Научный «туризм»

Конечно, квартира с видом на море, да еще и в 10 метрах от него – это что-то особенное. Но с другой стороны, как мне кажется (на всякий случай), лучше жить немного подальше, ну буквально на 20 метров вглубь территории. В штормовую погоду брызги заливают всю тропу – даже забор не спасает – и достают до 2-го, если не 3-го этажа. Сотрудник лаборатории Нэд говорил, что в шторм некоторые слабонервные жители этих домов при ударе особо большой волны отбегают к дальней стене комнаты. Лично с меня хватает и вида на док.

Университет

Сочетание современных (но тоже в английском стиле) и старинных зданий – Синглтонское аббатство, например. По центру строится что-то суперсовременное – практически из одного стекла. Многие здания обвиты каким-то плющеобразным растением – очень симпатично смотрятся. Вообще много зелени – бывают, правда, буки и клены с красной листвой, но это исключение. Зеленые лужайки тоже подстригают, но без присущего американцам фанатизма. На территории чудесный парк с озерами (рыбы нет – проверял лично), маленький университетский ботсад, пивная (паб) – в старинном стиле и очень уютная (это слово, наверное, у меня будет встречаться чаще всего). Пивную я посетил на следующий же день – человек не голубь, долго терпеть не может! Это была «парти» по случаю прощания с японкой Кейко, возвращавшейся в свое Киото. Мне принесли 1 большой картофель + немного сыра и бекона – на 3 фунта стерлингов. Это без напитков. При этом каждый платит за себя сам, ну и заказывает, что хочет. Такое вот английское угощение. Есть и столовая для студентов, но мне ее настоятельно не рекомендовали. Рядом кофе-бар – это уже получше, но обед порядка 5 фунтов. В общем, здесь на еде особенно не сэкономишь. Полтарелки пустенького томатного супчика + 2 ложки салатика из капусты – 1.5 фунта!

Рядом с университетом большой Синглтон-парк – родовое поместье сэра Вивиана Синглтонского – чудное место (см. цв. фото). Вековые дубы (один дуб с кроной диаметром метров 40!), платаны, очень красивые хвойные деревья, в том числе и мои любимые лиственницы. Клены и буки с темно-красной молодой листвой. Изумительные лужайки с группами небольших деревьев, пруды, речечки, озерцо. Здесь можно гулять часами. Очень красивый парк. На его территории расположен еще один ботсад – очень маленький, уютный и тоже чем-то похожий на Черновицкий!

Лаборатория

Говорят, что лучше всех себя чувствует на рабочем месте Папа римский,

так как он видит своего непосредственного начальника распятым на кресте.

В лаборатории приняли очень хорошо. В «офисе» дали стол, стул и хороший компьютер с необычно (для нас дикунів) высокой скоростью передачи данных по Интернету. За пару часов я «выкачал» из него больше, чем у нас за месяц. Сейчас моя библиотека составляет несколько гигабайт текстов статей и рисунков, если вы можете себе представить, что это такое.

Как и в Америке – очень вежливая, доброжелательная публика. В помещении все здороваются, даже незнакомые. При следующей встрече – кивок головой или просто улыбка – приходится кивать и щуриться в ответ. Хотя в целом – приятно.

Сама лаборатория неплохо оборудована, не хуже моей в Киеве (шутка!), и работает в ней всего 3 человека. Главный после Джерри – кандидат биологических наук Нэд – веселый разговорчивый хлопец, сидит все время за компьютером. Когда-то он побывал в Казахстане и на Алтае (спускался по горным рекам) и сохранил теплые воспоминания о российско-казахском гостеприимстве и не менее «теплые» впечатления о водке, вернее о разведенном спирте, которым его там поили, как говорят на Украине, досхочу. Кроме него, есть Лиз – приятная девушка с первыми признаками образования, и лаборант Стёпа (Стив) – судя по всему – неплохой спец в молекулярно-биологической технике. Джерри руководит своей группой издалека – по телефону. В этом отношении им хорошо, почти как римскому Папе. По понедельникам Джерри знакомится с научными успехами и достижениями группы за прошедшую неделю, так сказать – разбор полетов. По вторникам в ланч-тайм семинары, на которые я хожу исключительно, чтобы пожрать – на них бесплатные бутерброды, соки и десерт. Платит за это все фармацевтическая фирма. Ну, плюс некоторая языковая практика. Обычно доклад с картинками мне более-менее понятен, а вот обсуждение уже проходит мимо моего сознания. Недавно прослушал коммерческий доклад по таксолу. Так что я теперь пишу ручкой, обозначенной этим соединением, и на бумаге, им же маркированной.

Лаборатории на удивление просторные, почти всегда пустые. Относительно занятой выглядит Джеррина и то, наверное, по случаю моего приезда. А так все население сидит за компьютерами и выуживает из Инета всевозможные сведения не только научного характера. Я получил в безраздельное пользование огромный островной стол, но реально работаю по всей лаборатории – где мне удобно в данный момент.

Работаю я по новой, 5-й по счету, методике. Но и эта грешит недостатками. Кое-что я по ходу предлагаю исправить. Анализ полученных ДНК и РНК проводим по высшей планке, используя самые большие праймеры, на мелкие не размениваемся. Пока все идет хорошо. Обещают показать количественную ПЦР, ну и анализ экспрессии генов с помощью биочипов – ДНК-микроэррей.

Университет имеет кучу дорогого оборудования – хроматографы, ДНК-секвенаторы, даже прибор для изучения экспрессии генов – на которых некому работать. Вообще, деньги сюда вкладывают немалые – про строительство я уже упоминал, но, как я понял, не дают денег на зарплату. Поэтому людей не хватает. Между прочим, у Джерри самый большой грант в университете – 108 000. Цифра значительная, если учесть, что у других профессоров – 3, ну 7 тысяч и то далеко не у всех. Так, что Джерри, хоть и курица (это не только мое мнение!), но с золотыми яйцами.

По случаю праздников лаборатория собирается и идет (едет) в ресторан или паб. Интересно, что почти у всех сотрудников лаборатории дни рождения в мае. Так у Джериного начальника – профессора Ленарда (занимается раком молочной железы) был день рождения 12 мая. Дамы подарили ему торт в виде женского бюста, даже со съедобным бюстгальтером в натуральную величину, так где-то пятого размера. Надо признать – народ с юмором.

Достопримечательности

Главной культурной ценностью здесь почитается поэт Дилан Томас. Рядом с нами – культурный центр имени, а также театр. Каждый старается подчеркнуть свою близость к Томасу. Вот здесь он выпивал, здесь читал стих, здесь закусывал, а на этом крыльце завязывал шнурки от ботинок. Весь город пописан изречениями и выдержками из его поэтических произведений. Короче – любят в Суонси поэзию. Надо сказать, что Дилан – «наш пацан». Большой был любитель до напитков! Когда я спросил о нем Нэда, тот выразительно пощелкал пальцем по горлу. Ну и жил недолго, как и положено поэту – 39 лет. Интересно, что есть переводы его поэм на русский. Здесь считают, что после Шекспира, он второй. Но, возможно, это патриотический перегиб. Я тоже приобщился к его поэзии – купил себе маленькую книжечку за 60 пенсов.

Кроме того, есть развалины старого замка, рядом с местным «небоскребом» – 20-этажной стекляшкой, принадлежащей богатой организации – «Бритиш Телеком». В центре города расположен ортодоксальный храм им. Св. Марии, почему-то с украинским национальным флагом на флагштоке.

Вдоль пешеходной тропы стоят три памятника – а) жертвам 1–2 мировых воен, с поименным списком; б) суонсцам, отдавших жизнь за независимость Британии в Англо-Бурской войне 1901–2-го годов; в) монумент собаке Джеку, спасшему 29 душ утопленников, среди которых и две души собачьи.

Есть и музеи, но до них у меня пока руки, вернее, ноги не дошли.

Показали мне здание суда, расположенное для удобства рядом с тюрьмой, и очень красивую, солидную церковь, ныне превращенную в кабак! Страна, в отличие от Украины, можно сказать, на пороге атеизма. И это мне по-человечески понятно – причем тут, объясните мне, какой-то бог, если трудящемуся негде выпить и посидеть со вкусом или отметить успех любимой команды.

Погода

Погода в день приезда и на следующий день была чудная – лето. В костюме мне было особенно «хорошо». Правда, на следующий день обещали дождь, и он таки пошел. Это как раз совпало с моим намерением первый раз пройтись пешком до университета. Задняя моя половина вымокла до нитки – ветер дул в спину с залива. Мой зонтик – китайское барахло – здесь, как мертвому припарки. Англичане ходят с солидными, не складывающимися зонтами, только самую малость уступающими по размерам семейным пляжным зонтам. Выходить из дому без зонта – тут такое даже в голову никому не придет. Ну, разве что на 2 минуты – мусор вынести. Сейчас – дождь каждый день. Хорошо, если не весь день. Воздух насыщен водяной пылью, верхняя часть города в клубах тумана. Карпатская погодка. Мне сказали, что для апреля-мая это обычно – сезон дождей. Ну, затянулся немного – с погодой это бывает. Довольно прохладно (10–16 градусов), а в сочетании с постоянным (!) сильным ветром – просто холодно. В квартире еще не отключено (середина июня!) отопление. Сообщения Ларисы о 30-градусной жаре установившейся в Киеве с первых чисел мая – для меня, как новости с другой планеты. Я как всегда, промахнулся с одеждой – набрал безрукавок. Теперь закаляюсь. Удивляют местные – я в куртке, свитере и теплой рубашке чувствую себя более-менее сносно, а они в шортах, маечках (не тенниске, а именно в короткой маечке, чуть больше лифчика), да еще и с голыми спиной и пузом. Купаются в море! Ну, просто какие-то моржи хреновы … Это и к детям относится.

Тепло

Первый теплый день случился 28 мая! Тут же население толпою рвануло на пляж. Купающихся было немного – в основном загорающие. Вода здесь «прогревается», если можно употребить это слово, где-то к августу.

Причем, сидят, лежат (в одежде и без) прямо на песке, даже без подстилок. Едят, пьют, костры жгут, пекут колбаски. Я человек не очень брезгливый, но всему есть предел – как говорил мой любимый киногерой Голохвастов – «пардон, там же ж можуть собачки…». В общем, неприхотливая нация, вроде китайцев. Кстати, для колбасок и прочих мясопродуктов – придумали такой разовый гриль. Это среднего размера коробочка из плотной фольги, которая раскрывается пополам, и в каждую половинку насыпают древесных углей. Над углями тонкая сеточка – на нее кладут колбаски и жарят. Очень удобно. Колбаски с самой разной начинкой продаются в магазине.

Разомлевшие от «жары» жители Марины вышли пить пиво на выносных столиках местных кафе и ресторанов. Обеды, ужины и утренние кофепития переместились на балконы, террасы и в садики возле домов. Я впервые вышел из дому в безрукавке.

Должен сказать, что по приезду я сразу же затолкал все купленное пиво в холодильник. Затем потихоньку его оттуда достал – в течение мая его уместнее было бы хранить возле отопительных батарей. И вот под давлением новых погодных обстоятельств, сначала робко – по одной бутылке, а затем уже и целыми упаковками пиво вернулось в холодильник. Ненадолго, впрочем.

Кстати, посмотрели бы вы на тот пляж на следующее утро. Такого срача даже у нас не сразу найдешь! Народ оттопырился по полной! Кучи пивных банок, бутылок, разовой посуды, полиэтиленовые пакеты, кое-где тлеющие костры, кто-то на радостях или с перепою даже подстилку оставил… Причем, «уборка» пляжа происходит «естественным» образом – приходит море и уносит все лишнее.

Длилось это счастье 3 дня…

Продукты

Соотношение между рублем, фунтом и долларом:

фунт рублей стоит доллар.

Анекдот времен СССР

(Эпиграф не к месту)

Вначале меня завезли в самый дешевый магазин «Теско». Это совсем рядом с Мариной. Работает круглосуточно! Так что, если ночью надо «добавить» – пожалуйста. Ну, правда, в воскресенье – устраивают небольшой перекур – работают с 10 утра до 4 дня. Так ведь даже наш трудолюбивый Бог, по слухам, отдыхал в воскресенье после своей халтуры.

Цены, по сравнению со Штатами, значительно выше. Я не говорю уже о сверхдешевых военных магазинах Уолтер Рида! Есть и удобство – винный отдел уже не располагается через дорогу, как у дурковатых американцев, а находится, как ему и положено, здесь же – среди закусок. Ассортимент последних – жуткий. Даже в Вашингтонских супермаркетах я такого не видел. И прошу учесть, что это вам не Лондон, не Манчестер, а так, заштатный городишко, что-то вроде нашего райцентра.

Все исключительно дорого! Относительно дешевые продукты самой фирмы «Теско». Так сок, например, стоит – 78 пенсов (такой же сок других фирм – в два-три раза дороже). Напомню, что 1 фунт это около 10 гривен! Меня, правда, успокаивали, говоря, что в Лондоне все еще дороже и намного.

Я, кстати, обратил внимание, что если учитывать цены у нас и у них, то фунт здесь или доллар в Штатах по своей покупательной способности приближаются к нашей деревяненькой гривне. В противовес приведенному анекдоту.

Масса сыров (с плесенью и без), соусов – под все виды продуктов. Нашел даже горячо любимый мной соус от Анкла Бэнса – «сычуаньский» – 1.68 за банку. Много всевозможных индийских карри – оказывается, есть даже зеленый карри. Готовые продукты: жареное мясо, например, или молодая картошка с укропчиком.

Нашел и мою любимую пасту из-под анчоусов. Причем итальянскую – она гораздо лучше марокканской, которую я брал в Штатах. Впервые в жизни ел лук по 20 гривен за килограмм (99 пенсов за фунт)! Цены на чеснок тоже радуют – 3 маленьких головки стоят 1.15 фунта! Такой чеснок надо продавать по зубкам! Ну и есть соответственно – зубок в неделю. Больным там, или беременным – в виде исключения – два.

Овощи, молоко, мясо и хлеб подразделяются на 2 категории – «organic», полученные без добавления всякой химии, и обычные. Первая категория продуктов – для богатых людей и, как правило, раза в два дороже. Несмотря на очевидную полезность такой еды – очередей за ней я не наблюдал.

Говядина у них дорогая и на вид очень пожилая, а вот свинина относительно дешевая. Причем с этой свинины можно картины писать – настолько она красиво выглядит – вверху полоска белоснежного сала, под ним нежная мякоть свежайшего розового мяса, всё это художественно выложено на витрине – ну просто глаз не оторвать, особенно на пустой желудок.

Всегда есть свежие мидии (часто устрицы и мясо гребешков), креветки и филе свежей рыбы. Очень вкусные плавники ската. Селедки нет. Рыба не дешевая – филе стоит порядка 9 фунтов за кг. И это, б… – в морской стране! Самый дорогой – тунец – до 15 фунтов. В специях – 23. Креветки относительно дешевые – 2–3 фунта за 250–300 г. Свежий омар – 25 фунтов за кило.

Хлеб неплохой. Не то, что в Америке. Нашел даже что-то похожее на ржаной хлеб. Германским называется. Очень тяжелый, плотный, страшноватый на вид. Наверное, таким хлебом кормили узников в немецких концлагерях. Стоит он, аж 95 пенсов. Ну, с нашим «украинским» его даже близко ставить нельзя, но, как я уже где-то указывал – на бесптичьи и ж… соловей.

Яйца (6 штук) стоят целое состояние – 1.45 фунта! 1 (одно) яйцо – 2 гривны! С ума можно сойти. Что они с этими курами делают, что те несут такие дорогие яйца? Может, у них куры дикие и за ними нужно охотиться? Как по мне, уж лучше омары кушать.

Много диковинных овощей и фруктов, назначения и способа употребления которых я не знаю. Есть сладкий картофель, есть ямс, о котором я читал у Дефо. Авокадо – 1 фунт за штуку. Небольшие персики – 69 пенсов штука! Бананы, маленькие, зеленые, покрученные как червячки – 55 пенсов за фунт (полкило). Много овощных наборов – в коробочке маленькие морковки, горошек и спаржа, например. Или спаржевая фасолька с морковкой. Все, кроме ямса, очень дорого. Кстати, приезжую японку Марико, спросили, как ей здесь цены, по сравнению с Японией. Она сказала, что промтовары примерно в такую же цену, а вот продукты здесь значительно дешевле!!!

Интересно, что в магазин я часто входил с сумками, портфелем, пакетами – никто ни разу не проверил это все на выходе. Хотя, у входа в магазин постоянно дежурили двое из ихней СБ. Видимо, один взгляд на мою физиономию убеждал контролеров, что перед ними кристально честный человек, для которого взять чужое или иным образом нарушить священное право частной собственности так же невозможно, как, например, для леди Астор пукнуть на званом обеде у королевы.

Напитки

Очень дорогое пиво. Примерно 3–4 фунта (40 гривен!) за упаковку. А упаковка – не 6, как у людей, а 4 банки или бутылки! А ихний эль вообще диких денег стоит – 1.5–2 фунта за пинту (в лучшем случае) или поллитру! Цена зависит от градуса и плотности. Но, должен сказать, вещь стоящая. Я, по возможности, приобщаюсь. Уважаю фуллеровские эли, «гоблинов» с яркой этикеткой и «звезду Ньюкасла» (7.5%).

Вино, наоборот, относительно дешевое 2.5–4 фунта. Неплохой выбор французских и итальянских. Много австралийских и южно-африканских. Есть немецкие, португальские, калифорнийские (я в их сторону «пилюю»). И даже аргентинские. Немного чилийских. Не нашел английских, но мне сказали, чтобы я сильно не расстраивался – их все равно пить нельзя. Для начала взял французское розовое – «Каберне франк» и 2 австралийских. Розовое, с поэтическим названием «Баррамунди» и изумительным нежно-рубиновым цветом – понравилось. Красное – крепкое и жестковатое. В гостях пробовал белое австралийское шардоне (очень крепкое для сухих вин – 14 градусов) и красное – очень густое и терпкое. Оно выдерживается в дубовых бочках, как коньяк. Прикупил и легкое, чуть играющее розовое португальское – раньше вин этой страны, кроме портвейнов, пробовать не приходилось. Наконец, купил очень неплохое сицилийское вино! Из пива беру надежный «Гролш», относительно дешевый «Карлсберг», какое-то очень дешевое французское пиво в удобных бутылочках (0.25 л) и самое дешевое «Теско» – 1.20 за литр. Есть, правда, еще дешевле – порядка 1 фунта за литр, но это 2–3 градуса – сами понимаете – уважающий себя человек пить такое не станет. Ну, может – в крайних обстоятельствах…

Должен сказать, что изредка здесь происходят непонятные перекосы в ценах. То выбросят «бордо» «гран крю» по 6 фунтов (!!!) вместо обычных 60, то мой любимый «гролш» уценят в два раза (надо только брать целый ящик), то марочное (АС) «бордо» – продают по 2.5. Последнего я набрал с десяток бутылок, сколько мог донести – больше не успел, разобрали – не один я такой образованный.

Пить можно и на улице, причем, не пряча бутылку в кулек или маскируя этикетку иным образом, как у больных на голову американцев. После работы многие сидят на пляже (в том числе и чисто женские компании) – выпивают под легкую закуску.

Кстати, хочу отметить еще одно удобство этого супермаркета – помимо индивидуальной цены продукта или пива, внизу приводится пересчет на вес (на кг и фунт) или объем. Так значительно легче сравнивать реальную цену провизии. Я помню, мы с Ларисой-«товароведом» все время ходили по складам с калькулятором, вычисляя реальные цены. И еще одно – на всех продуктах 2 даты: срок годности и крайний срок его выставления на витрине – обычно на 1–2 дня меньше первого срока. То есть, за два дня до окончания срока годности магазин обязан снять его с продажи!

Еда

Питание является одним из основных условий существования человека –

одной из основных проблем человеческой культуры.

И. Сталин

С пищей здесь все в порядке. Утром – коржики с изюмом и «Маккофе» – единственное, что я взял из дому. В обед – бутерброд с ветчиной, травками, перцем (0.64 за штуку) и огурцом (0.35 фунта, … их мать, стерлингов за половину поганого тепличного огурца). Вместо ветчины можно взять итальянскую салями с перцем. Кроме того, на работе бесплатный кофе с молоком (позже оказалось, что не такой он уж и бесплатный – в конце месяца содрали 3 фунта).

Ну, по выходным или вечером – это разговор особый. Проще всего – 200 грамм свежих чищеных креветок, не очень больших – те значительно дороже. Готовится соус – дрессинг из свежих помидор с базиликом, несколько (я не преувеличиваю – именно несколько) капель острого западно-индийского соуса чили, немного соли. Поливаете этим креветки и потребляете с пинтой «Гролша». Можно взять пару листов ветчины, смазать их совершенно неострой французской горчицей (оригинальный вкус!) плюс салатик – ужин готов. Салатик делаем так: нарезаем немного помидор, огурца, перца и притряхиваем это сверху местной зеленью (весенние травы). Сверху поливаете каким-нибудь дрессингом, да тем же помидорным, черный перец, соль – салат готов. И под это самое австралийское «мунди»…

Или: вынимаете из коробочки свежие, тонко нарезанные чуть подкопченные свиные биточки, буквально на пару секунд опускаете их на горячую сковородку и под острый соус чили дяди Бэнса, да немного лучка, полкартошечки, созревшей тем временем в микроволновке, а рядом бокальчик с южно-африканским «Cape Merlot» – плотным вином с необычным кровавым оттенком. А лучше всего: берем парочку свежих филейчиков лосося или незнакомой мне белой рыбы (2–3 фунта за упаковку), солим, кунаем в муку и кладем на горячую сковороду с оливковым (подсолнечного я пока не нашел) маслом. Переворачиваем и затем сверху поливаем густым острым соусом с кусочками овощей. Через 5 минут блюдо готово. Тут же отваривается 1 картошка в мундире. Выкладываем рыбку на большую красивую тарелку (не «Веджвуд», правда, но из хорошего полупрозрачного фарфора с очень приятным мягким акварельным рисунком), рядом уже стоит охлажденное португальское розовое в пузатой бутылке, хлеб, немного травки. А по ноутбуку уже запущен российский фильмец, на паузе ждущий щелчка мыши… А пока рыбка доходит, можно полирнуться французским пивком с пачечкой недорогих (единственный продукт, дешевле украинского) и вкусных (в отличие от Америки) чипсов.

Словом, гарно в Уэльсе по вечерам.

Нормальная и полезная еда есть еда с аппетитом,

еда с испытываемым наслаждением.

Акад. И. Павлов

В принципе, моих доходов хватило бы, чтобы питаться и в ресторане или кафе. Но за те деньги, которые мне будут стоить в кабаке две сосиски с жареной картошкой и ложкой гороха, я могу купить 2 кусочка отборного, свежайшего рыбного филе (не только без костей, но и без шкурки – так сказать – и тебе бонлесс, и тебе скинлесс), пожарить их в оливковом масле, полить сверху специальным рыбным соусом (средиземноморским или тайским – их несколько десятков) и хорошо провести время с бутылочкой эля («Гордость Лондона», например) – удивительно вкусного, плотного и красивого (темный янтарь) напитка.

Правда, в последнее время я, по рекомендации местных китайцев, возвращаясь домой, стал заходить в китайский ресторан «Лотус» и брать 1–2 блюда (в основном рыбу и морепродукты) на вынос (take off). Это недорого – 3–4 фунта, очень вкусно и, в общем-то, одним блюдом уже можно хорошо насытиться.

Ну, да что мы все о жратве да о жратве – пора поговорить о духовной пище.

Книги и другие промтовары

Как и продукты – всё очень дорого. Зубная паста – 1.88, спички – 34 пенса, стиральный порошок (самый дешевый, естественно) – 1.7. Зонтик – 13 фунтов. Шампунь – 8. Приличные туфли – от 40 фунтов. Не разгонишься. Ну, в знаменитый «Марк и Спенсер» я пока не заходил. Могу только представить, какие у них там безобразия с ценами. Есть специальный магазин сувениров – «овечий магазин», так как 90% всех сувениров это изображения черномордой овцы. Цены дурные (меньше фунта ничего нет), с большим трудом выбрал что-то более-менее стоящее. При этом, если все американские сувениры делают в Китае, здесь – в Пакистане и прочих колониях.

Относительно дешевые здесь ювелирные изделия, особенно натуральные бриллианты. Основная масса золота, обозначаемое «9 карат» – дерьмо – там того золота с гулькин… А вот «18-каратное» (785 проба) золото или платина стоят уже очень дорого.

Книги, естественно, дорогие. Но и здесь встречаются явные перекосы. Большой Оксфордский словарь (1110 страниц) с тезаурусом (120 000 + 140 000 слов) – 6.95! Большой научно-технологический (тоже больше 1000 страниц) словарь – 2.95!!! Почти ПСС Голсуорси – 1.50. А поздравительная открытка для папы (есть у них такой праздник – папин день) в разворот – 1.99! Подробный атлас Великобритании формата А3 купил за 1.99 вместо первоначальных 6.99. Очень дешевые книги с классикой издательства «Penguin» – 0.99. А вот какое-нибудь фуфлецо, вроде дамского романчика вам обойдется уже в 3–4 раза дороже. Ну, как и всюду – нельзя спешить с покупками и надо знать, где покупать.

Особая тема – Гарри Поттер. Ну, просто подурели все с этим Поттером! В каждом книжном – у входа отдельная стойка со всевозможными изданиями (совсем не дешевыми) на эту тему, видео, плакатами. По ТВ показывали очередь за очередным изданием – ночуют на улице! Психоз какой-то. Ну, а книжные ребята – пользуются, работают по принципу – куй железо, не отходя от кассы…