Полная версия
12 обновлений
– Безусловно, капитан. Убирайте все, что сочтёте ненужным, добавляйте все, что хотите.
– Вот это да! – от воодушевления я даже подпрыгнул на месте. – Признаться, весь тот бардак, который здесь происходил до этого, меня не очень впечатлял, мягко говоря. Да, у меня есть парочка идей, как можно было бы изменить человеческую природу в лучшую сторону!
– Ну вот, капитан, теперь у вас появится такая возможность. – невозмутимо констатировал Тар-5.
Ну и дела, подумал я. Стало быть я – скромный программист 50 лет от роду из маленького городка, отец двоих дочерей, хозяин двух маленьких собачек и одного кота – скоро стану создателем нового мира? И смогу устроить его по своему разумению?
– Именно так, капитан – поддакнул подслушивающий мои мысли Тар-5.
Мое настроение заметно улучшилось от открывающихся передо мной ослепительных перспектив. Захотелось есть. Я сделал себе новую порцию кофе, вскрыл привезенную из города пачку печенья и, удобно устроившись на диване в гостиной, продолжил разговор с Тар-5.
– Послушай, ты что-то говорил о команде. Это странно, как же я могу собрать команду, если здесь на всей планете нет ни одного человека? Кого и откуда мне собирать?
– Все не так безнадежно, как вы думаете, капитан, – успокоила меня эта «совершенная программа». – Я могу переместить сюда из вашей реальности любого человека.
– Ах вот как? – я заметил, что уже почти не удивляюсь всем этим чудесам. – И сколько же человек должно быть у меня в команде?
– Сколько сочтете нужным, капитан, ограничений нет никаких.
– Так, с этим разобрались. Следующий вопрос: что это за планета Лиро? Где она расположена и что из себя представляет?
– Капитан, подробную информацию о Планетарном теле «Лиро» вы сможете получить, когда подниметесь домой, на Станцию.
– Домой… – задумчиво произнес я. – Ах да, на Станцию… Напомни-ка, как туда попасть? Кажется, речь шла о каком-то модуле…
– Совершенно верно, капитан. Вам нужен телепортационный модуль.
– И как мне его получить?
–Можно определить точку нахождения телепортационного модуля по координатам или по адресу. Как вам удобнее?
– Давай по адресу, это как-то привычнее.
– Хорошо, запоминайте: улица Большая, дом номер 12, квартира номер 4 – продиктовал Тар-5. – Подъезд закрыт на кодовый замок. Код сообщу вам, когда доберетесь до места.
– А я смогу туда на автомобиле доехать? – засомневался я. – Как тут с дорогами? Нормально?
– Не беспокойтесь, капитан, дороги здесь в полном порядке.
Я прошел в кабинет и включил компьютер. Скоростной интернет работал исправно, все летало. Я быстро нашел на карте нужное место – оно оказалось в самом центре города, примерно в 20 километрах от моего дома. Навигатор рассчитал маршрут. Можно было ехать. Однако у меня еще оставались вопросы. Тар-5 уже некоторое время молчал, и я поймал себя на мысли, что мне его не хватает.
– Эй, дружище, ты здесь? – окликнул я его.
– Конечно, капитан, я всегда на месте. – немедленно отозвался он. – Вы что-то хотели?
– Да не то чтобы… Так, кое-что уточнить по мелочи.
– Всегда готов ответить, капитан.
– Скажи, когда я попаду на Станцию, что я там должен делать?
– Капитан, в первую очередь нужно как можно скорее вернуть вас в форму. За 50 лет, которые вы прожили в мире людей, вы окончательно все забыли. Точнее, вы и не могли ничего помнить.
– Охохо, опять ты заговорил загадками, – вздохнул я. – Ну ладно, разберемся. Скоро уже. Слушай, друг, а ты можешь моих собак сюда переместить?
– Так точно, капитан. И собак могу. И кота. И вообще любое живое существо! Но, есть одна проблема, при перемещении живых существ через телепорт разрушается ДНК живого организма, и без должной поддержки сразу, исход может быть летальным!
– И кота тоже? Класс! – восхитился я. – Ну, с котом, пожалуй, немного повременим, а вот собаки… послушай Тар-5, неужели всё так плохо, и нельзя ничего сделать, ну, что бы без летального исхода – поинтересовался я
– Почему же нет, есть выход, деловито ответил искусственный интеллект
Ну не томи, расскажи, что необходимо для этого счастливого момента, оживился я.
– Я сейчас телепортирую вам устройство, ответил Тар -5, в виде капсулы, для принятия во внутрь, маячок слежения, он же выполняет функции восстановительного генератора для живых организмов.
Начинаю понимать, вслух сказал я, ну хорошо, удиви меня, как ты её мне телепортируешь?
– Одну минуту капитан, собак обоих перемещать? – деловито уточнил он.
Я задумался. Интересно, как проходит этот процесс перемещения в разных измерениях между реальностями?
– Но если ты их переместишь сюда, то в той реальности они исчезнут, так?
– Разумеется исчезнут, капитан. Законы сохранения никто не отменял, они во всех реальностях работают одинаково: если где-то прибыло, то в другом месте убыло. Эту закономерность ученые на Земле установили еще в 18-м веке по земному летоисчислению, – лекторским тоном произнес Тар-5.
Хм, так собак кинутся там искать, озабоченно подумал я. Это не очень хорошо.
– Давай для начала пока одну собачку переместим, а? – попросил я.
– Я понял вас, капитан. Сейчас подготовлю капсулу и телепортирую её к вам. Дайте знать, когда будете готовы, и я незамедлительно перемещу песика сюда. – пообещал Тар-5. Но помните, пожалуйста, капсула должна попасть в организм вашего питомца в течении полу часа.
– Капитан, вновь появился знакомый голос из ниоткуда.
Да, я тут и по прежнему жду твоих указаний, ответил я глядя на потолок.
– Сейчас на ваш стол в кабинете, который расположен на первом этаже будет осуществлён телепорт устройства капсулы, пожалуйста не пугайтесь – ответил Тар-5
Я с опаской подошёл к дверям кабинета и заглянул в комнату, ничего не происходило… и тут внезапно рядом с моим письменным столом вспыхнула сфера, не большая, размером с футбольный мяч, заискрилась, немного увеличилась в размерах и пропала, словно лопнула, как мыльный пузырь, и что то не большое упало на пол… я не поверил глазам.
Слушай друг, я уж ненароком подумал что это шаровая молния, это и был телепорт той самой капсулы – уточнил я у таинственного незнакомца
– Так точно капитан, возьмите устройство и скормите её своему псу, как только он будет на месте, у вас есть 30 минут – отозвался Тар-5
Я некоторое время колебался в нерешительности.
– Послушай, Тар-5, а ты прямо сюда переместишь мою собаку? Вот буквально в эту точку рядом со мной? – я ткнул пальцем в пол возле компьютерного стола.
– Да, капитан, плюс-минус 5 метров от вашего местоположения.
– Ну хорошо, тогда перемещай! – скомандовал я, однако в глубине души продолжал сомневаться в реальности происходящего.
– Перемещаю… – объявил Искусственный Интеллект.
Несколько секунд ничего не происходило. Потом в углу возле окна, опять, возник этот ярко светящийся шар. Я испугался, что он прожжет мне пол в кабинете, но ничего такого не случилось. Через мгновение раздался громкий щелчок, сияющая сфера исчезла, а на ее месте появился… Бон! Моя собака! Живой и здоровый, только немножко испуганный, песик с любопытством оглядывался по сторонам и напряженно принюхивался. Я ошарашенно молчал.
Наконец Бон увидел меня и – господи, что с ним стало! Он звонко тявкнул и бросился ко мне. Радости его не было предела. Он бегал вокруг меня, бешено виляя своим пушистым хвостиком, повизгивал и подскакивал на месте, стараясь допрыгнуть и лизнуть меня в лицо. Я схватил его на руки, он прижался ко мне, и его маленький теплый язычок забегал по моим щекам… В глазах у меня подозрительно защипало. Ну вот еще, подумал я. Не хватало только слезу пустить.
Однако я был очень растроган и счастлив, встретив наконец в этой пустыне живое и родное существо. Я встревожился было, не обжегся ли Бон об этот огненный шар. Осмотрел его шелковистую шёрстку – нет, все было в порядке.
Я спустил песика на пол. Он моментально плюхнулся на спину и подставил мне шоколадное пузико, лукаво посматривая блестящими глазками, мол, давай, хозяин, чеши, не отлынивай!
Я присел рядом с ним на корточки и погладил теплый животик. В голове моей крутились мысли о том, что Тар-5 опять не обманул и что пора бы мне отбросить сомнения и принять очевидное. Вместо того чтобы тратить время на недоверие, лучше постараться вникнуть в его объяснения. Да, и надо бы тебе сразу эту капсулу как то скормить, подумал я смотря на неизвестный предмет лежащий у меня на ладони.
– Тар-5! – позвал я вслух. – Спасибо тебе, дружище! Но…
– Вас что-то смущает, капитан? – отозвался тот
– Да, есть немного. Ведь теперь там, в той реальности его кинутся искать!
– Это ничего, капитан! Я полагаю, что вы в ближайшее время захотите вернуть сюда всю вашу семью… Поэтому им недолго придется волноваться.
– О, так ты еще и предвосхищаешь мои желания! Я только-только об этом подумал, а ты уже в курсе!
– Вариант предсказуемости, капитан, – солидно ответил Тар-5.
– Как ты сказал? Вариант предсказуемости? Ага. Звучит красиво, хоть и непонятно. Однако ты прав, я действительно очень этого хочу, что скрывать.
Так, Боня, пошли я угощу тебя колбаской, сказал я
Бон потрусил послушно на кухню и принялся ждать обещанного лакомства
Я завернул полученное устройство от Тар-5 в ломтик тонко нарезанной колбаски и вручил её Бону, в надежде что тот не заметит капсулу, размер которой был не больше пилюли.
Да, мне повезло, Бон сразу проглотил весь кусочек предложенного мною угощения, так и не заметив подвоха.
Я скормил капсулу собаке, сказал я обращаясь к невидимому собеседнику.
– Замечательно капитан, сейчас опасаться не за что, устройство восстановит ДНК собаки в течение часа, но в дальнейшем ему, впрочем как и вам, потребуется посетить медицинский отсек, уже тут, на Станции – объяснил мне Тар-5
Ой, не начинай, а то меня сразу в дрожь бросает от твоих объяснений, а сейчас давай разберемся с адресом, который ты мне прислал. Мне же нужно навестить тебя на Станции, правильно?
– Конечно, капитан, но на Станцию вам необходимо прибыть не только и не столько для того, чтобы навестить меня. Вам нужно установить технические средства. А еще проверить здоровье и поправить его при необходимости. Вам уже 50 лет, друг мой! – заявила мне моя виртуальная нянька.
– Вот спасибо, что напомнил! А я-то думал, что мне все еще 18!
Тар-5 промолчал, никак не реагируя на мой сарказм.
– Так что там мне нужно установить? – продолжал я.
– Технические средства, капитан, – повторил Тар-5
– А подробнее?
– Конечно, капитан. Во-первых, вам нужно установить телепорт*, точнее – мобильный телепортационный модуль.
– Уже не первый раз про него слышу. И куда нужно его установить?
Тар-5 опять «включил лектора».
– Мобильный телепортационный модуль, – вещал он – также представляет собой имплант, вживляемый в ваше предплечье в область запястья. В случае несовместимости возможен вариант часов. Совместимость проверяется перед установкой.
– О боже, мне еще что-то надо вживлять?! – испугался я.
– Не беспокойтесь, капитан, у вас одно устройство уже установлено, так что ещё парочка никак не повредит. Это совершенно безопасно для вашего организма. Оболочкой импланта служат живые ткани, выращенные в нашей лаборатории, этой технологии уже 300 лет, ею все пользуются. Ткани полностью живые, кроме того, они подстраиваются под ДНК конкретного человека, и поэтому реакции отторжения не происходит. Имплант в полном смысле слова становится частью вашего тела.
– Ну, если ты так говоришь… Надеюсь, ты знаешь, что делаешь. Я же могу тебе доверять? – спросил я.
– Конечно капитан, не переживайте! Это довольно старое и многократно испытанное изобретение.
– А как это работает? – полюбопытствовал я.
– Модуль позволяет вам телепортироваться в любую точку земного шара из любого места – продолжал просвещать меня Тар-5.
– Даже так? – изумился я. – То есть гипотетически я смогу мгновенно оказаться в любой точке земного шара, где пожелаю? Ну прямо как в сказке!
– Совершенно верно, капитан, сможете, – ответил он. – И не гипотетически, а практически. Но сейчас, пока у вас его нет, вам придется доехать до телепорта физически, перемещаясь в пространстве привычным способом.
– А кстати, – вспомнил я, – Тар-5, вот тот основной имплант, который, по твоим словам, у меня уже установлен – он каким образом во мне оказался?
– Первичный Модуль Т5, так называемый «главный имплант» вам установил CQS*-врач, при очередном обследовании, когда вам было 6 лет .
– Звучит зловеще… А как он мне его установил без трепанации черепа? – с подозрением спросил я. – У меня на голове никаких шрамов нет и не было! И послушай, откуда они всё время появляются эти пресловутые CQS?
– Капитан, у нас есть технологии на основе принципа телепортации. Они позволяют перемещать любые объекты на минимальные расстояния без физического вмешательства, в том числе и внутри живых организмов. Нарушения внешних покровов тела при этом не происходит, – уверил меня Тар-5. И второе: – Единицы CQS по запросу могут быть направлены в любую точку вселенной, если там есть физическое окружение, с любым заданием.
– Да? Ну ладно, я с тобой спорить не буду. Но все-таки это выглядит абсолютно неправдоподобно! Технологии, понимаешь… Да тут еще какой-то телепорт прямо в моем городе… Ну бред же полный! – Меня опять начали одолевать сомнения.
– Капитан, пожалуйста, верьте мне! Я не пытаюсь вас разыграть! – мягко, почти умоляюще проговорил Тар-5. И добавил после короткой паузы: – Тем более, искусственный интеллект на это неспособен…
Я посмотрел на Бона, который сладко спал, свернувшись калачиком у меня на коленях, и вспомнил его эффектное появление в пустом кабинете. Мне стало стыдно.
– Прости, дружище, я до сих пор не могу полностью осознать всего происходящего!
– Все в порядке, капитан. Продолжим. Итак, телепортационный узел был установлен в вашем мире, заранее, там, где вы прожили свою последнюю жизнь, свои 50 лет. В этом измерении параллельной реальности, где вы находитесь сейчас, физическая реальность осталась прежняя, но сценарий вашей жизни поменялся. После того как вы отправились на Землю, по вашему заданию, техниками телепортационного подразделения планеты Самори́, через 5 месяцев, туда же был отправлен CQS – роботизированный гуманоид, имеющий стопроцентное внешнее сходство с человеком. У него было задание – установить телепортационный узел для вашего последующего возвращения на Станцию. Он приобрел в вашем городе помещение, получил устройство и разместил его. Туда вам и потребуется отправится.
Я решил не перебивать Тар-5, хотя мне многое было непонятно. Дослушаю до конца, может, что-то и прояснится. Тем временем мой персональный невидимка продолжал меня образовывать:
– Капитан, вы проходите уже третий цикл, проживая новую жизнь в новом теле. Человек так устроен, что в момент смерти физическая память его полностью стирается, чтобы не загромождать прошлым опытом сознание в новом облике. Соответственно и ваше сознание, попадая в новое тело при его рождении, теряет интеллектуальный и духовный опыт, приобретенный в предыдущем жизненном цикле. И только благодаря нашим имплантам, имеющим блок памяти, удаётся записывать и сохранять основные моменты всех ваших существований, в различных телесных воплощениях. Все было рассчитано заранее, капитан. С самого начала всей этой операции.
– Погоди-погоди, это что же получается? Переселение душ? Личность одна, а тела разные? Это же как-то называется… У жены в ноутбуке видел на сайте по эзотерике. Словечко такое заковыристое… О, вспомнил! Реинкарнация! Так она что же, существует на самом деле? Я-то всегда думал, что это полная ерунда, придуманная, чтобы вешать лапшу на уши легковерным домохозяйкам!
– Капитан, если угодно, можете назвать эту схему реинкарнацией. Только никакой эзотерики и прочих суеверий здесь нет, это строго научные знания и немного технологий.
– То есть я могу посмотреть, кем я был в разное время и какой личностью проживал каждую жизнь? – в изумлении воскликнул я. – Фантастика! Мне нужно добраться туда, и как можно скорее!
– Да, капитан, можете. Теоретически. Но нам не рекомендовано предоставлять вам эту информацию до возвращения домой. Правда, это всего лишь рекомендация… Но, когда ваш основной имплант будет активирован, вам снова станет доступен сегмент внутренней подпамяти, и такие вопросы отпадут сами собой. Все инструкции для вашей метафизической реальности уже существуют в этих протоколах и помещаются в загрузочный сектор вашего сознания.
– Всё, Тар-5, хватит! – взорвался я. – Не знаю, как там загрузочный сектор, но моя собственная голова сейчас точно лопнет. Ты окончательно меня загрузил чем-то непроходимым, я и половины не понял. Всё! Достаточно!
От моего громкого вопля проснулся Бон. Спрыгнул на пол, потянулся сладко и выбежал из кабинета. Я отправился за ним. Бон уверенной трусцой направлялся на кухню. Н-да, подумал я, а собака-то гораздо быстрее освоилась в параллельном мире, чем я…
Заглянув в свою мисочку и не обнаружив там ничего вкусного, песик склонил голову набок и очень выразительно посмотрел на меня. Хорош хозяин, словно бы говорил его взгляд, до сих пор не удосужился собаку покормить! Я был вынужден признать его правоту. Правда, в моем распоряжении из съестного была только полупустая пачка печенья из необитаемого супермаркета.
Я разломил печенюшку и предложил Бону. Песик тотчас с аппетитом захрустел – видимо, здорово проголодался. Глядя, как он уплетает свой скромный обед, я подумал, что, наверное, напрасно так резко прервал Тар-5.
– Тар-5, друг, ты тут? – позвал я
– Так точно, капитан, я на месте, как всегда! – донеслось из ниоткуда.
– Ясно. Слушай, прости, что я тебя прервал – примирительно начал я. – Ты говорил о каких-то технических устройствах. Мне еще что-то нужно поставить, кроме телепортационного модуля, да?
– Да, капитан. Вам необходимы всего 3 устройства. Имплант Т5* уже у вас установлен. Это основной чип. Без него остальные устройства работать не будут. Правда, его нужно активировать для стопроцентной производительности. Сейчас он работает только на связь со мной и на отслеживание вашего местоположения по координатам, это примерно 5% его возможностей.
– И дальше? Какие еще приблуды мне требуются?
– Еще один важнейший модуль – ви́зор*
– Ого, еще один модуль? И куда же он устанавливается? Подожди, дай угадаю… Опять в мозг, да? Слушай, а я точно в киборга не превращусь?
– Совершенно верно, в мозг. В гипоталамус. Одновременно он подключается к вашему зрительному нерву. Нет, вы не превратитесь в киборга. – Тар-5, по обыкновению, отвечал на мои вопросы серьезно и по порядку.
– Фух, ты меня успокоил – выдохнул я с облегчением. – Продолжай, пожалуйста!
– С помощью визора, капитан, вы сможете просматривать, как на экране, любую визуальную информацию, которую буду вам отправлять я или любые другие члены вашей команды. Например, маршрут-карты и все, что необходимо для заданий.
– Маршрут… карты заданий… – пробормотал я. – О господи! Каких еще заданий? Ты о чём?
– Капитан, всему свое время. Давайте действовать постепенно. Человеческий мозг не в состоянии обработать сразу весь объем информации. Я сообщил все, что вам нужно было усвоить на данном этапе. Постарайтесь теперь это переварить, как у вас говорят.
– Да нет, дружище, ты давай, рассказывай! Я буду пытаться понять, хотя бы на уровне подсознания! – попросил я.
– Воля ваша, капитан. Но имейте в виду – это малорезультативно. Очень советую дождаться активации основного импланта. Поверьте, станет гораздо лучше. Память, встроенная в ваш самый главный имплант, в разы продуктивнее вашей физической памяти. Она предсказуема, контролируема и не стирается после смерти тела, в отличие от человеческой.
– Неужели человеческая память до такой степени неэффективна? – огорчился я.
– Видите ли, капитан, примерно восемьдесят процентов информации, поступающей из внешнего мира, биоорганизм воспринять вообще не в состоянии. Из оставшихся двадцати процентов половина в итоге не усваивается. В сухом остатке имеем десять процентов информации, и большая часть этого объема вскоре уходит в дальние сегменты остаточной памяти. Как видите, производительность минимальна. А в импланте Т5 сохраняется сто процентов полученной информации, причем она доступна в любой момент и в полном объеме, – продолжал свой ликбез Тар-5.
– Н-да, – сказал я. – Звучит, конечно, фантастически, но я очень надеюсь, что сумею в этом разобраться со временем. Если что, спрошу у тебя ещё раз, объяснишь на пальцах, – закончил я со смешком. Мне вдруг стало любопытно, а есть ли у него пальцы?
Нет, хватит сомнений и метаний, подумал я, все-таки надо добраться до этого самого телепорта, познакомиться воочию с моим новым (или старым?) другом Тар-5, а заодно уж и по факту разобраться со всеми этими супер-пупер техническими устройствами, о которых он мне тут разглагольствовал.
– Правильное решение, капитан! – одобрил Тар-5. Опять подслушивал мои мысли, ну кто бы сомневался…
– Капитан, вам нужно поехать по адресу, который я вам предоставил!
– Хорошо, Тар-5, я так и сделаю, – кротко согласился я. Ответь мне ещё на один вопрос, застрявший в моём сознании, после твоих объяснений. Как я мог сократить там что то в каком то гиперпереходе на 6 месяцев, а тут прошло 50 лет?
– Капитан, гиперпереход осуществляли мы с вами, на Станции, мы следовали сюда, к этой планете, у нас оставалось 6 месяцев, до контакта с Землёй, начал объяснять Тар-5, и вы приняли решение переместить сознание в человеческую особь, вам нужны были какие то расчёты, к сожалению вы меня не поставили в известность какие именно. Один месяц гиперперехода равен примерно 8-ю годам существования во временной зоне Земли. По прибытию сюда, я получил оставленную вами закодированную директиву о перемещении вас обратно, в эту область пространства. Все задачи выполнены, капитан.
Ладно, выпалил я, всё, пока всё, я не успеваю понимать всего того что ты тараторишь. Давай потом. Я взял собаку в охапку (попутно порадовавшись, что у меня всего лишь длинношерстный чихуахуа шоколадного цвета, а не алабай или, к примеру, бордосский дог) и вышел из дома. Открыл гараж, посадил Бона на заднее сиденье, завел автомобиль и выехал.
Проезжая по городу, я снова наблюдал жутковатую картину полной необитаемости. Однако от чувства одиночества, которое больно пронзило меня во время утренней поездки, сейчас не осталось и следа. Ведь теперь я был не один, со мной был мой верный Бон! Кроме того, я обнаружил, что получаю удовольствие от этой тишины и безлюдия… Никто не суетится, не шумит, не обгоняет, не толкается локтями – красота, да и только!
По дороге мне встречались всё те же оставленные прямо посреди мостовой машины. Они стояли пустые, в самых причудливых положениях. Казалось, что все автомобили в одно мгновение лишились своих водителей и пассажиров, прямо во время движения, и застыли, как по мановению волшебной палочки… они стояли как безмолвные свидетели чего то зловещего. Порой, мешая мне двигаться по дороге, и как следствие я прокатился пару раз по газонам, преодолевая бордюры тротуара.
Я не торопился, и примерно через 20 минут добрался до нужного места.
Это был очень старый, видавший виды трехэтажный дом на тихой улочке в центре города. Впрочем, сейчас в этом городе тихими были все улицы. Штукатурка, когда-то светло-жёлтая, местами потрескалась, потускнела и покрылась грязными потеками от непогоды.
Я вышел из машины и огляделся. Прямо передо мной был подъезд. Металлическую дверь, выкрашенную серой краской, украшал допотопный кодовый замок с электромеханическим приводом. У подъезда примостилась обшарпанная скамейка без спинки. Единственным привлекательным объектом был пышный, покрытый цветами куст жасмина рядом с крыльцом.
Меня охватила какая-то нерешительность. Пожалуй, надо осмотреться, прежде чем идти внутрь, подумал я. Да и Бону пора было прогуляться по своим собачьим делам. Я выпустил собаку из машины, и мы вдвоем обошли вокруг дома, обнаружив за ним маленький дворик, детскую песочницу и качели. Все окна в доме были плотно закрыты. В целом все выглядело вполне мирно и безопасно. Бон также не проявлял ни малейшего беспокойства. Наконец, я решился, взял собаку на руки и подошёл к подъезду.
– Тар-5, – позвал я вслух. – Я прибыл на место, здесь кодовый замок на парадной двери. Ты обещал назвать мне код.
– Так точно, капитан. Вводите: 4-3-4-1, – продиктовал Тар-5.
Я нажал нужные кнопки, замок негромко щелкнул и открылся. Я потянул на себя тяжелую дверь и шагнул внутрь. В подъезде было сумрачно и душно. Стены, выкрашенные такой же серой краской, как и входная дверь, нагоняли уныние. Прямо передо мной была довольно крутая лестница с выщербленными ступенями. Окно над лестничным пролетом, немытое с незапамятных времен, едва пропускало тусклый свет.