
Полная версия
Calavar; or, The Knight of The Conquest, A Romance of Mexico
"This is, doubtless, a lethargy," said the general; "but it suits not our present occasions to indulge it. Where is my friend, De Morla? He was wont to have much influence with this humorous man."
"I am here," said De Morla, stepping forward; "and if you demand it, I will speak to the king; though with no hopes of persuading him to show us any kindness."
As De Morla spoke, Don Amador, who had followed him to the side of Cortes, observed one of the princesses turn from her sire, and look eagerly towards his friend. In this maiden, he doubted not, he perceived the fair Minnapotzin; and he ceased to wonder at the passion of his countryman, when he discovered with his own eyes how little her beauty had been overrated. Though of but small stature, her figure, as far as it could be perceived through the folds of peculiar vestments, was exceedingly graceful. The cymar was knotted round her bosom with a modest girdle, and left bare two arms prettily moulded, on which shone bracelets of gold, fantastically wrought. Her hair was long, and fell, braided with strings of the same metal, on her shoulders, on which also was a necklace of little emeralds alternating with crystals, and suspending a silver crucifix of Spanish workmanship. These were her only decorations. Her skin was rather dark than tawny, and the tinge of beautifying blood was as visible on her cheeks as on those of the maids of Andalusia. Her features were very regular; and two large eyes, in which a native timidity struggled with affection at the sight of her Christian lover, rendered her countenance as engaging as it was lovely. She hung upon De Morla's accents with an air of the deepest interest, as he expressed, in imperfect language, the desires of his general.
As he spoke, the infidel king surveyed him with a frown, – a notice that he now extended to all the Christians present, but without deigning to reply. It was evident that he understood the desires of his jailor, and equally plain that he had resolved to disregard them. The angry spot darkened on the brow of Cortes; and he was about to degrade the captive with still more violent marks of his displeasure; when, at this moment, the roar of his artillery, mingled with the shouts of the besiegers, suddenly shook the palace to its foundations, and drowned his voice in the shrieks of the women.
Montezuma started to his feet, and cast a look upon Cortes, in which horror did not wholly conceal a touch of ferocious satisfaction. His people were, indeed, falling under those terrific explosions, like leaves before the mountain gust; but well he read in the dismayed visages of the Spaniards, that fate was, at last, avenging his injuries on the oppressors.
"Speak thou to thy father, my Benita!" cried De Morla, in her own language, to the terrified princess, "and let him stay the work of blood; for none but he has the power. Tell him, we desire peace, repent the wrongs we have done him, and will redress them. If he will regain his liberty and his empire, – if he will save his people, his children, and himself, from one common and fearful destruction, let him forget that we have done him wrong, and pronounce the words of peace."
The Indian maiden threw herself at the feet of the king, and bathing his hands with tears, repeated the charge of the cavalier.
Montezuma gazed upon her with sorrow, and upon his other children; then looking coldly to Don Hernan, he said, with a tranquil voice, while Doña Marina rapidly interpreted his expressions, —
"What will the Teuctli have? He commands a captive to shield him from the darts of free warriors: Montezuma is a prisoner. He calls upon me to quiet a raging people: Montezuma has no people. He commands me to regain my liberty: the Mexican that hath been once a slave, can be a freeman no more. He bids me save my children: I have none! they are servants in the house of a stranger. – He that is in bonds, hath no offspring!"
While he spoke, the din increased, as if the yelling assailants were pressing up to the very walls of the palace; and many cavaliers, incapable of remaining longer inactive, and despairing of his assistance, rushed from the apartment to join in the combat.
"Why does he waste time in words?" cried Cortes. "At every moment, there are slain a thousand of his subjects!"
"If there were twenty thousand," said the captive, assuming, at last, the dignity that became his name, and speaking with a stately anger, "and if but one Christian lay dead among them, Montezuma should not mourn the loss. Happier would he be, left with the few and mangled remnants, with his throne on the grave of the strangers, than, this moment, were he restored to his millions, with the children of the East abiding by him in friendship. – Thou callest upon me to appease my people. Thou knowest that they are thine. Why should they not listen to thee?"
"Ay, why should they not?" said Don Hernan, speaking rather to himself, than to Montezuma, and flinging sarcasms on his own head. "By my conscience, I know not; for though I was somewhat conceited, to grasp at the sceptre so early, I think I may hold it with as much dignity as any infidel, were he a Turkish sultan. – Hearken, Montezuma; thou art deceived: thy people are not mine, but thine, and through thee, as his sworn vassal, the subjects of my master, the king of Spain. Confirm thy vassalage to him, by tribute, be true to thy allegiance, and remain on thy throne for ever; and, if such be thy desire, I will straightway withdraw my army from the empire, so that thou mayest reign according to thine own barbarous fancies."
"I trust thee not," said the king, "for already hast thou deceived me! I revoke my vows of vassalage; for he that has no kingdom, cannot be a king's deputy. – Do thy worst," continued the monarch, with increasing boldness, no longer regarding the furious looks of Don Hernan, and learning, at last, to deserve the respect of his foes. "Do thy worst: Thou hast degraded me with chains, and with words of insult; nothing more canst thou do, but kill! Kill me, then, if thou wilt; and in Mictlan will I rejoice, for I know that my betrayers shall follow me! Yes!" he added, with wild energy, "I know that, at this moment, your heart is frozen with fear, and your blood turned to water, seeing that revenge has reached you, and that your doom is death! The wronger of the lords of Tenochtitlan has learned to tremble before its basest herds; and let him tremble, – for the basest of them shall trample upon his body!"
"Am I menaced by this traitor to his allegiance?" cried Cortes.
"Señor," said De Morla, "let us trifle the time with no more deception. There is no one of our people, who does not perceive that we can maintain our post in this city no longer, and that we cannot even escape from it, without the permission of our foes. This knows Montezuma, as well as ourselves. Why incense him, why strive to cajole him further? Let us tell him the truth, and buy safety by restoring, at once, what we cannot keep; and what, otherwise, we must yield up with our lives."
"Ay, faith, – it cannot be denied: we are even caught in a net of our own twisting. Tell the knave what thou wilt. We will leave his accursed island. – But how soon we may return, to claim the possessions of our master, thou needst not acquaint him. But, by my conscience, return we will, and that right briefly!"
A thousand different expressions agitated the visage of Montezuma, while listening to the words of De Morla. Now a flash of joy lit his dusky features; now doubt covered them with double gloom; and now he frowned with a dark resolution, as if conceiving the fate of the Christians, if left to themselves, still caged in their bloody prison. The memory of all he had suffered, mingled with the imagination of all the vengeance he might enjoy, covered his countenance with a mingled rage and exultation. While he hesitated, his eye fell upon his children, for all had thrown themselves at his feet; and he beheld them, in fancy, paying the penalty of his ferocity. The stern eye of Cortes was upon him; and he thought he read, in its meaning lustre, the punishment which awaited his refusal.
"Will the Teuctli depart from me," he cried, eagerly, "if I open a path for him through my incensed people?"
"I will depart from him," replied Don Hernan, "if his people throw down their arms, and disperse."
"They will listen to me no more!" exclaimed Montezuma, suddenly clasping his hands, with a look and accent of despair, "for I am no longer their monarch. The gods of Anahuac have rejected the king that has submitted to bonds; a great prophetess has risen from Mictlan, bearing the will of the deities; and, by the bloody pool Ezapan, that washes the wounds of the penitent, the people have heard her words, and sworn faith to a new ruler, beloved by heaven, and reverenced by themselves. They have seen the degradation of Montezuma, and Cuitlahuatzin is now the king of Mexico!"
"He speaks of the strange priestess we saw at the temple," said De Morla. "It is, indeed, said among all the Mexicans, (but how they have heard of her, I know not,) that she has been sent by the gods, to dethrone our prisoner, and destroy the Christians."
"Thou art deceived," said Cortes, to the monarch, without regarding this explanation; "there is no king, but thyself, acknowledged by thy people; and, at this moment, they are fighting to rescue thee from what they falsely consider bondage; – falsely I say, for thou knowest, thou art my guest, and not my prisoner, – free to depart whenever thou wilt, – that is, whenever thou wilt exert thy authority to appease the insurrection. It is their mad love for thee, that reduces us to extremity."
"And thou swearest, then," cried Montezuma, catching eagerly at the suggestion and the hope, "thou swearest, that thou wilt depart from my empire, if I appease this bloody tumult?"
"I swear, that I will depart from thy city," said the crafty Spaniard; "and I swear, that I hope to depart from thy empire – one day, at least, when I am its master." He muttered the last words to himself.
"Give me my robes – I will speak to my people!"
No sooner was this speech interpreted, than the Spaniards present uttered exclamations of pleasure; and some of them running out with the news to their companions, the court-yard soon rung with their shouts. Despair, at once, gave place to joy; and even to many of those who had been most sick of battle, the relief came, with such revulsions of feeling, that they seemed loath to lose the opportunity of slaying.
"Quick to your pieces! charge, and have at the yelling imps!" cried divers voices, "for presently we shall have no more fighting!"
CHAPTER XLII
The cannoniers, moved by this new feeling, discharged their last volley with good will, and, at the same moment, the crossbowmen and musketeers shot off their pieces from the wall and the terraces. The four sides of the palace were thus, at the same instant, sheeted with flame; and the effect of the combined discharge was incalculably great and fatal among the dense bodies of besiegers. As they staggered, and fell back a little, to recover from their confusion, the mounted men, who had placed themselves in readiness for the final charge, rushed at once, spear in hand, on the disordered multitude, dealing death at every thrust, and almost at every tramp of their chargers.
It was precisely at this moment, that the Indian emperor, arrayed in the pompous and jewelled robes, in which he was wont to preside at the greater festivals of the gods, with the Copilli on his head, and the golden buskins on his feet, preceded by a noble bearing the three rods of authority, and attended by half a dozen valiant cavaliers, (of whom the neophyte was one,) holding their bucklers in readiness to protect him from any ill-directed missile, – stepped upon the terrace and advanced towards the battlements. The spectacle that presented itself in the dawning light, was, to him at least, grievous and horrid. The earth of the square, and the dwellings that surrounded it, were torn by the cannon-shots, and many of the houses had tumbled into ruins. From this height, also, could be seen the blackened wrecks, which marked the path of the army, returning, the previous day, from the temple. But a more sorrowful sight was presented to the unfortunate monarch, in the prospect of his people, great numbers already lying dead on the furrowed square, while the survivors were falling fast under the lances of the horsemen.
Don Hernan enjoyed for a moment, with malicious satisfaction, the exclamations of grief, with which his prisoner beheld this sight; for it was his pleasure to believe, that Montezuma was himself the planner of the insurrection. Then, giving a sign to a trumpeter, who was with the party, to wind a retreat, the horsemen instantly reined round their steeds, and galloped back to the court-yard. With a loud yell of triumph, the Mexicans, thinking their pursuers fled from fear, prepared to follow them, and poised their weapons as a prelude to the assault. At that critical period, the cavaliers moved aside from their prisoner, and he stood confronted with his people. The great cry with which the barbarians beheld their monarch, had something in it that was touching, for it expressed a childish joy; but there was something still more affecting in the result, to those whose hearts were not utterly steeled, when they beheld the universal multitude, as with one accord, fling themselves upon their knees, and, dropping their weapons and pronouncing the name of the king, extend their hands towards him, as to a father.
"Is it possible then," muttered, or rather thought, Don Amador de Leste, smothering a sudden pang of remorse, "that these blood-thirsty barbarians are only seeking our lives, to liberate their king? Surely, we do a great sin, to slay them for their love. – I would that my knight, my people, and myself, were fighting the Turks again."
The sudden change from the furious tumult of war to such stillness as belongs to midnight, was impressive and even awful; and solemn looks, both from his subjects and his foes, from those who fought in the court-yard, and those who manned the roof and the turrets, were bent on the royal captive, as he stepped upon the battlement, and addressed himself to his people.
"My children!" said Montezuma, for so his words were rapidly interpreted by De Morla, – "if ye are shedding your blood, to convince me of your affection, know that I feel its constancy, without approving its rashness. Though I be a prisoner – " He paused, for the word stuck in his throat, and groans and lamentations showed how unpalatable it was to his subjects. "Though I be a prisoner with the Teuctli, yet have you to know, it is, in a great measure, with mine own consent; and, at this moment, I remain not by enforcement, but by choice."
The unhappy monarch, by so expressing his address as to steer clear of offence to the Spaniards, (for well he knew they dreaded lest his confessions should still more inflame the citizens,) committed the more fatal error of displeasing his people. A murmur of indignation ran through the mass, when Montezuma, with his own lips, confirmed his abasement. Several rose, frowning, to their feet, and a young man, parting quickly from the crowd, advanced so near to the palace, that his features could be plainly distinguished. He was of noble stature, countenance, and mien, evidently of the highest order of nobility, and enjoyed the distinction of a principality in the House of Darts, as was shown by the red fillet in his hair, suspending the tufts of honour. His trunk and shoulders were invested in a coat of armour, either of scales of copper or of leather, richly gilt, bordered at the bottom with lambrequins of green and red feathers. His limbs were naked, saving only the bright sandals on his feet, and the glittering bracelets on his arms. His left arm supported a light buckler, doubtless of wicker-work, though painted with many bright and fantastic colours; and, from the bottom of it, waved a broad penacho, as well as a bulky maquahuitl, which he held in his left hand, while balancing a copper javelin in his right. A tall plume of the most splendid hues nodded majestically on his head.
As this bold and noble-looking youth stepped up to the very mouths of the cannon, and raised his fiery eyes to the king, Don Amador de Leste thought that he recognized in him the princely ambassador of Cholula, – the young fugitive, who had been so ready to dispute the path with him, under the walls of the holy city.
"Dost thou say this, thou that wert once their lord, to the people of Mexitli?" said the young prince, (for, as has been recorded by other historians, it was the valiant Quauhtimotzin, the nephew of the king, who now so sharply rebuked him.) "Dost thou indeed confess, son of Axajacatl! that thou art, by thine own consent, the friend of a perfidious stranger? by thine own choice, O conqueror of many nations! the serf and slave of him who is the brother of Tlascala? Then art thou, indeed, what we have called thee, – the slayer of thy people, – for this blood has flown at thy bidding; a traitor to thy throne, – for thou hast surrendered it to a master; an apostate to thy gods, – for thou hast shut thine ears, when they called upon thee for vengeance. Miserable king! – and yet a king no more! When thy people wept to see thee degraded, thou gavest them up to slaughter; and while they come to restore thee to thy rights, thou confessest, that thou lovest these less than the shame of captivity! Know then, that, for thy baseness, the gods have pronounced thee unworthy to be their viceroy, and thy people have confirmed the decree. We break the rods of authority; we trample upon the robes of state: and Montezuma is no longer a king in Tenochtitlan!"
The unhappy monarch trembled, while he listened to this insulting denunciation, for he felt that he had deserved it. But his people still lay prostrate on the earth; and, hoping that they shared not the indignation of his kinsman, he elevated his voice again, and spoke sternly: —
"Why doth Quauhtimotzin forget that he is the son of my brother, and my slave? Is the young man that smiles in jewels, wiser than he that hath gray hairs? and the people that delve in canals and build up the temples, have they more cunning than the king who councils with the spirits at the altar? Know that what has been done, has been done wisely, for it was according to the will of heaven; and heaven, which has tried our fidelity, is about to reward it with happiness and peace. The strangers have promised to depart from us: throw down your arms, and let them be gone."
"And wilt thou," said the prince, elevating his voice to a still angrier pitch, "who hast been so many times deluded, counsel us to listen to their lies? O fallen Montezuma! thou leaguest with them against us. Wilt thou suffer them to escape, when we have them enclosed in nets, as the birds that sing in thy gardens? O degraded chief! thou hast not the courage to desire the blood of them that have dethroned thee! Thou art not he that was Montezuma; thy words are the words of a Christian; thou speakest with the lips of a slave, and the heart of a woman; thou art a Spaniard, and thy fate shall be the fate of a Spaniard! Cuitlahuatzin is our king; and we strike thee as a foeman!"
As the prince concluded his indignant oration, he swung round his head the javelin, which, all this time, he had balanced in his hand, and launched it, with all his force, full at the breast of Montezuma. The shield of the novice, quickly interposed before the body of the king, arrested the sharp weapon, and it fell, innocuous, on the terrace. At the same moment, the Mexicans all sprang to their feet, with loud cries, as if giving way to repressed fury, and brandished their arms. The bucklers of the cavaliers were instantly extended before the monarch, to protect him from the dreaded missiles. But, as if desperation had robbed him of his fears, and restored to him, for his last hour, some share of that native spirit which had elevated him to the throne, he pushed them immediately aside, and raising himself to his full height, and spreading forth his arms, gazed majestically, though with a ghastly countenance, on his people. The words of mingled intreaty and command were already on his lips, but they were lost even to the Spaniards who stood by, in the thunder of shouts coming from twenty thousand voices; and the warning cry of Cortes was equally unheard, bidding the Spaniards to "Save the king!" The shields were interposed, however, without command, and caught many of the missiles, – stones, arrows, and darts, – which fell like a shower on the group, – but not all. An arrow pierced the right arm, a stone maimed the right leg, and another, striking upon the left temple of the abandoned monarch, crushed the bone in upon the brain; and he fell into the arms of the cavaliers, like a dead man.
The cannoniers, at that moment, seeing the returning rage of the barbarians, shot off their pieces. But the battle was done. No sooner had the Mexicans beheld their monarch fall under the blows of their own weapons, than they changed their cries of fury to lamentations; and throwing down their arms, as if seized with a panic, they fled from the square, leaving it to the Christians and the dead.
CHAPTER XLIII
In great grief and consternation of mind, the cavaliers carried the king to his apartments, and added their own sharp regrets to the tears of his children, when the surgeon pronounced his wounds mortal. Even the señor Cortes did not disdain to heave a sigh over the mangled form of his prisoner; for, in his death, he perceived his innocence, and remembered his benefactions; and, in addition, he felt, that, in the loss of Montezuma, he was deprived of the strongest bulwark against the animosity of his people.
"I have done this poor infidel king a great wrong," he said, with a remorse that might have been real, and yet, perhaps, was assumed, to effect a purpose on his followers; "for now, indeed, it is plain, he could not have been unfaithful to us, or he would not thus have perished. I call God to witness, that I had no hand in his death; and I aver to yourselves, noble cavaliers, that, when I have seemed to treat him with harshness and injustice, I have done so for the good of my companions, and the advantage of our king; for barbarians, being, in some sort, children, are to be governed by that severity which is wholesome to infancy. Nevertheless, I do not wholly despair of his life; for there are some score or two lusty fellows in the garrison, who have had their skulls cracked, and are none the worse for the affliction. I trust much in thy skill, señor boticario," he continued, addressing the surgeon; "and I promise thee, if thou restore Montezuma to his life and wits, I will, on mine own part, bestow upon thee this golden chain and crucifix, valued at ninety pesos, besides recommending thee, likewise, to the gratitude of my brother captains, and the favourable notice of his majesty, our king, – whom God preserve ever from the wrath and impiety of such traitorous subjects as have laid our Montezuma low! I leave him in thy charge. As for ourselves, valiant and true friends, it being now apparent to you, that we have none but ourselves to look to for safety, and even food, (the want of which latter would, doubtless, create many loud murmurs, were it not for the jeopardy of the former,) I must recommend you to betake you to your horses, and accompany me in a sally which it is needful now to make, both for the sake of reconnoitring the dikes, and gathering food. – What now, Botello!" he cried, observing the enchanter pressing through the throng; "what doest thou here? – Thou never madest me a prophecy of this great mishap!"
"I never cast the horoscope, nor called upon Kalidon-Sadabath, to discover the fate of any but a Christian man," said Botello, gravely; "for what matters it what is the fate of a soul predoomed to flames, whether it part with violence, or in peace? I have sought out the destiny of his people, because I thought, some day, they should be baptised in the faith; but I never cast me a spell for the king."
"Wilt thou adventure thine art in his behalf, and tell me whether he shall now live or die?"
"It needs no conjuration to discover that," said the magician, pointing significantly to the broken temple. "The king will die, and that before we are released from our thraldom. But hearken, señor," he continued, solemnly, "I have sought out the fate that concerns us more nearly. Last night, while others buried their weariness in sleep, and their sorrows in the dreams of home, I watched in solitude, with prayers and fasting, working many secret and godly spells, and conversing with the spirits that came to the circle – "