Злой рок. Политика катастроф

86

Cirillo and Taleb, «Statistical Properties.»

87

Alfred W. Crosby, Ecological Imperialism: The Biological Expansion of Europe, 900-1900 (New York: Cambridge University Press, 1993). Критику воззрений Кросби на Колумбов обмен с акцентом на том, как влияли эксплуатация и порабощение на смертность коренного населения, см.: David S. Jones, «Virgin Soils Revisited», William and Mary Quarterly 60, no. 4 (2003), pp. 703–742. См. также: Noble David Cook, Born to Die: Disease and New World Conquest, 1492–1650 (New York: Cambridge University Press, 1998.)

88

Всестороннее обсуждение в кн.: Niall Ferguson, The War of the World: History’s Age of Hatred (London: Penguin Press, 2006), appendix, pp. 647–654.

89

Hayes, «Statistics of Deadly Quarrels», p. 12.

90

Robert J. Barro, «Rare Disasters and Asset Markets in the Twentieth Century», Quarterly Journal of Economics 121, no. 3 (2006): 823–866, table 1.

91

Причина столь серьезного спада в 1629 году неочевидна: да, война с Испанией шла плохо, но главным театром военных действий в тот год все же были Карибские острова. Специалистам в политической истории 1629 год известен прежде всего как начало 11-летнего «личного правления» Карла I при отсутствии парламента. (Прим. авт.)

92

John A. Eddy, «The Maunder Minimum», Science 192, no. 4245 (June 18, 1976), pp. 1189–1202. См. также: Stephanie Pain, «1709: The Year That Europe Froze», New Scientist, February 4, 2009, https://www.newscientist.com/article/mg20126942-100-1709-the-year-that-europe-froze/.

93

Nicholas Dimsdale, Sally Hills, and Ryland Thomas, «The UK Recession in Context – What Do Three Centuries of Data Tell Us?» Bank of England Quarterly Bulletin (Q4 2010), pp. 277–291.

См. также: David Milliken and Andy Bruce, «Bank of England Sees Worst Slump in 300 Years as Coronavirus Bites», Reuters, May 6, 2020, https://www.reuters.com/article/ushealth-coronavirus-britain-boe/bankofengland-sees-worst-slumpin300-yearsascoronavirus-bites-idUSKBN22I3BV.

94

Gita Gopinath, «Reopening from the Great Lockdown: Uneven and Uncertain Recovery», IMFBlog, June 24, 2020, https://blogs.imf.org/2020/06/24/reopening-from-the-great-lockdown-uneven-and-uncertain-recovery/.

95

См. также: Leandro Prados de la Escosura, «Output per Head in Pre-Independence Africa: Quantitative Conjectures», Universidad Carlos III de Madrid Working Papers in Economic History (November 2012).

96

«Global Data», Fragile States Index, Fund for Peace, https://fragilestatesindex.org/data/.

97

Leandro Prados de la Escosura. «World Human Development: 1870–2007», EHES Working Paper No. 34 (January 2013).

98

Allison McCann, Jin Wu, and Josh Katz, «How the Coronavirus Compares with 100 Years of Deadly Events», New York Times, June 10, 2020, https://www.nytimes.com/interactive/2020/06/10/world/coronavirus-history.html. См. также: Jeremy Samuel Faust, Zhenqiu Lin, and Carlos del Rio, «Comparison of Estimated Excess Deaths in New York City During the COVID-19 and 1918 Influenza Pandemics», JAMA Network Open 3, no. 8 (2020), https://jamanetwork.com/journals/jamanetworkopen/fullarticle/2769236.

99

Edgar Jones, «The Psychology of Protecting the UK Public Against External Threat: COVID-19 and the Blitz Compared», Lancet, August 27, 2020, https://doi.org/10.1016/S2215–0366 (20) 30342-4.

100

Организации, помеченные значком ♦, запрещены в РФ.

101

Эдуард Гиббон. История упадка и разрушения Римской империи. В 7 т. / Пер. В. Неведомского. СПб., 2004. Т. 7.

102

Lucretius, On the Nature of the Universe, trans. R. E. Latham, rev. ed. (Harmondsworth, UK: Penguin, 1994), pp. 64ff.

103

Herbert Butterfield, The Origins of History, ed. J. H. Adam Watson (London: Eyre Methuen 1981), p. 207.

104

Polybius, The Rise of the Roman Empire, trans. Ian Scott-Kilvert (Harmondsworth, UK: Penguin, 1979), pp. 41, 44; Tacitus, The Histories, trans. Kenneth Wellesley (Harmondsworth, UK: Penguin, 1975), p. 17. [На русском языке: Полибий. Всеобщая история в сорока книгах. Т. II, кн. VI–XXV / Пер. Ф. Мищенко. СПб., Наука, 2005. С. 9; Корнелий Тацит. Сочинения в двух томах. Том II. История / Пер. Г. Кнабе. М., Ладомир, 1993.]

105

Полибий. Всеобщая история в сорока книгах / Пер. Ф. Мищенко. СПб., 2005. Т. II, кн. VI–XXV.

106

Butterfield, Origins of History, p. 125.

107

Michael Puett, «Classical Chinese Historical Thought», in A Companion to Global Historical Thought, ed. Prasenjit Duara, Viren Murthy, and Andrew Sartori (Hoboken, NJ: John Wiley, 2014), pp. 34–46. См. также: Edwin O. Reischauer, «The Dynastic Cycle», in The Pattern of Chinese History, ed. John Meskill (Lexington, KY: D. C. Heath, 1965), pp. 31–33.

108

Джамбаттиста Вико. Основания новой науки об общей природе наций / Пер. А. Губера. М., 1994.

109

Giambattista Vico, «The New Science», in Theories of History, ed. Patrick Gardiner (New York: Free Press, 1959), pp. 18f. [На русском языке: Джамбаттиста Вико. Основания новой науки об общей природе наций / Пер. А. Губера. М., 1994. С. 114–115.]

110

Pieter Geyl and Arnold Toynbee, «Can We Know the Pattern of the Past? A Debate», в кн.: Theories of History, ed. Patrick Gardiner (New York: Free Press, 1959), pp. 308ff. О монументальном труде Тойнби «Постижение истории» (A Study of History), некогда влиятельном, а ныне почти забытом, см.: Arthur Marwick, The Nature of History, 3 rd ed. (London: Palgrave Macmillan, 1989), pp. 287f.

111

Полное название – «Исследование о природе и причинах богатства народов».

112

Карл Маркс. Капитал. Полная версия. М., 2020.

113

Karl Marx, Das Kapital: A Critique of Political Economy, trans. Serge L. Levitsky (New York: Simon & Schuster, 2012), vol. I, chapter 32. [На русском языке: Карл Маркс. Капитал. Полная версия / М., АСТ: ОГИЗ, 2020. С. 268.]

114

David C. Baker, «The Roman Dominate from the Perspective of Demographic-Structure Theory», Cliodynamics 2, no. 2 (2011), pp. 217–251.

115

Leonid Grinin, «State and Socio-Political Crises in the Process of Modernization», Cliodynamics 3, no. 1 (2012).

116

A. Korotayev et al., «A Trap at the Escape from the Trap? Demographic-Structural Factors of Political Instability in Modern Africa and West Asia», Cliodynamics 2, no. 2 (2011), p. 289.

117

H. Urdal, «People vs. Malthus: Population Pressure, Environmental Degradation, and Armed Conflict Revisited», Journal of Peace Research 42, no. 4 (July 2005), p. 430; H. Urdal, «A Clash of Generations? Youth Bulges and Political Violence», International Studies Quarterly 50 (September 2006), pp. 617, 624.

118

Jack A. Goldstone et al., «A Global Model for Forecasting Political Instability», American Journal of Political Science, 54, 1 (January 2010), pp. 190–208. См. также: J. A. Goldstone, Revolution and Rebellion in the Early Modern World (Berkeley: University of California Press, 1991).

119

Отец и сын (фр.).

120

Arthur M. Schlesinger Jr., The Cycles of American History (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 1986).

121

William Strauss and Neil Howe, The Fourth Turning: What the Cycles of History Tell Us About America’s Next Rendezvous with Destiny (New York: Three Rivers Press, 2009 [1997]).

122

Robert Huebscher, «Neil Howe – The Pandemic and the Fourth Turning», Advisor Perspectives, May 20, 2020, https://www.advisorperspectives.com/articles/2020/05/20/neil-howe-and-turning.

123

См., напр.: W. R. Thompson, «Synthesizing Secular, Demographic-Structural, Climate, and Leadership Long Cycles: Moving Toward Explaining Domestic and World Politics in the Last Millennium», Cliodynamics 1, no. 1 (2010), pp. 26–57.

124

Ian Morris, «The Evolution of War», Cliodynamics 3, no. 1 (2012). См. также: S. Gavrilets, David G. Anderson, and Peter Turchin, «Cycling in the Complexity of Early Societies», Cliodynamics 1, no. 1 (2010), pp. 58–80.

125

Qiang Chen, «Climate Shocks, Dynastic Cycles, and Nomadic Conquests: Evidence from Historical China», School of Economics, Shandong University (October 2012).

126

См., напр.: Michael J Storozum et al., «The Collapse of the North Song Dynasty and the AD 1048–1128 Yellow River Floods: Geoarchaeological Evidence from Northern Henan Province, China», Holocene 28, no. 11 (2018), https://doi.org/10.1177/0959683618788682.

127

Peter Turchin, Historical Dynamics: Why States Rise and Fall (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2003), p. 93.

128

Peter Turchin, War and Peace and War: The Rise and Fall of Empires (New York: Plume, 2006), p. 163.

129

Peter Turchin and Sergey A. Nefedov, Secular Cycles (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2009).

130

Петр Турчин, Сергей Нефедов. Вековые циклы / Пер. С. Нефедова.

131

Turchin and Nefedov, Secular Cycles, p. 314.

132

Peter Turchin, «Arise ‘Cliodynamics’» Nature 454 (2008), pp. 34–35.

133

Peter Turchin, Ages of Discord: A Structural-Demographic Analysis of American History (Chaplin, CT: Beresta Books, 2016), p. 11.

134

Peter Turchin et al., «Quantitative Historical Analysis Uncovers a Single Dimension of Complexity That Structures Global Variation in Human Social Organization», PNAS 115, no. 2 (2018), pp. E144 – E151.

135

Jaeweon Shin et al., «Scale and Information-Processing Thresholds in Holocene Social Evolution», Nature Communications 11, no. 2394 (2020), pp. 1–8, https://doi.org/10.1038/s41467-16035-9.

136

Shin, «Scale and Information-Processing Thresholds», p. 7.

137

Turchin and Nefedov, Secular Cycles.

138

Turchin, Ages of Discord, pp. 243f. См. также: Peter Turchin, «Dynamics of Political Instability in the United States, 1780–2010», Journal of Peace Research 49, no. 4 (July 2012), p. 12. См. также: Laura Spinney, «History as Science», Nature, August 2, 2012.

139

Turchin, Ages of Discord, pp. 72ff., 86ff., 91, 93, 104ff., 109f., 201–239.

140

Turchin, Ages of Discord, fig. 6.1.

141

Ray Dalio, «The Changing World Order: Introduction», Principles (blog), https://www.principles.com/the-order/#introduction.

142

Dalio, «Changing World Order.»

143

Michael Sheetz, «Ray Dalio Says ‘Cash Is Trash’ and Advises Investors Hold a Global, Diversified Portfolio», CNBC, January 21, 2020, https://www.cnbc.com/2020/01/21/ray-cash-is-trash-as-everybody-market.html.

144

Andrea Saltelli et al., «Five Ways to Ensure That Models Serve Society: A Manifesto», Nature, June 24, 2020. См. также: D. Sarewitz, R. A. Pielke, and R. Byerly, Prediction: Science, Decision Making, and the Future of Nature (Washington, DC: Island Press, 2000).

145

Джаред Даймонд. Коллапс. Почему одни общества приходят к процветанию, а другие – к гибели / Пер. О. Жаден, А. Михайловой, И. Николаева. М., 2016.

146

Jared Diamond, Collapse: How Societies Choose to Fall or Survive (London: Penguin, 2011), p. 11.

147

Джаред Даймонд. Указ. соч.

148

Diamond, Collapse, p. 509.

149

Джаред Даймонд. Указ. соч.

150

Diamond, Collapse, pp. 118f.

151

Benny Peiser, «From Genocide to Ecocide: The Rape of Rapa Nui», Energy and Environment 16, nos. 3–4 (2005); Terry L. Hunt and Carl P. Lipo, «Late Colonization of Easter Island», Science, March 9, 2006; Hunt and Lipo, The Statues That Walked: Unraveling the Mystery of Easter Island (Berkeley, CA: Counterpoint Press, 2012). Ответ Даймонда: Mark Lynas, «The Myths of Easter Island – Jared Diamond Responds», September 22, 2011, Mark Lynas (blog), https://www.marklynas.org/2011/09/the-responds/. См. также: Paul Bahn and John Flenley, «Rats, Men – or Dead Ducks?» Current World Archaeology 49 (2017), pp. 8f.

152

Catrine Jarman, «The Truth About Easter Island», The Conversation, October 12, 2017, https://theconversation.com/the-its-85563.

153

Джаред Даймонд. Кризис. Каков механизм преодоления кризиса? / Пер. В. Желнинова. М., 2020.

154

Jared Diamond, Upheaval: How Nations Cope with Crisis and Change (London: Allen Lane, 2019).

155

David Mamet, «The Code and the Key», National Review, May 14, 2020, https://www.nationalreview.com/magazine/2020/06/01/the-the-key/.

156

Эсхил. Трагедии / Пер. Вяч. Иванова. М., 1989.

157

Aeschylus, Agamemnon, in The Oresteia, trans. Ian Johnston (Arlington, VA: Richer Resources, 2007), loc. 599, Kindle. [На русском языке: Эсхил. Трагедии / Пер. Вяч. Иванова. М., Наука, 1989. С. 105.]

158

Aeschylus, Agamemnon, loc. 599, 617. [На русском языке: Эсхил. Трагедии / Пер. Вяч. Иванова. М., Наука, 1989. С. 106–107.]

159

Эсхил. Указ. соч.

160

Aeschylus, Agamemnon, loc. 689. [На русском языке: Эсхил. Трагедии / Пер. Вяч. Иванова. М., Наука, 1989. С. 111.]

161

Aeschylus, Agamemnon, loc. 727, 748.

162

Там же.

163

Aeschylus, The Libation Bearers, in The Oresteia, trans. Ian Johnston (Arlington, VA: Richer Resources, 2007), loc. 1074, Kindle. [На русском языке: Эсхил. Трагедии / Пер. Вяч. Иванова. М., Наука, 1989. С. 133.]

164

Эсхил. Указ. соч.

165

Aeschylus, The Kindly Ones, in The Oresteia, trans. Ian Johnston (Arlington, VA: Richer Resources, 2007), loc. 2029, Kindle. [На русском языке: Эсхил. Трагедии / Пер. Вяч. Иванова. М., Наука, 1989. С. 191–193.]

166

Софокл. Драмы / Пер. Ф. Зелинского. М., 1990.

167

Sophocles, Oedipus Rex, trans. Francis Storr (London: Heinemann, 1912). [На русском языке: Софокл. Драмы / Пер. Ф. Зелинского. М., Наука, 1990. С. 6.]

168

Richard A. Clarke and R. P. Eddy, Warnings: Finding Cassandras to Stop Catastrophes (New York: HarperCollins, 2018).

169

Clarke and Eddy, Warnings, pp. 171–176.

170

Clarke and Eddy, Warnings, pp. 177–181.

171

Nick Bostrom, Anthropic Bias: Observation Selection Effects in Science and Philosophy (New York: Routledge, 2002); Charles S. Taber and Milton Lodge, «Motivated Skepticism in the Evaluation of Political Beliefs», American Journal of Political Science 50, no. 3 (2006), pp. 755–769.

172

Фрэнк Хейнеман Найт. Риск, неопределенность и прибыль / Пер. М. Каждана. М., 2003.

173

Frank H. Knight, Risk, Uncertainty and Profit (Boston: Houghton Mifflin, 1921). См. также: John A. Kay and Mervyn A. King, Radical Uncertainty: Decision-Making Beyond the Numbers (New York: W. W. Norton, 2020).

174

Полное название – «Общая теория занятости, процента и денег».

175

John Maynard Keynes, «The General Theory of Employment», Quarterly Journal of Economics 51, no. 2 (1937), p. 214.

176

Израильский фунт – национальная валюта Израиля в 1952–1980 годах.

177

Daniel Kahneman and Amos Tversky, «Prospect Theory: An Analysis of Decision Under Risk», Econometrica 47, no. 2 (March 1979), pp. 263–292.

178

Eliezer Yudkowsky, «Cognitive Biases Potentially Affecting Judgment of Global Risks», in Global Catastrophic Risks, ed. Nick Bostrom and Milan Cirkovic (Oxford: Oxford University Press, 2008), pp. 91–119.

179

Леон Фестингер. Теория когнитивного диссонанса / Пер. А. Анистратенко, И. Знаешева. М., 2018.

180

Там же.

181

Leon Festinger, A Theory of Cognitive Dissonance (Stanford, CA: Stanford University Press, 1957), pp. 2f.

182

Гилберт Райл. Понятие сознания / Пер. В. Селиверстов. М., 1999.

183

Gilbert Ryle, The Concept of Mind (Chicago: University of Chicago Press, 1949), p. 17.

184

Ryle, Concept of Mind, p. 15f.

185

Keith Thomas, Religion and the Decline of Magic: Studies in Popular Beliefs in Sixteenth and Seventeenth Century England (London: Weidenfeld & Nicolson, 1971).

186

Thomas S. Kuhn, The Structure of Scientific Revolutions (Chicago: University of Chicago Press, 2006 [1962]).

187

См., напр.: R. M. Szydlo, I. Gabriel, E. Olavarria, and J. Apperley, «Sign of the Zodiac as a Predictor of Survival for Recipients of an Allogeneic Stem Cell Transplant for Chronic Myeloid Leukaemia (CML): An Artificial Association», Transplantation Proceedings 42 (2010), pp. 3312–3315.

188

Честертону приписывают реплику: «Перестав верить в Бога, люди не становятся неверующими. Они начинают верить во что угодно», но он, вопреки распространенному мнению, ничего подобного не произносил. Самые близкие к этой фразе слова можно найти в его рассказе «Чудо „Полумесяца“»: «Вы, твердокаменные материалисты… балансируете на грани веры, – вы готовы поверить почти во что угодно» [Пер. Н. Рахмановой.] (Прим. авт.)

189

Philip W. Tetlock and Dan Gardiner, Superforecasting: The Art and Science of Prediction (New York: Crown, 2015).

190

Scott Alexander, Slate Star Codex (blog), April 14, 2020, https://slatestarcodex.com/2020/04/14/afailure-but-notofprediction/.

191

«The Bells of Hell Go Ting-a-ling-a-ling».

192

Edward Verrall Lucas, The Vermilion Box (New York: George H. Doran Company, 1916), p. 343.

193

Lucas, Vermilion Box, pp. 342f.

194

Lucas, Vermilion Box, p. 346.

195

Carl Werthman, «The Police as Perceived by Negro Boys», in The American City: A Source Book of Urban Imagery, ed. Anselm L. Strauss (Chicago: Aldine, 1968), p. 285.

196

Пер. М. Кузмина. Уильям Шекспир. Король Лир. Акт IV, сцена 1.

197

Kevin Rawlinson, «‘This Enemy Can Be Deadly’: Boris Johnson Invokes Wartime Language», Guardian, March 17, 2020; Donald J. Trump (@realDonaldTrump), «The Invisible Enemy will soon be in full retreat!» Twitter, April 10, 2020, 9:15 a.m., https://twitter.com/realdonaldtrump/status/1248630671754563585.

198

Lawrence Freedman, «Coronavirus and the Language of War», New Statesman, April 11, 2020, https://www.newstatesman.com/science-tech/2020/04/coronavirus-and-language-war; Karl Eikenberry and David Kennedy Tuesday, «World War COVID-19: Who Bleeds, Who Pays?» Lawfare (blog), April 28, 2020, https://www.lawfareblog.com/world-war-covid19wh-bleeds-who-pays.

199

Anne Curry, The Hundred Years War, 2nd ed. (Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan, 2003), p. 5.

200

Izabella Kaminska, «Man Group’s Draaisma Notes Inflation Paradigm Shift Is Possible», Financial Times, March 20, 2020, https://ftalphaville.ft.com/2020/03/20/1584698846000/Man-GroupsDraaisma-notes-inflation-paradigm-shiftispossible/.

201

John Authers, «And Now for Something Completely Different», Bloomberg, March 19, 2020, https://www.bloomberg.com/opinion/articles/20200319/lagardesecb-bazooka-needs-fiscal-support-from-governments.

202

«Coronavirus Tracked», Financial Times, July 10, 2020, https://www.ft.com/content/a26fbf7e-48f8-11ea-aeb3-955839e06441. См. также: Giuliana Viglione, «How Many People Has the Coronavirus Killed?», Nature 585 (September 1, 2020), pp. 22–24, https://www.nature.com/articles/d41586-020-02497w.

203

Patrick G. T. Walker et al., «The Global Impact of COVID-19 and Strategies for Mitigation and Suppression», MRC Centre for Global Infectious Disease Analysis, Imperial College London, Report 12, March 26, 2020, https://www.imperial.ac.uk/mrc-global-infectious-disease-analysis/covid19/report12global-impact-covid19/.

204

Michele Wucker, The Gray Rhino: How to Recognize and Act on the Obvious Dangers We Ignore (New York: Macmillan, 2016).