
Полная версия
Calavar; or, The Knight of The Conquest, A Romance of Mexico
The wounded monarch was forgotten, for an instant, by the cavaliers, in their eagerness to gather the revelations of the conjurer; for scepticism, like pride, was yielding before the increasing difficulties of their situation, and they grasped at hope and encouragement, coming from what quarter soever.
"And what have the spirits told thee, then?" demanded the general, meaningly. – "Doubtless, that, although there be a cloud about us now, there shall sunshine soon burst from it; and that, if we depart from this city, it will only be like the antique battering ram, pulled back from a wall, that it may presently return against it with tenfold violence."
"I have not questioned so far," replied Botello earnestly. "I know, that we must fly. What is to come after, is in the hands of God, and has not been revealed. Death lies in store for many, but safety for some. The celestial aspects are unfavourable, the conjunctions speak of suffering and blood; – dreams are dark, Kalidon is moody, and the fiends prattle in riddles. Day after day, the gloom shall be thicker, the frowns of fate more menacing, retreat more hopeless. Never before found I so many black days clustered over the earth! In all this period, there is but one shining hour; and if we seize not that, heaven receive us! for, beyond that, there is nothing but death. – On the fifth day from this, at midnight, a path will be opened to us on the causeway; for then, from the house Alpharg, doth the moon break the walls of prisons, and light fugitives to the desert. But after that, I say to thee again, very noble señor, all is hopelessness, all is wo! – starvation in the palace, and shrieking sacrifices on the temple!"
"On the fifth night, then," said Cortes, gravely, "if the fates so will it, we must take our departure, – provided we die not of famine, on the fourth. I would the devils that thou hast in command, had revealed thee some earlier hour, or some good means of coming at meat and drink. Get thee to thy horoscopes again, thy prayers and thy suffumigations; and see if thou hast not, by any mischance, overlooked some favourable moment for to-morrow, or the day after."
"It cannot be," said Botello; "my art has disclosed me no hope; but, without art, I can see that, to-morrow, the news of Montezuma's death, (for surely he is now dying,) will fill the causeways with mountaineers, and cover the lake with navigators, all coming to avenge it."
"I like thy magic better than thy mother wit," said Don Hernan, with a frown. "Give me what diabolical comfort thou canst to the soldiers; but croak no common-sense alarms into their ears."
"I have nothing to do with the magic that is diabolic," said the offended enchanter. "God is my stay, and the fiends I curse! If I have fears, I speak them not, save to those who may handle them for wise purposes. This, which I have said, will surely be the fate of to-morrow; and the besiegers will come, in double numbers, to the walls. What I have to speak of to-day, may be of as much moment, though revealed to me neither by star nor spirit. – The Mexicans are struck with horror, having slain their king; they hide them in their houses, or they run, mourning, to the temples; the soldiers are fresh, and the streets are empty. What hinders, that we do not gird on our packs, and, aiming for the near and short dike of Tacuba, which I so lately traversed, with the king's daughters, make good our retreat this moment?"
"By Santiago!" cried Cortes, quickly, "this is a soldier's thought, and honoured shalt thou be for conceiving it. What ho, Sandoval, my friend! get the troops in readiness. Prepare thy litters for the sick and wounded; – have all ready at a moment's warning. In the meanwhile, I will scour the western streets, and if all promise well, will return to conduct the retreat in person."
"We can carry with us," said Botello, "the wounded king, and his sons and daughters; and if it chance we should be followed, we will do as the tiger-hunter does with the cubs, when the dam pursues him, – fling a prisoner, ever and anon, on the path, to check the fury of our persecutors. – The king will be better than a purse of gold."
"Ay! now thou art my sage soldier again!" said the general. "Get thee to the men, and comfort them. Apothecary, look to the emperor; see that he have the best litter. – Forget not thy drugs and potions. And now, Christian cavaliers, and brothers, be of good heart. – Let us mount horse, and look at the dike of Tacuba."
The officers, greatly encouraged at the prospect of so speedy a release from their sufferings, followed the general from the apartment. Their elation was not shared by Don Amador de Leste. He rejoiced, for his kinsman's sake, that he was about to bear him from the din and privation of a besieged citadel; but he remembered that the Moorish boy must be left behind to perish; and it seemed to him, in addition, that certain mystic ties, the result of a day's adventure, which began to bind his thoughts to the pagan city, were, by the retreat, to be severed at once, and for ever.
But if his gloom was increased by such reflections, It was, in part, dispelled, when he reached the chamber of his kinsman. The delirium had vanished, and the knight sat on his couch, feeble, indeed, and greatly dejected, but quite in his senses. He turned an eye of affection on the youth, and with his trembling hand grasped Don Amador's.
"I have been as one that slept, dreaming my dreams," he said, "while thou hast been fighting the infidel. Strange visions have beset me; but thanks be to heaven! they have passed away; and, by-and-by, I will be able to mount and go forth with thee; and we will fight, side by side, as we have done before, among the Mussulmans."
"Think not of that, my father," said the novice, "for thou art very feeble. I would, indeed, thou hadst but the strength, this day, to sit on the saddle; for we are about to retreat from Tenochtitlan. Nevertheless, Baltasar shall have thy couch placed on a litter, which we can secure between two horses."
"Speakest thou of retreating?" exclaimed Don Gabriel.
"It is even so, my friend. The numbers, the fury, and the unabating exertions of the Mexicans, are greater than we looked for. We have lost many men, are reduced to great extremities for food, altogether dispirited, and now left so helpless, by the disaster of the king, that we have no hope but in flight."
"Is the king hurt? – and by a Spaniard?"
"Wounded by the stones and arrows of his own people, and now dying. And, it is thought, we can depart to best advantage, while the Mexicans are repenting the impiety that slew him."
"And we must retreat?"
"If we can; – a matter which we, who are mounted, are about to determine, by riding to the nearest causeway. This, dear father, will give Marco and Baltasar time to prepare thee. I will leave Lazaro and the secretary to assist them. Presently, we will return; and when we march, be it unopposed, or yet through files of the enemy, I swear to thee I will ride ever at thy side."
"And my boy? – my loving little page, Jacinto?" exclaimed the knight, anxiously: "Hath he returned to us? I have a recollection, that he was stolen away. 'Twill be a new sin to me, if he come to harm through my neglect."
"Let us think no more of Jacinto," said the novice with a sigh. "If he be living, he is now in the hands of Abdalla, his father, who has deserted from us, and is supposed to be harboured by the Mexicans. God is over all – we can do him no good – God will protect him!"
Don Gabriel eyed his kinsman sorrowfully, saying,
"Evil follows in my path, and overtakes those who follow after me. Every day open I mine eyes upon a new grief. I loved this child very well; and, for my punishment, he is taken from me. I love thee, also, Amador, whom I may call my son; for faithful and unwearying art thou; and, belike, the last blow will fall, when thou art snatched away. Guard well thy life, for it is the last pillar of my own!"
A few moments of affection, a few words of condolence, were bestowed upon Don Gabriel; and then the novice left him, to accompany the cavaliers to the causeway.
As he was stepping from the palace door into the court-yard, his arm was caught by the magician, who, looking into his face with exceeding great solemnity, said, —
"Ride not thou with the cavaliers to-day, noble gentleman. Thou art unlucky."
A faint smile lit the countenance of the youth. It was soon followed by a sigh.
"This is, indeed, a truth, which no magic could make more manifest than has the history of much of my life. I am unfortunate; yet not in affairs of war; – being now, as you see, almost the only man in this garrison, who is not, in part, disabled by severe wounds. Yet why should I not ride with my friends?"
"Because thou wilt bring them trouble, and thyself misery. – I cannot say, señor," added Botello, with grave earnestness, "that thou didst absolutely save my life, when thou broughtest me succour in the street; seeing that this is under the influence of a destiny, well known to me, which man cannot alter. – It was not possible those savages could slay me. Nevertheless, my gratitude is as strong, for thy good will was as great. I promised to read thee thy fortune; but in the troubles which beset me, I could not perfect thy horoscope. All I have learned is, that a heavy storm hangs over thee; and that, if thou art not discreet, thy last hour is nigh, and will be miserable. The very night of thy good and noble service, I dreamed that we were surrounded by all the assembled Mexicans, making with them a contract of peace; to which they were about swearing, when they laid their eyes upon thee, and straightway were incensed, at the sight, as at the call of a trumpet, to attack us. Thou knowest, that it was thy rash attack on the accursed prophetess, which brought the knaves upon us! Thrice was this vision repeated to me: twice has it been confirmed – once at the temple, and, but a moment since, on the roof. Hadst thou not stood before the king with thy shield, the rage of the Mexicans would not have destroyed him! Therefore, go not out, now; for he that brings mischief, twice, to his friends, will, the third time, be involved in their ruin!"
The neophyte stared at Botello, who pronounced these fantastic adjurations with the most solemn emphasis. His heart was heavy, or their folly would have amused him.
"Be not alarmed, Botello," he said, good-humouredly, – "I will be very discreet. My conscience absolves me of all agency in the king's hurts; and if I did, indeed, draw on the attack at the pyramid, as I am by no means certain, I only put match to the cannon, which, otherwise, might have been aimed at us more fatally. I promise thee to be rash no more, – no, not even though I should again behold the marvellous prophetess, who, as Montezuma told us, has risen from his pagan hell."
The enchanter would have remonstrated further; but, at this moment, the trumpet gave signal that the cavaliers were departing, and Don Amador stayed neither to argue nor console. He commanded the secretary, whom he found among the throng, to return to Don Gabriel; and Lorenzo reluctantly obeyed. Lazaro was already with the knight.
Thus, without personal attendants, Don Amador mounted, this day, among the cavaliers, prepared to disprove the enchanter's predictions, or to consummate his destiny.
CHAPTER XLIV
The sufferings of the Spaniards in the streets, when returning from the pyramid, had admonished the general of the necessity of devising some plan of protection against those citizens who fought from the house-tops, whenever constrained to attempt a second sortie. Accordingly, the artisans, in obedience to his commands, had spent the preceding night in the construction of certain wooden turrets, sufficiently lofty to overlook the commoner houses, and strong enough to bid defiance to the darts of the enemy. They were framed of timbers and planks, torn from different parts of the palace. Each was two stories in height, and, in addition, was furnished with a guard, or battlement over the roof, breast-high, behind which, some half a score musketeers might ensconce themselves to advantage, while nearly as many crossbowmen could be concealed in either chamber, discharging their weapons from narrow loop-holes. A little falconet was also placed in the upper chamber. They were mounted on gun-carriages, and meant to be drawn by the Indian allies. They were called at first mantas, or blankets; but afterwards were nicknamed burros, – either because they were such silly protections as might have been devised by the most stupid of animals, which is one signification of the word, or, because the cannon-wheels, revolving under the mass, reminded the soldiers of the great wheel of a mill, which is another meaning. One of these machines had been completed, and was now ordered to be taken out, – not from any apprehension that it might be needed, but because it appeared to the sagacious general, that, if fate should imprison him longer in Tenochtitlan, the present was the best opportunity to instruct his soldiers in the management of it.
It was already lumbering slowly and clumsily over the broken square, drawn by some two hundred Tlascalans, and well manned with soldiers, when Don Amador passed from the gates. As the cavaliers rode by, its little garrison, vastly delighted with their safe and lazy quarters, greeted them with a merry cheer, the gayest and most sonorous strain of which was sounded by those who defended the roof. As Don Amador looked curiously up, he was hailed by a voice not yet forgotten, and beheld, perched among others, whom he seemed to command, on the very top of the manta, the master of the caravel.
"I give you a good day, noble Don Amador!" said this commander, with a grin. "I am not now aboard of such a bark as the little Sangre de Cristo; but, for navigating through a beleagured city, especially among such cut-throats as we have here in Tenochtitlan, perhaps a better ship could not be invented."
"Thou art then resolved," said the cavalier, with a smile, "that this people is not far behind the race of Florida?"
"Ay! I cannot but believe it; and I ask their pardon, for having so greatly belied them," said the captain; "for more ferocious devils than these, never saw I; – they dwell not among the lagoons of the north."
"And dost thou remember thy wager?" said Don Amador, losing the little gayety that was on his visage, at the recollection.
"Concerning my soul, (which heaven have in keeping!) and the cotton neck-piece?" cried the sailor, with a grim look. – "Ay, by my faith, I do. If we fly this day, the first part of the venture is accomplished; for true valour must acknowledge a defeat, as well as boast a victory. And if we do not, I am even ready to wager over again for the second, touching heaven. Three more such days as yesterday, and God bless us all! But it is a good death to die, fighting the heathen! At the worst, I have cheated the devil; – for the padre Olmedo absolved me this morning."
Don Amador rode forward, relapsing into gloom.
The streets were, for a time, deserted and silent, as if the inhabitants had fled from the island; and when, now and then, the cavaliers halted, to deliberate on their course, to list for the cries of human voices, or to watch the progress of the tottering manta, already far behind, the sound of shrubs rustling together on the terraces, came to their ears with the melancholy cadences of a desert. Sometimes, indeed, in these pauses, they heard, from the recesses of a dwelling, which otherwise seemed forsaken, faint groans, as of a wounded foeman dying without succour; and, occasionally, to these were added the low sobs of women, lamenting a sire or brother. But they had approached the limits of the island, and almost within view of the causeway, without yet beholding an enemy, when a warning gesture from the hands of Don Hernan, at the front, brought them to a halt; and, as they stood in silence, they heard, coming faintly on the breeze, and, as it seemed, from a street which crossed their path, a little in advance, such sounds of flutes and tabours as had, the day before, conducted the mysterious priestess to the pyramid.
Don Amador's heart beat with a strange agitation as he listened; and he burned again to look on the countenance of this divine representative of a pagan divinity. Whether it was the dejection of his spirits which gave its own character to the music; or whether indeed this was now breathed from the lips of mourners, he thought not to inquire; but others were struck with the wild sadness of the strain, and gazed inquisitively upon one another, as if to gather its meaning. While they thus exchanged looks, and awaited the issue of the event, the sounds approached, growing louder, but losing none of their melancholy; and a train of priests, in long black robes, and with downcast eyes, followed by boys with smoking censers, at last stole on their view, slowly crossing the street on which they had halted. At this moment, and just as the prophetess (for it was she who stood, as before, under the feathered canopy, carried by the devotees,) came into sight, the roar of a cannon, bellowing afar from the palace, startled the cavaliers from their tranquillity; and, in the assurance of new conflicts, destroyed, at once, their hope of peaceful escape. This explosion, as was afterwards discovered, was rather the cause than the consequence of hostilities; for the Mexicans, after the sortie of Cortes, approaching the citadel in great numbers, to beseech the body of their king, not doubting that he was slain, the Spaniards had mistaken their grief for renewing rage, and immediately fired upon them.
A furious scowl darkened the visage of Don Hernan, as this distant discharge swept away his hopes; and rising on his stirrups, he cried to his companions,
"Let us seize the person of this accursed priestess, – demon, or woman, – who profanes the holiness of Our Lady, and incenses the hearts of the rabble! On, and be quick; for 'tis an easy prize, and may replace the emperor!"
Until this moment, the train, casting their eyes neither to the right nor left, and raising them not even at the roar of the cannon, had been ignorant of the presence of the Spaniards. But when the harsh voice of the Christian drowned the breathings of the flutes, they paused, looking towards him in affright; and again, for an instant, the lustrous eyes of the prophetess fell upon the visage of Don Amador. His heart heaved with a sickening sensation; and the impulse which had before driven to flight his better judgment, assailed him anew with violence. His voice shouted with the rest, but it uttered the name of Leila; and, as if, indeed, he beheld the lost maid of Almeria, or her phantom, he spurred towards the prophetess full as madly as when she vanished, before, under the Wall of Serpents. But the train, scattering at once, fled in horror from the Spaniards, escaping into the neighbouring houses. The object of the outrage, nevertheless, seemed in the power of the cavaliers; for though the bearers deserted her not they fled but slowly under their burden.
But there were protectors nigh, of whom the Spaniards had not dreamed; and even Cortes himself reined back his horse with dismay, when, suddenly, there sprang from the intersecting street a multitude of armed nobles, interposing their bodies between him and his victim; and his eye, running an instant down the street, beheld them followed by a myriad of pagans without end.
"Back to the manta!" cried the general, hastily; "for these dogs are armed, and the men of the turret have no aid! – Hark! hear ye not the howls? Rein round, and back! They are slaying my Tlascalans!"
Before the neophyte could recover from his confusion of mind, he found himself turned round and borne along with the mass of galloping horsemen. The Mexicans uttered a cry, as with one impulse, and followed furiously after.
In the crowd of thought that distracted him, Don Amador remembered the words of Botello, and believed that he was, indeed, labouring under some enchantment, which made him a misfortune to his friends. But not long had he leisure for such meditations. The loud yells of combatants, and the sounds of arquebuses, in front, increased at each step; and, quickly turning an angle in the street, he found himself in the midst of conflict.
An immense herd of men had surrounded the manta, and were engaged hand to hand with the Tlascalans who drew it; while the Spaniards on its top defended themselves, at a disadvantage, from many Mexicans, stationed on the terrace of a lofty house, the dwelling of some superb Tlatoani. So near indeed was the turret to the walls of this edifice, and so high above it was the latter, that the huge stones tumbled from the battlements, fell with great certainty on its roof, crushing the men of the caravel, and beating down both the wooden parapet and the platform. At the same time, certain savages, with long poles, struck at the defenders, and thrusting the points of their weapons into its breaches, endeavoured to topple it to the ground. As it rocked thus to and fro, the violent motion entirely prevented the little garrison from making use of their arms; and with wild cries to their friends, to seize the ropes, dropped by the Tlascalans, and drag the manta from the palace, they were seen holding by its sides as well as they could, receiving, without returning, the blows of their adversaries. The necessity of obeying their prayer was seen more plainly than the means; for the crowd of mingled Tlascalans and Mexicans that surrounded the crazy machine, was impenetrable; and had it been so, the appearance of the manta, threatening each moment to fall, would have deterred the boldest from approaching its dangerous vicinity.
As it was, the cavaliers gave what aid they could. They thrust their spears into the mass of Indians, shouting to the Tlascalans to disengage themselves from the enemy. But these shouts, if the allies did not indeed receive them rather as encouragement to fight the more fiercely, dissolved not the bloody melée into its components of friend and foe; and many a Tlascalan died, that day, pierced through the heart by spears, which their bearers thought were thrust through the breasts of Mexicans.
In the meanwhile, the heavy burro was shaken still more violently; and Don Amador, looking up, beheld the master of the caravel alone on the top, (for his sailors were already slain) grasping despairingly at a fragment of the parapet; while stones and darts were showered upon him from the adjoining terrace, and a heavy pole, aimed by a lusty barbarian, struck him with merciless severity. His countenance was pale, his eye haggard, and his honourable scars now livid, and almost black, were relieved, like fresh wounds, on his ghastly brow. His helmet had fallen to the ground; and the sight of his gray hairs shaking over his scarred front, as he was tossed up and down, like one bound hand and foot on the back of a wild animal, inflamed the neophyte with both rage and pity.
"Loose thy hold! drop upon the Indians, and take thy chance among them!" he cried at the top of his voice. "What ho! friend Gomez! wilt thou lie there, and perish?"
It seemed as if the voice of the cavalier had not passed unheard; for the wretched man was seen to raise himself on his knees, and look down to the fighting men below, as if meditating a leap; when suddenly a great stone fell on the platform with a crashing noise, and, at the same moment, the manta, lurching like an ill-ballasted ship before a hurricane, staggered over its balance, and fell with a tremendous shock to the ground. The neophyte thought not of the miserable combatants, crushed in its fall. He beheld the voyager, at the instant of its destruction, hurled from the ruin, as if from some mighty balista of ancient days, clear over the heads of the Indians, and dashed, a mangled and hideous corse, almost at his feet.
"God pity thee!" he cried, with a shudder; "thy words are made good, thy wager is won, – and the saints that died for the faith, take thee to paradise!"
"Do ye hear! Ho! to your lances, and back upon the wolves that are behind us!" cried the trumpet-voice of Don Hernan. The neophyte turned, and clapping spurs to Fogoso, charged, with the cavaliers, upon those squadrons which had pursued them; – but, like his companions, he checked his horse with surprise, and no little consternation, when he beheld in what manner the infidels were prepared to receive them. The street was packed with their bodies, as far as the eye could see; and darts and swords of obsidian were seen flashing above the heads of the most distant multitude; but he perceived that those combatants who stood in front, stretching from wall to wall, were armed with long spears, mostly, indeed, with wooden points, sharpened, and fire-hardened, though some few were seen with copper blades, full a yard in length, which they handled with singular and menacing address. Thus, no sooner did the cavaliers approach them, than those of the first rank, dropping, like trained soldiers, to their knees, planted the buts of their weapons on the ground, while those held by others behind, were thrust over the shoulders of the kneelers, and presented, together, such a wall of bristling spines, as caused the bravest to hesitate.