Она была полностью покрыта льдом. Она спросила с тревогой:

– А что, если река не полностью замерзла? Вдруг лед не выдержит веса лощади?

– Нам придется это проверить. У нас нет выбора,– безоговорочным тоном ответил он,– но если ты передумала ехать со мной – ты можешь вернуться. Пока еще не поздно.

Дженна окинула взглядом замерзшую реку. Это ледяное зеркало отделит ее от прежней жизни, стоит ей пройти через него. Назад дороги не будет. Она не осмелится в одиночку вновь пройти через его ненадежный покров, не решится вернуться к прошлому. Его уже не существует. Все, что она создавала годами, разбилось, сломалось. Возвращаться было не к чему.

Дженна отрицательно покачала головой.

– Тогда пошли.

Он помог ей спуститься. Дженна встала на землю, боль в ногах тут же отозвалась и, если бы Райнер не подхватил ее, она бы упала. Придерживая девушку за локоть, он помог ей выпрямиться.

– Ничего, путь длинный, еще привыкнешь,– подбодрил он ее.

При взгляде на него, Дженну захлестнула жалость. Лицо Райнера опухло от побоев, из разбитых губ сочилась кровь. А шрам, придававший ему растерянный вид, теперь выглядел зловещим.

Она стояла и смотрела, как он повел коня по льду. Словно почувствовав на себе ее взгляд, он обернулся и крикнул:

– Давай же! Смелее!

Дженна неуклюже заковыляла за ним на негнущихся ногах. Она морщилась на каждом шагу и жалобно постанывала. Когда река была уже позади, девушка облегченно выдохнула.

– Теперь, может, отдохнем?– с надеждой просила она.

– Да, нужно найти в лесу подходящее место.

Они ходили между заснеженных елей и дубов, в поисках укромного места. Наконец, Райнер подошел к огромной сосне, широкие лапы которой опускались до самой земли. Он завел под них коня, привязал его к стволу и, расстелив плащ, стал выкладывать на него еду.

Дженна глубоко вдохнула свежий воздух. Ее взгляд привлекло движение на елке, и вскоре девушка увидела белочку, выглядывающую из-за веток. Зверек осмотрелся, затем шустро добежал до самого края ветки и потянулся, вытянув перед собой лапки. Под его тяжестью ветка наклонилась, и зверек пикировал в сугроб. Следом с потревоженной ветки на него полетел снег. Дженна хохотала до слез. Ее звонкий смех эхом раздавался в морозной тишине леса. Белка тем временем уже пришла в себя после неожиданного падения и взмыла вверх по стволу ели и скрылась в ее ветвях.

Райнер встревоженно выглянул из-под дерева. Он не понимал причины ее смеха и растерянно смотрел на девушку. Она, видя его немой вопрос, стала тыкать пальцем в елку, но поняла, что не сможет ему объяснить и потому просто махнула рукой, по-прежнему заливаясь смехом.

Она долго смеялась, не в силах остановиться. Но постепенно ее истеричный смех перешел в плач. Девушка рухнула на колени, руками закрыла лицо и, заливаясь слезами, горько плакала, выплескивая недавно пережитый ужас, напряжение, и боль. Слезы, которые она держала в себе долгие годы, наконец, пролились, исцеляя ее душу.

Отупев от слез, с распухшими глазами и покрасневшим носом, она, наконец, уснула, даже не прикоснувшись к еде. Райнер решил не будить ее. Пусть выспится. Впереди трудный путь и ей понадобятся силы.

Райнер сидел, подогнув колени и запрокинув голову. Он пытался понять Дженну. Почему тогда, на реке, она пошла за ним? Почему не вернулась в свой дом, где был комфорт и тепло? Почему спит на снегу, вместо того, чтобы греться на печи? Он не мог понять, что побудило ее бросить все и отправиться за бродягой неизвестно куда. Конечно, на нее недавно напали во время набега. Но ведь ее обидчики мертвы. Он сам убил их и даже выволок из дома, освобождая ее от неприятного занятия. Но она все равно ушла. Он пожал плечами. У нее есть свои причины.

Где-то вдалеке заухала сова и Райнер вздрогнул. Пора ложиться спать. Рано утром они вновь отправятся в путь.

Он проснулся и обнаружил, что Дженна спит, крепко прижавшись к нему. Ночью сильно похолодало, и губы девушки посинели. Он провел пальцем по ее лицу. Такая красивая. Но затем он вздохнул и стал будить ее.

– Льдинка, вставай.

Она открыла глаза и сонно посмотрела на него. Веки девушки все еще были припухшими от слез.

– Я так замерзла!– она села и поежилась.

– Вот, поешь,– он протянул ей кусок хлеба и холодного мяса.

Дженна взяла еду и впилась в нее зубами. Сейчас она почувствовала жуткий голод. Наевшись, она подошла к коню.

– Райнер,– обратилась она к мужчине,– можно я немного пройдусь пешком?

Он не имел ничего против. К тому же ему понравилось, как звучит его имя, когда она произносит его.

Он сел на коня и они, не спеша, стали продвигаться вперед. Во время следующего привала, Дженна попросила Райнера научить ее стрелять из лука.

– Я смогу помочь тебе в случае чего,– пояснила она.

И он согласился. Райнер дал ей лук, вставил стрелу и, стоя позади девушки, направлял ее движения. Он коснулся ее руки, указывая, как правильно натягивать тетиву. Дженна чувствовала его дыхание на своей щеке. И щекочущее чувство внезапно возникло где-то в груди. Она стала терять нить его объяснений. Тогда девушка прокашлялась и попыталась сосредоточиться. И сделала это вовремя, так как Райнер отошел в сторону и, скрестив руки на груди, приготовился наблюдать за тем, как она выстрелит. Дженна непонимающе посмотрела на него. Тогда он пальцем указал ей на шишку, видневшуюся на елке в двадцати футах от девушки. Дженна прищурилась и попыталась вспомнить, что же ей говорил Райнер. Так, нужно вставить стрелу и натянуть тетиву. Дальше нужно прицелиться и отпустить. Райнер присвистнул, когда стрела вонзилась в ствол недалеко от шишки.

– Почти попала!– воскликнул он, восхищенно глядя на девушку.

Дженна выпрямилась, гордо вскинув голову.

В следующую минуту оба рассмеялись. Дженна впервые слышала его смех. А как преобразилось его лицо, когда его озарила улыбка. Она любовалась им. Высокий, немного худощавый, но мускулистый, он вызывал в ней странные, незнакомые чувства. В самом начале, когда она только принесла его в свой дом, она чувствовала ответственность по отношению к нему, желание заботится. А вот сейчас он заботится о ней и это приятно. Она чувствовала себя защищенно рядом с ним. Но это было не все. Она чувствовала к нему еще что-то. Что-то очень светлое и чистое. Она посмотрела на него. Но он уже не улыбался, а внимательно ее рассматривал. Дженна смутилась.

– Нам, наверное, пора?– она направилась к коню.

Когда Райнер приблизился, она вернула ему лук, и он забросил его за плечо. Затем они снова тронулись в путь.

На четвертую ночь своего путешествия путники решили устроиться в покинутой каким-то животным норе. Дженна заглянула внутрь и обнаружила, что там довольно сухо. Усевшись поудобнее, они разделили скудные остатки еды и, уставшие за целый день пути, молча поели. Затем Дженна распустила свою косу. За долгое время без мытья волосы ее отяжелели и спутались. Она попыталась пальцами привести их в порядок. Ей так не хватало ее гребешка. Да и чистой одежды. Дженна любила комфорт и сейчас чувствовала себя отвратительно. «Я похожа на пугало!– ругала она себя,– что бы сказала моя матушка, увидь она меня сейчас!» Девушка вздохнула и посмотрела на Райнера. Тот сидел, прислонившись к земляной стене и, казалось, не замечал неудобств. Дженна опустила взгляд на свои грязные ногти. Нет, так дальше продолжаться не может! Ей нужно срочно вымыться!

– Райнер,– позвала она,– я видела здесь недалеко ручей и… хотела бы сходить к нему.

Райнер удивленно вскинул бровь.

– Мне действительно нужно.

Райнер сделал жест, приглашающий ее выйти из норы. Она тут же повиновалась. Когда они подошли к лесному ручейку, Дженна вдруг осознала, что собирается купаться на морозе в ледяной воде. Но, отбросив все сомнения, она решительно стала снимать с себя одежду. Райнер не мешал ей. Он послушно отвернулся, когда жестом она попросила его не смотреть. Войдя в воду, она почувствовала, как тысячи иголок вонзаются в ее тело. Ноги свела судорога. Но девушка быстро окунулась и только потом вышла из воды. Быстро одевшись, она снова подошла к ручью. Присела на колени и опустила волосы в воду. Ей повезло, что разбойник, грабивший ее дом, хватал все подряд, и в мешке Дженна обнаружила брусочек мыла. Она намылила им голову, наспех ополоснула и, хорошенько отжав, вернулась к Райнеру.

– Ты настоящая льдинка,– усмехнулся он.

– Почему?– поинтересовалась девушка.

– Потому, что только человек изо льда сможет вымыться на таком морозе.

Когда они вернулись к норе, Дженна попросила развести огонь, чтобы высушить волосы и согреться после ледяной ванны. Позже она сидела у костра, подставив спину к его живому теплу. Райнер смотрел на нее и в его серых глазах плясали отблески пламени, придавая им желтоватый оттенок. Девушка рассказывала ему легенды о волшебных существах, обитающих в лесу.

– Если эти сущности женского пола, – говорила Дженна,– то они носят легкие воздушные платья из лепестков цветов, имеют длинные золотистые волосы, бледную или чуть голубоватую кожу и тонкие звенящие голоса. Питаются маленькие волшебницы росой и нектаром. Мужчины этого племени, правда, наоборот, не могут похвастаться красотой и в большей степени походят скорее на гоблинов или троллей. По характеру феи обычно весьма легкомысленны, и типичное их времяпрепровождение – пляски, песни, игра на свирелях и веселье. Для того чтобы предаваться танцам, лунными ночами они специально собираются на лесных полянах, заранее выровненных, чтобы на них не было ни рытвин, ни ямок. Если такой танец случайно увидит человек – это не к добру. Феи почти наверняка заметят его и увлекут плясать вместе с собой. В результате, из-за того что в их мире время движется не так, как в мире людей, бедняге предстоит вернуться домой в лучшем случае через несколько лет.

Дженна поворошила веточкой огонь и, вглядываясь в его пламя, продолжила: – В остальное время, как считается, эти существа занимаются ткачеством и прядением, создавая необыкновенные по своей красоте изделия, которые не сравнятся с творениями даже самых искусных мастериц из числа людей. Именно их рукам принадлежат всевозможные сказочные плащи, ковры, шапки, сорочки, обладающие чудесными свойствами. В одежде кроется еще одна сверхъестественная способность фей – мгновенно появляться и мгновенно исчезать. Почти все эти сущности являются добрыми, кроме довольно редких случаев с так называемыми черными феями. Нередко они покровительствуют людям, одаривают их волшебными подарками, наделяют талантами, девушек – необыкновенной красотой, а парней – силой и отвагой,– девушка окинула Райнера быстрым взглядом,– в сказках образ фей часто представляют крестными принцев и принцесс. Но у них не отнять склонности к лукавству и разнообразным проказам. Кроме того, феи могут быть очень обидчивыми и стараются отомстить тем, кто случайно или намеренно причинил им неприятности. Например, они могут превратить своего обидчика в животное, усыпить на несколько десятилетий и многое другое.

Райнер завороженно слушал, глядя, как она перебирает свои белые волосы. Спустя немного времени они уже крепко спали, прижавшись, друг к другу.

Утром Райнер не мог разбудить Дженну. Едва проснувшись, он почувствовал, что прижавшаяся к нему девушка горячая, как печка. Он взглянул на нее. На ее лбу выступили капельки пота, щеки горели неестественным румянцем. Он тряс ее, но девушка не просыпалась. Райнер сжал голову руками, не зная, что делать. Затем он подхватил Дженну на руки и, запрыгнув на коня, усадил перед собой. Запахнув плотнее плащ на ее груди, он стеганул коня и быстро помчался вперед, надеясь на пути встретить деревню.

К селению он добрался лишь на закате. Дженна что-то бормотала в бреду, когда он, неся ее на руках, бежал к ближайшему дому. Райнер неистово стучал в дверь до тех пор, пока в окошке не мелькнул свет, и перед ним не возникла хозяйка дома.

– Ей нужна помощь!– взволнованно кричал Райнер миловидной женщине.

Она была достаточно молода, ее светлые пушистые волосы обрамляли приветливое лицо в форме сердечка. Голубые глаза участливо посмотрели на девушку, а на подбородке отчетливо обозначилась ямочка.

– Проходите,– она отошла от входа, пропуская Райнера в дом.

Он стремительно вошел и осмотрелся в поисках ложа. В деревянном доме была всего одна комната, но просторная и опрятная. Справа от входа, у стены, стояла широкая лавка, покрытая чистым полотном. На ней имелась подушка и овечья шкура. Рядом располагался очаг. У противоположной стены находился огромный ларь, а напротив входа, под окном стоял стол и два стула.

Райнер уложил Дженну на широкую лавку и накрыл шкурой. Она тихо застонала. Тогда он присел рядом. Хозяйка дома подошла к девушке и склонилась над ней.

– Она простудилась?– спросила она Райнера.

Он минуту раздумывал, затем неуверенно кивнул головой. Женщина задумалась, затем подошла к очагу, добавила дров и, взяв со стола кувшин, налила в висевший над очагом ковш молоко. Затем она добавила в него мед. Позже она поила Дженну этим горячим питьем. Девушка пила нехотя, глаза ее были мутными и воспаленными. Она дрожала. Хозяйка раздела девушку, сняв с нее заледеневшую одежду и, достав из ларя плотное покрывало, укрыла им. Сверху она накрыла ее овечьей шкурой. Позже она велела Райнеру принести камни со двора. Женщина нагрела их на огне и положила девушке в ноги.

– Теперь пусть поспит,– сказала она,– ты тоже укладывайся спать рядом с ней.

– Спасибо тебе, добрая женщина,– поблагодарил ее Райнер.

– Меня зовут Хельга,– улыбнулась хозяйка.

– У тебя норманнское имя,– задумчиво произнес Райнер.

– Мой муж отправился в Англию вместе с войском герцога Нормандского. Но был убит в бою при Гастингсе. И я осталась одна. Но Вильгельм даровал мне этот дом и немного земли в награду за подвиги моего мужа. Так и живу одна.

Райнеру понравилась эта простодушная женщина. Было в ее заботе о Дженне нечто материнское и ласковое.

– Бедная девочка,– сказала Хельга, глядя на девушку,– как же ты не уберег такую хрупкую веточку?

Райнер закусил губу. Он и сам понимал, что не должен был позволять Дженне купаться в ледяном ручье. Но было уже поздно. Дженна заболела и сейчас металась по кровати. Внезапно, девушка затихла и прошептала:

– Райнер, мне так холодно! Где ты?

Он прилег рядом с ней, прижал к себе и ответил:

– Я здесь, маленькая льдинка. Я рядом.

Весь последующий день Райнер выполнял распоряжения Хельги. Носил воду, ставил ее на огонь, ходил в лес за дровами, чтобы поддерживать тепло в доме. Хельга тем временем поила Дженну лекарственными отварами, молоком с медом и растирала ей грудь хвойной настойкой. К вечеру, ужиная с Райнером, она произнесла:

– Она сильная девочка. Быстро одолеет хворь.

Райнер очень надеялся на это. Хотя подумывал оставить Дженну на попечение Хельги и отправиться в путь. Но по ночам девушка звала его, просила не бросать ее. И он решил ждать ее выздоровления. Спустя неделю горячка стала отступать и Дженна пришла в сознание. Первым она увидела Райнера. Тот подбрасывал дрова в очаг. Она протянула к нему слабую руку.

– Сколько времени мы здесь?– спросила она.

– Неделю,– ответил Райнер, подходя к ней.

Неделя. Дженна была ошеломлена. Неужели она так долго болела?

– Я чувствую, что набираюсь сил и вскоре мы продолжим путь.

Райнер внимательно посмотрел на нее и произнес:

– Дженна, я больше не хочу рисковать твоей жизнью. А там, куда я направляюсь, меня не ждет ничего, кроме опасности.

Его тон был беспристрастным.

– А потому, я дождусь твоего выздоровления. Затем найду проводника, и ты вернешься в Дарем.

Сердце Дженны как будто сжали тисками. Сейчас, когда он собирался покинуть ее, она ясно осознала, как сильно привязалась к нему и как боится потерять. А он? Неужели он сможет так легко оставить ее? Неужели она для него всего лишь помеха на пути, которую хочется поскорее устранить, сбросить с плеч?

Она тяжело вздохнула.

– Мы расстаемся навсегда?– только и спросила она.

Райнер посмотрел на нее так, словно впервые видит. Было заметно, что он обдумывает что-то. Наконец, он произнес:

–Зачем я тебе?

Дженна ничего не ответила. Она лишь отвернулась, чувствуя, как к горлу подступают слезы. «Ты для меня все!»,– хотела выкрикнуть она, но промолчала.

Вслух же девушка произнесла:

– Что ж, ты выполнил оба свои обещания.

– Это какие же?

– Ты обещал взять меня с собой и сдержал слово. Но ты же обещал и оставить меня в пути, если я заболею. Так и вышло.

– Дженна, если я нужен тебе, я обязательно вернусь.

Она лишь отмахнулась.

– Пустое. Я не хочу быть тебе обузой.

Райнер чувствовал, как каждое слово, сказанное ею, иголкой вонзается в сердце. Он оставлял ее только потому, что хотел уберечь. Сам же он привык к ней настолько, что ему казалось естественным, заботится о ней и защищать. Он уже считал ее частью себя самого, и ему было невыносимо расставаться с ней. Но Райнер не мог поступить иначе. Если Дженна и дальше продолжит с ним путь – нынешнее ее состояние будет казаться пустяком, по сравнению с тем, что с ней может случиться, когда он найдет Эльфгара.

Когда он брал ее с собой, он не думал о том, что она – женщина и нуждается в определенных условиях, чтобы поддерживать здоровье и жизнь. Но сейчас он ясно осознавал это. К тому же, что с ней станется, если он погибнет? Что она будет делать? А здесь есть заботливая женщина, которая окружит ее любовью и обеспечит спокойное существование. Нет, он поступает разумно, оставляя Дженну на попечение Хельги. К тому же, кто знает, может, он действительно вернется к ней?

Лунный свет плескался в бегущих водах ручейка, в котором отражалось лицо молодой женщины. Ее зеленые глаза напряженно всматривались в зеркальную гладь. Герта пыталась увидеть Райнера и его белую спутницу. Наконец, мутные очертания стали проясняться, и девушка увидела белый силуэт. Он был очень бледным и едва светился сквозь водные глубины. Она удовлетворенно кивнула и отошла вглубь леса. Подойдя к массивному дереву, она поставила возле его ствола глиняный кувшин, расписанный диковинными зверями. Рядом с кувшином она положила убитого зайца, с шеи которого тоненькой струйкой стекала кровь. Затем девушка выпрямилась в полный рост и стала шептать древние заклинания.

Герта была полна решимости уничтожить Райнера, отомстить за смерть своей матери. Но сначала она хотела заставить его страдать. Забрать самое ценное, что было у него.

Вернувшись от разбойников под утро, не обнаружив у них девушку, она нашла свою мать на пороге дома. Она была мертва. Тогда Герта поклялась отомстить даже ценой собственной души. Мать не успела передать ей свой дар. Но у девушки было достаточно знаний, чтобы совершить задуманное. Похоронив колдунью, она нашла домик Дженны. Он был пуст и разорен. Но все же ей удалось отыскать посуду, сделанную руками девушки. Это все, что требовалось Герте для совершения ритуала. Вещь, носившая частицу души ее владельца.

Она широко улыбнулась, взяла кувшин в руки и закрыла глаза. Она видела белую женщину, сидящую на постели, чувствовала ее мысли. Герта сконцентрировалась на девушке и, глядя ей прямо в глаза, произнесла ровным тихим голосом:

– Как лунный свет проникает сквозь тучи, так и ты услышишь меня. Я повелеваю тебе. Слушай!

Лунная ночь заливала серебряным светом заснеженную деревню. Дженне не спалось. Она думала о Райнере и о том, насколько глупа она была, что перешла грани, установленные

ею самой. Теперь же она расплачивается за это душевной болью, трутом растиравшей ее сердце. Она слышала его дыхание совсем рядом с собой. Он крепко спал в то время, когда она мучилась и страдала. А он был причиной этих мук.

Время шло, мягкий свет проникал в комнату, навевая дрему. И постепенно глаза девушки стали слипаться. Но сон был необычным. Он скорее напоминал оцепенение. Дженна услышала голос, велевший ей встать с постели и выйти на улицу. Она послушно повиновалась, не в силах противостоять цепкому сну и властному голосу.

Райнер проснулся от ощущения пустоты. И не ошибся. Дженны не было в постели. Он вскочил на ноги и обнаружил, что и в комнате девушки нет. Накинув плащ и, наспех обувшись, он вышел на улицу. В свете луны, он видел следы на снегу. Они вели прочь из деревни. Подавляя растущую тревогу, он пошел по ним и вскоре очутился у скалы. Она была усыпана глыбами камней, такими огромными, что каждый из них походил на небольшую гору. Но Райнер быстро взбирался по ним, подгоняемый нарастающей тревогой. На вершине он увидел Дженну, стоящую на самом краю каменного выступа, за которым зияла пропасть.

– Дженна!– позвал он,– не двигайся. Я помогу тебе спуститься.

Но девушка не слышала. Она стояла, раскачиваясь и обхватив плечи руками.

– Льдинка,– он снова позвал ее, пытаясь осторожно приблизиться.

Но девушка уже сделала шаг в пропасть. В эту секунду Райнер успел схватить ее за талию и, потянув на себя, рухнул вместе с девушкой на спину.

От падения Дженна пришла в себя и недоуменно посмотрела вокруг.

– Где я?– сонно пробормотала она.

Райнер нахмурился.

– Я не знал, что ты ходишь во сне.

– Но я и не хожу,– возразила она, тоже нахмурив брови.