
Полная версия
The Moral and Intellectual Diversity of Races
Prichard, op. cit., pp. 484, 485.
144
An exception, however, must be made in the case of Shakspeare, while painting on an Italian canvas. In Romeo and Juliet, Capulet says: —
"My child is yet a stranger in the world,She hath not seen the change of fourteen years;Let two more summers wither in their pride,Ere we may think her ripe to be a bride."To which Paris answers: —
"Younger than she are happy mothers made."
145
According to M. Krapff, a Protestant minister in Eastern Africa, among the Wanikos both sexes marry at the age of twelve. (Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft, vol. iii. p. 317.) In Paraguay, the Jesuits had established the custom, which subsists to this day, of marrying their neophytes, the girls at the age of ten, the boys at that of thirteen. It is not rare to find, in that country, widowers and widows eleven and twelve years old. (A. d'Orbigny, L'Homme Américain, vol. i. p. 40.) In Southern Brazil, females marry at the age of ten and eleven. Menstruation there begins also at a very early age, and ceases equally early. (Martius and Spix, Reise in Brasilien, vol. i. p. 382.) I might increase the number of similar quotations indefinitely.
146
Prichard, op. cit., p. 486.
147
Botta, Monumens de Ninive. Paris, 1850.
148
Edinburgh Review, "Ethnology, or the Science of Races," Oct. 1844, p. 144, et passim. "There is probably no evidence of original diversity of race which is so generally and unhesitatingly relied upon as that derived from the color of the skin and the character of the hair; … but it will not, we think, stand the test of serious examination… Among the Kabyles of Algiers and Tunis, the Tuarites of Sahara, the Shelahs or mountaineers of Southern Morocco, and other people of the same race, there are very considerable differences of complexion." (p. 448.)
149
Ibid., loc. cit., p. 453. "The Cinghalese are described by Dr. Davy as varying in color from light brown to black, the prevalent hue of their hair and eyes is black, but hazel eyes and brown hair are not very uncommon; gray eyes and red hair are occasionally seen, though rarely, and sometimes the light-blue or red eye and flaxen hair of the albino."
150
Ibid., loc. cit. "The Samoiedes, Tungusians, and others living on the borders of the Icy Sea, have a dirty-brown or swarthy complexion."
151
Edinburgh Review, p. 439.
152
Hammer, Geschichte des Osmanischen Reiches, vol. i. p. 2. (History of the Ottoman Empire.)
153
Ritter, Erdkunde Asien, vol. i. p. 433, et passim, p. 1115, etc. Lassen, Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, vol. ii. p. 65. Benfey, Encyclopædie, by Ersch and Gruber, Indien, p. 12. Alexander Von Humboldt, speaking of this fact, styles it one of the most important discoveries of our times. (Asie Centrale, vol. ii. p. 649.) With regard to its bearings upon historical science, nothing can be more true.
154
Nouschirwan, whose reign falls in the first half of the sixth century of our era, married Scharouz, the daughter of the Khakan of the Turks. She was the most beautiful woman of her time. (Haneberg, Zeitschr. f. d. K. des Morgenl., vol. i. p. 187.) This is by no means an isolated instance; Schahnameh furnishes a number of similar ones.
155
The Scythes, though having adopted a language of the Arian classes, were, nevertheless, a Mongolian nation; there would, therefore, be nothing very surprising if the Orghuses had been an Arian nation, though speaking a Finnic dialect. This hypothesis is singularly corroborated by a passage in the relations of the traveller Rubruquis, who was sent by St. Louis as ambassador to the sovereign of the Mongols. "I was struck," says the worthy monk, "with the prince's resemblance to the deceased M. John de Beaumont, whose complexion was equally fresh and colored." Alexander Von Humboldt, justly interested by this remark, adds: "This physiognomical observation acquires importance, when we recollect that the monarch here spoken of belonged to the family of Tchinguiz, who were really of Turkish, not of Mogul origin." And pursuing this trace, the great savant finds another corroborating fact: "The absence of Mongolian features," says he, "strikes us also in the portraits which we possess of the Baburides, the conquerors of India." (Asie Centrale, vol. i. p. 248, and note.)
156
It will be seen that Mr. Gobineau differs, in the date he gives of the institution of the Janissaries, from all other European writers, who unanimously ascribe the establishment of this corps to Mourad I., the third prince of the line of Othman. This error, into which Gibbon himself has fallen, originated with Cantemir: but the concurrent testimony of every Turkish historian fixes the epoch of their formation and consecration by the Dervish Hadji-Becktash, to the reign of Orkhan, the father of Mourad, who, in 1328, enrolled a body of Christian youths as soldiers under this name (which signifies, "new regulars"), by the advice of his cousin Tchenderli, to whose councils the wise and simple regulations of the infant empire are chiefly attributed. Their number was at first only a thousand; but it was greatly augmented when Mourad, in 1361, appropriated to this service, by an edict, the imperial fifth of the European captives taken in the war – a measure which has been generally confounded with the first enrolment of the corps. At the accession of Soliman the Magnificent, their effective strength had reached 40,000; and under Mohammed IV., in the middle of the seventeenth century, that number was more than doubled. But though the original composition of the Janissaries is related by every writer who has treated of them, it has not been so generally noticed that for more than two centuries and a half not a single native Turk was admitted into their ranks, which were recruited, like those of the Mamelukes, solely by the continual supply of Christian slaves, at first captives of tender age taken in war, and afterwards, when this source proved inadequate to the increased demand, by an annual levy among the children of the lower orders of Christians throughout the empire – a dreadful tax, frequently alluded to by Busbequius, and which did not finally cease till the reign of Mohammed IV.
At a later period, when the Krim Tartars became vassals of the Porte, the yearly inroads of the fierce cavalry of that nation into the southern provinces of Russia, were principally instrumental in replenishing this nursery of soldiers; and Fletcher, who was ambassador from Queen Elizabeth to Ivan the Terrible, describes, in his quaint language, the method pursued in these depredations: "The chief bootie the Tartars seeke for in all their warres, is to get store of captives, specially young boyes and girles, whom they sell to the Turkes, or other, their neighbours. To this purpose, they take with them great baskets, made like bakers' panniers, to carrie them tenderly; and if any of them happens to tyre, or bee sicke on the way, they dash him against the ground, or some tree, and so leave him dead." (Purchas's Pilgrims, vol. iii. p. 441.)
The boys, thus procured from various quarters, were assembled at Constantinople, where, after a general inspection, those whose personal advantages or indications of superior talent distinguished them from the crowd, were set aside as pages of the seraglio or Mamelukes in the households of the pashas and other officers, whence in due time they were promoted to military commands or other appointments: but the remaining multitude were given severally in charge to peasants or artisans of Turkish race, principally in Anatolia, by whom they were trained up, till they approached the age of manhood, in the tenets of the Moslem faith, and inured to all the privations and toils of a hardy and laborious life. After this severe probation, they were again transferred to the capital, and enrolled in the different odas or regiments; and here their military education commenced. – H.
157
Erdkunde, Asien, vol. i. p. 448.
158
Ethnology, etc., p. 439: "The Hungarian nobility … is proved by historical and philological evidence to have been a branch of the great Northern Asiatic stock, closely allied in blood to the stupid and feeble Ostiaks, and the untamable Laplander."
159
St. Stephen reigned about the year 1000, nearly one century and a half after the first invasion of the Magyars, under their leaders, Arpad and Zulta. He introduced Christianity among his people, on which account he was canonized, and is now the tutelary saint of his nation. It may not be known to the generality of our readers, that the Magyars, though they have now resided nearly one thousand years in Hungary, have, with few exceptions, never applied themselves to the tillage of the soil. Agriculture, to this day, remains almost exclusively in the hands of the original (the Slowack or Sclavonian) population. The Magyar's wealth consists in his herds, or, if he owns land, it is the Slowacks that cultivate it for him. It is a singular phenomenon that these two races, though professing the same religion, have remained almost entirely unmixed, and each still preserves its own language. – H.
160
Essai Historique sur l'Origine des Hongrois. Paris, 1844.
161
It appears that we shall be compelled henceforward to considerably modify our usually received opinions with regard to the nations of Central Asia. It cannot now be any longer doubted that many of these populations contain a very considerable admixture of white blood, a fact of which our predecessors in the study of history had not the slightest apprehension. Alexander Von Humboldt makes a very important remark upon this subject, in speaking of the Kirghis-Kazakes, mentioned by Menander of Byzant, and Constantine Porphyrogenetus; and he shows conclusively that the Kirghis (χερχις) concubine spoken of by the former writer as a present of the Turkish chief Dithubùl to Zemarch, the ambassador of Justinian II., in A. D. 569, was a girl of mixed blood – partly white. She is the precise counterpart of those beautiful Turkish girls, whose charms are so much extolled by Persian writers, and who did not belong, any more than she, to the Mongolian race. (Vide Asie Centrale, vol. i. p. 237, et passim, and vol. ii. pp. 130, 131.)
162
Schaffarick, Slawische Alterthümer, vol. i. p. 279, et passim.
163
Aug. Thierry, Histoire de la Conquite de l'Angleterre. Paris, 1846, vol. i. p. 155.
164
In my introductory note to Chapters VIII. and IX. (see p. 244), I have mentioned a remarkable instance of the permanency of characteristics, even in branches of the same race. An equally, if not more striking illustration of this fact is given by Alex. Von Humboldt.
It is well known that Spain contains a population composed of very dissimilar ethnical elements, and that the inhabitants of its various provinces differ essentially, not only in physical appearance, but still more in mental characteristics. As in all newly-settled countries, immigrants from the same locality are apt to select the same spot, the extensive Spanish possessions on this continent were colonized, each respectively, by some particular province in the mother country. Thus the Biscayans settled Mexico; the Andalusians and natives of the Canary Islands, Venezuela; the Catalonians, Buenos Ayres; the Castillians, Peru, etc. Although centuries have elapsed since these original settlements, and although the character of the Spanish Americans must have been variously modified by the physical nature of their new homes, whether situated in the vicinity of coasts, or of mining districts, or in isolated table-lands, or in fertile valleys; notwithstanding all this, the great traveller and experienced observer still clearly recognizes in the character of the various populations of South America, the distinctive peculiarities of the original settlers. Says he: "The Andalusians and Canarians of Venezuela, the Mountaineers and the Biscayans of Mexico, the Catalonians of Buenos Ayres, evince considerable differences in their aptitude for agriculture, for the mechanical arts, for commerce, and for all objects connected with intellectual development. Each of these races has preserved, in the new, as in the old world, the shades that constitute its national physiognomy; its asperity or mildness of character; its freedom from sordid feelings, or its excessive love of gain; its social hospitality, or its taste of solitude… In the inhabitants of Caracas, Santa Fé, Quito, and Buenos Ayres, we still recognize the features that belong to the race of the first settlers." —Personal Narrative, Eng. Trans., vol. i. p. 395. – H.
165
I have already alluded to the classification adopted by Mr. Latham, the great ethnographer, which, though different in the designations, is precisely similar to that of Mr. Gobineau. Hamilton Smith also comes to the conclusion that, "as there are only three varieties who attain the typical standard, we have in them the foundation of that number being exclusively aboriginal." He therefore divides the races of men into three classes, which he calls "typical forms," and which nearly correspond to Mr. Gobineau's and Mr. Latham's "primary varieties." But, notwithstanding this weight of authorities against me, I cannot entirely agree as to the correctness of this classification. Fewer objections seem to me to lie against that proposed by Van Amringe, which I recommend to the consideration of the reader, and, though perhaps out of place in a mere foot-note, subjoin at full length. It must be remembered that the author of this system, though he uses the word species to distinguish the various groups, is one of the advocates for unity of origin. (The words Japhetic and Shemitic are also employed in a sense somewhat different from that which common usage has assigned them.)
THE SHEMITIC SPECIESPsychical or Spiritual Character, viz: —
All the Physical Attributes developed harmoniously. – Warlike, but not cruel, or destructive.
Temperament. —Strenuous.
Physical Character, viz: —
A high degree of sensibility; fair complexion; copious, soft, flowing hair, often curled, or waving; ample beard; small, oval, perpendicular face, with features very distinct; expanded forehead; large and elevated cranium; narrow elevated nose, distinct from the other features; small mouth, and thin lips; chin, round, full, and somewhat prominent, generally equal with the lips.
VARIETIESThe Israelites, Greeks, Romans, Teutones, Sclavons, Celts, &c., and many sub-varieties.
THE JAPHETIC SPECIESPsychical or Spiritual Character, viz:
Attributes unequally developed. Moderately mental – originative, inventive, but not speculative. Not warlike, but destructive.
Temperament.– Passive.
Physical Character, viz: —
Medium sensibility; olive yellow complexion; hair thin, coarse, and black; little or no beard; broad, flattened, and triangular face; high, pyramidal, and square-shaped skull; forehead small and low; wide and small nose, particularly broad at the root; linear and highly arched eyebrows; very oblique eyes, broad, irregular, and half-closed, the upper eyelid extending a little beyond the lower; thick lips.
VARIETIESThe Chinese, Mongolians, Japanese, Chin Indians, &c., and probably the Esquimaux, Toltecs, Aztecs, Peruvians.
THE ISHMAELITIC SPECIESPsychical or Spiritual Character, viz: —
Attributes generally equally developed. Moderately mental; not originative, or inventive, but speculative; roving, predatory, revengeful, and sensual. Warlike and highly destructive.
Temperament.– Callous.
Physical Character.– Sub-medium sensibility; dark skin, more or less red, or of a copper-color tinge; hair black, straight, and strong; face broad, immediately under the eyes; high cheek-bones; nose prominent and distinct, particularly in profile; mouth and chin, European.
VARIETIESMost of the Tartar and Arabian tribes, and the whole of the American Indians, unless those mentioned in the second species should be excepted.
THE CANAANITIC SPECIESPsychical or Spiritual Character, viz: —
Attributes equally undeveloped. Inferiorly mental; not originative, inventive, or speculative; roving, revengeful, predatory, and highly sensual; warlike and destructive.
Temperament.– Sluggish.
Physical Character.– Sluggish sensibility, approaching to torpor; dark or black skin; hair black, generally woolly; skull compressed on the sides, narrow at the forehead, which slants backwards; cheek-bones very prominent; jaws projecting; teeth oblique, and chin retreating, forming a muzzle-shaped profile; nose broad, flat, and confused with the face; eyes prominent; lips thick.
VARIETIESThe Negroes of Central Africa, Hottentots, Cafirs, Australasian Negroes, &c.; and probably the Malays, &c.
Nat. Hist. of Man, p. 73 et passim.If the reader will carefully examine the psychical characteristics of these groups, as given in the above extract, he will find them to accord better with the whole of Mr. Gobineau's theories, than Mr. Gobineau's own classification. – H.
166
It is probably a typographical error, that makes Mr. Flourens (Eloge de Blumenbach, p. 11) say that the Polynesian race was "a mixture of two others, the Caucasian and the Mongolian." The Black and the Mongolian is undoubtedly what the learned Academician wished to say.
167
This may be so in our eyes. It is natural for us to think those the most pleasing in appearance, that closest resemble our own type. But were an African to institute a comparative scale of beauty, would he not place his own race highest, and declare that "all races rose in the scale of beauty in proportion to the perfectness of the development" of African features? I think it extremely probable – nay, positively certain.
Mr. Hamilton Smith takes the same side as the author. "It is a mistaken notion," says he, "to believe that the standard contour of beauty and form differs materially in any country. Fashion may have the influence of setting up certain deformities for perfections, both at Pekin and at Paris, but they are invariably apologies which national pride offers for its own defects. The youthful beauty of Canton would be handsome (?) in London," etc.
Mr. Van Amringe, on the contrary, after a careful examination of the facts brought to light by travellers and other investigators, comes to the conclusion that "the standard of beauty in the different species (see p. 371, note) of man is wholly different, physically, morally, and intellectually. Consequently, that taste for personal beauty in each species is incompatible with the perception of sexual beauty out of the species." (Op. cit., p. 656.) "A difference of taste for sexual beauty in the several races of men is the great natural law which has been instrumental in separating them, and keeping them distinct, more effectually than mountains, deserts, or oceans. This separation has been perfect for the whole historic period, and continues to be now as wide as it is or has been in any distinct species of animals. Why has this been so? Did prejudice operate four thousand years ago exactly as it does now? If it did not, how came the races to separate into distinct masses at the very earliest known period, and, either voluntarily or by force, take up distinct geographical abodes?" (Ibid., pp. 41 and 42.) – H.
168
This inequality is not the less great, nor the less permanent, if we suppose each type to have its own standard. Nay, if the latter be true, it is a sign of a more radical difference among races. – H.
169
Upon the aborigines of America, consult Martius and Spix, Reise in Brasilien, vol. i. p. 259; upon the negroes, Pruner, Der Neger, eine aphoristische Skizze aus der medicinischen Topographie von Cairo. In regard to the superiority in muscular vigor over all other races, see Carus, Ueber ungl. Bef., p. 84.
170
Because we now find the Chinese apparently stationary, many persons unreflectingly conclude that they were always so; which would presuppose that the Chinese were placed upon earth with the faculty of making porcelain, gunpowder, paper, etc., somewhat after the manner in which bees make their cells. But in the annals of the Chinese empire, the date of many of their principal inventions is distinctly recorded. There was a long period of vigorous intellectual activity among that singular people, a period during which good books were written, and ingenious inventions made in rapid succession. This period has ceased, but the Chinese are not therefore stationary. They are retrograding. No Chinese workman can now make porcelain equal to that of former ages, which consequently bears an exorbitant price as an object of virtû. The secret of many of their arts has been lost, the practice of all is gradually deteriorating. No book of any note has been written these hundreds of years in that great empire. Hence their passionate attachment to everything old, which is not, as is so generally presumed, the cause of their stagnation: it is the sign of intellectual decadence, and the brake which prevents a still more rapid descent. Whenever a nation begins to extravagantly prize the productions of preceding ages, it is a confession that it can no longer equal them: it has begun to retrograde. But the very retrogression is a proof that there once was an opposite movement.
171
The fearful scenes of blood which the beginning of our century witnessed, had crowded the hospitals with wounded and dying. Professional nurses could afford little help after battles like those of Jena, of Eylau, of Feldbach, or of Leipsic. It was then that, in Northern Germany, thousands of ladies of the first families sacrificed their health, and, in too many instances, their lives, to the Christian duty of charity. Many of the noble houses still mourn the loss of some fair matron or maiden, who fell a victim to her self-devotion. In the late war between Denmark and Prussia, the Danish ladies displayed an equal zeal. Scutari also will be remembered in after ages as a monument of what the women of our race can do. But why revert to the past, and to distant scenes? Have we not daily proofs around us that the heroic virtues of by-gone ages still live in ours?
172
The word criticism has here been used by the translator in a sense somewhat unusual in the English language, where it is generally made to signify "the art of judging of literary or artistic productions." In a more comprehensive sense, it means the art of discriminating between truth and error, or rather, perhaps, between the probable and the improbable. In this sense, the word is often used by continental metaphysicians, and also, though less frequently, by English writers. As the definition is perfectly conformable to etymology, I have concluded to let the above passage stand as it is. – H.
173
It will be remembered that Mr. Gobineau speaks of Europe. – H.
174
The term "Radical" is used on the European continent to designate that party who desire thorough, uncompromising reform: the plucking out of evils by the root. – H.