Полная версия
Trajectories of Economic Transformations. Lessons from 2004 for 2024 and Beyond
After more than a decade of reformist actions in Russian government circles, the initial neglect of the range of problems related to the impact of transformations on the rate and quality of economic growth has been overcome, thanks God. In his address to the Russian parliament on May 16, 2003, President Putin put forward the task of doubling the country’s gross domestic product over the next ten years. This production, however, caused a wave of skepticism among a significant number of experts and politicians. The task is indeed difficult, since it assumes an average annual GDP growth rate of at least 7.2%, whereas over the last five years (1999—2003), when statistics recorded economic growth after a long recession, the average annual GDP growth was less than 6%, even though the calculation here is based on the crisis year of 1998.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
In 1990, the World Bank began to publish a special periodical bulletin “Transition” in several languages, designed to highlight the experience and problems of radical economic reforms in countries with economies in transition.
2
Lyubimtseva S. V. Transformation of Economic Systems. Moscow, Economist Publ., 2003; Minaker P. A. Systemic transformations in the economy. Vladivostok: Dalnauka, 2001; Monakhova L. I. Transformation of the Planned Economy into the Market Economy in the Context of Globalization. Moscow, Economist Publ., 2003; Olsevich Y. Transformation of economic systems. Moscow, Institute of Economics of the Russian Academy of Sciences, 1994.
3
Toffler A. Metamorphoses of Power. Moscow, AST Publishing House, 2002. P. 16.
4
Ekspert. 2002. No. 17. P. 65.
5
World Development Report 2003: Sustainable Development in a Dynamic World – Transforming Institutions, Growth, and Quality of Life. Moscow, Ves Mir Publ., 2003. P. 2—3.
6
The use of the concept of “countries with economies in transition” in relation to the periods before 1990 is very conditional and is permissible only in view of the subsequent transformation processes in the socialist countries. According to the IMF methodology, the transition economies usually include the republics of the former USSR and Yugoslavia, Bulgaria, Hungary, Poland, Slovakia, Romania, the Czech Republic, and Mongolia.
7
Moiseyev N. N. How far until tomorrow… Free thoughts. 1917—1993. Moscow, MNEPU Publ., 1997. P. 251.
8
Toffler A. Op. cit., pp. 30—38.
9
Kuzyk B. N., Yakovets Y. V. Russia—2050: Strategy of Innovative Breakthrough. Moscow, Ekonomika Publ., 2004. P. 45.
10
Abalkin L. I. Russia. Search for Self-Determination. Moscow, Nauka Publ., 2002; Bogomolov O. T. My Chronicle of the Transition Time. Moscow, Ekonomika Publ., 2000; Lukinov I. I. Evolution of Economic Systems. Moscow, Ekonomika Publ., 2002; Medvedev V. A. Facing the Challenges of Post-Industrialism: A Look at the Past and Future of the Russian Economy. Moscow, Alpina Publisher Publ., 2003; The Way to the XXI Century: Strategic Problems and Prospects of the Russian Economy. Author. Coll. D. S. Lvov. Moscow, Ekonomika Publ., 1999; Fedorenko N. P. Russia: Lessons of the Past and Faces of the Future. Moscow, Ekonomika Publ., 2000 and others.
11
Reforms through the Eyes of American and Russian Scientists. O.T. Bogomolov. Moscow, Nauka Publ., 1996; Stiglitz J. E. Globalization and Its Discontents / Transl. from English and note. G. G. Pirogov. Moscow, Mysl Publ., 2003.
12
Silvestrov S. On the Global Modernization of the World Order (Theses) // Society and Economy. 2004. No. 3. P. 8.
13
Coase R. The Firm, the Market, and the Law. Chicago: The University of Chicago Press, 1988. Р. 115, 158.
14
Economic Issues. 2002. No. 3. Pp. 138—141.
15
Statistical data of the Committee for Assistance to the Development of the ECOS. Public Administration in Transition Economies. Open Society Institute. Spring 2002. P. 3.
16
Currency Rain Dried Up the Polish Economy // Rossiyskaya Biznes-Gazeta. 2001. 20 March.
17
The National Economy of the USSR for 70 Years. Moscow, Finance and Statistics Publ., 1987. P. 13.
18
Kushlin V. I. Scientific and Technical Revolution in the USSR: History and Modernity / History of the USSR. 1988. No. 5. Pp. 11—12.
19
Kushlin V. I. The Production Apparatus of the Future: (Problems of Efficiency). Moscow, Mysl Publ., 1981.
20
Kushlin V. I. Intensification of the Renewal of the Production Apparatus. Moscow, Mysl Publ., 1986. Pp. 72—107, 156—182.
21
The Path to the 21st Century: Strategic Problems and Prospects of the Russian Economy. Moscow, Ekonomika Publ., 1999. P. 348.
22
Kushlin V. The State in the Economy: Yesterday, Today, Tomorrow // Planned Economy. 1991. No. 6. Pp. 5—6.
23
Berdyaev N. A. The Origins and Meaning of Russian Communism. Moscow, Nauka Publ., 1990. Pp. 126, 150.
24
Ekspert. 2004. No. 1. Pp. 16—17.
25
Fedorenko N. P. Russia: Lessons of the Past and Faces of the Future. Moscow, Ekonomika Publ., 2000. P. 369.
26
The State in a Changing World: World Development Report 1997. World Bank: Prime-TASS Economic Information Agency, 1997. Pp. 172—202.
27
Lvov D. It’s Time to Show Trump Cards // Rossiyskaya Gazeta. 2003. 15 January. Scientific Newspaper Supplement. No. 1.
28
Interview of A. B. Chubais to the magazine Ekspert (2002. No. 47. P. 33).
29
Ekspert. 2003. No. 1. P. 48.
30
The report has been translated into Russian and is available on the Internet at www.ecaar-russia.org/stiglitz-ellerman_ru.htm.
31
Stiglitz J. E. Globalization and Its Discontents. Translated from English and commented by G. G. Pirogov. Moscow, Mysl Publ., 2003.
32
Ekonomist. 2001. No. 8. Pp. 3—10.
33
Transformation. 2000. No. 5. Pp. 1—3.
34
Sapir J. Russia’s Economy in 2001: From the Satisfactory Present to the Unclear Future // Chinovnik. 2002. No. 2. P. 67.
35
Ibid. Pp. 69—70.
36
Ekspert. 2002. No. 16. P. 28.
37
Abdulgamidov N., Gubanov S. Double Standards of Unipolar Globalization // Ekonomist. 2002. No. 12. P. 22.
38
World Development Report 2002. Building Institutions for Markets. Moscow: Ves Mir Publ., 2002. P. IV.
39
The People Will Be Saved by Deeds, Not Wishes. Open Letter of the State Duma Deputies to President Putin // Sovetskaya Rossiya. 2003. 25 January.
40
Ekspert. 2002. No. 16. P. 52.
41
Bogomolov O. What voters hope for // Rossiyskaya Federatsia segodnya. 2004. No. 7. P. 3.