
Полная версия
The Prussian Terror
His Majesty's first care was to send by three different routes despatches to the queen to tell her of the day's victory and to ask for reinforcements, if not for the next day for the day after. And, as it turned out, he had nothing to fear from the Prussians: they were too thoroughly beaten not to wish for a day's rest.
The night was gay; money had been given to the soldiers, and they were told to pay for everything they had. The bands played "God save the King," and the soldiers sang in chorus, – a song by a Hanoverian volunteer, to the Polish tune:
"A thousand soldiers swear on bended knee."The next day was spent in waiting for news of the Bavarian army, and in sending out couriers. The first came back with promises which were never kept.
A truce until morning had been offered to the Prussians so that the dead might be buried. The Prussians refused, and the Hanoverians alone proceeded with this pious work. The soldiers dug great trenches 25 feet long and 8 feet wide. The dead were placed in these in two rows. Four thousand armed men led by the king and prince stood bare-headed while Beethoven's funeral march was played. Over each grave a squadron passed and fired a salute by way of military mourning. The municipal officers who had come to thank the king for his orders to the soldiers, which had been strictly carried out, were present at the ceremony.
At eleven in the evening the men who were on guard towards the north announced that a large Prussian army was arriving by way of Mulhausen. It proved to be General Manteuffel's.
The third day after the battle, the Hanoverian army had received no news of the Bavarian army, and was surrounded by 30,000 men.
Towards midday, a lieutenant-colonel came with a flag of truce, from General Manteuffel, to propose that the king should surrender.
The king replied that he knew perfectly well that he was hemmed in on all sides, but that he, his son, his major-general, his officers, and soldiers, from the highest to the lowest, preferred to die, unless an honourable capitulation were offered them.
At the same time he called a council of war which declared unanimously for a capitulation, as long as it was honourable. There was, indeed, no choice. The army had only three hundred shells left, and rations for one night and day. The whole court, the king included, had dined on a piece of boiled beef and potatoes; the soup was given to the wounded. Every man was allowed but one glass of bad beer.
Each article of the capitulation was discussed, so as to spin out the delay as long as possible. The speedy arrival of the Bavarians was still hoped for.
At length, during the night, the following conditions were drawn up, between General Manteuffel for the King of Prussia, and General von Arentschild for the King of Hanover.
The Hanoverian army was to be disbanded and the soldiers sent back to their homes. All the officers and non-commissioned officers were to go free. They were to retain their arms and equipments. The King of Prussia was to guarantee their pay. The king, the prince, and their suite were to be free to go wherever they wished. The king's private fortune was to be intact and inviolable.
The capitulation being signed, General Manteuffel went to the king's quarters. Entering his cabinet he said to him:
"I am sorry, sire, to present myself before Your Majesty in such sad circumstances. We understand all that Your Majesty suffers, we Prussians who have known Jena. I beg Your Majesty to tell me to what place you wish to retire, and to give me my orders. It shall be my duty to see that you suffer no inconvenience on your journey."
"Sir," replied the king coldly, "I do not know where I shall await the finding of the congress which has to decide whether I shall remain king, or become once more a simple English prince. Probably with my father-in-law, the Duke of Saxe-Altenburg, or with His Majesty the Emperor of Austria. In either case I have no need of your protection, for which I thank you."
The same day the king's aide-de-camp left for Vienna, to ask permission for his master to retire through the Austrian states. As soon as this request reached Vienna, one of the emperor's aides-de-camp left to serve as guide and escort to the king. This officer was the bearer of the Marie-Thérèse medal for the king, and the order of knighthood for the prince.
On the same day, the king sent, as messengers to announce his arrival to His Majesty the Emperor of Austria; Herr Meding, representing the regency, the Minister of Foreign Affairs, Herr von Platen, and the Minister of War, Herr von Brandis.
The prince asked Benedict to accompany him. As Benedict had never seen Vienna, he assented. But upon conditions. His life, as at Hanover, was to be entirely independent of the court. He still had to arrange Lenhart's business, which, as we know, had been left to Benedict's discretion. Benedict had kept Lenhart for seventeen days. He now gave him four hundred francs and one hundred more as a gratuity – an unexampled generosity to which Lenhart replied by declaring his attachment to the House of Hanover to be such that he would never return to Brunswick from the moment when Brunswick became Prussian. This declaration was worth two hundred francs to him from the King of Hanover, and one hundred francs from the prince.
After this Lenhart's resolution was fixed. He sold, or had sold, all the carriages and horses which he had at Brunswick and with the proceeds he meant to set up a livery stable in Frankfort, a free town, where you seldom see any Prussians. At Frankfort, his brother Hans was in service with one of the best families in the town, that of Chandroz. Madame Chandroz' daughter, the Baroness von Bülow, was the burgomaster's goddaughter. With such connections he could be sure of prospering, and Benedict promised him his custom in case he returned to Frankfort.
The adieux between Benedict and Lenhart were most affecting, and still more so between Lenhart and Frisk, but they were forced to part. Lenhart set out for Frankfort. The king, the prince, Benedict, and Frisk, on their arrival at Vienna, took up their residence in the little château of Frœhliche Wiederkehr, which means Happy Return.
In this way Benedict's prediction to the king was realized – of victory, overthrow, exile.
CHAPTER XXI
WHAT PASSED AT FRANKFORT BETWEEN THE BATTLES OF LANGENSALZA AND SADOWA
Frankfort followed from afar and with anxiety the struggle which went on in the other parts of Germany. But she did not believe that that struggle could reach even her. By June 29th Prince Charles of Bavaria had been appointed general of the Federated Troops. On the same day Frankfort heard the news of the victory of Langensalza. This caused great joy throughout the town, though no one dared to show it. On June 30th Rudolfstadt and the Hanseatic towns declared that they withdrew from the Confederation. The Würtemberg and Baden regiments were in the town; the soldiers, in groups of four and five, went gaily about the streets in hackney carriages. On July 1st, news came of the capitulation of the Hanoverian Army. On July 3rd Mecklenburg, Gotha, and the younger branch of Reuss declared that they withdrew from the Confederation. On July 4th the Prussian papers accused the people of Frankfort of having turned all Prussian subjects out of the town, even those who had been established there for ten years, and of having illuminated their streets on the news of the victory of Langensalza. They had not done so; but the falser the charge, the more it frightened the people of Frankfort. Evidently the Prussians were trying to pick a quarrel with them. On July 5th the gloom increased; news came of the defeat of the Austrians between Königsgrätz and Josephstadt. On July 8th the first news of the battle of Sadowa arrived in Frankfort.
Everything that that fatalist, Dr. Speltz, had said with regard to Marshal Benedek came true. After two checks he lost his head; to speak in the language of Herr Speltz, Saturn ruled above Mars and Jupiter. What he had foreseen in another direction, about the superior equipment of the Prussians – in conjunction with their natural courage – also came true. In no single encounter had the Austrians the advantage. The only victory gained over the Prussians was that when the King of Hanover had been in command.
But what particularly terrified Frankfort was the order given by the commanding officers of the Allies' Army to make entrenchments in the neighbourhood of the town. On this occasion, the Senate awoke from its inactivity, it arose and protested to the Diet that Frankfort was an unfortified town which was not able, and did not wish to be defended. But, in spite of the protestations of the Senate, the troops came to Frankfort.
On July 12th a fresh regiment was announced. It was the 8th regiment of the Federated Army, under the orders of Prince Alexander of Hesse, composed of men from Würtemberg, Baden, and Hesse, and an Austrian Brigade commanded by Count Monte Nuovo. They had scarcely entered Frankfort, when Count Monte Nuovo enquired for the house of the Chandroz family, and got himself billeted upon the widowed Madame von Beling who resided there.
Count Monte Nuovo, which title disguised the celebrated name of Neuburg, was the son of Marie Louise. He was a handsome, tall, fashionable general of forty-eight or fifty, who presented himself to Madame von Beling with all the Austrian grace and courtesy, and who, in saluting Helen, let fall from his lips the name of Karl von Freyberg.
Helen started. Emma had excused herself, as the wife of a Prussian, from doing the honours of her house to a man with whom her husband might be fighting on the morrow. This absence gave Count Monte Nuovo the opportunity of being alone with Helen. Helen, it is hardly necessary to say, awaited this moment with impatience.
"Count," said she, as soon as they were alone, "you mentioned a certain name."
"The name of a man who adores you, Fräulein."
"The name of my fiancé," said Helen, rising.
Count Monte Nuovo bowed and signed to her to reseat herself.
"I know it, Fräulein," he said; "Count Karl is my friend. He has bidden me hand you this letter and to give you news of him with my own lips."
Helen took the letter.
"Thank you, sir," she said, and, eager to read it. "You will allow me, won't you?"
"Certainly," said the count bowing, and he appeared to become absorbed in a portrait of Herr von Beling in his uniform.
The letter was all vows of love and protestations of tenderness such as lovers write to each other. Old phrases always new; flowers plucked on the day of creation, and, after six thousand years, as sweet as on the first day.
Having finished the letter, as Count Monte Nuovo still looked straight at the portrait:
"Sir," said Helen, in a low voice.
"Fräulein?" answered the count, approaching her; "Karl lets me hope that you will give me some details yourself," and he adds: 'Before coming to grips with the Prussians, he will, or indeed we shall perhaps, have the pleasure of seeing you again.'"
"It is possible, Fräulein, especially if we meet the Prussians in three or four days."
"Where did you leave him?"
"At Vienna, where he was organizing his volunteer regiment. We arranged a meeting-place at Frankfort, my friend Karl von Freyberg having done me the honour of wishing to serve under my orders."
"He tells me that he has as his lieutenant a Frenchman whom I know. Do you know of whom he is speaking?"
"Yes; he met him at the King of Hanover's, where he went to pay his respects; a young Frenchman called Benedict Turpin."
"Ah! yes," said Helen smiling, "he whom my brother-in-law wished me to marry in gratitude for the sabre-cut he received from him."
"Fräulein," said Count Monte Nuovo, "these things are riddles to me."
"And a little to me also," said Helen; "I will explain to you." And she told him what she knew of Frederic's duel with Benedict. She had scarcely finished when some one simultaneously knocked and rang at the door. Hans went to open it, and a voice asking for Madame von Beling, and reaching her ears through all the closed doors between, made her start.
"What is the matter, Fräulein?" asked Count Monte Nuovo. "You are quite pale!"
"I recognize that voice!" exclaimed Helen.
At the same moment the door opened, and Hans appeared.
"Fräulein," said he, "it is Count Karl von Freyberg."
"Ah!" cried Helen, "I knew it! Where is he? What is he doing?"
"He is below in the dining-room, where he is asking Madame von Beling's permission to pay his respects, to you."
"Do you recognize the gentleman in that?" asked Count Monte Nuovo. "Another man would not even have asked for your grandmother, but have flown straight to you."
"And I could have pardoned him." Then, in a louder voice. "Karl, dear Karl!" she said. "This way!"
Karl came in and threw himself into Helen's arms, who pressed him to her breast. Then, looking round him, he saw Count Monte Nuovo, and held out his hand to him.
"Excuse me, count," said he, "for not having seen you before; but you will readily understand that I had eyes for none but her. Is not Helen as beautiful as I told you, count?"
"More beautiful," replied he.
"Oh! dear, dear Helen," cried Karl, falling on his knees and kissing her hands.
Count Monte Nuovo began to laugh.
"My dear Karl," said he, "I arrived here an hour ago; I asked to be quartered at Madame von Beling's, in order to be able to carry out my commission. It was done as you knocked. I have nothing more to do here. If I have forgotten anything, here you are, and you can supply it. Fräulein, may I have the honour of kissing your hand?"
Helen held out her hand, looking at Karl as if for his permission, which he gave with a nod. The count kissed Helen's hand, then that of his friend, and went out.
The lovers gave a sigh of relief. Fate gave them, amid all the reverses of their political fortunes, one of those rare moments which she grants to those whom she favours most.
The news from the north was only too true. But all hope was not lost in Vienna. The emperor, the Imperial Family, and the Treasury had retired to Pest, and a desperate resistance was being prepared. On the other hand, the cession of Venice to Italy gave liberty to a hundred and sixty thousand men, as a reinforcement to the army in the north. It only remained to revive the spirits of the soldiers by a victory, and it was hoped that Count Alexander of Hesse would gain that victory. The battle would take place in all probability in the outskirts of Frankfort. This is why Karl had chosen to serve in the Prince of Hesse's army, and in Count Monte Nuovo's brigade. There at least, he was sure that he should see fighting. A second cousin of the Emperor Francis Joseph, brave and courageous, he had every interest in risking his life for the House of Austria, to which he belonged.
Helen devoured Karl with her eyes. His dress was that which she had seen him wear every day when she met him going or returning from the hunt; but, without one being able to be precise about it, there was something more warlike about him; his expression was – somewhat more severe. One felt that he was conscious of danger at hand, and in meeting it like a man he met it as one who clung to life, yet who above his life put honour.
During this time, Earl's little troop, whose second in command was Benedict, bivouacked a hundred paces from the railway station, just under the Burgomaster Fellner's windows. Not that they had anything to complain of from the authorities. Karl had sold one of his estates, and each of his men received a shilling every day for food. Each man was armed with a good carbine, rifle-barrelled and able, like a quick-firing gun, to fire eight or ten shots a minute. Each man also carried a hundred cartridges, and, in consequence, the hundred men could fire ten thousand shots. The two leaders carried double-barrelled carbines.
The burgomaster returning to the Hôtel de Ville, found in front of his door the little detachment dressed in an unknown uniform. He stopped with that naïve bourgeois curiosity which we call flânerie. After staring at the soldiers he went on to their leader before whom he stopped, not only with simple curiosity but astonishment. It seemed to him that the face of the leader was not entirely unknown to him.
And in fact, the officer, smiling, asked in excellent German:
"May I enquire after Burgomaster Fellner's health?"
"Ah! heavens and earth!" cried the burgomaster, "I was not mistaken. It is M. Benedict Turpin!"
"Bravo! I told you that your memory was unusually well developed. It must be so to recognize me in this costume."
"But you have become a soldier?"
"An officer."
"An officer! I beg your pardon."
"Yes, an amateur officer."
"Come up to my house; you must be in need of refreshment, and your men are thirsty. Aren't you, my friends?"
The men laughed.
"We are always more or less thirsty," one of them replied.
"Very well, I will send twenty-five bottles of wine and beer down to you," said the burgomaster. "Come in, M. Benedict!"
"Remember that my eye is upon you from the window," said Benedict, "and be careful."
"Be easy in your mind, captain," replied he who had spoken before.
"Madame Fellner," said the burgomaster on entering, "here is a captain of volunteers who is quartered on us. We must give him a worthy reception."
Madame Fellner, who was doing worsted work, raised her head and looked at her guest. An expression resembling her husband's passed over her face.
"Oh! it is surprising, my dear!" she cried, "how like this gentleman is to a young French painter…"
"There!" said Fellner, "there is no need to keep your incognito. Pay your respects to my wife, my dear Benedict; you are recognized."
Benedict held out his hand to Madame Fellner. As for the burgomaster, a slave to his promise, he looked out amongst a bunch of keys that of the cellar, and went down to choose the wine in which he wished Benedict's men to drink his health. A few minutes after, shouts of "Long live the burgomaster!" told that his wine was found to be of good quality.
CHAPTER XXII
THE FREE MEAL
The burgomaster was uneasy, and did not try to hide it. The Prussians had marched on Frankfort by way of Vogeberg: a combat was bound to take place on the frontiers of Bavaria, and, if the Allies' army was beaten, the Prussians would occupy Frankfort on the following day. Orders had been given of which no one knew, but which could not be kept from him, as burgomaster. On July 14th, that is to say on the third day, the Federated Assembly, the Military Commission, and the Chancellor's Office, had received orders to go to Augsburg, a proof that Frankfort was not sure of being able to preserve her neutrality. The conviction, held by every one in Frankfort, that this was the moment of supreme crisis, had raised the sympathy of the inhabitants for the defenders of the cause dear to all, that is to say the cause of Austria, to the highest pitch. So, when the dinner hour came, the great houses of Frankfort invited the officers, while the bourgeois and working people invited the privates. Some took dinner to them, others laid tables before their doors.
Hermann Mumm, the famous wine merchant, had invited a hundred privates, corporals, and sergeants, and had laid an immense table before his door, where each man had his bottle of wine.
Burgomaster Fellner, his brother-in-law, Doctor Kugler, and the other inhabitants of the road abutting on the railway station, took care of Karl's hundred men. He himself dined with Madame von Beling and Count Monte Nuovo. Benedict, whom good Madame Fellner would not suffer to depart, could not refuse her invitation. They had invited Senators von Bernus and Speltz, but they had each their own guests, and only M. Fischer, the journalist, who lived a bachelor life, could come. Prince Alexander of Hesse dined with the Austrian consul.
The diners in the street formed strange contrasts with those inside. The soldiers, drinking together, careless of the morrow, looked for nothing but death; but death to a soldier is only a vivandière in black, who pours him the last glass of brandy at the end of the last day. The soldier only fears to lose his life, because in losing his life, he loses all with it, and at one blow; while the merchant, the banker, even the bourgeois, before losing life, may lose fortune, credit, and position. He may see his coffers pillaged, his house ransacked, his wife and daughters dishonoured, his children calling him, impotent to help them. He may be tortured through his family, his money, his flesh, and his honour. It was of these things that the citizens of the free town of Frankfort thought, and these things prevented them from being as gay as they would have wished with their guests.
As for Karl and Helen, they thought of nothing but their happiness. For them, the present was everything. They wished to forget: and, by force not of wishing, but of love, they did forget.
But the saddest of these gatherings, despite Benedict's efforts, was certainly that which took place at the burgomaster's. Herr Fellner was, in his administrative capacity, one of the most intelligent burgomasters that Frankfort had ever possessed. Furthermore, he was an excellent father to his family, adoring his children, and adored by them. During fourteen years of married life not the smallest cloud had passed across his union. During the whole dinner, in spite of the weighty political preoccupation which absorbed him, he attempted, with the help of his brother-in-law the councillor, and his friend Fischer, to throw a little gaiety over the solemnity of the conversation. At dessert a servant entered and informed Benedict that his travelling companion, Lenhart, asked leave to offer him his services again. The burgomaster enquired who Lenhart was, and, at the moment when Benedict smilingly asked permission to go and shake his hand in the vestibule, the ex-livery stable keeper slapped the servant on the shoulder to make him give way, and came in saying:
"Don't give yourself the trouble, M. Benedict; I'll come right into his worship the burgomaster's dining-room. I am not proud. Good day, your worship, and ladies and gentlemen."
"Ah!" said the burgomaster, recognizing the old Saxon accent, "you are from Sachsenhausen?"
"Yes, and my name is Lenhart, at your service; I am brother to Hans, who is in service with Madame von Beling."
"Well then, my friend," said the burgomaster, "drink a glass of wine to the health of M. Benedict, whom you wish to see."
"Two, if you like; he well deserves them! Ah! there's no stand-offishness with regard to the Prussians about him. Thunder and lightning! how he went at them at the battle of Langensalza!"
"What! you were there?" asked the burgomaster of Lenhart.
"On! yes, that I was, and now mad I was at not getting a slap at those cuckoos myself!"
"Why do you call them cuckoos?" asked the journalist.
"Because they take other people's nests to lay their eggs in."
"But how did you know I was here?" asked Benedict, a little embarrassed by this unceremonious visit.
"Oh!" said Lenhart, "I was walking peacefully along the road, when a dog came and jumped at my neck. 'There,' I said, 'it is Frisk, M. Benedict's dog.' Your men looked at me as if I were a curiosity, because I mentioned your name. 'Is M. Benedict here?' I asked them. They answered me: 'Yes, he is there, he is dining with your burgomaster, Herr Fellner, a good man, who has good wine.' 'Herr Fellner's good health,' I said to myself: 'Here, it's true! he is my burgomaster, because ever since yesterday I've been established in Frankfort, and as he is my burgomaster, I can go in And call on him, to say good-morning to M. Benedict.'"
"Well now that you have said good-morning to me, my good Lenhart, and drunk the health of his worship the burgomaster," said Benedict —
"Yes, but I haven't drunk yours, my young master, my benefactor, my idol! for you are my idol, M. Benedict. When I speak of you, when I talk about your duel, where you overcame those two men, one with a sabre cut, and what a one it was! M. Frederic de – , you know the one I mean, don't you? Another with a pistol shot, that was a journalist, a great tall, ungainly fellow, like you, Herr Fischer."
"Thanks, my friend."