bannerbanner
Appearances: Being Notes of Travel
Appearances: Being Notes of Travelполная версия

Полная версия

Appearances: Being Notes of Travel

Язык: Английский
Год издания: 2017
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
7 из 12

Naturally, as soon as we had started the weather clouded over again. We rode for three hours at a foot-pace, and by the time we left our horses and began the ascent on foot we were wrapped in thick, cold mist. There is no difficulty about climbing Fuji, except the fatigue. You simply walk for hours up a steep and ever-steeper heap of ashes. It was perhaps as well that we did not see what lay before us, or we might have been discouraged. We saw nothing but the white-grey mist and the purple-grey soil. Except that, looming out of the cloud just in front of us, there kept appearing and vanishing a long line of pilgrims, with peaked hats, capes, and sandals, all made of straw, winding along with their staffs, forty at least, keeping step, like figures in a frieze, like shadows on a sheet, like spirits on the mountain of Purgatory, like anything but solid men walking up a hill. So for hours we laboured on, the slope becoming steeper every step, till we could go no further, and stopped at a shelter to pass the night. Here we were lucky. The other climbers had halted below or above, and we had the long, roomy shed to ourselves. Blankets, a fire of wood, and a good meal restored us. We sat warming and congratulating ourselves, when suddenly our guide at the door gave a cry. We hurried to see. And what a sight it was! The clouds lay below us and a starlit sky above. At our feet the mountain fell away like a cliff, but it fell rather to a glacier than a sea – a glacier infinite as the ocean, yawning in crevasses, billowing in ridges; a glacier not of ice, but of vapour, changing form as one watched, opening here, closing there, rising, falling, shifting, while far away, at the uttermost verge, appeared a crimson crescent, then a red oval, then a yellow globe, swimming up above the clouds, touching their lights with gold, deepening their shadows, and spreading, where it rose, a lake of silver fire over the surface of the tossing plain.

We looked till it was too cold to look longer, then wrapped ourselves in quilts and went to sleep. At midnight I woke. Outside there was a strange moaning. The wind had risen; and the sound of it in that lonely place gave me a shock of fear. The mountain, then, was more than a heap of dead ashes. Presences haunted it; powers indifferent to human fate. That wind had blown before man came into being, and would blow when he had ceased to exist. It moaned and roared. Then it was still. But I could not sleep again, and lay watching the flicker of the lamp on the long wooden roof, and the streaks of moonlight through the chinks, till the coolie lit a fire and called us to get up. We started at four. The clouds were still below, and the moon above; but she had moved across to the west, Orion had appeared, and a new planet blazed in the east. The last climb was very steep and our breath very scant. But we had other things than that to think of. Through a rift in a cloud to the eastward dawned a salmon-coloured glow; it brightened to fire; lit up the clouds above and the clouds below; blazed more and intolerably, till, as we reached the summit, the sun leapt into view and sent a long line of light down the tumultuous sea of rolling cloud.

How cold it was! And what an atmosphere inside the highest shelter, where sleepers had been packed like sardines and the newly kindled fire filled the fetid air with acrid smoke! What there was to be seen we saw – the crater, neither wide nor deep; the Shinto temple, where a priest was intoning prayers; and the Post Office, where an enterprising Government sells picture-postcards for triumphant pilgrims to despatch to their friends. My friend must have written at least a dozen, while I waited and shivered with numbed feet and hands. But after an hour we began the descent, and quickly reached the shelter where we were to breakfast. Thence we had to plunge again into the clouds. But before doing so we took a long look at the marvellous scene – more marvellous than any view of earth; icebergs tossing in a sea, mountains exhaling and vanishing, magic castles and palaces towering across infinite space. A step, and once more the white-grey mist and the purple-grey soil. But the clouds had moved higher; and it was not long before we saw, to the south, cliffs and the sea, to the east, the gleam of green fields, running up, under cloud-shadows, to mountain ridges and peaks. And so back to Gotemba, and our now odious inn.

We would not stop there. So we parted, my friend for Tokyo, I for Kyoto. But time-tables had been fallacious, and I found myself landed at Numatsa, with four hours to wait for the night train, no comfort in the waiting-room, and no Japanese words at my command. I understood then a little better why foreigners are so offensive in the East. They do not know the language; they find themselves impotent where their instinct is to domineer; and they visit on the Oriental the ill-temper which is really produced by their own incompetence. Yes, I must confess that I had to remind myself severely that it was I, and not the Japanese, who was stupid. At last the station-master came to my rescue – the station-master always speaks English. He endured my petulance with the unfailing courtesy and patience of his race, and sent me off at last in a rickshaw to the beach and a Japanese hotel. But my troubles were not ended. I reached the hotel; I bowed and smiled to the group of kow-towing girls; but how to tell them that I wanted a bathe and a meal? Signs were unavailing. We looked at one another and laughed, but that did not help. At last they sent for a student who knew a little English. I could have hugged him. "It is a great pity," he said, "that these people do not know English." The pity, I replied, was that I did not know Japanese, but his courtesy repudiated the suggestion. Could I have a bathing costume? Of course! And in a quarter of an hour he brought me a wet one. Where could I change? He showed me a room; and presently I was swimming in the sea, with such delight as he only can know who has ascended and descended Fuji without the chance of a bath. Returning to the inn, I wandered about in my wet costume seeking vainly the room in which I had changed. Laughing girls pushed me here, and pulled me there, uncomprehending of my pantomime, till one at last, quicker than the rest, pulled back a slide, and revealed the room I was seeking. Then came dinner – soup, fried fish, and rice; and – for my weakness – a spoon and fork to eat them with. The whole house seemed to be open, and one looked into every room, watching the ways of these gay and charming people. At last I paid – to accomplish that by pantomime was easy, – and said good-bye to my hostess and her maids, who bowed their heads to the ground and smiled as though I had been the most honoured of guests instead of a clumsy foreigner, fit food for mirth. A walk in a twilight pine wood, and then back to the station, where I boarded the night train, and slept fitfully until five, when we reached Kyoto, and my wanderings were over. How I enjoyed the comfort of the best hotel in the East! But also how I regretted that I had not long ago learnt to find comfort in the far more beautiful manner of life of Japan!

VI

JAPAN AND AMERICA

On the reasons, real or alleged, for the hostility of the Californians to the Japanese this is not the place to dwell. At bottom, it is a conflict of civilisations, a conflict which is largely due to ignorance and misunderstanding, and which should never be allowed to develop into avowed antagonism. For with time, patience, and sympathy it will disappear of itself. The patience and sympathy, I think, are not lacking on the side of the Japanese, but they are sadly lacking among the Californians, and indeed among all white men in Western America. The truth is that the Western pioneer knows nothing of Japan and wants to know nothing. And he would be much astonished, not to say indignant, were he told that the civilisation of Japan is higher than that of America. Yet there can, I think, be no doubt that this is the case, if real values be taken as a standard. America, and the "new" countries generally, have contributed, so far, nothing to the world except material prosperity. I do not under-estimate this. It is a great thing to have subdued a continent. And it may be argued that those who are engaged in this task have no energy to spare for other activities. But the Japanese subdued their island centuries, even millenniums, ago. And, having reduced it to as high a state of culture as they required, they began to live – a thing the new countries have not yet attempted.

To live, in the sense in which I am using the term, implies that you reflect life in the forms of art, literature, philosophy, and religion. To all these things the Japanese have made notable contributions; less notable, indeed, than those of China, from whom they derived their inspiration, but still native, genuine, and precious. To take first bare externals, the physical life of the Japanese is beautiful. I read with amazement the other day a quotation from a leading Californian newspaper to the effect that "there is an instinctive sense of physical repugnance on the part of the Western or European races towards the Japanese race"! Had the writer, I wonder, ever been in Japan? Perhaps it would have made no difference to him if he had, for he is evidently one of those who cannot or will not see. But to me the first and chief impression of Japan is the physical attractiveness of the people. The Japanese are perfectly proportioned; their joints, their hands, their feet, their hips are elegant and fine; and they display to the best advantage these natural graces by a costume which is as beautiful as it is simple. To see these perfect figures walking, running, mounting stairs, bathing, even pulling rickshaws, is to receive a constant stream of shocks of surprise and delight. In so much that, after some weeks in the country, I begin to feel "a sense of physical repugnance" to Americans and Europeans – a sense which, if I were as uneducated and inexperienced as the writer in the Argonaut, I should call "instinctive," and make the basis of a campaign of race-hatred. The misfortune is that the Japanese abandon their own dress when they go abroad. And in European dress, which they do not understand, and which conceals their bodies, they are apt to look mean and vulgar. Similarly, in European dress, they lose their own perfect manners and mis-acquire the worst of the West. So that there may be some excuse for feeling "repugnance" to the Japanese abroad, though, of course, it is merely absurd and barbarous to base upon such superficial distaste a policy of persecution and insult.

If we turn from the body to the mind and the spirit, the Japanese show themselves in no respect inferior, and in some important respects superior, to the Americans. New though they are to the whole mental attitude which underlies science and its applications, they have already, in half a century, produced physicians, surgeons, pathologists, engineers who can hold their own with the best of Europe and America. All that the West can do in this, its own special sphere, the Japanese, late-comers though they be, are showing that they can do too. In particular, to apply the only test which the Western nations seem really to accept, they can build ships, train men, organise a campaign, and beat a great Western Power at the West's own game of slaughter. But all this, of science and armaments, big though it bulks in our imagination, is secondary and subordinate in a true estimate of civilisation. The great claim the Japanese may make, as I began by saying, is that they have known how to live; and they have proved that by the only test – by the way they have reflected life.

Japanese literature and art may not be as great as that of Europe; but it exists, whereas that of America and all the new countries is yet to seek. While Europe was still plunged in the darkest of the dark ages, Japanese poets were already producing songs in exquisite response to the beauty of nature, the passion and pathos of human life. From the seventh century on, their painting and their sculpture was reflecting in tender and gracious forms the mysteries of their faith. Their literature and their art changed its content and its form with the centuries, but it continued without a break, in a stream of genuine inspiration, down to the time when the West forced open the doors of Japan to the world. From that moment, under the new influences, it has sickened and declined. But what a record! And a record that is also an incontrovertible proof that the Japanese belong to the civilised nations – the nations that can live and express life.

But perhaps this test may be rejected. Morals, it may be urged, is the touchstone of civilisation, not art. Well, take morals. The question is a large one; but, summarily, where do the Japanese fail, as compared with the Western nations? Is patriotism the standard? In this respect what nation can compete with them? Is it courage? What people are braver? Is it industry? Who is more industrious? It is their very industry that has aroused the jealous fears of the Californians. Is it family life? Where, outside the East, is found such solidarity as in Japan? Is it sexual purity? On that point, what Western nation can hold up its head? Is it honesty? What of the honesty of the West? No; no Westerner, knowing the facts, could for a moment maintain that, all round and on the whole, the morals of the Japanese are inferior to those of Europe or America. It would probably be easier to maintain the opposite. Judged by every real test the Japanese civilisation is not lower, it is higher than that of any of the new countries who refuse to permit the Japanese to live among them.

That, I admit, does not settle the question. Competent and impartial men like Admiral Mahan, who would admit all that I have urged, still maintain that the Japanese ought not to be allowed to settle in the West. This conclusion I do not now discuss. The point I wish to make is that the question can never be fairly faced, in a dry light, and with reference only to the simple facts, until the prejudice is broken up and destroyed that the Japanese, and all other Orientals, are "inferior" races. It is this prejudice which distorts all the facts and all the values, which makes Californians and British Columbians and Australians sheerly unreasonable, and causes them to jump at one argument after another, each more fallacious than the last, to defend an attitude which at bottom is nothing but the childish and ignorant hatred of the uncultivated man for everything strange. If the Japanese had had white skins, should we ever have heard of the economic argument? And should we ever have been presented with that new shibboleth "unassimilable"?

VII

HOME

Moscow, Berlin, Paris, London! What a crescendo of life! What a quickening of the flow! What a gathering intensity! "Whatever else we may think of the West," I said to the young French artist, "it is, at any rate, the centre of life." "Yes," he replied, "but the curious thing is that that Life produces only Death. Dead things, and dead people." I reflected. Yes! The things certainly were dead. Look at the Louvre! Look at the Madeleine! Look at any of the streets! Machine-men had made it all, not human souls. The men were dead, then, too? "Certainly!" he insisted. "Their works are a proof. Where there is life there is art. And there is no art in the modern world – neither in the East nor in the West." "Then what is this that looks like Life?" I said, looking at the roaring streets. He shrugged his shoulders and said, "Steam."

With that in my mind, I crossed to England, and forgot criticism and speculation in the gleam of the white cliffs, in the trim hedgerows and fields, in the sound of English voices and the sight of English faces. In London it was the same. The bright-cheeked messenger boys, the discreetly swaggering chauffeurs, the quiet, competent young men in City offices who reassured me about my baggage, the autumn sun on the maze of misty streets, the vast picturesqueness of London, its beauty as of a mountain or the sea, fairly carried me off my feet. And passing St. Paul's – "Dead," I muttered, as I looked at its derivative facade, – I went in to take breath. From the end of the vast, cold space came the dreary wail I remembered so well. I had heard Church music at Moscow, and knew what it ought to be. But the tremendous passion of that Eastern plain-song would have offended these discreet walls. I was in a "sacred edifice"; and with a pang of regret I recalled the wooden shrines of Japan under the great trees, the solemn Buddhas, and the crowds of cheerful worshippers. I walked down the empty nave and came under the dome. Then something happened – the thing that always happens when one comes into touch with the work of a genius. And Wren's dome proves that he was that. I sat down, and the organ began to play; or rather, the dome began to sing. And down the stream of music floated in fragments visions of my journey – Indians nude like bronzes, blue-coated Chinese, white robes and bare limbs from Japan, plains of corn, plains of rice, plains of scorched grass; snow-peaks under the stars, volcanoes, green and black; huge rivers, tumbling streams, waterfalls, lakes, the ocean; hovels and huts of wood or sun-dried bricks, thatched or tiled; marble palaces and baths; red lacquer, golden tiles; saints, kings, conquerors, and, enduring or worshipping these, a myriad generations of peasants through long millenniums, toiling, suffering, believing, in one unchanging course of life, before the dawn of history on and down to here and now. As they were, so they are; and I heard them sound as with the drone of Oriental music. Then above that drone something new appeared. Late in time, Western history emerged, and – astonishing thing – began to move and change! "Why," I said, "there's something trying to happen! What is it? Is there going to be a melody?" There was not one. But there was – has the reader ever heard the second – or is it the third? – overture to "Leonora"? A scale begins to run up, first on the violins; then one by one the other instruments join in, till the great basses are swept into the current and run and scale too. So it was here. The West began; but the East caught it up. The unchanging drone began to move and flow. Faster and faster, louder and louder, more and more intensely, crying and flaming towards – what? Beethoven knew, and put it into his music. We cannot put it into ideas or words. We can see the problem, not the solution; and the problem is this. To reconcile the Western flight down Time with the Eastern rest in Eternity; the Western multiformity with the Eastern identity; the Western energy with the Eastern peace. For God is neither Time nor Eternity, but Time in Eternity; neither One nor Many, but One in Many; neither Spirit nor Matter, but Matter-Spirit. That the great artists know, and the great saints; the modern artists and the modern saints, who have been or who will be. Goethe was one; Beethoven was one; and there will be greater, when the contact between East and West becomes closer, and the sparks from pole to pole fly faster.

I had dropped into mere thinking, and realised that the organ had stopped. I left the great church and came out upon the back of Queen Anne, which made me laugh. Still, it was quite religious; so were the 'buses, and the motor-cars, and the shops and offices, and the Law Courts, and the top-hats, and the crossing-sweepers. "Dear people," I said, "you are not dead, any more than I am. You think you are, as I too often do. When you feel dead you should go to church; but not in a 'sacred edifice.' Beethoven, even in the Queen's Hall, is better."

PART IV

AMERICA

I

THE "DIVINE AVERAGE"

The great countries of the East have each a civilisation that is original, if not independent. India, China, Japan, each has a peculiar outlook on the world. Not so America, at any rate in the north. America, we might say, does not exist; there exists instead an offshoot of Europe. Nor does an "American spirit" exist; there exists instead the spirit of the average Western man. Americans are immigrants and descendants of immigrants. Putting aside the negroes and a handful of orientals, there is nothing to be found here that is not to be found in Western Europe; only here what thrives is not what is distinctive of the different European countries, but what is common to them all. What America does, not, of course, in a moment, but with incredible rapidity, is to obliterate distinctions. The Scotchman, the Irishman, the German, the Scandinavian, the Italian, even, I suppose, the Czech, drops his costume, his manner, his language, his traditions, his beliefs, and retains only his common Western humanity. Transported to this continent all the varieties developed in Europe revert to the original type, and flourish in unexampled vigour and force. It is not a new type that is evolved; it is the fundamental type, growing in a new soil, in luxuriant profusion. Describe the average Western man and you describe the American; from east to west, from north to south, everywhere and always the same – masterful, aggressive, unscrupulous, egotistic, at once good-natured and brutal, kind if you do not cross him, ruthless if you do, greedy, ambitious, self-reliant, active for the sake of activity, intelligent and unintellectual, quick-witted and crass, contemptuous of ideas but amorous of devices, valuing nothing but success, recognising nothing but the actual, Man in the concrete, undisturbed by spiritual life, the master of methods and slave of things, and therefore the conqueror of the world, the unquestioning, the undoubting, the child with the muscles of a man, the European stripped bare, and shown for what he is, a predatory, unreflecting, naïf, precociously accomplished brute.

One does not then find in America anything one does not find in Europe; but one finds in Europe what one does not find in America. One finds, as well as the average, what is below and what is above it. America has, broadly speaking, no waste products. The wreckage, everywhere evident in Europe, is not evident there. Men do not lose their self-respect, they win it; they do not drop out, they work in. This is the great result not of American institutions or ideas, but of American opportunities. It is the poor immigrant who ought to sing the praises of this continent. He alone has the proper point of view; and he, unfortunately, is dumb. But often, when I have contemplated with dreary disgust, in the outskirts of New York, the hideous wooden shanties planted askew in wastes of garbage, and remembered Naples or Genoa or Venice, suddenly it has been borne in upon me that the Italians living there feel that they have their feet on the ladder leading to paradise; that for the first time they have before them a prospect and a hope; and that while they have lost, or are losing, their manners, their beauty and their charm, they have gained something which, in their eyes, and perhaps in reality, more than compensates for losses they do not seem to feel, they have gained self-respect, independence, and the allure of the open horizon. "The vision of America," a friend writes, "is the vision of the lifting up of the millions." This, I believe, is true, and it is America's great contribution to civilisation. I do not forget it; but neither shall I dwell upon it; for though it is, I suppose, the most important thing about America, it is not what I come across in my own experience. What strikes more often and more directly home to me is the other fact that America, if she is not burdened by masses lying below the average, is also not inspired by an élite rising above it. Her distinction is the absence of distinction. No wonder Walt Whitman sang the "Divine Average." There was nothing else in America for him to sing. But he should not have called it divine; he should have called it "human, all too human."

Or is it divine? Divine somehow in its potentialities? Divine to a deeper vision than mine? I was writing this at Brooklyn, in a room that looks across the East River to New York. And after putting down those words, "human, all too human," I stepped out on to the terrace. Across the gulf before me went shooting forward and back interminable rows of fiery shuttles; and on its surface seemed to float blazing basilicas. Beyond rose into the darkness a dazzling tower of light, dusking and shimmering, primrose and green, up to a diadem of gold. About it hung galaxies and constellations, outshining the firmament of stars; and all the air was full of strange voices, more than human, ingeminating Babylonian oracles out of the bosom of night. This is New York. This it is that the average man has done, he knows not why; this is the symbol of his work, so much more than himself, so much more than what seems to be itself in the common light of day. America does not know what she is doing, neither do I know, nor any man. But the impulse that drives her, so mean and poor to the critic's eye, has perhaps more significance in the eye of God; and the optimism of this continent, so seeming-frivolous, is justified, may be, by reason lying beyond its ken.

На страницу:
7 из 12