bannerbanner
Flagg's The Far West, 1836-1837, part 2; and De Smet's Letters and Sketches, 1841-1842
Flagg's The Far West, 1836-1837, part 2; and De Smet's Letters and Sketches, 1841-1842полная версия

Полная версия

Flagg's The Far West, 1836-1837, part 2; and De Smet's Letters and Sketches, 1841-1842

Язык: Английский
Год издания: 2017
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
25 из 29

"Given at Fort Gage, this 19th day of December, 1772.

"Hugh Lord, Commandant of Illinois.

"Andrew Hoy, Provost.

"Moreover, that in consequence of further orders from the commandant aforesaid, I did give general notice of the sale thereof by the following advertisement, which was publicly placed for perusal and knowledge of the inhabitants in general, both here and at the village of Caho.295

"PAR AUTORITE

"Vendredi, à onse heur du Matin le 29th du mois prochain, sera vendu au porte de L'Eglise, la Maison et Terrain du Sieur Jean Baptist Hubardeau, qui est puis en exêcution, payable en Pèlletrie, Bon Argent, lettres de change, ou la bon esclaves, dans le moi de Mai qui vient.

"Au Kas,296 Decembre 29 [19] th, 1772.

"Andrew Hoy, Provost."

Making allowances for bad French, the following is a translation of this notice:

"BY AUTHORITY

"Wednesday, at eleven o'clock in the morning of the 29th of next month, I shall sell at the gate of the church, the House and lot of Mr. Jean Baptist Hubardeau, which is taken in execution, payable in peltry, good silver, bills of exchange, or in good slaves, in the month of May coming.

"Kaskaskia, Dec. 19th, 1772."

"At the expiration of which time, the aforesaid house was, agreeable to law, justice, and equity, exposed to sale, first at the church gate, and afterwards at different parts of the village, to prevent as much as possible, any persons pleading ignorance of the sale thereof. Now, know ye, in discharge of the duty of my office and the trust reposed, after having kept up the said house and lot from the hours of ten to two at the sum of 3200 livres, and no person bidding higher, or likely so to do, that the same was struck off to James Remsey, inhabitant of Kaskaskia, who, by these presents, is invested with full right and title thereto, to have and to hold the said messuage and tenements, and all and singular of the premises above mentioned and every part and parcel thereof, with the appurtenances unto the said James Remsey, his heirs and assigns forever: and I, the said Andrew Hoy, Provost, from myself my heirs, the said messuage and tenement and premises and every part thereof against him and his heirs, and against all and every other person and persons whatever, to the said James Remsey, his heirs and assigns shall and will warrant and forever defend by these presents. In witness whereof I have hereunto set my hand and seal.

"Andrew Hoy, Provost. (L.S.)

"Fort Gage, 29th Dec., 1772.

"Signed, sealed, and delivered in presence of

"William Dunbar,"Isaac Johnson."

"By virtue of the power and authority in me invested, I do hereby grant unto Mr. James Remsey, late Lieut. of his Majesty's 34th Regiment, a certain tract of land containing – acres in part from the river Kaskaskia to the Mississippi, once the property of one La Bacchou, whereon formerly did stand a water mill, the remains of which are now to be seen. The whole being agreeable to his Majesty's proclamation, confiscated to the King, and is hereby given to said James Remsey, in consideration of His Excellency Gen. Gage's recommendation and for the speedy settlement of his majesty's colony, as likewise the frame of a house with a lot of land thereunto appertaining, opposite the Jesuit's College in the village of Kaskaskia.

"Given under my hand, at Fort Chartres, Nov. 12th, 1767.

"GORDON FORBES,"Capt. 34th regiment."

This grant of land where the old mill stood, is now the site of a speculative city called "Decoigne," and is about five miles from Kaskaskia on the road to St. Louis. – Flagg.

56

Flagg's description agrees in the main with that given by Philip Pittman (see ante, p. 77, note 53), save that the latter is more detailed. Judging from the phraseology, Flagg must have read Pittman's description. – Ed.

57

Relative to Fort Chartres, see ante, p. 75, note 50. – Ed.

58

Hall. – Flagg.

Comment by Ed. Flagg's authority is James Hall, Sketches of History, Life, and Manners in the West (Philadelphia, 1835).

Owing to the encroachments by the Mississippi, Fort Chartres was abandoned in 1772, and was never again used as a garrison. The legend given by Flagg is somewhat exaggerated. The French settlements adjacent to Kaskaskia readily accepted the situation on being invited by Clark's representatives, who were accompanied by Kaskaskians as friendly interpreters.

59

Hall. – Flagg.

Comment by Ed. Compare with R. G. Thwaites, How George Rogers Clark won the Northwest, pp. 52-62.

60

A fort was begun by Charles Trent, with a few Virginia troops, in February, 1754. On April 17, Contrecœur took the place, completed the fort, and named it Duquesne in honor of the then governor of New France. See Croghan's Journals, in our volume i, p. 85, note 45; also F. A. Michaux's Travels, in our volume iii, p. 156, note 20. – Ed.

61

Renault sailed from France in 1719, but did not reach Illinois until 1721. For a short sketch of Renault, see ante, p. 42, note 18.

St. Philippe, five miles from Fort Chartres on the road to Cahokia, was founded about 1725 by Renault, on a tract granted to him in 1723. Philip Pittman, who visited the place in 1766, wrote that there were about sixteen houses and a small church left standing, although all the inhabitants save the captain of the militia had crossed the Mississippi the preceding year. In 1803, John Everett was the sole inhabitant. – Ed.

62

For location and settlement of Herculaneum, see Maximilian's Travels, in our volume xxii, p. 212, note 122; for the shot-towers there, see our volume xxvi, p. 103, note 66. – Ed.

63

Milk-sickness, no longer so diagnosed by medical authorities, is described by early writers in the Middle West as a malignant disease attacking both men and stock. It was supposed that the disease was contracted by eating the flesh or dairy products of animals that had grazed on a certain weed. In the case of the human being the symptoms were intolerable thirst, absolute constipation, low temperature, an extreme nervous agitation, but with an absence of chills and headaches. Recovery seemed to be the exception. Although no specific remedy was used, the best results were thought to be obtained by judicious stimulation and careful nursing. The same disease among stock was usually known as "trembles." The symptoms were the same as with men, and death followed, generally within eight or ten days. A farm where this dreaded disease had come was called a "milk-sick farm," and was rendered almost unsalable. For a later and more detailed account, see Thomas L. M'Kenney, Memoirs, official and personal, with Sketches of Travels among the Northern and Southern Indians, etc. (New York, 1846), p. 141. Dr. William M. Beach, a pioneer physician in Ohio, who had had much experience with milk sickness, wrote an article for Albert H. Buck, Reference Handbook of Medical Science (New York, 1884-87), volume v. An abstract of the above article by Beach is given in the edition for 1902. – Ed.

64

Two ranges of cliffs are known by this name. One is below Ste. Genevieve. – Flagg.

65

For further information on the pigmy cemetery in the Meramec, see our volume xxvi, p. 105. – Ed.

66

Mr. Flint's remarks respecting the Ancient Pottery found in the West coincides so well with the result of my own more limited observation, that I subjoin them in preference to extended description myself. Preceding these remarks is an interesting notice of the Lilliputian graves on the Merrimac, to which allusion has several times been made.

"At the time the Lilliputian graves were found on the Merrimac, in the county of St. Louis, many people went from that town to satisfy their curiosity by inspecting them. It appears from Mr. Peck that the graves were numerous; that the coffins were of stone; that the bones in some instances were nearly entire; that the length of the bodies was determined by that of the coffins which they filled, and that the bodies in general could not have been more than from three feet and a half to four feet in length. Thus it should seem that the generations of the past in this region were mammoths and pigmies.

"I have examined the pottery, of which I have spoken above, with some attention. It is unbaked, and the glazing very incomplete, since oil will soak through it. It is evident, from slight departure from regularity in the surface, that it was moulded by the hand and not by anything like our lathe. The composition, when fractured, shows many white floccules in the clay that resemble fine snow, and this I judge to be pulverized shells. The basis of the composition appears to be the alluvial clay carried along in the waters of the Mississippi, and called by the French 'terre grasse,' from its greasy feel. Samples of this pottery, more or less perfect, are shown everywhere on the river. Some of the most perfect have been dug from what are called the 'chalk-banks,' below the mouth of the Ohio. The most perfect that I have seen, being, in fact, as entire as when first formed, was a vessel in my possession. It was a drinking jug, like the 'scyphus' of the ancients. It was dug from the chalk-bank. It was smooth, well-moulded, and of the colour of common gray stoneware. It had been rounded with great care, and yet, from slight indentations on the surface, it was manifest that it had been so wrought in the palm of the hand. The model of the form was a simple and obvious one – the bottle-gourd – and it would contain about two quarts. This vessel had been used to hold animal oil; for it had soaked through, and varnished the external surface. Its neck was that of a squaw, known by the clubbing of the hair, after the Indian fashion. The moulder was not an accurate copyist, and had learned neither statuary nor anatomy; for, although the finish was fine, the head was monstrous. There seemed to have been an intention of wit in the outlet. It was the horrible and distorted mouth of a savage, and in drinking you would be obliged to place your lips in contact with those of madam the squaw." —Flint's Recollections, p. 173-4. – Flagg.

Comment by Ed. For bibliography on Indian antiquities, see our volume xxvi, p. 69, note 33; p. 159, note 111; and p. 184, note 128.

67

Waterloo, in Monroe County, about thirty miles northwest of Kaskaskia, was incorporated in 1848. In 1818 George Forquer purchased the land on which the village now stands, and in the same year he and Daniel P. Cook (later a member of Congress) laid out and named the town. In 1825 the county seat was changed from Harrisonville to Waterloo. About 1830, John Coleman erected a large wind-mill, later changed to an ox-mill (1837).

Bellefontaine is the name applied by the early French to a large spring a mile south of the present site of Waterloo. In 1782 Captain James Moore, who had served under George Rogers Clark, settled at this spring, and in accordance with orders from the Virginia government built a blockhouse fort as a protection against the Indians. Owing to his tact and good judgment, amicable relations with the Indians were maintained until 1786, when serious trouble really began. During the next decade the Indians killed several whites. – Ed.

68

Columbia, eight miles north of Waterloo, and fifteen miles south of St. Louis, was laid out in 1820 on land belonging to Louis Nolan. – Ed.

69

With reference to the American Bottom, see Ogden's Letters from the West, in our volume xix, p. 62, note 48. – Ed.

70

See our volume xxvi, p. 263, note 163. – Ed.

71

The passage subjoined relative to the Geological Transformations which have taken place in the Mississippi Valley, is extracted from "Schoolcraft's Travels in its central portions," and will be found abundantly to corroborate my own observations upon the subject.

"It seems manifest, from various appearances, that the country we have under consideration has been subjected to the influence of water at a comparatively recent period; and it is evident that its peculiar alluvial aspect is the distinct and natural result of the time and the mode in which these waters were exhausted. One striking fact, which appears to have escaped general observation, is, that at some former period there has been an obstruction in the channel of the Mississippi at or near Grand Tower, producing a stagnation of the current at an elevation of about one hundred and thirty feet above the present ordinary water-mark. This appears evident from the general elevation and direction of the hills, which, for several hundred miles above, are separated by a valley from twenty to twenty-five miles wide, which now deeply imbosoms the current of the Mississippi. Wherever these hills disclose rocky and precipitous fronts, a series of distinctly-marked antique water-lines are to be observed. These water-lines preserve a parallelism which is very remarkable, and, what we should expect to find, constantly present their greatest depression towards the sources of the river. At Grand Tower they are elevated about one hundred and thirty feet above the summit level, at which elevation we observe petrifactions of madrepores and various other fossil organic remains which belong to this peculiar era. Here the rocks of dark-coloured limestone, which pervade the country to so great an extent, project towards each other as if they had once united; but, by some convulsion of nature, or, what is still more probable, by the continued action of the water upon a secondary rock, the Mississippi has effected a passage through this barrier, and thus producing an exhaustion of the stagnant waters from the level prairie lands above." —Schoolcraft's Travels, p. 218, 219. – Flagg.

Comment by Ed. This hypothesis, in the main formulated by H. R. Schoolcraft, is still in its general features accepted by many geologists. See also Elisée Reclus, The Earth and its Inhabitants (New York, 1893), article "North America," iii, pp. 224, 225.

72

A similar spring is said to issue from debris at the foot of the cliffs on the Ohio, in the vicinity of Battery Rock. Its stream is copious, clear, and cold, ebbing and flowing regularly once in six hours. This phenomenon is explained on the principle of the syphon. Similar springs are found among the Alps. – Flagg.

73

Flagg is somewhat mistaken concerning the age of the block-house settlement. Previous to 1800, the only American settlement in St. Clair County was Turkey Hill, which at that date numbered twenty souls. William Scott, the first settler, moved thither with his family from Kentucky in 1797, and became a permanent resident. About 1810, Nathaniel Hill, Joshua Perkins, Reuben Stubblefield, James and Reuben Lively, and Richard Bearley settled in the southeastern corner of St. Clair County, and for protection against the Indians built a block-house near the present city of Hillstown on Dosa Creek (a tributary of the Kaskaskia). The fort was later abandoned, and the settlers moved to other parts of the state. For a description of the fort, see History of St. Clair County, Illinois (Philadelphia, 1881), pp. 261, 262. – Ed.

74

William Buckland (1784-1856), a distinguished English geologist, who was as well canon of Christ College, Oxford (1825), and dean of Westminster Abbey (1845), contributed many valuable papers to geological publications. The Royal Society's Catalogue of Scientific Papers shows that Buckland was the author of fifty-three memoirs. His most important publication, Geology and Mineralogy Considered with Reference to Natural Theology (a Bridgewater thesis, 1836), attempts to prove by aid of science, "the Power, Wisdom, and Goodness of God, as manifested in the Creation." – Ed.

75

George Leopold Crétien Frédéric Dagobert, baron de Cuvier (1769-1832), a French naturalist, was founder of the science of comparative anatomy. He was chosen as one of the original members of the Institute, organized in 1795. After holding various administrative offices under Napoleon, he was appointed (1814) a councilor of state, which position he held under Louis XVIII. In 1819 he was made president of the committee of the interior, and chancellor of the University of Paris. Louis Phillipe made him a peer of France. Cuvier's scientific work falls into three divisions – paleontology, systematic zoology, and comparative anatomy. He wrote extensively in all these fields, and in each achieved high recognition. Consult: Sarah Lee, Memoirs of Baron Cuvier (London, 1833), and Ducrotay de Blainville, Cuvier et Geoffrey Saint Hilaire (Paris, 1890). – Ed.

76

Prairie du Pont (Prairie Bridge), located upon a creek of the same name, was so christened for a log bridge which in early times crossed the creek at this point. The settlement was first made about 1760 by people from Cahokia who, according to tradition, fled thither from the floods; the site is ten or twelve feet higher than that of Cahokia. The Sulpician missionaries had built a mill there in 1754. In 1844 the place was nearly destroyed by floods. – Ed.

77

For a short historical sketch of Cahokia, see A. Michaux's Travels, in our volume iii, p. 70, note 135. Flagg, in common with the earlier writers, places the date of Cahokia too early. – Ed.

78

By act of Congress approved March 1, 1791, "a tract of land including the villages of Cohos [Cahokia], and Prairie du Pont, and heretofore used by the inhabitants of the said village as a common," was, "appropriated to the use of the inhabitants … to be used by them as a common, until otherwise disposed of by law." By the same act, four hundred acres were ordered to be laid out, and "given to each of those persons who in the year one thousand seven hundred and eighty-three were heads of families at Vincennes, or in the Illinois country, on the Mississippi, and who, since that time, have moved from one of the said places to the other." – Ed.

79

In 1815 Etienne Pinçoneau (now spelled Pensoneau) laid out a town on the present site of East St. Louis, and named it Jacksonville. His efforts proving unsuccessful, he sold the land to McKnight and Brady, who in May, 1818, platted the site and named it Illinoistown. During the succeeding autumn, the citizens of Cahokia appointed five agents to lay out a town site on the Cahokia commons. Illinois City thus came into existence, and the action of the citizens was legalized by Congress (May 1, 1820). Illinoistown, Illinois City, and other small villages were later united to form East St. Louis, which was incorporated in 1861 and chartered four years later. – Ed.

80

Father de Smet was sent on the mission to the Flathead Indians by Joseph Rosati. For an account of the latter, see Flagg's Far West, in our volume xxvi, p. 164, note 115. – Ed.

81

In 1821, Pierre Chouteau, Jr., of the American Fur Company, established a general agency in the bottom opposite Randolph Bluffs, about three miles below the present site of Kansas City. His buildings having been destroyed by a flood in 1826, he erected others on higher ground, in the present Guinott addition, near the foot of Walnut street. The place was called Chouteau's Warehouse, and soon became a favorite shipping point for the Indian trade. In 1831 John McCoy built a trading house at the crossing of the roads from Chouteau's Warehouse and Independence. Two years later he platted a town at this point and named it Westport. Westport first used Chouteau's Warehouse as a landing place, but later built a wharf on the high rocky bank of the river, at the present foot of Grand Avenue, Walnut, Main, and Delaware streets. Because of superior natural advantages, this latter place soon became the principal landing, and in 1838 a company purchased the site, platted a town, and named it Kansas City. Westport thus became the starting point for the caravans to the Western country.

Prior to 1822, the overland expeditions seem to have been composed of men on foot carrying their wares in packs. Later, pack horses were substituted, and by 1830 wagons were used almost exclusively. Owing to the dangers from hostile Indians, the traders going to Santa Fé or points in the Rocky Mountains formed themselves into caravans for mutual protection, with an organized system of guards and camps. See Gregg's Commerce of the Prairies, in our volume xix, pp. 198-201, for a description of these caravans. – Ed.

82

Andrew Drips was born in Westmoreland County, Pennsylvania (1789), went west, and with eight other St. Louis men formed the Missouri Fur Company (1820). He was later a member of the independent firm of Fontenelle and Drips. When the American Fur Company began their westward expansion, Drips entered into their employ, having charge after 1836 of annual expeditions to the mountains. In 1842, the company having encountered strong opposition, the federal government was prevailed upon to revive the office of Indian agent. Drips served four years as agent to the Sioux of the upper Missouri, with an annual salary of $1500. In this capacity, Drips rendered valuable service to the company. Upon the expiration of his term of office, he re-entered the company's employment, in which he continued until his death at Kansas City, Missouri (1860). He married a woman of the Oto Indian nation. Their daughter, Mrs. William Mulkey of Kansas City, has in her possession many of her father's valuable papers. See H. M. Chittenden, American Fur-Trade of the Far West (New York, 1902). – Ed.

83

For a sketch of the Cheyenne, see Bradbury's Travels, in our volume v, p. 140, note 88. – Ed.

84

The rendezvous in 1840 was held in the upper valley of Green River, near Fort Bonneville, in western Wyoming. Near the headwaters of the Missouri, Columbia, and Colorado rivers, this place was a natural and well-known meeting point. For a description of Green River, see Wyeth's Oregon, in our volume xxi, p. 60, note 38; for the rendezvous at this place in 1834, see Townsend's Narrative, in the same volume, p. 192, note 40. – Ed.

85

For a sketch of the Snake Indians, see Bradbury's Travels, in our volume v, p. 227, note 123. – Ed.

86

In the Voyages aux Montagnes Rocheuses, De Smet says, "on the 4th of July, I resumed my travels, with my Flatheads." – Ed.

87

Flathead was a term applied to various tribes of Indians who were supposed to practice the custom of flattening the heads of their infants. A division of the Choctaw was known by this name. The tribe here referred to belonged to the Salishan stock; see Franchère's Narrative, in our volume vi, p. 340, note 145. They were not in the habit of flattening the head, and the origin of their cognomen is unknown. The specific tribe visited by De Smet dwelt along the lake and river which bear their name, with their chief centre in the Bitterroot Valley. By the treaty of 1855 they ceded to the government an extensive tract of land in this region, being nearly two degrees in width and extending from near the forty-second parallel to the British line. In November, 1871, the president issued an order for their removal from Bitterroot Valley to the Jocko reservation. Arrangements were further completed by the article of agreement of August 27, 1872. After considerable delay they removed thither, and together with the Pend d'Oreille and Kutenai, kindred tribes, still inhabit the reservation. See Peter Ronan, Historical Sketch of the Flathead Indian Nation (Helena, 1890).

The Pend d'Oreille (Ear-ring) Indians, whose native name was Kalispel, were kindred to the Flathead, speaking a similar dialect. Their habitat lay northwest of the Flathead proper, upon the Idaho lake and its tributary river bearing their name. – Ed.

88

The Bishop. – De Smet.

На страницу:
25 из 29