Полная версия
Священный цветок
Елена Славинская
Священный цветок
Пролог
Девушка, переброшенная через плечо, брыкалась и шипела, как рассерженная кошка. Руки были связаны, и она молотила ими по спине молодого мужчины.
Ночь была лунной, теплой и наполненной ароматами цветущих деревьев.
– Милая, лучше успокойся.
– Тебе сейчас покажу, какая я милая. Ну-ка быстро поставь меня на место! Поставь на землю, кому говорю.
Его товарищи по отряду лишь весело рассмеялись.
– А девчонка-то привыкла командовать! Мир, поставь её, посмотрим, насколько она милая, – пробасил крупный мужчина в такой же маске на лице, что и у остальных.
Девушка на мгновение притихла.
– Мир? Какое интересное имя для того, кто утаскивает послушниц из храма!
Мужчина кисло скривился под маской.
Пленница тонко почувствовала это движение.
– Разбойник! Наёмник! Как можно так низко пасть?
Девушка начала ерзать, потихоньку скатываясь с плеча, и чтобы она совсем не упала, Дамиру пришлось поддержать её за бедра.
Пленница замерла.
– Постыдись, несчастный, я послушница при монастыре! Своими руками ты оскверняешь нашего создателя!
– Я уже жалею, что не завязал тебе рот.
– Только попробуй!
Дамир скинул свою ношу в кусты и принялся рыться в кармане, достал какую-то потрепанную ветошь, неизвестно где побывавшую, и демонстративно ее расправил, чтобы девушка смогла оценить перспективы.
Перевел задумчивый взгляд с тряпки на девушку, потом обратно.
– Или все-таки ты помолчишь, и мы отправимся в путь?
Послушница разгневано сверкнула глазами.
– Я и не собиралась кричать.
– Только заболтать нас до смерти.
– Я лишь попросила поставить меня на землю.
– Попросила? Я что-то не расслышал должно быть. А ты, Ансгар? – обратился к здоровяку.
– Эмм… ну не то чтобы.
– Такеши?
Невысокий парень прислушался к звукам в ночи и хмыкнул:
– Скорее это был приказ.
– Требование, – подхватил Ансгар.
– Ультиматум.
– Претензия.
– Категорический императив.
На это Ансгар втянул воздух и замахал рукой:
– Уф, Такеши, это опять твои книжки?
– Никогда еще чтение не было недостатком.
– Я все равно тебя переспорю.
– Когда-нибудь, но не сегодня.
– Вот и мне так показалось, – продолжил Дамир, перебивая друзей. – Так что, сама понимаешь, в твоих словах было все выше сказанное, кроме просьбы.
Дамир поддержал девушку за локоть и та, выбралась из кустов.
– Сам понимаешь, – послушница передразнила своего похитителя, – что девушка, на которую нападают ночью в своей кровати, самое малое на что способна – так это на просьбу.
– Ты явно не знаешь, на что способны люди в подобных ситуациях. Кстати, ты действительно сильно спокойна для человека, которого похитили.
Девушка шагала рядом, не стараясь сбежать или закричать. Это было, ну… подозрительно.
– Матушке-настоятельнице было видение, что мне придется отправиться в путь. Я готовилась к путешествию уже месяц.
Когда матушка поведала об этом, Ясмине потребовалось вся выдержка и стойкость. Девушке выросшей в горах, среди любящих и заботившихся о ней людях, которую растили со знанием о ее великой миссии, сказали, что она и цветок скоро покинут храм. И что в храме через год появится новая Хранительница. А это значит, что прежней Хранительницы не станет.
– Ты покинешь нас, Ясмина – Хранительница Священного Цветка, я вижу, к нам едут воины.
– Нет, матушка, нет, – Ясмина рыдала на коленях слепой настоятельницы.
– Да, Ясмина, не забывай, что мы проводники Великой Воли, и не нам решать.
– Но как же, я не могу вас оставить, не могу.
– Конечно, можешь, Хранительница. Твой путь только начинается.
– Но, а вы? Как же вы? Я вас еще увижу?
– На все Великая Воля, но … – на лице ее проступила печаль, и она погладила Ясмину по голове, как это и бывало раньше, успокаивая и убаюкивая.
– Что, матушка? Договаривайте.
– Через год, когда вновь зацветут деревья, у нас появится новая Хранительница.
Девушка вынырнула из воспоминаний и чуть не споткнулась о камень.
– Очень неудобно держать равновесие, когда у тебя стянуты руки. Развяжи.
Дамир обратил внимание на девушку и лишь скептически поднял бровь.
– Развяжи… – он демонстративно крутил кистью, призывая пленницу продолжить.
Ясмина закатила глаза и фыркнула.
– Развяжи, пожалуйста.
– Конечно, милая. Не могу устоять, когда очаровательные девушки так трогательно меня просят.
Сталь сверкнула в его руках, девушка лишь почувствовала, как веревки спали к ее ногам.
Потирая руки, Ясмина наконец смогла более тщательно рассмотреть своих похитителей.
Все одеты в черную удобную одежду, в полумасках наемников. Здоровяк Ансгар идет чуть позади невысокого Такеши, продолжая спорить. За его спиной в ножнах висела боевая двусторонняя секира, и на бедре при каждом шаге ловил лунный свет топор поменьше. Светлые волосы у него были странно сплетены в причудливую косу, а виски выбриты. Ясмина как-то читала трактат о войнах севера, которые носили длинные волосы и такие же длинные бороды. Девушку захлестнуло любопытство, а есть ли у Ансгара борода. И если есть, не жарко ли тому под маской.
Такеши в сравнении с Ансгаром казался каким-то мелким, но все его движения были пропитаны грацией и какой-то текучестью. Ясмина была готова поспорить с кем угодно, что Такеши умеет быть очень тихим и незаметным. Он единственный из всей компании шел с покрытой головой. Что-то вроде капюшона или платка. Такого же черного, как и вся остальная одежда. Такеши напоминал мастера Сен Ши, который прожил при монастыре почти шестнадцать лет. У него на поясе было два разных по размеру меча. Другого оружия Ясмина не заметила. Но если он хоть немного похож на мастера, то скорее всего два меча – это лишь верхушка оружейного айсберга молодого мужчины.
Тот, которого назвали Миром, был выше самой Ясмины на целую голову. Мужчина шел рядом с ней, предоставляя якобы свободу в движениях, но что-то подсказывало, что за напускной неспешностью и расслабленностью, таится сила и скорость. Руки у него были натренированы, очень уж он легко нес ее, Ясмину, на своих плечах. На нем была такая же одежда, что и на остальных, маска, волосы были растрепаны, и черная челка падала на глаза. Виски тоже были подстрижены короче, но не так сильно как у Ансгара. Из оружия Дамира Ясмина видела ножны на спине для укороченных мечей.
Девушка молча шла за мужчинами и думала, что неужели она столько лет готовилась и служила монастырю, чтобы сейчас, в ночи умчаться и даже не попрощаться. Они спускались по склону, единственной дороги до монастыря, Ясмина могла с закрытыми глазами пройти этот путь, в свое время мастер гонял ее то вверх, то вниз, и по нескольку раз за день.
Такеши и Ансгар остановились и, раздвинув ветки, вышли на небольшой луг, где мирно отдыхали кони.
– Это очень хорошо, что вы подумали о лошади для меня. А теперь поворачиваем обратно.
Три пары глаз уставились на нее в немом изумлении. Кажется, даже лошади перестали щипать травку и взглянули на нее с недоумением.
– Не смотрите на меня так. Это вы подготовленная группа из трех человек, готовые есть и спать, где придется. А я послушница. В конце концов, девушка, и мне в дорогу нужно что-то больше, чем просто ночное платье и домашние туфли. У меня, между прочим, была сумка приготовлена. Уже все собрано, надо было просто ее забрать.
Глава 1
Монастырь, который скоро осиротеет на одну послушницу, разместился на склоне высокой горы. Южная сторона храма выходила к обрыву, но была уверенно отгорожена от него метровой стеной из серого, ноздреватого песчаника. За обрывом внизу проложила себе путь горная река, набравшая силу, и несущая свои воды на север, извиваясь и бликуя на солнце. За рекой малахитовым ковром простилалась поляна, усыпанная весенними цветами и группами пятнистых коров. Храм на территории обители был небольшим, но с историей, об этом говорили и относительно небольшая высота и простые окна, серые толстые стены, с кое-где осыпающейся каменной крошкой. В храме присутствовала всего одна колокольня, без позолоты и вычурных стрельчатых окон. Сейчас же храмы строят с размахом и большим вливанием монет и под приглядом ответственных монахов, стыдливо прячущие руки в драгоценных перстнях в рукава мантии.
Дамир наблюдал за монастырем день, и мог сделать только один вывод. Даже для простой обители, защиты тут не наблюдается. Нельзя же считать за охрану местного юродивого, который только и делал, что переливал из колоды в колоду дождевую воду, глупо улыбаясь. Дамир – наемник высшего качества, в списке его достижений числятся такие громкие дела, как кража зеленого алмаза, доставка золотого медведя, соблазнение иноземной принцессы (хотя это было скорее обоюдоприятное времяпрепровождение, но все же) и еще множество других заданий. А здесь его используют в качестве извозчика? И для кого? Для взбалмашной девицы, которая бегает босиком по двору и таскает еду для недавно ощенившейся дворняги. Да, девушка недурна собой, темные волосы, миниатюрная фигура, но этого казалось недостаточно, чтобы ее похищать. Таких девиц, одна другой краше, в деревнях и селах пруд пруди. Однако заказчик изъяснился максимально точно: женская Александрийская лавра, единственная послушница. Ее-то и предстоит доставить заказчику. В конце концов, заказчик готов платить, а Дамир готов выполнять. Цена за данную услугу была более чем приятна, так что гордыня так же быстро опустила голову, как и подняла ее. Возможно она чья-то незаконная дочь, сосланная в глушь, чтобы дворцовые интриги ее не коснулись. Неожиданная мысль посетила Дамира. А если девицу растили для наследного принца? В аристократических семьях принято заключать союзы, когда детям нет еще и года. А что если его императорское величество Гектор заключил такой союз? И отправил будущую невестку в монастырь, где, несомненно, дают отличное образование и можно быть спокойным за чистоту и невинность будущей жены наследного принца.
Дамир встряхнул головой, это не его дело. Его дело – доставить девушку в столицу. А это ни много ни мало семь дней конного пути. Так что сейчас стоит сосредоточиться на продумывании плана.
Кельи не отправленных на постриг послушников находились здесь же, во дворе, в небольшом одноэтажном здании. Основная дверь, как успел приметить Дамир, закрывалась на внутренний засов. Проникнуть в эти покои не составит труда.
Вчера Дамир наблюдал за послушницей и жизнью монастыря полдня. Сегодня взобрался на него незадолго до рассвета, сменяя Такеши.
Забрался в густой тутовник, устроился удобнее на ветке и замер.
Скрипнув старой рассохшейся дверью, во двор крадучись выбралась девушка. И направилась к стене, огораживающей двор от обрыва, помедлила мгновение и с лёгкостью вспрыгнула на гребень стены. Дамир успел испугаться, даже дернулся в её сторону, в конце концов девушка представляла собой необналиченный актив. А он и его ребята достаточно времени провели в пути, чтобы не возвращаться с пустыми руками, потому что девушка, видите ли, в последний момент решила проверить законы притяжения. Но послушница с лёгкостью человека, неоднократно уже это проделывающего, разместилась на парапете, свесив ноги вниз и опираясь на руки, она повернула голову туда, где далеко в горах небо начинало светлеть, прогоняя последние тусклые звезды.
Девушка сидела неподвижно и как будто даже дремала, а Дамир договорился сам с собой и, оставшись сидеть в густых ветвях, наблюдал за послушницей.
Прошло совсем немного времени. Небосвод окрасился нежно алым.
Девушка повернула голову и заливисто свистнула, подождала, после чего сложила руки лодочкой и с три раза натурально коротко гавкнула, тоненько и звонко. Как будто даже нерешительно. Повернувшись в другую сторону обрыва, девушка склонила голову немного в бок, как будто прислушивалась к чему-то. После чего, порывшись рукой в сумке, что-то достала и протянула над обрывом. Дамир услышал звук, похожий точь-в-точь на тот, что воспроизвела послушница. Шелест крыльев и в миг, большая тень спикировала к ладони девушки, подхватила подношение. После чего послушница достала из сумки еще кусочек поменьше и положила лакомство рядом с собой на гребень стены.
Прошло совсем немного времени, и огромная тень спикировала рядом с девушкой, но в этот раз не торопилась улетать. Огромный беркут отвернулся хвостом к послушнице и начал рвать добычу острым крючкообразным клювом, придерживая ее желтой когтистой ногой.
– Обиделся? – сказала девушка, продолжая смотреть в сторону рассвета.
Дамир в голове сделал пометку, что, похоже, барышня-то блаженная, раз с птицей разговаривает.
– А у меня сухарик есть. Хотя сколько раз мне мастер говорил, что диких птиц нельзя подкармливать хлебом. Но ты ведь не совсем обычный, да, Пушок?
Дамир чуть не свалился с дерева. Придумать более неподходящее имя для хищной птицы сложно. Пушок? Серьёзно?
Девушка зашуршала карманом, и голова птицы с интересом повернулась в её сторону. Простучав огромными когтями по парапету, беркут опустил голову к карману послушницы и клювом царапая штанину, требовал угощение.
– Вот ты, конечно, хитрый, Пуша. Мир?
Дамир еле заметно дернулся, услышав свое сокращенное имя. Девушка подняла ладонь и пальцами погладила хищную птицу по голове и шее.
После чего достала долгожданный сухарик и передала в клюв беркуту.
Солнце уже искрилось на верхушках гор, а небо налилось алыми оттенками, подсвечивая нежно-розовым редкие пушистые облака. Силуэт девушки и птицы ярко выделялся на фоне золотеющего неба. Это даже было красиво, жаль только, что Дамир не романтик и не художник.
– Я никогда не устану от этого, – девушка смотрела вдаль, как большой золотисто жёлтый диск стал показываться из-за гор.
Погладила ещё раз беркута Пушу по голове и что-то проворковала, наклонившись к нему.
Птица сорвалась с парапета, обдав потоками воздуха девушку. А она лишь счастливо зажмурилась. Точно ненормальная, решил для себя Дамир. Солнце окончательно выглянуло из-за гор.
Послушница повторила свою заливистую треть, на этот раз повернулась к тутовнику, в густой кроне которого затаился Дамир.
– Я знаю, где ты прячешься, – девушка улыбнулась и достала какую-то крупу из кармана.
Черт, блаженная девчонка его вычислила. И ещё крупой какой-то приманить пытается. Это уже ни в какие ворота не идёт. Разве Дамир похож на её крылатого друга?
И пока Дамир судорожно придумывал жизнеспособную версию своего нахождения на дереве, послушница ещё раз нежно повторила:
– Ну давай же, – и подкинула крупу в воздух.
И вдруг, выше того места, где прятался Дамир, зашуршала ветка, и из тутовника выпорхнула маленькая птичка и подхватила зерно в полете, приземлились во дворе и стала склевывать угощение.
У Дамира отлегло от сердца, и одновременно пропал дар речи.
Что это за дитя природы? Ни дать ни взять, чисто принцесса из сказки, которая своими песнями приманивала всех бурундуков и ёжиков леса. Дамир всегда скептически относился к этой истории, с детства подозревая обман. Он скорее поверил бы в то, что звери просто не могли терпеть волшебное пение принцессы и стремились избавиться от источника отвратительное звука.
Послушница еще рассыпала крупы и легко спрыгнула с парапета, отправилась к колоде с дождевой водой, умылась, смешно пофыркав, и зашла обратно в здание. Монастырь проснулся и начался новый день.
Девушку надо забирать этой ночью, решил Дамир. Мало ли еще какие звери ходят у нее в друзьях?
Дамир спустился с дерева и отправился к друзьям, где те устроили привал в ожидании выполнения задания.
– Такеши, нам нужна еще одна лошадь, – проговорил Дамир, отдыхая в тени огромной ели.
Друг только кивнул головой. После незамысловатого обеда Такеши вскочил на лошадь и неспешно поехал с поляны.
– Такеши, только, пожалуйста, купи ее.
Друг, кажется, немного приуныл, но все же согласился.
Ансгар на костре коптил мясо в дорогу, а Дамир перепроверил припасы и перетряс сумку. Позже сходил к ручью освежиться и налил питьевой воды. До вечера прокручивал в голове план и путь к столице, места ночевок и привалов. Ехать им предстояло через горы, а, значит, будет, где укрыться от непогоды и палящего солнца. Далее, через три дня пути они выедут на горное плато, и почти сутки нужно будет провести на открытом пространстве, без шанса обновить запасы воды. После плато по пути есть несколько деревень и один небольшой город префектуры, где они смогут восполнить все припасы.
Такеши вернулся с молодой бурой кобылкой, сводил лошадей к водопою и привязал к дереву.
Решили идти пешком, потому что тропка от монастыря до их стоянки довольно узкая и двоим лошадям бок о бок не разъехаться.
Темнота наступила стремительно и укрыла все синим бархатом. Ночью в горах не бывает тихо. Ухают совы, шуршат грызуны и насекомые стрекочут в траве. Небо усыпано мерцающей розовой пылью, а звезды кажутся невозможно близко. Рожок месяца стыдливо прикрывался облачным одеялком, скрывая три крадущиеся фигуры.
Такеши уже перелез через забор монастыря и подал знак, что все спокойно, а сам подкрался к кельям монахинь, подперев их дверь колодой. Ансгар остался во дворе, около ворот, а Дамир зашагал к одноэтажному дому, куда несколько часов назад зашла девушка.
Дверь вся рассохлась и в просветах между досками была видна перекладина, на которую та закрыта. Достав кинжал, Дамир подцепил засов и приподнял его, дверь поддалась и скрипнула. На мгновение во дворе все замерли. Но звук никого не побеспокоил, и Дамир открыл дверь окончательно.
От входа сразу вел коридор налево и от него уже расходились в стороны двери в кельи. Кажется, этот монастырь знавал и лучшие времена, когда послушниц было значительно больше.
В коридоре не было никакого освещения, но уличного света от открытой двери хватило для изучения обстановки. Глаза быстро привыкли и Дамир, не теряя времени даром, крадучись и бесшумно проверял каждую дверь, припадал ухом, стараясь расслышать звуки.
Он нашел нужную дверь по виду, ручка была чуть более истерта и наполирована, чем остальные, на полу в углах дверного проема меньше пыли. Потянул дверь на себя, не ожидая, что все будет настолько легко, она отворилась легко и без скрипа. Боги! Это ненормальная даже не закрылась. Удивительная беспечность!
Комната оказалась маленькой, но уютной. Месяц заглядывал в окно и подсвечивал комнатную обстановку. Здесь была и книжная полка, стол с наваленными книгами и раскрытыми атласами, стул, чаша для умывания, кровать и небольшой комод. На столе стояла масленая лампа с нетронутым фитилем. Сама же послушница спала, подложив ладони под щеку. Открыла рот и тихо сопела, скинув одеяло на пол и подтянув колени к животу. Дамир порадовался нравам монастыря, потому что девушка спала в длинном ночном платье, с затянутым горлом и рукавами до запястий. Не хватало ему еще послушницу голой видеть. Рядом с кроватью лежали разбросанные домашние стоптанные туфли на мягкой подошве. Мужчине некогда было искать какие-то еще вещи, поэтому подхватил туфли, засунул к себе в карман и наклонился над девушкой. Приготовившись, если вдруг девица проснется закрывать рот ладонью.
Темные волосы до плеч, длинные черные ресницы отбрасывали тень на разрумянившиеся щеки. Дамир наклонился к ней и подсунул руку под колени и плечи, девушка заворчала и перевернулась на спину, открыв взору и маленькое розовое ушко, и белую кожу шеи. Дамир замер, подождал пару мгновений и приподнял ее над кроватью, надежнее подхватил ее и прижал к себе.
Девушка прильнула к нему и продолжала спать. Дамир недоумевал. Да она же спит как завсегдатай «Пятак и Хобот», которого не разбудить и стрельбой из пушки. А может она одурманена? Дамир слышал, что некоторые храмовики питают слабость к опиумным палочкам, которые зажигают в своих приходах. Он склонился к волосам девушки и втянул носом воздух, стараясь учуять сладковатый запах зеленой отравы. Но от волос девушки пахло мылом и чем-то едва уловимым, нежным.
Такеши уже ждал его снаружи и головой подал знак, что все в порядке, можно уходить. Двор заливал лунный свет, месяц выпутался из облаков и теперь ярко демонстрировал себя.
Ансгар только шепотом поинтересвался, уж не в обмороке ли послушница, когда они покинули территорию монастыря и вышли на дорогу. Дамир опустил взгляд на похищенную девушку и чуть не сбился с шага, на него смотрели внимательные и не сонные глаза. Девушка вцепилась в его рукав и только учащенное дыхание говорило о том, что она в панике.
– Только тихо, – спокойно проговорил Дамир, продолжая вышагивать по дороге.
– Зачем вы меня несете на руках? – сказала девушка, немного хриплым со сна голосом, сохраняя удивительное самообладание.
– Мы тебя похитили.
– Поставьте меня на землю.
Дамир лишь хмыкнул и отрицательно покачал головой. Тогда девчонка извернулась ужом и укусила его за плечо. Дамир зашипел, но девушку не выпустил и перебросил на плечо, попросив Такеши связать руки пленнице, потому что та, с усилием начала колотить ими по спине Дамира.
И вот по прошествии часа, он опять открывает ворота монастыря, с Ясминой под руку и направляется в ее уже бывшую келью. Девушка быстро вытянула холщовую сумку из-под кровати и всунула ее в руки Дамиру, после чего подошла к комоду и достала плотные штаны, рубаху, куртку и удобную кожаную обувь, повернулась к Дамиру. Девушка вопросительно подняла бровь. Дамир вздохнул и отвернулся к стене, обреченно думая, как эта девчонка умело добивается своего.
– То есть нам было достаточно просто зайти сюда и попросить послушницу поехать с нами? Никакой слежки, никакого исследования местности, никакого похищения ночью? – скептически заметил Ансгар позже, когда друзья стояли во дворе монастыря.
– Выходит, что так, – подтвердил Дамир, наблюдая, как буквально все обитатели монастыря столпились вокруг девушки, желая попрощаться.
Первым делом, после того как она переоделась и вышла на залитый лунный светом двор, она призвала своего домашнего питомца. Милую птичку размером с маленького горного кабанчика. Поворковав с ним, она погладила его по голове, проследив, как тот взмывает в небо, и развернулась к кельям монахинь.
Не прошло и нескольких минут, как дверь отворилась, откинув прислоненную ранее колоду, и в сопровождении монахинь, во двор вышла настоятельница. Хромая, хрупкая старушка опиралась обеими руками на подставленные ладони и медленно неуверенно ступала по двору.
Девушка метнулась к ней. Дамир напрягся, не зная, чего ожидать от взбалмашной девицы. Вдруг она сейчас спрячется за монашку и заявит, что никуда не пойдёт? И ему и его друзьям придётся драться с целым отрядом старушек. Отогнав нелепые мысли Дамир сосредоточился на происходящем.
Настоятельница протянула в сторону послушницы руку. Девушка мягко взяла старушечью ладонь и прижалась её к своей щеке.
– Ясмина, девочка.
Настоятельница повернула голову к девушке. Так может двигаться только давно незрячий человек, который привык доверять всем остальным чувствам, кроме зрения.
– Да, матушка, это я.
– Время пришло, дитя.
– Вы уверены, матушка? Это, – девушка скептически махнула головой в сторону ожидающих ее мужчин, – не похоже на людей императора.
– Великая Воля гласит, что человек связанный с императором придет за тобой.
Дамир напряженно замер, все его чувства обострились до предела. Откуда они могут знать? Это немыслимо.
Ясмина поджала губы.
– Матушка, и все же у меня есть опасения…
– Вряд ли найдется человек более связанный с императором, чем его сын. Пусть и незаконнорожденный.
Дамир окаменел, Ансгар с Такеши переглянулись и напряглись как струны.
– Откуда они… – начал было Ансгар, но был остановлен рукой Дамира, желающего дослушать разговор настоятельницы и послушницы.
Ясмина неуверенно оглянулась на наемников и, повернувшись к настоятельнице, склонила голову, признавая за ней право решать.
– Мне горько оставлять вас, – послушница перешла на шепот, – только скажите, что вы будете меня ждать, когда я выполню свою миссию. Только скажите, и я вернусь к вам.
– Девочка, твой путь начинается сегодня. Колесо твоей судьбы уже запущено. И опыт, который ты получишь, не оставит тебя прежней. Смирись и прими изменения.
– Я все равно к вам вернусь, – настойчиво проговорила послушница, отводя глаза.
Настоятельница мягко улыбнулась.
– Ты всегда была самой упрямой из моих послушниц. Монастырь не для тебя, девочка. А теперь подойди ближе. Мне нужно тебе кое-что сказать.
Девушка наклонилась, и старушка-настоятельница зашептала что-то той на ухо. Девушка прикрыла глаза и кивала головой, украдкой вытирала щеку, по которой побежала слеза.