Полная версия
Орден Креста и Пули
Вражеская фигура застыла, словно выжидая чего-то. Противник не шевелился и, казалось, не дышала, походя на забытый в коридоре манекен. Наконец, его рука дернулась в попытке схватит лацкан пиджака. Девушка ловко уклонилась и следующим движением нанесла мощный удар в живот, от которого злодей повалился на пол, но тут же поднялся на ноги, как ни в чем ни бывало… Точно хищный паук, он перебегал то влево, то вправо, готовясь к новой атаке. «Добыча» не на шутку разозлившись, сделала новый выпад, чиркнув укрепленным кулаком по носу нападавшего. Будь тот менее расторопен, дело бы кончилось верным нокаутом.
– Давай, дерись со мной, урод! – остервенело шипела девушка, вновь занося кулак.
Тень сделала невесомое сальто назад и, приземлившись, выставила открытую ладонь вперед со словами:
– Спокойно… Это всего лишь проверка! Не бойся… Ты отлично справилась!
По-прежнему не теряя бдительности, Габен достала телефон и включила фонарик, пролив холодный свет на того, кто скрывался во мраке. Избавившись от балаклавы, молодой парень, с виду – ровесник Эмили, широко улыбался ей, задирая руки вверх, как преступник, готовый сдаться полиции.
– Кто тебя послал?
Оглядевшись по сторонам, мальчишка шепотом произнес:
– Мсье Паскаль. Сегодня утром ты была на собеседовании. Считай, что это – один из его этапов… Кстати, я – Жак!
Облегчение прохладной волной обдало тело Эмили. Громко выдохнув, она продолжила вертеть ключ в замке. В этот раз дверь открылась с первой попытки.
– Могу я войти? – скромно поинтересовался юноша из-за спины.
– Только если это обязательно – Габен устало обернулась, притягивая дверь.
– Вовсе нет. Просто хотел познакомиться! Думаю, у нас много общего… К тому же, меня назначили твоим телохранителем до тех пор, пока ты не получишь серебряный крест и не станешь полноценным охотником…
– А пулю? – усмехнулась девушка.
– Что, прости?
– А пулю мне тоже выдадут? Для полного набора… Или это следующий этап? – впустив будущего коллегу, Эмили закрыла дверь на все замки.
– Если ты про название – то не бери в голову! Серебряный крест – это всего лишь символ, знак твоей принадлежности к ордену. В сущности, это кулон… вот такой! – улыбнулся Жак, вытянув из горловины рубашки украшение – Такой же кулон, только с пулей, выдают охотникам на оборотней, но это совершенно другой отдел, с его членами даже я не знаком. Их имена не рассекречиваются.
– Вообще, это была шутка, но спасибо за информацию. Учту… – без энтузиазма отозвалась Габен, забравшись на диван в обуви.
– Извини, что напугал! Прежде чем взять тебя под защиту, нужно было понять на что ты способна самостоятельно… – виновато произнес Жак, почесав затылок.
– И, каков твой вердикт?
– Ты отличный боец. Хотя, у меня будет несколько рекомендаций. Но это потом. Сейчас – отдыхай, слишком много всего за один день. Если вдруг услышишь что-то подозрительное, или понадобится помощь – я в коридоре… – парень нехотя двинулся в сторону двери.
– Нет… Глупости. Останься. Не гоже моему «брату» слоняться под соседскими дверями. Это невежливо с моей стороны – пробубнила Габен, распустив кудрявые волосы и взъерошив их пальцами – К тому же, если нарвешься на мадам Виардо – она тебя взгреет, глазом не успеешь моргнуть… у нее тяжелая рука и длиннющий костыль!
Начинающий телохранитель смущенно улыбнулся. Очевидно, задержаться в квартире подольше было его изначальным планом, но Эмили оказалась не против. Особенно теперь, когда она официально стало врагом всей парижской нечисти.
– В холодильнике есть паста. Она вчерашняя, но еще ничего. Если хочешь – достань из морозильной камеры упаковку котлет. Плиту ты уже заметил, масло в шкафчике над ней. Разберешься! – дежурно проинструктировала Габен нежданного гостя – Мне нужно принять душ и, возможно, немного поспать. Надеюсь ты не против…
Молодой человек одобрительно кивнул и отвернулся. Хозяйка жилища не пыталась с ним любезничать, но и этого было вполне достаточно… для начала. Дерзкая метиска с кожей цвета корицы и большими черными глазами, сама того не ведая, привлекла внимание мальчишки, едва переступив порог офиса. Тогда оставалось лишь наблюдать за красавицей сквозь стеклянную перегородку… и вот, пару часов спустя он уже сидел на диване в ее гостиной. «Как же быстро я перешел на вторую базу…» – улыбнулся себе в мыслях Жак и включил телевизор. Неизвестный канал транслировал фильм-сказку, в которой прекрасная бледная королева управляла целым государством, в котором все и всё было сделано из глины…
Глава 6
Едва дождавшись захода солнца, Париж спешно укутался в одеяло разноцветных огней. Осень в этом году выдалась славная, недождливая, и казалось, что продолжаться она будет целую вечность… Но совсем скоро в город придет другой ветер. Холодный и беспощадный, он начнет гонять легко одетых прохожих, заставляя их недовольно морщиться в поисках укрытия. Влюбленные парочки станут реже выбираться на прогулки. Летние веранды опустеют и на какое-то время столица Франции погрузится в сон… Все изменится, чтобы вновь стать прежним одним погожим весенним деньком. Голые, продрогшие деревья опять зацветут пышной зеленью, словно в напоминание – все в этой жизни циклично и всему, рано или поздно, суждено повториться… С этой мыслью Эмили проснулась в абсолютной темноте, среди подушек и скомканных простыней. Помятое лицо расплылось в беспричинной улыбке.
Прокрутив в голове события дня, девушка тут же помрачнела. Пора привыкать к тому, что отныне опасность таится повсюду. Враг не дремлет. Он всегда где-то рядом. В шелесте опавших листьев, в скрипе подъездных дверей, в тенях, что сгущаются ближе к полуночи… Мсье Паскаль заверил – ни одна конспирация не поможет скрыть того, что в рядах охотников прибавилось. В арсенале у нечисти самые разные инструменты для получения информации. Монстры желают знать своих убийц в лицо, а потому – не скупятся на оплату услуг продажных ведьм и ясновидящих. Вот почему, как успел проболтаться глава ордена, было решено взяться и за их истребление. Братство растет, ширит горизонты влияния, но и враг его не дремлет… Полностью уничтожить дьявольское войско невозможно. Впрочем, никто не мешает эффективно пытаться! А чтобы свести к нулю сопутствующие риски, члены тайного общества держат руку на пульсе, изучая противника всеми доступными способами.
Так, одной из актуальных задач стала поимка взрослой особи вампира. Заполучить монстра живьем – задумка не из легких, но ее успешная реализация поможет «Кресту и Пуле» разглядеть недруга получше, найти его ахиллесову пяту. Кроме того, изучив вурдалака на уровне биологии, представители тайного общества сумеют помочь развитию науки. В ДНК тех, кто не подчинялся законам природы по-прежнему кроются ответы на многие вопросы. Продление молодости, излечение смертельных заболеваний, обретение вечной жизни… Все это – задачи, над которыми люди тщетно бьются не первую тысячу лет.
Оскар Моро, один из членов братства (в миру профессор генетики и микробиологии) уже задумал проведение серии опытов. По их завершении тварь можно будет ликвидировать. Габен заверили, что ей позволят сделать это любым предпочтительным способом. Она отомстит. Но сначала принесёт пользу ордену, докажет свое право называться охотником. Такие условия казались честными. Они оправдывали все сопутствующие риски. Ежемесячное жалование в размере десяти тысяч евро Эмили решила считать приятным бонусом…
…В гостиной, как и на кухне, было темно. Сгустившиеся тени вытеснили даже лунный свет. «Странно…» – подумала девушка – «Неужто мой защитник тоже уснул?». Аккуратно ступая по скрипучему полу, она вытянула руку перед собой, стараясь нащупать стену с выключателем. Два резких оборота ключа в замке заставили вздрогнуть. Благо, свет в прихожей зажегся раньше, чем паника овладела сознанием. На пороге стоял Жак. В руках у него был огромный бумажный пакет, аромат из которого быстро распространялся по квартире. Запахи свежей выпечки дурманили. Эмили смущенно улыбнулась и всплеснула руками:
– А как же фигура? Орден, наверняка, попытается втиснуть меня в сексуальный латексный костюм для первой охоты!
– Сегодня можно! – отмахнулся парень, спешно разувшись и направившись в кухню – Надеюсь, ты голодна! Я скупил половину пекарни.
– Врать не буду, в желудке за сегодня побывало только кофе. Есть хочу – умираю!
– Вот и отлично! Заваришь мне крепкого черного чая с сахаром и лимоном?
Хозяйка доброжелательно кивнула и потянулась к дверцам шкафчика, в котором хранилось множество разноцветных коробочек. Забавно! Французы совсем не пьют чая, но у каждого в доме найдется целая коллекция вкусов, от ядерного пуэра до «фруктовой фантазии». Разместившись за крошечным столиком, на котором громоздился увесистый тостер, молодые люди наслаждались выпечкой. Беззастенчиво чавкая и роняя крошки на пол, они старались молчать. Во-первых, говорить с набитым ртом неприлично, во-вторых, голод их мучал нешуточный. Жадно проглотив второй розан с малиной (вслед за улиткой с изюмом и еще теплым круассаном, Габен отряхнула руки и довольно развалилась на стуле. Жак по-прежнему был увлечен процессом поглощения пищи. «Везет же парням! Им не приходится потом отрабатывать свои «грехи» в спортзале! Держу пари, съест все до последней крошки и ни на грамм не потолстеет!» – мысленно возмутилась Эмили. Сделав крупный глоток чая, мальчишка робко поднял глаза:
– Все хорошо?
– Конечно! Спасибо за угощение, было очень вкусно! И да, прости, хозяйка из меня отвратительная. Будь тут моя мама – ты бы отправился в гастрономический рай! А я… а я не удалась. Хотя, вполне себе удалась, только в папу! – пожав плечами, оправдалась девушка.
– Я знал твою маму! Совсем недолго, но знал! Мадам Лааши, верно?
– Да, она! Какой она запомнилась тебе? Наверное, это странный вопрос, но я бережно храню каждое воспоминание о маме… как жаль, что я толком ничего о ней не знала. – грустно произнесла Эмили, сделав глоток черного кофе.
– Врать не буду, мы не были толком знакомы. Лишь несколько раз она передавала мне досье по объектам. В те моменты она старалась выглядеть дружелюбной… но и строгой одновременно!
– Такой она и была! Истинная француженка, несмотря на происхождение. Она – мой вечный идеал…
– Жаждешь возмездия? – прищурив серые глаза спросил Жак.
– Да, в первую очередь… Хотя сама идея существования организации, борющейся со злом мне нравится! Рада стать ее частью. Можно сказать, это исполнение детской мечты! Все девчонки хотели стать моделями или актрисами, а я грезила работой в полиции.
– Это очень хорошо, ведь на одной мести далеко не уедешь! Хотя и мой путь в братстве начался с желания восстановить справедливость. Честно говоря, орден спас меня от самоубийства…
– Поделишься историей? – аккуратно поинтересовалась Эмили, долив гостю чая.
– Мой брат-близнец… Один могущественный, древний вампир обманом заманил его в свое логово и лишил жизни. В тот вечер я и сам умер в каком-то смысле. Еще до получения скорбной новости, мне сделалось нехорошо. Я упал на землю в припадке, разбил голову и страшно напугал маму. Видимо почувствовал бессознательно то, что в тот момент переживал мой брат. Связь близнецов, она такая. Ты, наверняка об этом слышала… – Жак резко замолчал, устремив взгляд в кружку, исходившую прозрачным паром. – В общем, к моменту, когда я пришел в себя, оба моих родителя ревели белугами. До того момента я не знал, что папа умеет плакать…
– Что же случилось? – уточнила Габен, испытывая неловкое любопытство.
– Я знал, что Жан мертв. Не просто мертв, но и обезглавлен. Мы похоронили его в закрытом гробу, а голову получили месяц спустя. Тот, кто убил брата, решил поглумиться… прислал нам этот чудовищный подарок. К несчастью, дверь курьеру открыла мать. Ее сердце остановилось в тот самый момент, когда она поняла что находится внутри. Так что, Эмили, я прекрасно понимаю твои чувства. Наверное, больше, чем кто бы то ни было!
– Господи… Прости, пожалуйста! Я не хотела напоминать тебе об этом! – Габен стала красной, как малиновый джем в последнем недоеденном розане.
– Все в порядке! – как ни в чем ни бывало улыбнулся Жак – Я научился с этим жить. Более того, гнев стал отличной мотивацией. Тогда я решил, что из-под земли достану подонка… До сих пор, когда мне нужно прийти в боевую форму, я вспоминаю о том, кто забрал у меня Жана и маму. Отлично работает, к слову!
– Ты нашел виновного?
– К счастью, да! На меня вышли представители ордена, мы договорились о сотрудничестве. Выследить тварь не составило особого труда. Мы схватили его среди ночи, в его собственной квартире, куда он привел несчастную девушку, что возвращалась домой со смены в кафе. Я застал его врасплох, а он даже скрыться не попытался!
– Ты… ты убил его? – Эмили напряженно следила за губами юноши.
– Нет. Не убил. Замучал до смерти. Отрезал от него по кусочку, до тех пор, пока не осталась одна голова. Боль от потери близких не ушла и даже не притупилась, но я благодарен мсье Паскалю за эту возможность. – Жак задержал взгляд на вспыхнувшем окне в доме напротив – А знаешь, что самое гадкое?
– Что?
– Эта мразь так и не призналась в содеянном. Отпирался до последнего… Хотя, это было ни к чему! Когда я схватил его мизинец для отсечения, увидел вещь брата. У меня такая же. Родители подарили нам одинаковые на пятнадцатилетие… – парень показал тыльные стороны ладоней (на одной красовался перстень с голубым камнем, на другой – с красным) – В моем кольце сапфир, а у него был рубин цвета венозной крови. Второго такого не сыскать. Ошибка исключена!
Эмили внимательно изучила украшения, чуть позже – пальцы юноши, что дрожали от напряжения. Ощутив мощный прилив нежности, Эмили поднялась со стула и крепко обняла парня. До чего же похожи их истории!
– Все в порядке. Мне не нужно утешение… – сухо выдал Жак.
– Зато мне нужно… – внезапно отозвалась девушка – Жак… поцелуй меня!
Мальчишка оторопело заглянул в глаза Эмили, что уже успели покраснеть от давящих на них слез. В следующую секунду их губы сплелись в горячем, влажном поцелуе. Эмили страстно обнимала едва знакомого парня, расстегивая его рубашку и скользя холодными пальцами по его худощавому торсу. Ей так хотелось вновь почувствовать себя любимой и нужной. Ей так хотелось тепла… Жак чувствовал то же самое, подхватывая на руки и перемещая в спальню объект своего желания. Рухнув на кровать в неловкой попытке принять горизонтальное положение, любовники продолжали целоваться, срывая остатки одежды. Тяжело дышащий парень до боли сжал Эмили в объятиях, проникая внутрь.
–Я люблю тебя… кажется, я люблю тебя! – прорычал он, утыкаясь носом в пышное облако волос, разлетевшееся по подушке.
Глава 7
– Ну что, друзья, мои поздравления! Несколько лет я ждал момента, когда новый кластер будет укомплектован! – мсье Паскаль довольно улыбался, оглядывая четверку охотников, собравшихся за большим столом овальной формы – И вот, благодаря смелости мадемуазель Габен, очередная группа воинов появилась на свет! В ваших силах, мои дорогие, навести порядок на улицах Парижа. Вы – лучшие из тех, кто когда-либо примыкал к ордену «Креста и Пули»! Crème de la Crème! Поаплодируйте себе и мне, вашему скромному наставнику! – Готье покорно склонил седую голову под частые и довольно громкие хлопки.
Эмили, радостно ударявшая в ладоши, оглядывала «братьев» с гордостью. Мальчишки, с которыми ее свела судьба, оказались редкими красавцами, все как на подбор! Высокие, статные, хорошо сложенные… С ними рядом – как за каменной стеной, ничего не страшно! Чего только стоил огонь, полыхающий в их глазах… В нем сгорали любые сомнения и страхи. Сидя плечом к плечу с тремя выдающимися юношами, Габен ощущала тепло в районе солнечного сплетения. Так бывает, когда близкие тебе люди собираются в одном месте по счастливому случаю. Это чувство наделяло невиданной силой. Силой родственных уз, что прочнее дружбы и даже любви. Эмили вновь не одинока. У Эмили снова появилась семья. От подобной мысли раскраснелись глаза. Еще чуть-чуть и слезы радости прольются, испортив макияж… а посему – отставить сантименты!
– Дети мои! Самое время принести клятву верности друг другу и, конечно же, ордену «Креста и Пули». Однако перед этим я попрошу каждого из вас сказать несколько слов о себе… Кто вы, что вы и почему решили вступить в наше общество! Буквально, несколько предложений – мсье Паскаль озорно подмигнул скуластому парню со вздыбленными волосами – Лу, прошу, начни ты!
Молодой человек, слегка зарумянившись, одернул рубашку и встал. Его неловкость передалась собравшимся, но верховный наставник, благосклонно кивнул, поддержав «первопроходца».
– Как вы уже догадались, меня зовут Лу… Фамилия – Бернар. В сентябре мне исполнилось 20. В списке увлечений – классическая литература, военная история, компьютерное моделирование, а еще – паркур! – на этом пункте мальчишка смущенно зажмурил один глаз, словно произнес нечто постыдное – Около года назад мой лучший друг погиб при загадочных обстоятельствах. Тьери нашли в его собственной квартире. С двумя проколами в области шеи и обезображенным лицом. Двери были закрыты изнутри. Следов взлома не обнаружили. Широко распахнутые окна на девятом этаже ни у кого подозрения не вызвали. Близкого мне человека заклеймили самоубийцей, а дело закрыли. На похоронах я поклялся его безутешной матери, что поймаю убийцу и отомщу. С тех пор искал возможность сдержать слово. Так я оказался здесь. Моя мечта – очистить Францию от всей сверхъестественной мерзости, чтобы никто больше не испытал то, через что прошел я и семья Тьери… Ради этого я готов на все! – светло-коричневые, почти желтые глаза Лу слегка прищурились от улыбки, хотя боль воспоминаний по-прежнему отчетливо виделась в их глубине.
– Спасибо, Лу! Поверь, я не понаслышке знаю, с чем тебе пришлось столкнуться, эти ребята тоже! Всех вас постигла одна и та же беда. Болезненная потеря, требующая отмщения… – Готье пожал руку новообретенному сыну и перевел взгляд на следующего.
– Мое имя – Доминик Бессон, но никто так не обращался ко мне со школы. Друзья и близкие зовут меня Ник. Это сокращение прицепилось со времен увлечения компьютерными играми. Вы зовите меня так же… Чего бы вам еще рассказать? Ммм… Мне девятнадцать лет и больше половины жизни я увлекаюсь фехтованием. Выиграл кучу всяких медалей и грамот, но все это не цель, а следствие… Умение обращаться со шпагой помогло вновь обрести уверенность, а еще – избавиться от ночных кошмаров, что едва не свели меня с ума много лет назад. Не очень люблю вспоминать эту историю, но, видимо, придется! В начальной школе я был жутко влюблен в одноклассницу, девчонку по имени Аврил… Знаю, что сейчас это звучит смешно, но тогда я места не находил! Откладывал понемногу с карманных денег на открытки, которые посылал ей анонимно. День, когда она согласилась прогулять со мной последний урок стал одним из самых счастливых в жизни. Мечта ставшая реальностью! В ту самую роковую дату мы немного задержались на игровой площадке и по домам расходиться пришлось затемно… Весело болтая, мы шагали под тусклым светом фонарей. Знаете, люди говорят, что интуиция всегда посылается тревожные сигналы, предупреждая об опасности… Так вот, брехня это все! Когда меня схватил прохожий, я ничего не понял, даже закричать не додумался. Он тащил меня в сторону, удерживая за капюшон. А я же покорно перебирал ногами, каменея от ужаса. Удивительно, но Аврил не испугалась! Она бросилась вслед, подняла шум, попыталась ударить злоумышленника портфелем. Когда на эту заварушку обратил внимание кто-то из взрослых, подонок толкнул меня в холодную лужу, переключившись на ту, что навсегда осталась восьмилеткой… Вместе они растворились во мраке, прежде чем ко мне вернулся дар речи. Еще какое-то время я слышал ее пронзительные визги, а потом все, как отрезало. В полиции меня попросили описать похитителя, но как только я заговорил, допрос окончился. Местный психолог решил, что у меня травма, по причине которой я описываю чудовище из кошмаров, а не реального человека… Сухое, серовато-зеленое лицо с неестественно вздернутым носом и клыками, что торчали в разные стороны из выпирающей нижней челюсти. Сейчас я понимаю, что и сам бы не поверил в такую ориентировку, а тогда плакал от обиды… Три дня спустя Аврил нашли в огромной спортивной сумке на окраине города. Мертвую, совершенно обескровленную. Я не знал, как жить с этим дальше. Она, девчонка, заступилась за меня, а я струсил. Три долгих года я проживал эту кошмарную сцену каждую ночь. Еще три посещал психотерапевта. С горем пополам мой рассудок справился с ситуацией, отпустил ее, но взамен потребовал мести. Я молил Бога дать мне шанс на реванш и он услышал. Теперь я здесь. Среди себе подобных! Готов биться и защищать! Делать все, на что тогда не хватило духу!
Пораженная историей, Эмили нежно коснулась плеча малознакомого парня. В других обстоятельствах она не позволила бы себе панибратства, но в ту секунду сдержаться не удалось. Удивленный Ник резко обернулся и тут же накрыл ее ладонь своей большой, холодной ладонью, благодарно кивнув. Габен вновь почувствовала, как слезы подступают в горлу. Ее очередь говорить.
– Всем доброго дня, Меня зовут Эмили! – длинная пауза прервала едва начавшуюся речь, после чего девушка продолжила – Моя мать была членом ордена «Креста и Пули», но относительно недавно ее… Хотя, простите, начать следовало с другого! Мой папа родился в городе Антверпен, мама из Аннабы. Они встретились, когда обоим было слегка за 20. Это была любовь с первого взгляда. Бурный роман, знакомство с родителями, свадьба, а там и я подоспела. Их жизнь могла стать воплотившейся сказкой, в которой алжирская золушка, повстречав принца из Бельгии, воплотила детские мечты и стала счастливейшей из женщин! Однако судьба распорядилась иначе… Папа разбился в автокатастрофе, когда мне было три. Отказали тормоза. К сожалению, я ничего о нем не помню. Только со слов друзей семьи и по редким фотоснимкам… – девушка перевела дыхание – С уходом отца, матери пришлось туго. Его родственники отстранились, а накопления разлетелись по ветру в первый же год. Халима не могла позволить мне оказаться в приюте, а потому работала на двух работах, спала по четыре часа в сутки. В те годы восточной женщине было сложнее, чем сейчас. Благо, ее трудолюбие не осталось без внимания и вскоре она получила место здесь, как я всегда думала, в аукционном доме… – Эмили с благодарной улыбкой взглянула на Готье, что кивал каждому ее слову и продолжила – У нее появилась отличная, высокооплачиваемая работа, но привычка отдаваться делу на 99% никуда не ушла. Как и прежде, она работала на износ… но не по причине нужды, а по собственному желанию. У меня было все, о чем может мечтать ребенок, кроме самой мамы. Она уходила, когда я еще спала и возвращалась за полночь. Моим воспитанием занималась гувернантка и все детство я мечтала, что наступит день, когда Халима выйдет на заслуженную пенсию и у нас появится время наверстать упущенное… Отправиться в совместное путешествие по Африке, узнать наши корни и друг друга получше. Я так хотела расспросить ее о папе, поделиться своими увлечениями… Как вы уже знаете, этим надеждам не суждено сбыться. Мамы не стало пару месяцев назад. Ее жизнь отнял вампир. И только благодаря мсье Паскалю я узнала о том, кем она была на самом деле, чем занималась и почему так редко появлялась дома…
– Твоя мать была великой женщиной. Ее стараниями мы истребили бесчисленное множество вурдалаков! Ей обязаны жизнью тысячи французов! – глава ордена сжал кисть девушки в своих большим и сильных ладонях, в то время как его глаза заблестели.
– Эмили, а чем ты увлекаешься? Можешь за себя постоять? внезапно поинтересовался Ник. – Если нет – готов взять твою сохранность под свою ответственность.
– Эта девчонка любому парню даст фору… – со знанием дела прокомментировал Жак, подмигнув подруге.
– Спасибо, Доминик… то есть, Ник! Но я больше десяти лет занимаюсь карате. У меня черный пояс и пятый дан. А еще – я отлично стреляю из лука! Думаю, смогу быть на равных, но за предложение благодарю! – Эмили улыбнулась Бессону, избавив его от смущения.
– Остался ты, Жак! – заметил мсье Паскаль – Поведай о себе…
– Ух, не думал, что будет так сложно… – выдохнул молодой человек, отодвигая стул и неспешно возвышаясь – Я – Жак Ришар. Несостоявшийся артист цирка. Моя семья происходит из известной актерской династии. Мы с братом всегда мечтали достойно продолжить дело предков. Несколько лет профессионально занимались танцами, затем появилась капоэйра, а еще через какое-то время нас увлекло цирковое искусство… Внешнее сходство было нашей с Жаном фишкой! Те номера, что удавалось ставить, пользовались успехом и в какой-то момент начало казаться, будто нас ждет великое будущее и места в составе труппы Цирка дю Солей! Жан грезил этим! А я мечтал, чтобы он всегда был счастлив. Когда его убили – мое личное солнце погасло… Знаете, я до сих пор корю себя за то, что не смог почувствовать опасность, уберечь брата от беды или, хотя бы, обменять его жизнь на свою. Когда пришли дурные вести, я почувствовал, что мир накренился и рухнул, рассыпавшись в пыль. Ушел мой брат, мой друг, ушел и я отчасти… Цирк остался в прошлом. О продолжении карьеры и речи идти не могло! Благо, я не спился и не сточился от горя, а нашел благороднейшую из миссий… Все это благодаря вам, мсье Паскаль! – низким голосом произнес Жак, соединив ладони у губ, словно в молитве.