
Полная версия
Ты не для меня
– Что смешного? Лив, ты какая-то странная в последнее время.
Стираю с губ улыбку, скольжу взглядом по красивому платью подруги.
– Ты прекрасно выглядишь, и я не смеялась, просто улыбаюсь, потому что у меня хорошее настроение.
– Из-за Киллиана?
– Да, из-за него. У нас всё хорошо, если тебе интересно.
– То есть тебя не смущает, что ещё пару дней назад он был обручен с другой?
Нет, она всё-таки рушит ту внутреннюю идиллию, которую я по крупицам собирала.
– Меня это беспокоило, – беспечно пожимаю плечами, никак не показывая своих переживаний. – Но мы поговорили с Киллианом, и он всё мне объяснил. Он не любил Вивьен. У них была просто сделка…
– Сделка? – кажется, Дана удивлена. – Ты серьезно, сделка?
– А ты не знала?
– Нет, – она коротко смеётся. – Что ж, даже несравненная Ви не кажется теперь такой несравненной.
– Почему ты так говоришь? Мне казалось, вы подруги.
– Мне тоже так казалось, – теперь она усмехается с грустью. – Только вот Вивьен, похоже, положила глаз на моего бывшего парня.
Мне бы сделать удивлённое лицо, изобразить негодование, но я не могу. Негодование и удивление я уже пережила, когда Киллиан сказал мне о Ви и Крисе. А сейчас я смотрю на Дану с жалостью, и она это сразу замечает.
– Ты знаешь? – обвиняюще бросает она.
– Нет… То есть это всего лишь догадки…
– Вот, чёрт, – она с горечью закусывает губу и всхлипывает. – Значит, это правда так! А я надеялась, что это плод моей фантазии. Вот зачем я согласилась на этот аукцион? Как? Как мне тягаться с Вивьен?
Выступившие на глазах слезинки она быстро смаргивает. Машет рукой перед лицом, чтобы осушить влагу.
– Подожди, ты хотела вызвать ревность Криса? Для этого тебе понадобился аукцион?
– Да, черт возьми, – она горько усмехается. – Но если он с Ви, у меня нет шансов.
– Дана, – провожу по её плечу утешающим жестом, – ну зачем тебе Крис? Он не стоит ни твоих слёз, ни твоих страданий.
– Но почему? Чем он хуже Киллиана, например? Или Брая?
Резонный вопрос. Ответ на который лежит на поверхности. Крис мне до лампочки, в отличие от Килла или брата, но вслух я говорю совсем другое:
– Он не лучше и не хуже, он просто изменил тебе. Ты же знаешь, как я к этому отношусь. Я не понаслышке знаю, что такое измена.
– Да, я помню, – теперь она смотрит на меня с жалостью, чего я никак не хотела.
Моё прошлое перечеркнуто. Киллиан помог мне. С ним я заново учусь доверию.
– Давай просто хорошо проведем время? – предлагаю подруге, растягивая улыбку на губах. – Забудь о Крисе и Вивьен. Просто… повеселись. Посмотри, какая ты смелая.
– Почему это я смелая? – она тоже улыбается.
– Я бы никогда не решилась участвовать в аукционе и даже завидую тебе.
– Завидуешь? – её взгляд вспыхивает от волнения. – Правда?
– Да, завидую, – убедительно вру я.
А что мне ещё остаётся? Добить Дану тем, что для меня неприемлемы подобные авантюры? Зачем? Каждый делает то, что хочет. Может, для подруги, например, неприемлемо заниматься сексом в примерочной магазина.
Ну вот, опять воспоминания заставляют моё сердце биться чаще. И, должно быть, глупая улыбка и мечтательный взгляд возвращаются на моё лицо, потому что Дана сканирует меня тяжёлым взглядом, но на этот раз ничего не говорит.
Она отворачивается к окну. В отдалении уже виднеется здание-парусник в ярких вспышках мерцающих огней. Через минуту такси останавливается возле входа. Мы на месте.
* * *Дана исчезает из поля моего зрения, как только переступает порог яхт-клуба. Но у меня нет времени печалиться или обижаться, потому что Киллиан встречает меня жаркими объятьями на этом самом пороге. От того, как он красив, захватывает дух. Такой высокий, в строгом сером костюме и черной рубашке, он выделяется из толпы. Строгость ему к лицу.
– Я знаю, что уже говорил, но всё-таки скажу ещё раз, – Килл склоняется к моим губам. Коротко целует. – Ты прекрасна, и это платье тебе очень идёт.
– Спасибо, – шепчу, немного смущаясь. – Ты тоже очень хорошо выглядишь.
Кажется, он тоже смущается.
– Идём? – протягивает мне руку.
Поспешно хватаюсь за неё, а когда вижу масштабы мероприятия, сжимаю сильнее. И как же я рада, что не придется искать Киллиана в переполненном людьми здании.
А банкет, и правда, удался, судя по количеству гостей и забитой парковке. Вереницы машин тянутся почти до самого шоссе. Такси, на котором мы приехали, едва протиснулось ко входу в здание.
– Похоже, это фурор, – говорю ему с торжествующей улыбкой на губах.
– Похоже, что да, – он возвращает мне улыбку.
Киллиан подводит меня к столику на первом этаже. Помогая мне сесть, отодвигает стул. Сам садится рядом. Вскоре к нам присоединяется Дом. Они обсуждают детали мероприятия, а я слушаю вполуха, с интересом наблюдая за обстановкой.
Столики возле сцены уже заполнены гостями – мужчинами разных возрастов, предположительно, политиками и бизнесменами. Все они в элегантных смокингах, и у каждого в руке табличка с номером. Понятно, для торгов. Девушек-лотов пока не видно.
Дана, скорее всего, сейчас с остальными в ожидании своей очереди. Но вот Вивьен ни от кого не прячется, хотя тоже лот, если верить Дане. Ви вместе с Крисом расположились возле входа, и они всё ещё записывают прибывающих участников торгов. Моего брата нигде не видно.
– Ты посмотри на них, – цедит Дом с презрением, обращаясь к Киллиану. Он выстреливает взглядом в толпу политиков у самой сцены. – У них сейчас слюна закапает от предвкушения.
Киллиан переводит взгляд в том направлении, куда указал Доминик.
– Легальная проституция – что может быть лучше? – так же презрительно фыркает Килл.
– Почему проституция? – вклиниваюсь в разговор.
– А что это, если не проституция?! – отвечает Дом. – Заплатил деньги – забираешь девчонку.
– Но на свидание же, – самоотверженно вступаюсь за весь женский род.
– Пфф! Я тебя умоляю, Лив. Участницы приехали отнюдь не за свиданием. Девчонки рассчитывают стать как минимум любовницами сильных мира сего. А каждый из них «типа» порядочный семьянин.
И в чём-то он прав, только вот мне не хочется признавать его правоту. Не хочется верить в цинизм этого мира.
– А ты как считаешь? – обращаюсь к Киллу.
Он выглядит немного взволнованно и, не переставая, сканирует взглядом собравшихся. Словно кого-то ищет.
– Что? – переводит растерянный взгляд на меня. Одновременно подносит мою руку, которую всё это время держал в своей, к губам. Встречается с моим вопросительным взглядом. – Прости… Я не расслышал.
– Ты кого-то ждёшь? – меняю тему.
И так понятно, что его мнение совпадает с мнением Доминика. Все девушки для них просто вещи, это я помню. Поправка: не все. А только такие, как эти лоты. И я пока не понимаю, как к этому отношусь. Парни и правы по-своему, и неправы.
– Да, ищу. Отец должен приехать, – безрадостно сообщает парень.
– А где Брайан? – тоже оглядываю гостей.
– Он на работе, – с кислым лицом бросает Дом. – Пропускает всё веселье, – но его голос звучит невесело.
– Да что это с вами? – всё-таки спрашиваю, напряжённо оглядывая обоих парней. – Вы должны радоваться, что всё идёт по плану.
– Это просто волнение, – вымученно улыбается Килл. – Слишком ответственное мероприятие, и многое поставлено на карту.
– Поэтому давайте выпьем, – Доминик поднимает руку вверх, подзывая официантку.
В её руках полупустой поднос с бокалами – шампанское. Лёгкая закуска уже стоит на каждом столике.
– Как у нас дела? – тихо интересуется Дом у подошедшей девушки.
– Отлично, – так же тихо отвечает она, ставя три бокала на стол. – Шампанское не пользуется особым спросом, и гости не отходят от бара.
Девушка подмигивает Доминику и уходит к следующему столику, предлагая шампанское.
– Шампанское раздают бесплатно? – удивляюсь я такой расточительности.
– Да, – кивает Киллиан с лукавой улыбкой на губах, – но только его.
– А цены на всё остальное значительно завышены, – хмыкает Дом. – Я думаю, когда начнутся торги, бар будет опустошен в первую очередь. Да мы только от продажи алкоголя сможем заработать нужную сумму, – это он говорит Киллиану.
– Хорошо бы, – Килл пожимает плечами, вновь обращая взор на бесчисленное количество гостей.
Я внимательно изучаю Доминика. Похоже, он видит напряжение друга, потому что старается всячески привлечь его внимание. Поднимает бокал, произносит тост за успешное мероприятие. Но Киллиан участвует в разговоре как-то отстраненно.
И в какой-то момент его тело каменеет, а желваки на скулах начинают ходить ходуном. Я смотрю на вновь прибывших гостей и понимаю причину его напряжённости. Саймон Шоу.
Отец Киллиана здесь. Улыбается, приветствуя своих друзей, таких же политиков, как и он сам. Мужчина такой же высокий, как и его сын. У него крепкие плечи и спортивная осанка атлета. Хотя ему уже перевалило за пятьдесят, но не дашь больше сорока. Они с Киллом похожи разве что темными волосами и внушительным ростом. Но ни в одной черточке лица Киллиана нет сходства с Саймоном. Особенно разнятся глаза.
Добрый и искренний взгляд Килла – полная противоположность холодному, расчётливому взгляду Шоу-старшего. Весь его вид источает уверенность, надменность, превосходство над остальными. Я никогда не любила Саймона Шоу, что бы там ни пропагандировала общественность.
– О, кажется, король прибыл, – бросает Доминик, поднимаясь. – Похоже, мы начинаем. Пойду проверю, как там девушки.
Дом скрывается за дверью рядом с баром. Перевожу взгляд на Киллиана. Он смотрит на меня.
– Ты в порядке? – тихо шепчу ему.
С прибытием Саймона его настроение значительно испортилось. И я всё жду, когда же он скажет мне правду. Когда начнет доверять.
– В порядке, – вновь эта вымученная улыбка. Его рука сильнее сжимает мою. – А ты как?
– Нормально, – пожимаю плечами. – Что ты будешь делать во время торгов? То есть, какова твоя роль?…
– Я буду с тобой, если ты об этом, – на сей раз его улыбка наполнена теплом. – Крис будет вести торги. Дом – сопровождать гостей и лоты на второй и третий этаж, собственно, на то самое свидание, за которое они будут бороться. Я должен был отправлять девчонок на сцену, но передал эту обязанность второму бармену. Так что я буду с тобой. У нас же свидание, – подмигивает мне.
Тянусь к его губам, он коротко отвечает и отвлекается на происходящее на сцене. Туда поднялся Крис с микрофоном в руке. Шоу начинается.
Глава 31. Цена дружбы
ОливияКристиан поднимается на сцену и с почтением приветствует гостей. Расшаркивается перед Саймоном, не забывая сообщить присутствующим о его роли в данном мероприятии и о том, что тот великодушно жертвует всю прибыль с торгов на развитие города. Гости дружно аплодируют и жмут Шоу руку.
Потом Крис коротко объясняет правила аукциона, время от времени бросая шуточки весьма пошлого характера. Но чего ещё можно ожидать от балагура Криса? Он в своем репертуаре.
– Господа, не теряем времени на лишние раздумья. Товар ограничен, – смеётся Васкес. – И, кстати, обмену и возврату не подлежит!
По залу проносятся смешки.
– А теперь я рад представить вам первый лот! – торжественно заявляет Кристиан. – Вивьен Монро! Звезда глянцевых журналов и европейского бомонда. Сексуальная строптивая кошечка! Встречаем!
Крис помогает Вивьен подняться на сцену. Она кокетливо его благодарит, кружится на месте, демонстрируя себя во всей красе, и присаживается в реверансе. Её величественная осанка источает уверенность, а лицо буквально светится добродушием.
Что ж, Вивьен может приковывать к себе внимание. Из всех присутствующих только Киллиан наблюдает за ней с неприкрытым скептицизмом.
– Начнем с тысячи долларов, – продолжает Крис. – Кто даст две?
Первая табличка поднимается немедленно. Впрочем, цену сразу перебивает другая табличка.
– Пять, – доносится мужской голос.
– Десять! – кричит другой.
– Тридцать, – незамедлительно объявляет третий.
Пятьдесят, сто, двести – ставки стремительно бегут в гору. У меня даже голова кружится от таких сумм. Это же обычное свидание! Они что, с ума посходили?!
– Триста, – называет последнюю цену какой-то мужчина.
На вид ему давно перевалило за пятьдесят, и Вивьен еле заметно морщится.
– Триста тысяч долларов – раз! – весело говорит Крис. – Триста тысяч долларов – два! – переводит взгляд на Ви, что-то читает в её глазах, а потом подхватывает с пола какой-то предмет. В его руке тоже появляется табличка. – Я дам четыреста! – объявляет Крис собравшимся и смотрит на мужчину, который хотел получить Вивьен. – Вы?
Мужчина сконфуженно смеётся и разводит руками.
– Что это значит? – шепчу я Киллиану в ухо.
– Они договорились, что Крис купит её, если что, – хмыкает Килл.
Да уж, находчивости Вивьен можно только позавидовать.
Никто не перебивает ставку Криса. Он подхватывает свой выигрыш на руки и спускается со сцены.
– Теперь с тебя свидание, – тихо говорит Кристиан, усаживая Вивьен за столик.
За наш столик.
Потом галантно целует её руку и убегает обратно на сцену.
Торги продолжаются, но теперь я не могу отдать им своё внимание. Впрочем, как и Киллиан. Очевидно, что он раздражён присутствием бывшей невесты. А я так совсем впадаю в уныние. Куда мне с ней тягаться?
Но Вивьен на удивление не обращает на нас внимания. Её взор направлен на Криса. Они время от времени посылают друг другу улыбочки и томные взгляды. Неужели между этими двумя и правда что-то есть? Никому из них я поверить не могу. Крис, черт возьми – это же Крис. Он меняет девчонок как перчатки, изменяет им… А Вивьен! Хотя я плохо её знаю, но она производит впечатление человека, который никогда не допустит, чтобы ей изменяли. Или между ними просто короткая интрижка? Или Вивьен затеяла какую-то игру?
В общем, очень много мыслей, мешающих сосредоточиться на аукционе.
Тем временем выходит ещё одна девушка. Её имя я не расслышала, но она так же прекрасно выглядит, как и Вивьен. Её нежно-розовое платье так и порхает по сцене, когда она демонстрирует себя во всей красе. Девушку покупают за сорок тысяч долларов. Доминик сопровождает новоявленную пару на второй этаж, а через минуту возвращается и усаживается рядом с Вивьен.
Впрочем, ненадолго. Потому что следующий лот – совсем ещё юная девушка из соседнего штата – достается очередному политику за десять тысяч долларов. Вивьен, наблюдая за этим, недовольно хмыкает.
– Жмоты, – бросает она себе под нос.
Следующий лот – очень красивая блондинка из Милфорда – проводит на сцене около десяти минут. Мужчины борются за свидание с ней, называя баснословные цифры. В итоге она достается достаточно молодому парню, видимо, начинающему политику.
– Черт, я бы тоже за такую поборолся, – сообщает нам Доминик, вернувшийся к столику. Он демонстративно выворачивает карманы. – Только вот денег нет, – смеётся парень.
– Иди давай, – подгоняет его Киллиан.
Дом закатывает глаза. Потом натягивает на лицо приветливую маску и следует к сцене. Помогает спуститься девушке, руку которой тут же перехватывает её счастливый обладатель. Холт сопровождает их наверх, а я поднимаю глаза в надежде рассмотреть происходящее на втором этаже. Но там приглушённый свет, и ничего не видно.
– Там не оргия, Лив, – тихий шепот Киллиана заставляет меня вздрогнуть.
Смотрю на него с укором. Я же не думала ни о чём подобном.
– Во всяком случае, я надеюсь, что там всё прилично, – безрадостно продолжает он. – Для свиданий отведено несколько столиков на втором этаже. Пара приватов на третьем для тех, кто захочет более интимную обстановку, – он многозначительно ведёт бровью. – А также несколько столов возле бассейна и на яхте.
– Понятно, – киваю, вновь обращая взгляд на сцену.
С удивлением понимаю, что стул напротив пуст. Вивьен ушла, и её нигде не видно.
– Не обращай на неё внимания, – советует мне Киллиан, вероятно, видя мою нервозность. – Последнее время она ведёт себя тихо, может, и правда, всё её внимание направлено теперь на Криса.
– И тебя это совсем не тревожит?
– Немного. Но думаю, Крис со всем справится.
Из двери у бара появляется новая девушка, её сопровождает какой-то парень, предположительно, второй бармен, о котором говорил Килл.
– Что-то я сбилась со счета, – тихо хмыкаю. – Это какая уже?
– Пятая, – отвечает Киллиан, тоже хмыкая.
– Дана под номером восемь. Я даже как-то волнуюсь.
Киллиан сжимает мою руку.
– Для чего она здесь, как ты думаешь?
– Вызвать ревность у Криса, – опрометчиво сдаю подругу с поличным. – Наверное, – исправляю свою оплошность. – Наверное, для этого, но я не уверена.
– Ты совсем не умеешь врать, Олли, – нежно шепчет Киллиан. – Но, как видишь, Крису плевать на Дану.
– Тогда она зря ввязалась в эту авантюру, – с грустью делюсь своими переживаниями. – Я не думаю, что она хочет достаться кому-то из них, – киваю в сторону разгоряченных от торгов и крепкого алкоголя политиков.
– Хочешь, я попрошу Дома, и он купит свидание с ней?
– У него же нет денег, – улыбаюсь от его предложения.
– Мы что-нибудь придумаем, – отвечает он мне улыбкой.
Киллиан разворачивается на стуле, высматривая друга, но того нигде не видно.
– Мне нужно отлучиться, – говорит он угрюмо.
– Иди, а я пока схожу… ну… мне нужно… в уборную.
Нервно хихикаю. От выпитого шампанского последние несколько минут я уже ёрзаю на стуле.
– Я тебя провожу, – с готовностью встаёт Киллиан.
Он подаёт мне руку. Провожает до двери туалета, которая оказывается рядом с той дверью, откуда выходят девушки-лоты. Килл коротко целует меня.
– Жду тебя за столиком, – говорит он на прощание.
Потом уходит, смешиваясь с толпой. А я прохожу внутрь недлинного коридора, быстро нахожу дверь с табличкой, на которой изображена миловидная девушка, и скрываюсь внутри. Первое, что слышу – надрывный женский плач.
Я, оторопев, замираю.
* * *Оцепенение быстро сменяется паникой, потому что я вмиг понимаю, что плачет Дана. Быстро шагаю на звук. Почти все кабинки открыты, лишь одна, в самом конце, оказывается закрытой. Определенно, подруга там.
Тихо стучу, и плач обрывается.
– Дана, это я, – подаю голос. – Открой мне, а?
– Лив, всё нормально, – она шмыгает носом. – Правда, – всхлипывает. – Я просто прячусь тут…
– Прячешься? – прислоняясь к двери спиной.
– Да, прячусь. Я не пойду на сцену. Не хочу. Всё и так понятно. Крис уже получил свой приз.
– Ты о Вивьен? Послушай, Дана, это же всего лишь сделка. Они же просто договорились.
– Это не имеет значения. Я всё видела. Видела, как он унес её со сцены на руках. Об этом они тоже договорились?
– Открой мне дверь, – тихо, но настойчиво прошу её.
Но моя настойчивость приводит к очередному приступу слёз.
– Иди к Киллиану, Лив, – сквозь рыдания говорит она с тяжёлым вздохом. – Забудь про меня, со мной всё будет в порядке.
– Я не могу, ты же знаешь. Просто выходи, и мы поговорим. У меня есть хорошие новости.
– Какие? – подруга вновь шмыгает носом, но больше не плачет.
– Не скажу, пока ты не выйдешь, – решаюсь на хитрость.
Спустя несколько секунд замок всё-таки щелкает. Поспешно распахиваю дверь, не давая Дане возможности передумать. Но она сама выходит из кабинки, взирая на меня потухшим взглядом. И вид у неё действительно плачевный.
Тушь размазана по щекам, глаза красные от пролитых слёз, помада безвозвратно съедена – в общем, ни следа от идеального макияжа, который девушка наносила почти два часа.
Я крепко её обнимаю. Глажу по спине и ссутуленным плечам, но при этом совершенно не разделяю её страданий. Наверное, я плохой человек, но, по-моему, вот так убиваться из-за Криса очень глупо. Это же Крис, черт возьми! Её страдания ему до лампочки.
– Так что за новости? – отстраняется Дана.
Она идёт к умывальнику, а заодно и к зеркалу над ним, шокированно встречая там своё отражение.
– Новость в том, что если ты всё-таки решишь выйти на сцену, Дом купит свидание с тобой.
Она переводит удивленный взгляд от зеркала на меня.
– Дом?! Но почему?
– Килл его попросит, – позволяю себя добродушную улыбку, которая, впрочем, быстро исчезает, когда Дана скептически фыркает.
– Ты посмотри на меня, Лив. Какая сцена? Спасибо вам, конечно, за старания, но нет, я никуда не пойду.
– Но ты же подведешь всех, – отчего-то я вступаюсь за парней, и тут же сама себя ругаю.
Дело, конечно, исключительно в Киллиане. Он рассчитывает на всех девушек. Только так он сможет заработать нужную сумму. О какой конкретно сумме речь, я не знаю, но напрашивается вывод, что она большая, учитывая размах мероприятия.
– Думаешь, меня должно это беспокоить? – воинственно спрашивает подруга. Потом немного усмиряет свой пыл. – Лив, посмотри, всё ужасно, – тычет в своё отражение в зеркале. – Это невозможно исправить.
Дана открывает кран с водой. Смачивает указательный палец, неистово трёт под глазами, но становится только хуже. Осыпавшаяся тушь для ресниц теперь выглядит как глубокие темные тени под глазами.
Я нервно пожевываю губу, наблюдая за масштабом катастрофы. С ужасом замечаю, что тушь попала ещё и на платье. Въелась словно клякса, и это точно не исправить. Дана в конце концов тоже это замечает и снова начинает плакать. А я просто не могу найти слов, чтобы её успокоить.
Да и наше уединение не может длиться вечно – в помещение входит Вивьен. Она словно не замечает ни заплаканного лица Даны, ни меня рядом с ней.
– Слава богу, я тебя нашла, – вздыхает Ви с облегчением. Подходит к соседнему зеркалу, поправляет свою идеальную прическу и кокетливую прядку, ниспадающую со лба. – Ты знаешь, что скоро твой выход? – Вивьен переводит взгляд на Дану. В глазах на короткий миг вспыхивает удивление. – Не поняла, – разворачивается всем телом к подруге. – Боже, что произошло? – удивление сменяется испугом.
Её рука ложится на плечо Даны. Впрочем, очень быстро отлетает в сторону.
– Не поняла она, – цедит сквозь зубы Дана. – Так я объясню. Ты, Крис… Какого хрена вообще?
Теперь Вивьен смотрит на неё с жалостью. А я чувствую себя лишней, но не ухожу. Не могу бросить подругу, тем более в обществе Вивьен.
– Да мы просто договорились, – пожимает плечами Ви. – Крис спас меня от старикашки, который хотел меня купить, – выдавливает она улыбку.
Глаза девушки загораются, когда она говорит о Васкесе. Я это вижу, Дана это видит, и даже чертова Вивьен это видит в отражении зеркала.
Дана снова начинает плакать, зарываясь лицом в собственные ладони. Ви совершает новую попытку её успокоить, положив руки ей на плечи.
– Давай приведем тебя в порядок, – ласково шепчет она, – ты поднимешься на сцену и сразишь всех своей красотой.
– Да пошла ты! – выплевывает Дана, отшатываясь от её объятий. – Себя в порядок приведи! – хлопает по крану, прекращая поток воды. Резко разворачивается ко мне. Сдергивает свой браслет с номерком с запястья и вкладывает мне в руки. – Я никуда не пойду, извинись за меня перед Киллианом и Домом.
– Дан… – начинаю я, но слов нет. Я не Вивьен и не стану внушать ей, что всё в порядке. – Мне поехать с тобой?
– Нет, Лив. Спасибо, – она порывисто меня обнимает, потом отстраняется, бросает брезгливый взгляд на Вивьен. – Я надеюсь, ты получишь то, чего хочешь, – цедит она сквозь зубы.
Но Ви не успевает что-либо ответить, потому что Дана, как вихрь, выбегает из туалета.
В моей руке браслет с её номером, а сердце переполняет праведный гнев.
– Дана права. Я тоже надеюсь, что ты получишь, чего хочешь, – холодно обращаюсь к Вивьен. – Иначе ещё кто-нибудь пострадает, пока ты идёшь к своей цели, сметая всё и всех на своем пути.
Ви скептически меня разглядывает.
– Что ты можешь знать обо мне?
О, нет, я не хочу говорить о Вивьен. Меня интересует только Дана.
– Мне плевать на тебя, – бросаю ей с презрением. – У тебя нет ни грамма совести. Дана же твоя подруга! Вот она – цена твоей дружбы, да?! Дружба с тобой приводит вот к такому разочарованию, – киваю в сторону двери, за которой минуту назад скрылась подруга.
– А твоя дружба? Чего стоит твоя дружба? – отвечает Ви, и мне чудятся в её голосе нотки жалости.
– Ты о чём? – спрашиваю я, но тут же жалею о своем вопросе.
Очевидно, что ничего хорошего она сказать просто не может.
Вивьен вновь отворачивается к зеркалу.
– Иди к Киллиану, Оливия, – советует она мне. – Наслаждайся безоблачным счастьем, пока можешь.
Пропускаю её слова, звучащие как угроза, мимо ушей.
– Ты тоже иди наслаждайся, – язвительно советую ей. – Пока Васкес не увлекся кем-то другим. А за ним, знаешь ли, не заржавеет.
Вивьен молчит, и я понимаю, что на этом разговор окончен. Разворачиваюсь, иду к первой кабинке, чтобы сделать то, за чем, собственно, и пришла. Браслет Даны мешает, и я надеваю его на руку.