Майя Соф «Таинство Червя»

– Динни Капур! – гневно прогремела она. – Динни Капур! Вы меня слышите?.. Вы сидите возле этих слизней – и, как и всегда, с растрепанными волосами. Ведь вашего усердия не хватает на элементарное плетение косички. Вы меня внимательно слушали?!

Динни Капур сидела и ничего не понимала. Но понимать было уже поздно: сначала она ощутила легкое покалывание кожи головы, а после уже от нестерпимой боли завизжала на весь класс:

– Меня что-то кусает! Как же больно! – заревела Динни Капур.

И тут все увидели, как в ее волосах начало клубиться нечто жутковатое, что-то пупырчатое, наполненное жидкостью и до жути противное. Это были слизни – и их становилось все больше и больше. Динни отчаянно пыталась стряхнуть их с волос, наклонив голову, но маленькие жирные существа не исчезали.

Класс взволнованно загудел.

– У нее в волосах слизняки! – закричали ребята.

– Рэйса Фигер, смотрите!

– Их становится больше!

– Тут!

– Там!

– Смотрите!

– Они прыгают! – Класс охватила паника.

В этот момент Майя открыла глаза и увидела, как одноклассники прыгают по партам и голосят. Она подняла голову и поняла, что все это произошло не во сне, а наяву. Но если ей подсыпали снотворное, как она могла видеть все произошедшее? И почему тогда сон не прекратился, когда она проснулась? Если она вообще спала…

Она зажмурила глаза и потом снова открыла, но ничего не изменилось. Одноклассники вопили от ужаса. Но еще больше поразила Майю учительница – она как сумасшедшая бегала возле Динни. Рэйса Фигер догадалась схватить пинцет со стола, и с брезгливым отвращением она приблизилась к Динни, протянула руку и попыталась вытащить из волос ученицы что-то черное, склизкое и увертливое.

Лицо учительницы скорчилось от ужаса, когда она поднесла находку ближе к своим глазам.

– Этого не может быть! Я не понимаю, откуда они взялись?! – оправдывалась она. – В моем классе не было никаких слизней! Я впервые вижу такое!

Майя вспомнила недавние слова Рэйсы Фигер о страшных волосоедах – и не выдержала:

– Вы же сказали, что эти слизни такие, дьявол-волосач! – выпалила она. Ее слова не сразу, но все же дошли до сознания одноклассников. Десятки глаз тут же обратились в ее сторону.

– Майя, что за вздор ты несешь! Что за вздор! – в гневе взорвалась Рэйса Фигер, оторвав взгляд от Динни Капур. – Похоже, пора отдохнуть не только тебе, но и твоей бурной фантазии! – прокричала она и повернулась обратно к жертве слизней.

Динни впала в ярость:

– Это все ты! Ведьма! – заверещала она, размахивая усыпанными слизнями волосами. – Я знаю! Это ты сделала! Ты!

Одноклассники и учительница с визгами пытались уклониться от разлетающейся мерзости.

Она с таким усердием пыталась очистить свои любимые пряди, что сочные личинки тут же лопались. Ее голова обтекала жижей серо-зеленого цвета и уже была похожа на пузырящуюся навозную кучу.

От всей этой трагикомической картины Майя невольно улыбнулась. Она и представить не могла, что сама Динни Капур, вечно глумящаяся и издевающаяся над теми, кто был не в состоянии дать ей отпор, будет у всех на виду биться в истерике. Но эйфория быстро улетучилась, стоило Рэйсе Фигер бросить на нее еще один грозный взгляд.

– По-твоему, это смешно?! – прогремел ее возмущенный тон. – Или ты думаешь, что тебе все позволено, что ты можешь спать на моих уроках, например?! С твоими родителями будет отдельный разговор!

Казалось, что из ее ушей вот-вот столбом повалит дым. Рэйса с каждой секундой багровела и стала напоминать свеклу. Она в панике отшатнулась от стола, когда очередная партия слизней шлепнулась туда.

– Это все ведьма! – кричала Динни, тыкая пальцем в сторону Майи. – Ведьма! Это ты подкинула их! Из-за тебя я лишусь красивых волос! Настоящая ведьма! Ведьма! – стонала она на всю школу.

И обессиленно зарыдала, когда ее волосы начали сползать вместе с сопливыми волосоедами… Она в отчаянии начала стучать лбом о парту и бить себя по голове, чтобы прикончить этих жутких червяков. Ее лицо и глаза были залиты толстым слоем слизи. Картина и вправду была ужасающей, и Майе даже стало жаль Динни. Возможно, Майя и хотела поквитаться с ней за все издевательства, но уж точно не таким жестоким способом. Невыносимо было больше бездействовать. Майя спрятала длинные косички под воротник рубашки, стащила с доски сухую тряпку и обвязала голову, а потом голыми руками принялась помогать Динни стаскивать омерзительных слизней… В класс вбежала сама директриса. Динни Капур практически прозрела, разлепив правый глаз, когда увидела огромные ножницы в ее руках.

– Нет! Только не это! Мои волосы! Майя! Это все ты! Ведьма! Ведьма!

Нескончаемые вопли еще долго стояли у Майи в ушах. Единственное утешение того дня – лабораторная работа, завершить которую так никто и не успел.

Глава 2

Видимое невидимо

На третий день Динни вошла в класс в нелепом растрепанном парике. Пряча взгляд, она прошмыгнула за свой стол, села и опустила голову. Послышались шепотки и приглушенные возгласы.

Подружки утешали и жалели свою предводительницу, а те бедняги, кто хоть раз испытали на себе жестокие шутки Динни и ее компании, втайне ликовали – возмездие совершенно внезапно настигло их обидчицу.

Внятного объяснения произошедшему так и не нашли. Учительница биологии утверждала, что никогда раньше не видела ничего подобного. Сама Динни Капур уверяла всех, что это все месть Майи, это она подменила обычных гусениц на страшных слизней. И правда, многие лично слышали в столовой от нее угрозы, а кто-то даже уверял, что «ведьма» Майя шептала что-то себе под нос с закрытыми глазами и делала руками странные движения. Были и такие, кто якобы нашел под ее партой золотой песок, такой же, какой Динни обнаружила в своих остриженных волосах.

Мама Майи, не вникая в суть вопроса, беспокоилась только об одном:

– Рэйса Фигер поведала мне, что с тобой творится в школе. Это же лабораторная работа, Майя… – глубоко вздохнула она. – Если бы не эта ужасная история с твоей одноклассницей, ты бы ее просто проспала, ты это понимаешь?! – В голосе мамы прозвучало отчаянье, а руки ее складывали пополам бумажную салфетку каждый раз, когда она тревожно вздыхала.

– Мне подсыпали снотворное! – возмутилась Майя. – Я не сплю на уроках!

– Ох, Майя, эти все твои выдумки… Снотворное, волосоеды, непонятные существа, которые приходят к тебе ночью… – с болью в голосе произнесла мама. – Ты живешь в придуманном тобой мире, пора бы уже вернуться в реальность. И спишь ты на уроках только потому, что не спишь ночью. Я уверена, врачи могли бы нам помочь…

– Нам?! – раздраженно произнесла Майя. – И Селесту они тоже вернут? Они вернут ее нам?.. – вдруг вскрикнула она.

Майя видела, как мама в очередной раз попыталась сложить пополам салфетку, а когда та не поддалась, отшвырнула непослушный ком в сторону и обессиленно закричала:

– Майя! Селесты больше нет! Ее больше нет с нами! Не рви мне душу! Ты думаешь, нам с папой легко? Мы потеряли ее, но мы не хотим потерять еще и тебя… Ты должна это понять.

Майя почувствовала боль в руках, но сжала кулаки еще сильнее. Боль в душе не оставляла кровавые потеки, но день за днем пыталась отобрать самое дорогое – надежду, за которую Майя цеплялась из последних сил.

– Я все равно ее найду… – прошептала она. – Мама, я найду ее, вот увидишь… Я чувствую, Селеста жива! И мне не нужны врачи, чтобы отыскать ее!

– Мы переезжаем… – прозвучало последним выстрелом. – За этот дом мы больше не в состоянии платить, а в другом месте папе предложили хорошую работу.

– Хорошую работу? – Майя не могла поверить ее словам. – А про Селесту вы не подумали?! Селеста не сможет нас найти, если мы переедем!

– Селеста больше не будет нас искать! – еще громче прокричала мать. – Прошло три года, мы ее так и не нашли. Пора смириться с тем, что она не вернется! И в этом месте все напоминает о ней, а я больше так не могу! Я не могу видеть комнаты и коридоры, по которым она ходила! Не могу!

Майя не помнила, как выскочила на улицу. Шел осенний затяжной дождь, капли стучали по лужам. Она бежала, не разбирая дороги. Бежала, сама не зная куда. Оказавшись на какой-то крошечной улочке, она спряталась за деревом, села на корточки и наконец-то разжала кулачки.

– Ай! – Ладони пронзила резкая боль.

Она ощутила частую пульсацию под наростами и увидела, как из одной трещины проступила кровь. Капля прокатилась по указательному пальцу и, сорвавшись с ногтя, полетела к своему отражению в луже. Водная гладь на миг содрогнулась. Вздрогнула и Майя: ведь то, что она увидела в луже, выходило за грань здравого смысла.

– Но как такое возможно?! – наклонившись, она внимательно рассматривала отражение.

Оно было совсем другим… Да, действительность и картинка в луже не совпадали. Вместо домов, деревьев и всего, что могло повторить свои линии на глянцевой поверхности, Майя увидела какое-то иное место. Она наклонилась еще ближе к луже, чтобы посмотреть на собственное отражение.

– Нет! Этого не может быть! – растерянно прошептала она.

Сложно было поверить, но в отражении на ней была незнакомая одежда – что-то черное, длинное, с накинутым на голову широким капюшоном. А руки… на них не было наростов.

Не веря собственным глазам, Майя оглядела свои ладони. В реальности они оставались все такими же – заросшими страшными сухими бородавками.

– Это не мое отражение! – потрясенно произнесла она вслух.

Под капюшоном можно было угадать ее черты лица, но руки…

– Это не мои… – растерянно сказала Майя и замерла на мгновение, а после вновь вгляделась в воду. – Ну конечно же, это не мои руки. Селеста?!

Майя услышала глухие звуки из-под земли. Это был едва слышный голос – там, в отражении, сестра с кем-то говорила. Майя увидела, что кто-то стоял позади сестры, его лица невозможно было разглядеть.

– Мне кажется, это где-то здесь, – более ясно послышался голос Селесты.

– Ты уверена? – спросил юношеский голос.

– Вот, смотри… Это точно оно! – сказала Селеста и провела рукой по воде.

На мгновение картинка расплылась.

– Значит, это точно оно? – снова прозвучал чей-то голос. Майе показался он неприятным.

– Да, я уверена! Это здесь! – твердо ответила сестра.

– Отли-и-ично… – смакуя, протянул незнакомец.

– И что дальше?

– А дальше самое интересное… – торжествующе сказал он, и Майя заметила, как над головой сестры что-то блеснуло. Кажется, она поняла, что это за предмет. Точно, это был нож.

Клинок с непонятными иероглифами на рукояти сверкнул холодным лезвием. Майя увидела, как незнакомец замахнулся. Неужели он хотел вонзить нож в спину сестры?! Майя изо всех сил закричала:

– Селеста! Нет!..

Она успела увидеть, как сестра резко обернулась назад – вода тут же всколыхнулась, мгновенно покрылась тонкой корочкой льда, который с треском разлетелся на маленькие льдинки.

– Нет! Селеста! Не-е-ет! – продолжала кричать Майя, разбрасывая остатки льда. Она лихорадочно гребла руками, пытаясь вернуть изображение, но от лужи уже не осталось и следа.

– Селеста! – обессиленно звала она сестру… – Вернись!

Майя перепачкалась, руки ее покрывал настолько толстый слой грязи, что наростов не было видно. Она уже не чувствовала боли и совсем забыла о том, где сейчас находится.

– Майя! – услышала она чей-то крик – он раздался точно не из-под земли. Она обернулась: мама, папа и, наверное, половина жителей Чески-Крумлова ошарашенно смотрели на нее.

– Майя! Что ты делаешь? – истошно закричал отец.

Майя стояла на четвереньках за деревом, вымазанная в грязи. Лужа исчезла, не оставив ей никаких аргументов для оправданий.

Глава 3

Падение вверх

– Дурдом на Тупеевской улице, что может быть лучше? – пробурчала Майя, полагая, что ее никто не слышит.

– Это не дурдом, – поправила ее мама. – Это обычная местная лечебница, тут никто не будет насильно надевать на тебя белый халат и связывать руки. Мы только расскажем о твоих снах. Только о снах, хорошо? – Она приобняла дочь.

Они шли мимо стен, от которых исходил холод. А здешний запах – он был просто невыносим. Не зря Майя никогда не любила больниц. Она шла медленно, стараясь оттянуть момент посещения врача. «И как можно было выкрасить стены в такие унылые цвета? Я буду помнить этот позор всю свою жизнь, – думала она. – Всю жизнь…»

Длинные очереди к этому времени заполнили узенькие коридоры, так что приходилось пробираться между недовольными и уставшими людьми. Однако перед нужным кабинетом, на дверях которого висела табличка «Психотерапевт», не было ни одного человека.

За столом сидел старик. Доктору можно было дать лет этак девяносто. Он, как оказалось, любил красноречиво излагать свои мысли, подкрепляя слова чрезмерной жестикуляцией. При этом его лоснящиеся усы шевелились, как у огромного таракана, а глаза бешено крутились в разные стороны. Если бы не белый халат и не бейдж на его груди, она легко спутала бы доктора с пациентом, давно лишившимся рассудка.

«Доктор медицинских наук Им Джоасино», – прочитала Майя надпись на карточке и мысленно обвела каждую букву раз десять, пока мама объясняла причину их прихода. Она не успела рассказать и половину, как доктор перебил ее и незамедлительно вынес свой приговор:

– Сонный паралич… – прокряхтел. – Диагноз, впрочем, в международном классификаторе болезней не упоминается.

«Еще бы! – подумала Майя. – Я, похоже, вообще вся какая-то особенная».

А старик тем временем не останавливался:

– Существует теория о том, что во время сна человек впадает в состояние ступора, когда наступает паралич мышц. Мозг просыпается от фазы быстрого сна, а паралич тела сохраняется на протяжении некоторого времени, – продолжал объяснять он.

Его руки тряслись, а изо рта неприятно пахло, но, при всей своей дряхлости, он не утратил способность вселять в людей страх. Продолжал он уже как актер, максимально бурно, но вполне правдоподобно, клацая при этом своими вставными челюстями:

– Наиболее распространенные симптомы: чувство ужаса, затрудненное дыхание, ощущение присутствия таинственного существа, невозможность пошевелиться.

Доктор выбрался из-за стола и подошел к Майе настолько близко, что мелкие брызги из его рта долетали до лица, она чуть не задохнулась.

А его глаза… В какой-то момент Майя обратила внимание, что и без того неестественно огромные, они как будто расширились еще больше и покраснели. Старик начал чесать их и суетливо вернулся к столу и нырнул в выдвижной ящик, достал белый флакончик, закапал под веки по паре капель и проморгался.

«Вот кому-кому, а ему точно нужно показаться врачу», – у Майи еще хватило самообладания и ехидства.

Доктор тем временем продолжал:

– Сразу видно, Майя слишком чувствительная и эмоциональная натура. А в связи с пережитой трагедией, – развел он руками, – все становится совершенно понятным. В результате, как мы видим, – нарушенный сон.

Мама от волнения вскочила.

– Но как бороться с этим сонным параличом? – спросила она. – Майя постоянно твердит о том, что ее кто-то поднимает, стаскивает с постели. Однажды ей приснилось, что ее пытаются утащить через стенку… а в другом сновидении она встала с кровати – и увидела саму себя. Правда же, доченька? – Майя робко попятилась в сторону двери, но мама схватила ее за запястье. Тревога не исчезала с ее лица. – Доктор, я беспокоюсь, не сведет ли это все ее с ума… Она уже проспала контрольную в школе. Как можно вылечить данную болезнь? Подскажите, что нам делать?

Мама нервно теребила замок на сумке и с мольбой смотрела на врача. Тот глубоко вздохнул.

– Майя пережила трагедию. Вы потеряли дочь, но у вас осталась еще одна. Майя же потеряла очень близкого человека, который всегда находился рядом с ней. Такие раны залечиваются нескоро. Она должна понять, что все страхи во сне – это лишь плод ее воображения. – Он обратился к Майе: – Чтобы не было страшно, советую тебе засыпать со светом в комнате, а утром, глядишь, и солнце все тени разгонит! – Он выдержал небольшую грустную паузу. – Радуйтесь, что вы просыпаетесь каждое утро. У нас в больнице есть и такие пациенты, которые уже по несколько лет из глубокого сна выйти не могут. Вот у них точно шансы малы.

– Глубокого сна? – переспросила Майя.

– Да, Майя! Это пациенты, которые впали в кому. Они вообще не могут управлять своими страхами, так как застряли где-то между жизнью и смертью.

***

«Между жизнью и смертью… – вспоминала она слова старого доктора. – Между жизнью и смертью…»

Майя лежала на кровати, время от времени дергая шнурок от фонарика, который когда-то подарила ей Селеста. Канарейка маятником мелькала под потолком. Майя настолько устала, что какое-то время бездумно наблюдала за движениями птицы, а после и вовсе не заметила, как уснула.

– Х-х-хэ-э-э… – послышалось тихое шипение. Майя проснулась посреди ночи от ощущения чьего-то присутствия. Опять эти огоньки! Из темноты вспыхнули чьи-то зеленые глаза, послышались крадущиеся движения, Майя почувствовала, как ее тело начало вибрировать.

Она не могла пошевелиться. Не только веки, но и руки, и ноги – все тело было каким-то чужим, оцепеневшим и непослушным, словно ее с головы до ног сковали цепями. Ну начинается, – пронеслась мысль.

Сердце готово было выпрыгнуть из груди, когда она снова услышала странный шорох над головой. Там точно кто-то был. Она никого не видела, зато почувствовала, как что-то или кто-то пытается поднять ее наверх. Страх сковал тело еще больше.

Снова шум, чьи-то голоса… Майя услышала, как разговаривают двое:

– Я же тебя предупреждал, меньше надо было возиться с кремом!.. – проворчал первый голос.

– Тс-с, ты что! Ты можешь ее напугать! – сердито возразил второй.

Они были совсем рядом, но Майя никого не видела. Ее внимание переключилось на движение у двери. Она бросила взгляд в сторону кроватной спинки и увидела темные фигуры. Страшное существо, обвитое облаком дыма со множеством горящих зеленых глаз, стояло у входа в спальню, но голоса Майя слышала совсем рядом. Паника охватила ее рассудок. Нервы вибрировали натянутыми струнами.

– Ванная готова, – произнес чей-то голос.

– Наконец-то! – обрадовался другой. – Майя, срочно беги в ванную, там ты сможешь спастись. Только не смотри им в глаза! Мы их отвлечем, и паралич на время уйдет!

– Ступпоиды! Пора, Гадди! – услышала она, и черные твари кинулись в ее сторону. Откуда-то из-под кровати вылетел яркий светящийся шар и голубым сиянием залил пространство вокруг. Вспышка, еще одна… Майю оглушил тонкий пронзительный писк страшных черных существ. Паралич отпустил. Она увидела, как ослепленные ярким светом темные фигуры упали на пол и начали корчиться от боли.

– Майя! Беги! – вдруг снова раздался чей-то голос. – Беги, пока мы их задерживаем, и не вздумай смотреть им в глаза, иначе они снова парализуют тебя!

Колебания были недолгими, она кинулась к выходу и сразу поняла, до родительской комнаты ей не добраться. Зеленые глаза уже расползлись по коридору, тогда она и шмыгнула в ванную, как ей посоветовали голоса из пустоты, канарейка рванула за ней. Заскочив внутрь, Майя тут же захлопнула дверь. В кромешной тьме коленки тряслись вместе с ее сердцебиением, а руки дрожали так, что она не сразу смогла включить фонарик.

«Но что делать дальше?» – шептала она, освещая комнату лучом фонаря. Луч наткнулся на ванну, заполненную водой. Майя перестала дышать: под водой не было дна. Она увидела бездну.

Бах! – загрохотала дверь. Кто-то явно хотел ее сломать. Бах! Бах! – не прекращались удары.

Майя не знала, что делать. Чудовища хотели ворваться к ней, а позади была ванна, ведущая в пропасть.

Вдруг стало подозрительно тихо. Пять, десять секунд… Майя заметила, как через щели – под дверью, сверху и по бокам – проступает густое черное вещество. Эта вязкая смолянистая жидкость корчилась и извивалась. Вначале Майя увидела, как из сгустков появляются маленькие когтистые руки, затем головы и множество ярких глаз. Она едва успевала направлять на них луч своего фонарика, от которого они моментально рассеивались, становясь облаками дыма. Но незваных гостей было слишком много. Гибкие и липкие, словно черная жвачка, существа прыгали прямо на нее.

– Не трогайте меня! – Она пыталась отмахиваться фонариком, пятясь назад. Существа хватали ее за руки и ноги. Одна из этих тварей прыгнула ей прямо на лицо, Майя направила на нее луч света, но при этом не устояла на ногах. Канарейка – единственное, за что у нее была возможность ухватиться, – не успела издать ни звука. Зажав птицу в руке, Майя упала в воду и начала тонуть. Стремительно, словно ее засасывало в бездонный водоворот.

Глава 4

Первая джантация

Водоворот буквально заглотил их в свою пропасть. Майю закрутило по спирали. Она видела, как канарейка обреченно утекала вместе с водой. Будто кто-то нажал на слив, и их смыло на большой скорости вниз. А может быть, вверх? Майя заметила пучок света где-то впереди и пыталась задержать дыхание как можно дольше, но воздух предательски заканчивался в легких… Толчок! Еще один! И вот канарейка пробуравила слой воды и вырвалась наружу. А когда Майя сама глубоко вздохнула, то не сразу сообразила, что теперь они находились совершенно в другом месте.

Нет, это была не ее ванная, а чужая комната. И страшных черных существ тут больше не было. В страхе, что они могут догнать их, Майя ухватилась за бортик ванной и заболтала ногами, явно почувствовав под собой дно. Так точно. Она убедилась в этом, когда обернулась. Форма чаши разве что была необычная, круглая, но дно она имела, как любая другая нормальная ванная. Майя с облегчением выдохнула.

Но где же теперь они находились? Провалилась, значит, в свою ванную, а вынырнула из чужой? Разве такое возможно? – не могла поверить она, вылезая из воды. «Удивительно, моя одежда совершенно сухая? Этого не может быть! Сейчас, – заявила она сама себе… – Закрою глаза, а когда открою, буду дома и пойму, что все это был просто сон, что все это не по-настоящему!»

Майя зажмурилась изо всех сил, но канарейка без остановки голосила прямо под ухом.

– Да, канареечка, я тоже не знаю, что происходит… – призналась она птичке, которая непрерывно щебетала, летая из стороны в сторону, периодически зависая на одном месте. Сначала Майе показалось, что канарейка пытается поймать мошек, но, присмотревшись, окаменела: прямо перед ней был глаз, обычный человеческий глаз, он моргал и смотрел прямо на нее. Чуть позже появился еще один, а еще через пару секунд она увидела другую парочку глаз. Все эти глаза пристально таращились на нее.

Майя осторожно приподнялась и приблизилась к странным летающим объектам. Протянула руку, чтобы ткнуть пальцем в один из них, как кто-то возмущенно завопил:

– Ты что! Так и глаз выколоть можно!

Майя мигом отдернула руку и замерла, боясь пошевелиться. В воздухе стали появляться другие части тел: половина лица, от носа до лба, включая брови и пучок волос, а рядом болтались рот и плечи.

Канарейка мигом спряталась в нагрудный карман хозяйки, а Майя откинулась назад.

По тому, как глаза и рот гримасничали, а плечи двигались, было ясно, что напротив нее идет оживленная беседа между двумя существами.

– Ха-ха, – засмеялся летающий рот. – Гадди, неудивительно, что она боится! Зрелище то еще. Я бы тоже испугался, если бы увидел твои огромные летающие уши.

Тут глаза второго существа, что парили в воздухе, принялись рассматривать своего частично видимого соседа, и их зрачки тут же сузились.

– Да, я вижу твои плечи, Виго! И рот! Я вижу твой рот! – ошарашенный голос становился все громче. – Постой! Кто мне сказал, что крем стеркрадуш продержится долго? Он и часа не продержался!

– А кто сказал, что он продержится? – тут же передразнил собеседника второй голос. – Я, что ли?

– Надо было инструкцию читать, Виго! Тебе абсолютно ничего нельзя доверить, – парящие неподалеку брови все больше хмурились.

– Гадди, крем нужен был лишь для того, чтобы ступпоиды не увидели нас и не смогли парализовать. Нам и так повезло, что Магдук Тинро один пузырек для нас сберег.

– Если бы ступпоиды увидели нас и парализовали, нам бы не повезло!

– Но мы успели!

– Ну ты и бестолочь, – огрызнулся тот, что поворчливее. – Попросил же внимательно ознакомиться с инструкцией! – снова вспылил он – и, показалось Майе, толкнул второго невидимыми руками.

За пару секунд все видимые части смешались воедино. Эти двое мутузили друг друга. Майя стояла неподвижно возле двери, вцепившись в дверную ручку, и наблюдала за тем, как у ее похитителей появлялись и остальные части тела. Не удержав равновесия в пылу потасовки, незнакомцы плюхнулись в воду. Она не только моментально остудила их пыл, но и до конца раскрыла облик.