Полная версия
The Expositor's Bible: The Book of Daniel
68
By De Wette, Schrader, Hitzig, Ewald, Gesenius, Bleek, Delitzsch, Von Lengerke, Stähelin, Kamphausen, Wellhausen, etc. Reuss, however, says (Heil. Schrift., p. 575), "Man könnte auf die Vorstellung kommen das Buch habe mehr als einen Verfasser"; and König thinks that the original form of the book may have ended with chap. vii. (Einleit., § 384).
69
Beiträge, 1888. See too Kranichfeld, Das Buch Daniel, p. 4. The view is refuted by Budde, Theol. Lit. Zeitung, 1888, No. 26. The conjecture has often occurred to critics. Thus Sir Isaac Newton, believing that Daniel wrote the last six chapters, thought that the six first "are a collection of historical papers written by others" (Observations, i. 10).
70
Einleit., p. 6.
71
Other critics who incline to one or other modification of this view of the two Daniels are Tholuck, d. A.T. in N.T., 1872; C. v. Orelli, Alttest. Weissag., 1882; and Strack.
72
Hengstenberg also points to verbal resemblances between ii. 44 and vii. 14; iv. 5 and vii. 1; ii. 31 and vii. 2; ii. 38 and vii. 17, etc. (Genuineness of Daniel, E. Tr., pp. 186 ff.).
73
A Short Commentary, p. 8.
74
Acts xvii. 26, 27.
75
See Hitzig, p. xii; Auberlen, p. 41.
76
Reuss says too severely, "Die Schilderungen aller dieser Vorgänge machen keinen gewinnenden Eindruck… Der Stil ist unbeholfen, die Figuren grotesk, die Farben grell." He admits, however, the suitableness of the Book for the Maccabean epoch, and the deep impression it made (Heil. Schrift. A. T., p. 571).
77
See iii. 2, 3, 5, 7; viii. 1, 10, 19; xi. 15, 22, 31, etc.
78
Exod. xv. 20; Judg. iv. 4.
79
1 Sam. x. 5; 1 Chron. xxv. 1, 2, 3.
80
2 Kings iii. 15.
81
Jer. xxix. 26; 1 Sam. xviii. 10, xix. 21-24.
82
2 Kings ix. 11. See Expositor's Bible, Second Book of Kings, p. 113.
83
On this subject see Ewald, Proph. d. A. Bundes, i. 6; Novalis, Schriften, ii. 472; Herder, Geist der Ebr. Poesie, ii. 61; Knobel, Prophetismus, i. 103. Even the Latin poets were called prophetæ, "bards" (Varro, De Ling. Lat., vi. 3). Epimenides is called "a prophet" in Tit. i. 12. See Plato, Tim., 72, a.; Phædr., 262, d.; Pind., Fr., 118; and comp. Eph. iii. 5, iv. 11.
84
Dan. ix. 6, 10. So conscious was the Maccabean age of the absence of prophets, that, just as after the Captivity a question is postponed "till there should arise a priest with the Urim and Thummin," so Judas postponed the decision about the stones of the desecrated altar "until there should come a prophet to show what should be done with them" (1 Macc. iv. 45, 46, ix. 27, xiv. 41). Comp. Song of the Three Children, 15; Psalm lxxiv. 9; Sota, f. 48, 2. See infra, Introd., chap. viii.
85
Dan. ix. 2, hassepharîm, τὰ βίβλια.
86
Ewald, Proph. d. A. B., p. 10. Judas Maccabæus is also said to have "restored" (ἐπισυνήγαγε) the lost (διαπεπτωκότα) sacred writings (2 Macc. ii. 14).
87
Smith's Dict. of the Bible, i. 501. The daily lesson from the Prophets was called the Haphtarah (Hamburger, Real-Encycl., ii. 334).
88
On this subject see Kuenen, The Prophets, iii. 95 ff.; Davison, On Prophecy, pp. 34-67; Herder, Hebr. Poesie, ii. 64; De Wette, Christl. Sittenlehre, ii. 1.
89
Joël, Notizen, p. 7.
90
Thus Dr. Pusey says: "The Book of Daniel is especially fitted to be a battle-field between faith and unbelief. It admits of no half-measures. It is either Divine or an imposture. To write any book under the name of another, and to give it out to be his, is, in any case, a forgery dishonest in itself, and destructive of all trustworthiness. But the case of the Book of Daniel, if it were not his, would go far beyond even this. The writer, were he not Daniel, must have lied on a frightful scale. In a word, the whole Book would be one lie in the Name of God." Few would venture to use such language in these days. It is always a perilous style to adopt, but now it has become suicidal. It is founded on an immense and inexcusable anachronism. It avails itself of an utterly false misuse of the words "faith" and "unbelief," by which "faith" becomes a mere synonym for "that which I esteem orthodox," or that which has been the current opinion in ages of ignorance. Much truer faith may be shown by accepting arguments founded on unbiassed evidence than by rejecting them. And what can be more foolish than to base the great truths of the Christian religion on special pleadings which have now come to wear the aspect of ingenious sophistries, such as would not be allowed to have the smallest validity in any ordinary question of literary or historic evidence? Hengstenberg, like Pusey, says in his violent ecclesiastical tone of autocratic infallibility that the interpretation of the Book by most eminent modern critics "will remain false so long as the word of Christ is true – that is, for ever." This is to make "the word of Christ" the equivalent of a mere theological blindness and prejudice! Assertions which are utterly baseless can only be met by assertions based on science and the love of truth. Thus when Rupprecht says that "the modern criticism of the Book of Daniel is unchristian, immoral, and unscientific," we can only reply with disdain, Novimus istas ληκύθους. In the present day they are mere bluster of impotent odium theologicum.
91
Gen. xli.
92
See Lenormant, La Divination, p. 219.
93
Jer. xxix. 22. The tenth verse of this very chapter is referred to in Dan. ix. 2. The custom continued in the East centuries afterwards. "And if it was known to a Roman writer (Quintus Curtius, v. 1) in the days of Vespasian, why" (Mr. Bevan pertinently asks) "should it not have been known to a Palestinian writer who lived centuries earlier?" (A. A. Bevan, Short Commentary, p. 22).
94
Avodah-Zarah, f. 3, 1; Sanhedrin, f. 93, 1; Pesachim, f. 118, 1; Eiruvin, f. 53, 1.
95
Jer. lii. 28-30. These were in the reign of Jehoiachin.
96
Jer. xlvi. 2: comp. Jer. xxv. The passage of Berossus, quoted in Jos., Antt. X. xi. 1, is not trustworthy, and does not remove the difficulty.
97
The attempts of Keil and Pusey to get over the difficulty, if they were valid, would reduce Scripture to a hopeless riddle. The reader will see all the latest efforts in this direction in the Speaker's Commentary and the work of Fabre d'Envieu. Even such "orthodox" writers as Dorner, Delitzsch, and Gess, not to mention hosts of other great critics, have long seen the desperate impossibility of these arguments.
98
Balatsu-utsur, "protect his life." The root balâtu, "life," is common in Assyrian names. The mistake comes from the wrong vocalisation adopted by the Massorets (Meinhold, Beiträge, p. 27).
99
Schrader dubiously connects it with matstsara, "guardian."
100
Lenormant, p. 182, regards it as a corruption of Ashbenazar, "the goddess has pruned the seed" (??); but assumed corruptions of the text are an uncertain expedient.
101
On these see Rob. Smith, Cambr. Journ. of Philol., No. 27, p. 125.
102
Juv., Sat., x. 96: "Cum grege Chaldæo"; Val. Max., iii. 1; Cic., De Div., i. 1, etc.
103
Keilinschr., p. 429; Meinhold, p. 28.
104
Isa. xxiii. 13; Jer. xxv. 12; Ezek. xii. 13; Hab. i. 6.
105
Jos., Antt., XI. viii. 5.
106
Isa. xlix. 23.
107
Isa. lx. 14.
108
Acts xii. 22, 23.
109
Acts xiv. 11, 12, xxviii. 6.
110
See Jer. xxxix. 3. And if he held this position, how could he be absent in chap. iii.?
111
Namely, the words for "satraps," "governors," "counsellors," and "judges," as well as the courtiers in iii. 24. Bleek thinks that to enhance the stateliness of the occasion the writer introduced as many official names as he knew.
112
Supra, p. 23.
113
Athen., Deipnos., iv. 175.
114
The Persian titles in iii. 24 alone suffice to indicate that this could not be Nebuchadrezzar's actual decree. See further, Meinhold, pp. 30, 31. We are evidently dealing with a writer who introduces many Persian words, with no consciousness that they could not have been used by Babylonian kings.
115
The writer of Daniel was evidently acquainted with the Book of Ezekiel. See Delitzsch in Herzog, s. v. "Daniel," and Driver, p. 476.
116
See iv. 16, 25-30.
117
Preserved by Jos.: comp. Ap., I. 20.
118
The phrase is common enough: e. g., in Jos., Antt., X. xi. 1 (comp. c. Ap., I. 19); and a similar phrase, ἐμπεσὼν εἰς ἀῤῥωστίαν, is used of Antiochus Epiphanes in 1 Macc. vi. 8.
119
Præp. Ev., ix. 41. Schrader (K. A. T., ii. 432) thinks that Berossus and the Book of Daniel may both point to the same tradition; but the Chaldee tradition quoted by the late writer Abydenus errs likewise in only recognising two Babylonish kings instead of four, exclusive of Belshazzar. See, too, Schrader, Jahrb. für Prot. Theol., 1881, p. 618.
120
Dan. v. 11. The emphasis seems to show that "son" is really meant – not grandson. This is a little strange, for Jeremiah (xxvii. 7) had said that the nations should serve Nebuchadrezzar, "and his son, and his son's son"; and in no case was Belshazzar Nebuchadrezzar's son's son, for his father Nabunaid was an usurping son of a Rab-mag.
121
Schrader, p. 434 ff.; and in Riehm, Handwörterb., ii. 163; Pinches, in Smith's Bibl. Dict., i. 388, 2nd edn. The contraction into Belshazzar from Bel-sar-utsur seems to show a late date.
122
That the author of Daniel should have fallen into these errors is the more remarkable because Evil-merodach is mentioned in 2 Kings xxv. 27; and Jeremiah in his round number of seventy years includes three generations (Jer. xxvii. 7). Herodotus and Abydenus made the same mistake. See Kamphausen, pp. 30, 31.
123
Herod., i. 191. See Rawlinson, Herod., i. 434.
124
Xen., Cyrop., VII. v. 3.
125
Antt., X. xi. 2. In c. Ap., I. 20, he calls him Nabonnedus.
126
This is now supposed to mean "grandson by marriage," by inventing the hypothesis that Nabunaid married a daughter of Nebuchadrezzar. But this does not accord with Dan. v. 2, 11, 22; and so in Baruch i. 11, 12.
127
2 Kings xxv. 27.
128
Sayce, The Higher Criticism and the Monuments, p. 527.
129
I need not enter here upon the confusion of the Manda with the Medes, on which see Sayce, Higher Criticism and Monuments, p. 519 ff.
130
Winer, Realwörterb., s. v. "Darius."
131
So Bertholdt, Von Lengerke, Auberlen. It is decidedly rejected by Schrader (Riehm, Handwörterb., i. 259). Even Cicero said, "Cyrus ille a Xenophonte non ad historiæ fidem scriptus est" (Ad Quint. Fratr., Ep. i. 3). Niebuhr called the Cyropædia "einen elenden und läppischen Roman" (Alt. Gesch., i. 116). He classes it with Télémaque or Rasselas. Xenophon was probably the ultimate authority for the statement of Josephus (Antt., X. xi. 4), which has no weight. Herodotus and Ktesias know nothing of the existence of any Cyaxares II., nor does the Second Isaiah (xlv.), who evidently contemplates Cyrus as the conqueror and the first king of Babylon. Are we to set a professed romancer like Xenophon, and a late compiler like Josephus, against these authorities?
132
T. W. Pinches, in Smith's Bibl. Dict., i. 716, 2nd edn. Into this theory are pressed the general expressions that Darius "received the kingdom" and was "made king," which have not the least bearing on it. They may simply mean that he became king by conquest, and not in the ordinary course – so Rosenmüller, Hitzig, Von Lengerke, etc.; or perhaps the words show some sense of uncertainty as to the exact course of events. The sequence of Persian kings in Seder Olam, 28-30, and in Rashi on Dan. v. 1, ix. 1, is equally unhistorical.
133
This is supported by the remark that this three-months viceroy "appointed governors in Babylon"!
134
Herod., iii. 89; Records of the Past, viii. 88.
135
See, too, Meinhold (Beiträge, p. 46), who concludes his survey with the words, "Sprachliche wie sachliche Gründe machen es nicht nur wahrscheinlich sondern gewiss dass an danielsche Autorschaft von Dan. ii. – vi., überhanpt an die Entstehung zur Zeit der jüdischen Verbannung nicht zu denken ist." He adds that almost all scholars believe the chapters to be no older than the age of the Maccabees, and that even Kahnis (Dogmatik, i. 376) and Delitzsch (Herzog, s. v. "Dan.") give up their genuineness. He himself believes that these Aramaic chapters were incorporated by a later writer, who wrote the introduction.
136
Sayce. l. c., p. 529.
137
Kamphausen, p. 45.
138
Sayce, l. c. The author of the Book of Daniel seems only to have known of three kings of Persia after Cyrus (xi. 2). But five are mentioned in the Old Testament – Cyrus, Darius, Artaxerxes, Xerxes, and Darius III. (Codomannus, Neh. xii. 22). There were three Dariuses and three Artaxerxes, but he only knows one of each name (Kamphausen, p. 32). He might easily have overlooked the fact that the Darius of Neh. xii. 22 was a wholly different person from the Darius of Ezra vi. 1.
139
Literally, as in margin, "most high things" or "places."
140
In iv. 5, 6; and elohîn means "gods" in the mouth of a heathen ("spirit of the holy gods").
141
Elohîn occurs repeatedly in chap. ix., and in x. 12, xi. 32, 37.
142
It only occurs in Dan. ix.
143
The description of God as "the Ancient of Days" with garments white as snow, and of His throne of flames on burning wheels, is found again in the Book of Enoch, written about b. c. 141 (Enoch xiv.).
144
See Dan. xii. 2. Comp. Jos., B. J., II. viii. 14; Enoch xxii. 13, lx. 1-5, etc.
145
Comp. Smend, Alttest. Relig. Gesch., p. 530. For references to angels in Old Testament see Job i. 6, xxxviii. 7; Jer. xxiii. 18; Psalm lxxxix. 7; Josh. v. 13-15; Zech. i. 12, iii. 1. See further Behrmann, Dan., p. xxiii.
146
Dan. iv. 14, ix. 21, x. 13, 20.
147
See Enoch lxxi. 17, lxviii. 10, and the six archangels Uriel, Raphael, Reguel, Michael, Saragael, and Gabriel in Enoch xx. – xxxvi. See Rosh Hashanah, f. 56, 1; Bereshîth Rabba, c. 48; Hamburger, i. 305-312.
148
Berachôth, f. 31; Dan. vi. 11. Comp. Psalm lv. 18; 1 Kings viii. 38-48.
149
1 Macc. i. 62; Dan. i. 8; 2 Macc. v. 27, vi. 18-vii. 42.
150
Introd., p. 477. Comp. 2 Esdras xiii. 41-45, and passim; Enoch xl., xlv., xlvi., xlix., and passim; Hamburger, Real-Encycl., ii. 267 ff. With "the time of the end" and the numerical calculations comp. 2 Esdras vi. 6, 7.
151
Roszmann, Die Makkabäische Erhebung, p. 45. See Wellhausen, Die Pharis. u. d. Sadd., 77 ff.
152
Among these critics are Delitzsch, Riehm, Ewald, Bunsen, Hilgenfeld, Cornill, Lücke, Strack, Schürer, Kuenen, Meinhold, Orelli, Joël, Reuss, König, Kamphausen, Cheyne, Driver, Briggs, Bevan, Behrmann, etc.
153
Renan, History of Israel, iv. 354. He adds, "L'essence du genre c'est le pseudonyme, ou si l'on veut l'apocryphisme" (p. 356).
154
Lagarde, Gott. Gel. Anzieg., 1891, pp. 497-520, stands almost, if not quite, alone in arguing that Dan. vii. was not written till a. d. 69, and that the "little horn" is meant for Vespasian. The relation of the fourth empire of Dan. vii. to the iron part of the image in Dan. ii. refutes this view: both can only refer to the Greek Empire. Josephus (Antt., X. xi. 7) does not refer to Dan. vii.; but neither does he to ix. – xii., for reasons already mentioned. See Cornill, Einleit., p. 262.
155
Stanley, Life of Arnold, p. 505.
156
Schürer, Hist. of the Jew. People, iii. 24 (E. Tr.).
157
On the close resemblance between Daniel and other apocryphal books see Behrmann, Dan., pp. 37-39; Dillmann, Das Buch Henoch. For its relation to the Book of Baruch see Schrader, Keilinschriften, 435 f. Philo does not allude to Daniel.
158
Any apparently requisite modification of these words will be considered hereafter.
159
On Revelations, vol. i., p. 408 (E. Tr.).
160
"Dient bei ihnen die Zukunft der Gegenwart, und ist selbst fortgesetzte Gegenwart" (Behrmann, Dan., p. xi).
161
See M. de Pressensé, Hist. des Trois Prem. Siècles, p. 283.
162
See some admirable remarks on this subject in Ewald, Die Proph. d. Alt. Bund., i. 23, 24; Winer, Realwörterb., s. v. "Propheten" Stähelin, Einleit., § 197.
163
Comp. Enoch i. 2.
164
Ewald, Die Proph., i. 27; Michel Nicolas, Études sur la Bible, pp. 336 ff.
165
Comp. Mic. iii. 12; Jer. xxvi. 1-19; Ezek. i. 21. Comp. xxix. 18, 19.
166
Deut. xviii. 10.
167
System der christlichen Lehre, p. 66.
168
E.g., in the case of Josiah (1 Kings xiii. 2).
169
De Coronâ, 73: ἰδεῖν τὰ πράγματα ἀρχόμενα καὶ προαισθέσθαι καὶ προειπεῖν τοῖς ἄλλοις.
170
The symbolism of numbers is carefully and learnedly worked out in Bähr's Symbolik: cf. Auberlen, p. 133. The several fulfilments of the prophesied seventy years' captivity illustrate this.
171
Hengstenberg, On Revelations, p. 609.
172
All these particulars may be found, without any allusion to the Book of Daniel, in the admirable article on the Apocrypha by Dean Plumptre in Dr. Smith's Dict. of the Bible.
173
Ewald, Gesch. Isr., iv. 541.
174
"Et non tam Danielem ventura dixisse quam illum narrasse præterita" (Jer.).
175
"Ad intelligendas autem extremas Danielis partes multiplex Græcorum historia necessaria est" (Jer., Proæm. Explan. in Dan. Proph. ad f.). Among these Greek historians he mentions eight whom Porphyry had consulted, and adds, "Et si quando cogimur litterarum sæcularium recordari … non nostræ est voluntatis, sed ut dicam, gravissimæ necessitatis." We know Porphyry's arguments mainly through the commentary of Jerome, who, indeed, derived from Porphyry the historic data without which the eleventh chapter, among others, would have been wholly unintelligible.
176
Hävernick is another able and sincere supporter; but Droysen truly says (Gesch. d. Hellenismus, ii. 211), "Die Hävernickschen Auffassung kann kein vernunftiger Mensch bestimmen."
177
See Grimm, Comment., zum I. Buch der Makk., Einleit., xvii.; Mövers in Bonner Zeitschr., Heft 13, pp. 31 ff.; Stähelin, Einleit., p. 356.
178
Iren., Adv. Hæres., iv. 25; Clem., Strom. i. 21, § 146; Tert., De Cult. Fæm., i. 3; Jerome, Adv. Helv., 7; Ps. August., De Mirab., ii. 32, etc.
179
Baba Bathra, f. 13b, 14b.
180
See Oehler, s. v. "Kanon" (Herzog, Encycl.).
181
Rau, De Synag. Magna., ii. 66.
182
On Daniel, p. 195.
183
"Even after the Captivity," says Bishop Westcott, "the history of the Canon, like all Jewish history up to the date of the Maccabees, is wrapped in great obscurity. Faint traditions alone remain to interpret results which are found realised when the darkness is first cleared away" (s. v. "Canon," Smith's Dict. of Bible).
184
See König, Einleit., § 80, 2.
185
"In propheta Daniele Septuaginta interpretes multum ab Hebraica veritate discordant" (Jerome, ed. Vallarsi, v. 646). In the LXX. are first found the three apocryphal additions. For this reason the version of Theodotion was substituted for the LXX., which latter was only rediscovered in 1772 in a manuscript in the library of Cardinal Chigi.
186
On the Authenticity of Daniel, pp. 159, 290 (E. Tr.).
187
Psalms of Sol. xvii. 36, xviii. 8, etc. See Fabric., Cod. Pseudep., i. 917-972; Ewald, Gesch. d. Volkes Isr., iv. 244.
188
Even Auberlen says (Dan., p. 3, E. Tr.), "If prophecy is anywhere a history of the future, it is here."