Поворот любви

Алфи, казалось, замер. Его лицо стало каменным.

– Я надеюсь, ты поймёшь, – прошептала девушка, отводя взгляд.

Внутри неё раздавался голос, уверяющий:

«Всё правильно, Нэтали, ты всё делаешь правильно».

Она видела, как Алфи болезненно отреагировал на её слова. Несмотря на его внешнее спокойствие, в глазах мужчины читалась бездна отчаяния и боли, которые он старался скрыть. Алфи закрыл глаза, сильно сжимая талию Нэтали. В голове всплыла зловещая картинка: Артур показывает на экране своего телефона сообщение от Харли: «Птичка нашла клетку». Эта фраза застряла в сознании Эванса, как заноза. Внезапно Алфи задал вопрос, который,словно нож,вонзился в сердце Нэтали:

– Каково это – трахаться с Харли и потомцеловать меня?

Нэтали стояла, будто в оцепенении, когда этот вопрос эхом разнёссяв её голове. Девушке хотелось просто сбежать, оставить всё позади, вытолкнуть Алфи за дверь и навсегда вычеркнуть из своей жизни. Но мужчина не собирался сдаваться. Его руки крепко сжимали талию, а губы были так близко к её губам, что Нэтали чувствовала его дыхание. Он тяжело дышал, сжимая нижнюю губу между зубами, не понимая, насколько его поведение причиняет ей боль. Каждая попытка Нэтали оттолкнуть Алфиот себя лишь усиливала его настойчивость. Он прекрасно понимал: если девушка сейчас уйдёт, это будет означать его поражение в этой игре. И это осознание заставляло его действовать всё более агрессивно. Нэтали упиралась руками в его грудь и не могла понять, почему поведение этого человека так резко менялось. Как Алфи мог быть добрым и заботливым, а затем вдруг превращатьсяв ничтожество, способное ранить её до глубины души?

– Убирайся! Проваливай из моей жизни! – закричала девушка, изо всех сил пытаясь вырваться из его объятий. Но его руки всё также крепко сжимали её талию.

– Как приятно видеть тебя злой! – произнёс Алфи с ухмылкой, и в этот миг Нэтали показалось, что мужчина наслаждается её страданиями.

На самом деле Алфи боролся с собой, между желанием разорвать её на части от обиды и стремлением любить её, как никто другой. Мужчина ненавидел себя за это состояние, чувствуя себя слабым и беспомощным.

– Ты пришёл, чтобы снова унизить меня, – прошептала Нэтали и была уже готова броситься на него с кулаками. Девушка знала, что если сейчас не остановит Алфи, то потеряет себя окончательно.

– Я не понимаю, зачем пришёл, – сказал он, убирая руки и отступая от неё, понимая, что перешёл границы. Но его следующий вопрос заставил её сердце забиться быстрее. – Ты любишь его?

Нэтали почувствовала, как её охватывает паника. Она спрыгнула со стойки и направилась к двери магазина, намереваясь открыть её и выставить Алфи Эванса вон из своей жизни. Гордостьне позволяла ответитьна этот вопрос, и девушка старалась подавить все чувства, которые могли выдать её.

Сделав несколько шагов, Нэтали неожиданно оказалась снова в объятиях Алфи. Он наклонился ближе, вдыхая её аромат, который смешивался с запахом книг из магазина. Алфи чувствовал, как её тело реагирует на его прикосновения: дыхание становилось более частым, когда губы мужчины едва касались её шеи. Сердце Нэтали колотилось в такт с его, и это вновь заставило Алфи начать целовать её. Девушка была так измотана всем происходящим, что сжала губы, пытаясь защитить себя от его настойчивости. Она представляла себя безжизненной статуей на могиле их опасной игры. Сегодня был тот день, когда Нэтали Миллер должна была похоронить свою любовь к нему, закопать её так глубоко, чтобы не осталось ничего, кроме холодной земли.

Алфи, с другой стороны, почувствовал злость, когда его губы касались её закрытых губ. Он сдерживал себя, чтобы не вцепиться в её волосы и не заставить девушку насильно целовать его. Всего несколько минут назад Нэтали была полна страсти и желания, а теперь снова играла роль этой недотроги. Конечно, его слова могли обидеть девушку, но ведь и она била его по больному тем же оружием, что и он. В какой-то момент, не в силах больше терпеть, Алфи оттолкнул её, понимая, что так продолжаться больше не может. Их встречи превратились в разрушительную силу, подобную огню, который сжигает всё на своём пути.

«Это неправильная любовь», – думал он.

Алфи не мог понять, почему Нэтали не удаётся просто отпустить все свои страхи и позволить себе быть счастливой. Его гневпереплетался с любовью к ней, превращая мужчину в ничтожество. Алфи начал расхаживать по магазину, хватаясь за голову в поисках ответа на вопрос: как можно любить человека и одновременно ненавидеть себя за эту любовь? Ему казалось, что он не в силах изменить восприятие девушки, и это вызывало в нём чувство бессилия.

Периодически он бросал взгляды в сторону Нэтали. Она стояла, словно призрак, медленно отступая назад. Девушка упёрлась в стену, ожидая, что он уйдёт, но её сердце разрывалось от боли от того, как всё это заканчивалось. Она чувствовала, что их связь была похожа на хрупкое стекло, которое вот-вот разобьётся, оставив только острые осколки. В её глазах отражалась не только печаль, но и злостьна саму себя за то, что позволила ему снова приблизиться. Ведь её мать тоже так расхаживала по комнате, а потом выплёскивала на девушку весь свой гнев. Это были моменты, когда любовь превращалась в нечто разрушительное, и Нэтали не могла позволить повториться этому сценарию.

–Любовь приносит боль, – прошептала девушка, пытаясь убедить себя в этом.

Алфи вдруг заметил книгу, лежащую на стойке, и, подойдя ближе, взял её в руки. Он вспомнил тот день, когда они с Нэтали впервые встретились, и как его жизнь изменилась с тех пор. Мужчина, который раньше жил в своей скорлупе, избегая чувств, теперь превратился в полную сволочь.А ведь он далеко не такой плохой человек, как казался со стороны сейчас. И всему виной снова была эта любовь. Не сдержавшись, Алфи швырнул книгу в сторону Нэтали. Она упала рядом с её ногами, и в глазах девушки мелькнул испуг. В панике Алфи подскочил и схватил Нэтали за руки, прижимая к себе. Он начал целовать еёруки, надеясь, что таким образом сможет выразить свои извинения, но Нэтали продолжала стоять, сжимая губы и изображая безразличие. Внутри неё всё рвалось на части. Она пыталась убедить себя, что всё это не имеет значения, что она больше не любит Алфи. Но ничего не получалось.

– Прости меня, – тихо произнёс он. Каждый поцелуй на её руках был его попыткой вернуть то, что было потеряно. Но Нэтали резко выдернула руки и толкнула Алфи.

– Я ненавижу тебя! – выкрикнула она.

Онзнал, что Нэтали врёт, даже если она пыталась убедить себя и всех вокруг в обратном. Каждый жест, каждое движение выдавали её истинные чувства. Он видел, как её губы дрожат и как в её глазах блестят слёзы, готовые вырваться наружу. Однако она решила, что больше не будет мучить себя из-за его поведения. Теперь она была девушкой его лучшего друга. А значит, пора уже подавить свои чувства, даже если это было невероятно тяжело. Со временем эта боль уйдёт, ведь после ухода отцадевушка уже проходила через всё это. Но когда Нэт смотрела на Алфи, всё её внутреннее существо кричало о любви и боли одновременно.

– Я ненавижу тебя! – повторила она с ещё большей яростью. В этот момент Алфи сжал кулак и стукнул в стену рядом с её головой. Он искал в глазах Нэтали подтверждение её слов, но они смотрели на него так же, какв первую и последующие их встречи. Слёзы наполняли её глаза, и мужчина понял, что ещё раз причинил боль одному из самых дорогих ему людей. Не в силах больше находиться рядом с ней, Алфи отвернулся и отошёл, сдерживая свои эмоции.

Нэтали быстро убежала в комнату персонала и закрыла за собой дверь на ключ. Она опустилась на пол, прижав колени к груди, и закрыла лицо руками. Слёзы текли по её щекам, и она не могла сдержать всхлипы. Любовь, ненависть, страх и желание смешивались в нечто невыносимое. Она понимала, что её чувства к Алфи не исчезнут просто так, но она должна была найти в себе силы двигаться дальше.

Алфи стоял у двери и прислушивалсяк тихим всхлипам девушки,которые доносились из-за двери, разделяющей их. Каждый её вздох, каждое прерывистое всхлипывание причиняли ему невыносимую боль. Он медленно опустился на пол, облокотившись спиной на дверь, и закрыл глаза. Алфи был уверен, что Нэтали лгала сама себе, пытаясь убедить, что она счастлива с его лучшим другом. Но в её глазах, когда она смотрела на него, он видел ту самую искру, ту самую любовь, которая не может просто исчезнуть. Алфи снова всё испортил. Его прошлое, его ошибки и его неспособность ценить чувства других – всё это свалилось на него, как тяжёлый груз. Мужчина вспомнил своего отца. Возможно, Алфи действительно стал чудовищем, и эти мысли убивали в нём всю доброту, которую привила его мать.

– Прости меня, – начал он, надеясь, что Нэтали услышит его слова, даже если не могла его видеть. Алфи не знал, как ещё выразить свои чувства, как объяснить ей своё поведение. – Я устал, Нэтали, устал от борьбы с самим собой. Сначала я думал, что ты – причина всех моих бед, но теперь понимаю, что главная причина – это я сам…

Алфи пытался достучаться до неё словами, которые, казалось, терялись в пустоте.

– Знаешь, я за сутки открыл в себе талант разочаровывать людей. Утром брата, в обед Айви и теперь тебя. Я знаю, что ты меня слышишь. Давай поговорим. Обещаю, я не буду лезть или пытаться снова поцеловать тебя. Просто давай поговорим, – сказал он, вставая с пола и дёргая ручку двери.

– Пожалуйста, открой дверь, – произнёс он. – Я готов слушать, готов меняться. Я не хочу терять тебя.

Девушка вытерла слёзы, встала и поправила свою одежду. Она понимала, что сейчас ей нужно собрать всю свою волю в кулак. Нэтали должна открыть дверь и, глядя Алфи в глаза, сказать ему, что она его ненавидит, и чтобы он проваливал. В этот момент ей было всё равно на его чувства. Он был пьян и, возможно, даже не понимал, что делал. Но мучить себя она больше не даст. Девушка открыла дверь и посмотрела на мужчину, которого полюбила. Её душа рвалась к нему, в то время как тело устало играть в эту игру. Нэтали сделала шаг к нему ближе и взяла его за руки, продолжая смотреть на него с надеждой и болью в глазах. Она сдерживала себя, чтобы не разреветься. За эту неделю этот мужчина перевернул её жизнь с ног на голову. И теперь, кажется, она должна отпустить его. Поставить не просто каменную стену, а что-то покрепче, чтобы защитить себя от боли. Зарыть свои чувства к нему, перестать думать о нём, даже если это невозможно.

Алфи стоял и покорно ждал, обдумывая, что ему делать дальше. Он не хотел действовать слишком решительно, опасаясь вновь разрушить то хрупкое доверие, которое, как ему казалось, всё ещё существовало между ними. Эта тишина, которая окутала их, говорила больше, чем любые слова.

Нэтали тяжело вздохнула, отпустив его руку, и продолжила смотреть на Алфи. Она видела, что он тоже устал от всего этого. Набравшись смелости, она сказала:

– Альфред Эванс.

Это имя звучало в её устах как заклинание, которое могло вернуть всё на свои места или, наоборот, окончательно разрушить то, что осталось.

Девушкасделала паузу. Алфи, глядя на неё, понял, что сейчас его снова отвергнут.

– Я вас ненавижу! Смиритесь уже сэтим фактом! – выпалила она, её голос дрожал от эмоций. – Эти эмоциональные порывы, которые я испытывала к вам, были всего лишь следствием недостатка мужского внимания. Теперь у меня есть Харли, и я больше не поддамся на ваши красивые речи и попытки соблазнить меня.

Нэтали отчаянно пыталась скрыть свою панику за резкими словами, но Алфи, сохраняя каменное выражение лица, остался непреклонен. Он не верил ей, воспринимая её слова как очередную попытку манипуляции или возведения непреодолимой стены между ними.

– Ты сама себе врёшь! – вырвалось у него, прерывая напряжённое молчание.

Он продолжил, словно выплёскивая накопившуюся ярость:

– Ты же не любишь его. Тебя тошнит от его слов, его поступков и чрезмерного внимания. Ты не спрашивала, почему от него убегали девушки? Или он настолько хорош в постели?

Нэтали молчала, стиснув зубы. В глубине души она действительно не испытывала к Харли тех чувств, о которых говорила. Её слова были защитным механизмом, попыткой избежать невыносимой боли, которую она больше не хотела испытывать.

– Я повторюсь, я люблю вашего друга! – настаивала она, хотя сама не верила в свои слова.

– Ты же знаешь, что это не правда! – продолжал настаивать Алфи. – Ты мечтаешь о том, чтобы я тебя сейчас здесь… – его фраза была прервана, когда Нэтали, не выдержав, ударила его по щеке.

– Все мои временные порывы, лишь проявление моей слабости. Больше такого не повториться! А это вам за вашу самоуверенность! – воскликнулаона, нанося ещё один удар по его щеке. Это было её последнее слово, последний акт сопротивления. Сделав шаг назад, девушка резко хлопнула дверью и осталась одна в тишине.

Тяжело дыша, Нэтали ощущала, как паника вновь накрывает её. Она ловила воздух, как будто он был последней надеждой. В комнате всё расплывалось, оставляя только отголоски его голоса и стуки в дверь, которые звучали всё настойчивее. Подойдя к кувшину с водой, девушка залпом выпила несколько глотков, надеясь, что это поможет успокоить её учащённое дыхание.

Алфи не прекращал стучать в дверь, и каждый его удар пробуждал в Нэтали всё новые страхи. Она знала, что он не просто стучит – он пытается достучаться до её сердца, но в этот момент его слова казались ей лишь эхом боли. Но Алфи не сказал ей самого главного – что его чувства были настоящими, как в романах или в фильмах. Это была та самая любовь, которая должна была приносить радость и умиротворение, но вместо этого она обернулась разочарованием и внутренней пустотой. Мужчина чувствовал себя уязвимым, как никогда прежде. Каждый удар сердца напоминал ему о том, что он снова оказался в ловушке своих эмоций. Он испытывал отвращение к своей слабости, к тому, что снова оказался в ситуации, когда его сердце разбито. Внутри него бушевала буря: желание быть с Нэтали и страх потерять её навсегда. Он знал, что должен быть сильным, но в этот момент сила казалась недостижимой.

Нэтали не открывала дверь, и Алфи, постояв ещё немного, решил, что его попытки потерпели крах. Он понимал, что, возможно, пришло время спуститься на землю и начать жить иначе, без неё. Ему было больно осознавать, что его чувства не были взаимными, но мужчина не мог заставить Нэтали любить его. Он ещё раз стукнул в дверь, но никакой реакции не последовало. Разочарованный и подавленный, Алфи развернулся и быстро направился к выходу из магазина.

Тем временем Нэтали сидела на полу, слушая тишину. Наконец, придя в себя, девушка быстро встала и направилась к двери, прислушиваясь к звукам за её пределами. Ей так хотелось, чтобы Алфи не было за дверью. Собравшись с духом, Нэтали открыла дверь, и внезапно её обнял мужчина, прижавшись губами к её губам. Она была так шокирована, что не сразу поняла, что происходит, и уже поднимала руку, чтобы ударить его по щеке.

Но вдруг мужчина остановился, и девушка, не ожидая этого, слегка ударила его в плечо.

– Харли! – её голос дрожал от волнения. Она надеялась, что он не встретил Алфи, ведь это могло бы привести к неприятным последствиям.

– И тебе привет! – с лёгкой улыбкой произнёс Харли, растирая плечо. Он попытался обнять Нэтали снова, но она сделала шаг назад, не желая показывать своё лицо и следы недавних слёз, которые всё ещё были на щеках.

– Ты меня напугал! – сказала она.

– Извини, я хотел сделать сюрприз, – сказал Харли, усаживаясь на стул и оглядывая кабинет, в котором они находились.

– Слушай, мне показалось, или Алфи выбегал из магазина? – спросил он, стараясь выяснить, что же произошло. Его интуиция подсказывала, что что-то не так. Нэтали быстро начала искать ответ, но в голове у неё всё путалось.

– Я не закрыла магазин, – произнесла онаи, быстро подбежав к кассе, стала притворяться, что проверяет деньги.

Харли подошёл к Нэтали, положив руки на её плечи, но она, опустив голову, не могла встретиться с его взглядом. В голове представлялась картинка, как Харли, пришедший на несколько минут раньше, видит их поцелуй с Алфи. Как бы это его ранило. Ведь девушка только сейчас поняла, что она как отец, любит другого, и предаёт чувства второго. Она повернулась к нему и прижалась, обнимая его крепко, ища в этих объятиях утешение и прощение. Харли, не зная всей правды, но чувствуя, что что-то не так, ответил на её объятия, поцеловав еёв макушку.

– Ты чего? – спросил он, глядя ей в глаза ипытаясь понять, что жепроисходит. В его голове крутились мысли о том мужчине, которого он увидел. Харли не мог избавиться от ощущения, что тот был очень похож на Алфи. Но почему Эванс мог оказаться в магазине в такое позднее время?

– Испугалась за деньги. А вдруг это былвор? Я так увлеклась чтением книги в комнате, что не слышала ничего, – ответила Нэтали, поднимая голову и встречая его взгляд. Нэтали знала, что Харли испытывает к ней чувства, и её поведение казалось ей неуместным. Делать больно этому мужчине она больше не могла. Хватало ему того, что Нэтали ничего не испытывает к нему, притворяясь в своей заинтересованности. Девушка чувствовала себя актрисой в чужой жизни, играя роль девушки, которую Харли, похоже, не заслуживал. Мужчина стал для неё не только способом забыть о прошлом, но и своего рода оружием мести.

– Прости, – тихо произнёс Харли. Он аккуратно провёл рукой по её волосам, стараясь выглядеть галантно, хотя в глубине души его переполняло желание как можно быстрее затащить девушку в постель. И этот момент ожидания казался ему бесконечным, особенно учитывая сложный характер Нэтали и её резкие смены настроения.

– Что ты тут делаешь? – спросила Нэтали, отстраняясь от него, чтобы схватить свой рюкзак. Она начала складывать в него свою книгу, но краем глаза заметила, что на полу лежит ещё одна книга – та, которую швырнул Алфи в порыве гнева.

– Очень скучал по тебе и не мог больше ждать. Быстро решил все вопросы и прилетел к тебе, – сказал Харли, расхаживая по магазину.

– А почему сюда приехал? Не домой? – Нэтали пыталась отвлечь его вопросами, но чувствовала, что Харли что-то заподозрил. Ей казалось, что он, как опытный следователь, ищет улики, которые могли бы раскрыть её тайны.

– Зная твою страсть задерживаться в магазине, я решил сперва заехать сюда, – с улыбкой ответил Харли, но его слова лишь усилили её беспокойство. Нэтали быстро подошла к брошенной Алфи на пол книге и подняла её, стараясь сохранить невозмутимость.

– Ты задел книгу? – спросила она, хотя прекрасно понимала, что это не он её уронил.

– Возможно, – неопределённо ответил он, не придавая этому особого значения.

Нэтали поспешила в комнату, сняла пальто с вешалки и положила его рядом с собой. Сев на стул, она начала переодевать обувь, стараясь сосредоточиться на простом действии. Но панические атаки накатывали на неё, и в такие моменты ей казалось, что вся её жизнь – это один большой обман. Дрожащими руками она еле завязала шнурки на ботинках, понимая, что её поведение может показаться Харли подозрительным. Это добавляло ещё больше стресса, и Нэтали, стараясь не выдать своих эмоций, хлопнула себя по лицу, пытаясь изобразить милую улыбку.

Пока девушка боролась с собственными демонами, Харли продолжал бродить по магазину, рассматривая полки с книгами. Он взглянул на верхний стеллаж и пришёл в ужас от мысли, что Нэт упала с такой высоты. Харли обернулся и решил задать Нэтали вопрос, который мучал его в течение последних нескольких дней. Но вместо этого, к его удивлению, она быстро оказалась за его спиной. Девушка быстро поцеловала его, и этот нежный жест мгновенно отвлёк мужчину от тревог, что он просто потерялся в этом поцелуе. Харли обнял девушку, наслаждаясь моментом. Не в силах удержаться, мужчина начал исследовать еётело под пальто, его руки скользили вниз и вверх по спине. Нэтали тяжело дышала, и это возбуждало его ещёбольше, лишая возможности контролировать себя. Он приподнял её и понёс к стойке, усадив на неё Нэтали. Сняв пальто, он запустил свои руки под кофту, чувствуя тепло её кожи.

Нэтали лишь целовала его в ответ, позволяя Харли трогать своё тело, чтобы он забыл обо всех своих вопросах и подозрениях. И, к её сожалению, в отношении Харли не было той искры, той волнующей трепетности, которая возникала с Алфи. Это было всего лишь прикосновение, простое движение рук по её телу, лишённое страсти. Однако для Харли это ощущение было совершенно иным.

Мужчина расстегнул пуговицу на её джинсах и, целуя её шею, запустил руку ниже. Но когда он дотронулся до клитора, девушка вскрикнула и резко схватила его руку.

– Стоп! – тяжело дыша, проговорила Нэтали. Харли покорно убрал свою руку, поправляя кофту и штаны, из которых уже торчалчлен, готовый к действию.

– Прости, я не готова, – сказала она, поправляя свитер и застёгивая пуговицу на джинсах.

– Нэтали Миллер, нельзя так с мужчинами, – рассмеялся Харли, протягивая ей руку, чтобы она слезла. Девушка так посмотрела на него, и это заставило его ещё больше улыбнуться. – Я помню, ты всё делаешь сама, – сказал он, отступив на шаг и скрестив руки на груди.

Нэтали протянула руку Харли, сдерживая улыбку. Она ценила его чувство юмора, которое даже в самые напряжённые моменты могло развеселить. Вместо того чтобы просто взять её за руку, Харли подошёл ближе и обнял её, приподняв над землёй. В его глазах читалось желание быть не просто парой, а чем-то единым…

– Отпусти меня, пожалуйста, – с улыбкой произнесла она, и Харли опустил её на землю. Он взял её пальто и помог надеть. Нэтали ещё раз оглядела магазин, в котором только что произошли события, оставившие в её памяти печальный след. Она тяжело вздохнула, осознавая, что пора закрывать это место и писать слово «конец» в их истории с Алфи.

– Ко мне или к тебе? – спросил Харли, обняв её за плечи.

– Я хочу домой, – призналась Нэт,– очень устала и не спала всю ночь.

– Почему? Кто-то мешал? – с интересом спросил он, доставая из кармана ключи от машины.

– Просто слишком много событий за последнее время, – ответила она, останавливаясь. – Спасибо тебе! – добавила Нэтали, и в этот момент Харли щёлкнул её по носу, как будто это был его способ сказать, что всё будет хорошо. Он взял её за руку и поторопил, чтобы перейти дорогу.

Когда они подошли к машине, оноткрыл дверцу, но Нэтали решила немного поиздеваться над ним: она закрыла дверцу и сама снова открыла её. Это игривое настроение очень понравилось Харли. Он лишь улыбнулся.

В дороге Нэтали старалась сдерживать свои эмоции, но это было практически невозможно. По радио как раз играли слезливые песни, которые только усиливали её чувства, и слёзы подступали к глазам. Харли, сидя рядом, держал девушку за руку, иногда поднося её к своим губам. Она очень хотела спать, но из-за всехпереживаний и угнетения совести, уснуть было невозможно.

Это состояние было знакомым и пугающим, как старый друг, который вновь стучит в дверь, когда ты уже думал, что распрощался с ним навсегда. Пустота, которую она так долго пыталась игнорировать, снова начала распаковывать свои вещи, напоминая о том трагическом дне, когда Нэтали потеряла самое дорогое на свете – свою бабушку. Она вспомнила тот солнечный день, когда они с бабушкой собирались выбрать обои для её спальни. Женщина всегда мечтала о светлой комнате. Старые обои, которые когда-то были яркими и красочными, теперь выцвели, сливаясь с чёрно-белыми фотографиями на стенах.

Однако всё изменилось в тот роковой вечер. Нэтали помнила, как сильно она напилась и потеряла контроль над собой. В результате она оказалась в объятиях незнакомого мужчины, который не значил для неё абсолютно ничего. Нэтали забыла обо всём на свете и уснула на лавочке в парке, не подозревая, что в это время её бабушка нуждалась в помощи. Пожилая женщина долго пыталась дозвониться до своей внучки, но девушка не слышала телефонного звонка. Утром, когда она наконец пришла в себя и увидела количество пропущенных вызовов, стала перезванивать бабушке. Новместо привычного тёплого голоса её встретила холодная и безжизненная интонация медсестры, которая сообщила, что бабушки больше нет. Нэтали не помнила, как добиралась до больницы. Её ноги подгибались, и, осознав, что осталась одна, Нэтали рухнула на пол. В голове звучали воспоминания о бабушке, которая когда-то сидела рядом и нежно гладила её по волосам, как в детстве. Слёзы катились по щекам, и она не могла сдержать рыдания. Врач, заметив её состояние, подошёл и помог подняться, попросив принести успокоительные. В этот момент в коридоре появилась мать, и начался скандал. Не понимая, что её дочь переживает тяжёлую утрату, она начала обвинять Нэтали во всех бедах, крича, что если бы та не пила, бабушка была бы жива.

– Если бы ты была рядом, бабушка была бы жива! – кричала Оливия, не замечая, как её слова ранят дочь ещё сильнее. Мать стала бить Нэтали сумкой и всем, что попадалось под руку. А девушка продолжала мысленно просить прощения у своей бабушки.