Письма к незнакомцу. Книга 4. Любовь

38

А.А. Блок

39

39Гердер Иоганн Готфрид (1744 – 1803), немецкий философ, историк искусства, критик.

40

В очерке о Ленине Горький приводит отзыв В. И. Ленина о писателе Л. Н. Толстом:

«Какая глыба, а? Какой матерый человечище! Вот это, батенька, художник… И – знаете, что еще изумительно? До этого графа подлинного мужика в литературе не было.

Потом, глядя на меня прищуренными глазками, спросил:

– Кого в Европе можно поставить рядом с ним?

Сам себе ответил:

– Некого.

И, потирая руки, засмеялся, довольный».

41

Ремарк Эрик Мария (1898 – 1970), выдающийся немецкий писатель.

42

3Александр Дюма-сын (1824 – 1895), французский драматург, прозаик, член Французской академии с 1874 года.

43

Бердяев Николай Александрович (1874 – 1948), русский философ.

44

Пукирев Василий Владимирович (1832 – 1890), русский художник, картина «Неравный брак» – лучшая его работа.

45

Этими словами начинается роман «Анна Каренина».

46

Из романа «Евгений Онегин».

47

Набоков автор известных комментариев к «Евгению Онегину».

48

Кобзон Иосиф Давыдович, р. 1937, знаменитый эстрадный певец (баритон).

49

М.Ю.Лермонтов.

50

«Кони привередливые» – из песни В.В.Высоцкого.

51

«Читатель, любящий природу, испытывает огромное наслаждение, всегда находя у автора «Замогильных записок» величественные картины моря, навевающие благоговейную грусть, или мотив меланхолической луны, которая, проводив Шатобриана из Бретани, вновь встречает его уже в Баварии». А.Моруа.

52

Языков Никалай Михайлович (1803 – 1846), поэт, приятель Пушкина.

53

Из стихотворения Пушкина «Пророк».

54

Там же.

55

Там же.

56

Лемешев Сергей Яковлевич (1902 – 1977), выдающийся советский оперный певец, лирический тенор. Плодотворно работал и в камерном репертуаре. Спел и записал все 100 романсов П.И.Чайковского. В 1939 году снялся в кинокомедии «Музыкальная история» в роли Пети Говоркова.

57

Пырьев Иван Александрович (1901 – 1968), знаменитый советский режиссёр, шестикратный лауреат Сталинской премии, режиссёр культового фильма «Кубанские казаки».

58

Антонис Ван Дейк (1599 – 1641), фламанский художник. Скорее всего, Онегин имеет ввиду картину «Мадонна с куропатками».

59

Самойлов Давид Самуилович (1920 – 1990), русский поэт и переводчик.

60

Из стихотворения Пушкина «Поэт».

61

Имру-уль-Кайс. Родился около 501 года умер около 544, князь арабского племени кинда.

62

М.Ю.Лермонтов.

63

Публий Овидий Назон

64

Из репертуара группы «Машина времени».

65

В песне Высоцкого – «То ли буйвол, то ли бык, то ли тур…»

66

Перевезенцева Наталья Анатольевна р. 1950, поэтесса, историк, журналист.

67

Перевод. А.П.Беницкого.

68

Евгениан Никита (около 1100 – после 1170), до нашего времени сохранился его роман «Дросилла и Харикл».

69

А.С. Пушкин.

70

Кобзев Игорь Иванович (1924 – 1986), поэт, публицист, критик.

71

Песня группы «Белый орёл».

72

Дефонтен Пьер Франсуа (1685 – 1745), французский писатель и литературный критик. Был иезуитом, но вышел из ордена.

73

Луначарский Анатолий Васильевич (1875 – 1933), писатель, общественный и политический деятель, публицист, критик, искусствовед, первый нарком просвещения (1917 – 1929), Академик АН СССР.

74

Эмерсон Ральф Уолдо (1803 – 1882), американский эссеист, поэт, философ. В своём эссе «Природа» первым выразил и сформулировал философию транцендентализма.

75

Ги де Мопассан (1850 – 1893), французский писатель, новеллист.

76

Губин Валерий Дмитриевич (р.1940), философ, доктор философский наук, профессор.

77

Доризо Николай Константинович (1923-2011), русский поэт.

78

Дэниэль Дж. Амен, р. 1954, доктор медицины, нейробиолог, нейропсихиатр.

79

Неточная цитата. В «Евгении Онегине» последняя строка – «Как бури вешние полям». А.С. Пушкин хорошо понимал, что садам буря может принести гораздо больше ущерба, чем полю.

80

Любовная история (анг.)

81

М.Ю. Лермонтов.

82

Повесть «Лика» целиком вошла главою в роман «Жизнь Арсеньева».

83

А.С.Грибоедов.

84

Советский вокально-инструментальный ансамбль.

85

Песня ансамбля «Весёлые ребята», музыка Давида Тухманова, автор слов – неизвестен.

86

А.А. Фет.

87

Такой вопрос задала Лика из «Жизни Арсеньева», прототип Варвары Пащенко.

88

Воцарился Николай II.

89

А.С. Пушкин.

90

Муромцева-Бунина Вера Николаевна (1881 – 1961), жена И.А. Бунина, переводчица, мемуаристка, автор книг «Жизнь Бунина» и «Беседы с памятью».

91

Эккерман Иоганн Петер (1792 – 1854), немецкий литератор, исследователь творчества Гёте, секретарём которого он был. Широко известна книга Эккермана «Разговоры с Гёте в последние годы его жизни». Видимо, её и имел ввиду герой роман Бунина.

92

Шарлотта София Генриетта Буфф (в замужестве Кёстнер, 1753 – 1828), прототип образа Лотты в романе «Страдания молодого Вертера», а также героиня романа Томаса Манна «Лотта в Веймаре».

93

Из мемуаров Гёте. «Поэзия и правда: из моей жизни»

94

Строчка из песни «Поручение», слова М.Матусовского, музыка И.Дунаевского.

Поучительно звучит весь куплет:

В любви надо прямо и смело

Задачи решать самому.

И это серьёзное дело

Нельзя доверять никому!

95

А.С.Пушкин, стихотворение «Поэт»

96

А.С.Пушкин.

97

«Девичья песня», слова М.Исаковского, музыка В. Соловьёва-Седого.

98

Здесь и далее по тексту письма, используются фактические материалы из автореферата «Страдания молодого Вертера», рецепция в России», автор – Лобачёва Дина Викторовна.

99

Действительно у Пушкина встречается слово «зоил» в значении критик. Но ошибкой будет называть это слов «пушкинским». Древнегреческий философ Зоил подверг резкой и мелочной критики Гомера.

100

Название нашумевшей в своё время статьи Н.А. Добролюбова о драме Островского «Гроза».

101

Шубарт Кристиан Фридрих Даниель (1739 – 1791), немецкий поэт, композитор, журналист, представитель движения «Буря и натиск».

102

Штольберг Фридрих Леопольд (1750 – 1819), немецкий поэт, разделявший идеалы движения «Буря и натиск», спутник Гёте в его швейцарском путешествии.

103

Баркарола в переводе с итальянского – песня лодочника, родилась баркарола в Венеции. Отправитель писем имеет в виду баркаролу на музыку Ф.Шуберта, слова Л.Штольберга.

104

Второе я (латынь).

105

Российский государственный музей Арктики и Антарктики – в С-Петербурге, занимает здание Никольского единоверческого собора, закрытого большевиками в 1931 году. Ведуться переговоры с властями о возвращения здания церкви.

106

«Унция эмоций стоит тонны фактов». Джон Джунор (р. 1919) британский журналист.

107

А.А.Блок.

108

Из популярной песни.

109

Десница – правая рука (устар.)

110

Идёт от библейского «Вы скажете Мне присловие: врач! Исцели Самого себя (Евангелие от Луки, гл. 4 стих 23).

111

Ошуно – слева (устар.)

112

Гормоны – это химические вещества, вырабатываемые специальными клетками и предназначенные для управления функциями организма, их регуляции и координации.

113

Нейромедиатор – химическое вещество, выделяемое одним нейроном (нервная клетка) в синаптическую щель (щель между окончаниями соседних нейронов), где его воспринимают специальные рецепторы следующего нейрона.

114

Строчка из революционной песни «Мы – кузнецы».

115

Гипофиз – мозговой придаток в форме округлого образования, расположенного на нижней поверхности головного мозга в костном кармане.

116

У Фета «Ряд волшебных изменений// милого лица».

117

Свияш Александр Григорьевич (1952), психолог, президент Центра позитивной психологии «Разумный путь».

118

Интересно, как Сочинитель писем представляет себе одинокий гормон?

119

Из «Евгения Онегина»

120

Ахилл Татий (II век нашей эры), греческий писатель.

121

Дандин, конец Vll века, индийский писатель.

122

Башшар ибн Бурд (714–783), арабский поэт. Перевод Н. Горской.

123

Чайковский Модест Ильич (1850 – 1916), драматург, оперный либреттист. Младший брат П.И. Чайковского.

124

«Любовные письма» – византийская проза предположительно Vl века, Аристенет, скорее всего, есть коллективный псевдоним. Перевод с греческого С.Поляковой.

125

А.С.Пушкин.

126

Сонет 130, перевод С.Я.Маршака.

127

Автор стихотворения Максимков Всеволод Анатольевич (1956), киевский поэт.

128

Генис Александр Александрович (1953), русский писатель, эссеист, радиоведущий.

129

Отрывок из романа «Кукла». Автор Болеслав Прус (1847 – 1912), польский писатель.

130

Джамиль ибн Абдаллах (год рождения неизвестен – умер 701), арабский поэт. Воспевал возлюбленную Бусейну. Джамиль и Бусейна – знаменитая любовная пара в бедуинской Аравии. Строчка дана в переводе Н.Стефановича

131

Лосев Алексей Фёдорович (в монашестве – Андроник) (1893 – 1988), философ, филолог, доктор филологических наук.

132

Медитация – особая практика, связанная с концентрацией внимания. Используется для выработки контроля над течением своих мыслей и эмоций. При медитации замедляется или исчезает «болтливость» ума.

133

Мантра – ритуальная и заклинательная формула индуизма и ведизма, священная словесная формулировка, многократно повторяемая в медитации или в молитве.

134

Вышеславцев Борис Петрович (1877 – 1954), философ, религиозный мыслитель.

135

У Пушкина в «Евгении Онегине»:

Но следствия нежданной встречи,

Сегодня, милые друзья,

Пересказать не в силах я;

Мне должно после долгой речи

И погулять, и отдохнуть:

Докончу после как-нибудь.

136

Эдвард Хагеруп Григ (1843 – 1907), норвежский композитор, пианист, дирижёр.

137

Гершензон Михаил Абрамович (1900 – 1942), русский писатель, переводчик.

138

Фичино Марсилио (1433 – 1499), итальянский философ, гуманист, астролог.

139

«Когда б вы знали из какого сора//Растут стихи, не ведая стыда» – стихи А.А.Ахматовой.

140

«Вот тебе и бабушка, вот тебе и Юрьев день» – русская народная пословица.

141

Мастроянни Марчелло Винценцо Доменико (1924 – 1996), знаменитый итальянский актёр.

142

Гумилёв Лев Николаевич (1912 – 1992), учёный, историк-этнолог, доктор исторических и географических наук.

143

Из стихотворения Николая Заболоцкого.

144

У О.Генри в рассказе «Благородный жулик» : «Каждый доллар в руке у другого он воспринимал как личное для себя оскорбление…»

145

Римма Казакова.

Казакова Римма Фёдоровна (1932 – 2008), русская поэтесса.

146

Строка из советской песни «Девчата».

147

Строчки С.Я. Надсона.

Надсон Семён Я ковлевич (1862 – 1887), русский поэт.

148

Захорская Ханна (год рожд. неизвестен – умерла в 1942).

149

Строчки С.Я. Надсона.

150

Взято из книги Рюрикова «Три влечения».

151

Из «Евгения Онегина».

152

Термин Гегеля.

153

Лисянский Марк Самойлович (1913 – 1993), поэт, поэт-песенник.

154

«Летучая мышь» – оперетта австрийкого композитора Иоганна Штрауса.

155

Кола Брюньон – герой одноимённой повести Ромена Роллана.

156

Саша Чёрный (Александр Михайлович Глинберг), (1880-1932), русский поэт, журналист.

157

Песня «Люди встречаются» из репертуара ансамбля «Весёлые ребята».

158

Б.Ш. Окуджава.

159

Ит. – очень громко.

160

Вислоцкая Михалина (1921 – 2005), польский врач, учёный, пропагандист здорового образа жизни.

161

«Любовь нечаянно нагрянет,// Когда её совсем не ждёшь» строчки из песни В. Лебедева-Кумача, – «Как хорошо на свете жить».

162

О»Генри (Уильям Сидни Портер) (1862 – 1910), американский писатель.

163

М.И. Цветаева.

164

Около четырнадцати лет

165

Эбнер-Эшенбах Мария (1830 – 1916), австрийская писательница, драматург.

166

Ликок Стивен Батлер (1869 – 1944), канадский писатель и экономист.

167

Хилтон Кондрат (1887 – 1979), американский бизнесмен, основатель сети отелей, его книга «Будь моим гостем» до сих пор считается своеобразной библией гостиничного бизнеса.

168

Стендаль, из трактата «О любви».

169

Иланг-иланг – дерево, из которого получают дорогие эфирные масла.

170

Фабр Жан Анри Казимир (1823 – 1915), французский энтомолог и писатель, офицер Ордена Почётного легиона (1910).

171

Жан де Лафонтен (1621 – 1695), французский баснописец.

172

Строчка из популярной песни.

173

Из романса на стихи И.С.Тургенева.

174

Там же.

175

Жук Вадим Семёнович, р. 1947, поэт, актёр, режиссёр, критик.

176

Из популярной революционной песни.

177

Жорд Санд (наст.имя Амандина Аврора Люсиль Дюпен) (1804 – 1876), французская писатльница.

178

Сэр Джеймс Пол Маккартни, р. 1942., знаменитый британский музыкант, один из квартета «Beatles»

179

Сальваторе Адамо, р. 1943, бельгийский шансонье.

180

Роже Вадим (1928 – 2000), французский режиссёр, сценарист, продюсер русского (Вадим Племянников) происхождения. Первый муж Брижит Бардо.

181

Жан-Луи Трентиньян, р. 1930, знаменитый французский актёр, сценарист, режиссёр.

182

Робер Оссейн, р.1927, знаменитый французский артист русского происхождения.

183

Джузеппе Гарибальди (1807 -1882), итальянский полководец, революционер. Национальный герой Италии.

184

Анита Гарибальди (в девичестве Анна Мария ди Жесус Рибейру)(1821 – 1849), бразильская революционерка, жена и соратница Гарибальди

185

А.А.Блок.

186

Слова песни из кинофильма «Небесный тихоход».

187

Стихотворение «Царица Тамара».

188

Из «Анны Снегиной».

189

Франк Семён Людвигович (1877 – 1950), русский философ, религиозный мыслитель и психолог.

190

Флоренский Павел Александрович (1882 – 1937), русский православный священник, богослов, философ, учёный, поэт. Русским Леонардо да Винчи называли Павла Александровича. Расстрелян большевиками на Соловках.

191

Шеллинг Фридрих Вильгельм Йозеф (1775 – 1854), немецкий философ.

192

Неточная цитата. У Игоря Иртеньева:

«А после скажет, знаешь, Вася… Далее верно.

193

Пьер де Бурдель, сеньор де Брантом (1540 – 1614), хронист придворной жизни времён Екатерины Медичи, писатель.

194

Слова из песни «Узелок», ставшей популярной в исполнении Алёны Апиной.

195

Клеменс Брентано де ла Рош (1778 – 1842), немецкий писатель, поэт.

196

Успенский Пётр Демьянович (1878 – 1947), русский философ, эзотерик, оккультист, писатель.

197

М. Ю. Лермонтов, стихотворение «Прощание».

198

Первая строчка популярного романса, так и названного – «Не уходи, побудь со мною…»

199

М.И.Цветаева.

200

Симона де Бовуар (1908 – 1986), французская писательница.

201

Стрейзанд Барбара (р.1942), американская певица и актриса.

202

Кухенройтеры Кристоф и Иоганн, ружейных дел мастера, начало ХVIII века.

203

М. Ю. Лермонтов, из «Демона».

204

Мартынов Николай Соломонович (1815 – 1875), отставной майор, приятель Лермонтова.

205

«Доживём до понедельника»

206

Харуки Мураками р.1949, японский писатель и переводчик.

207

Жураковский Анатолий Евгеньевич (1897 – 1937), православный священник, писатель, проповедник.

208

Анри-Рене-Ги де Мопассан (1850 – 1893), французский писатель.

209

Мильтон Джон (1608 – 1674), английский поэт, политический деятель, мыслитель.

210

Сюлли Прюдом (наст .имя Рене Франсуа Арман Прюдом) (1839 – 1907), французский поэт

211

Иоанн Златоуст (347 – 407), архиепископ Константинопольский, выдающийся богослов, проповедник, почитается как святой.

212

Эрнест Миллер Хемингуэй (1899 – 1961), американский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе.

213

Гиппиус Зинаида Николаевна (1839 – 1945), русская поэтесса, писательница, драматург, литературный критик. По мужу – Мережковская.

214

Дерен Шарль (1882 1930), французский писатель.

215

Айхенвальд Юлий Исаевич (1872 – 1928), русский литературный критик, автор широко известной книги «Силуэты русских писателей».

216

Губер Пётр Константинович (1886 – 1940), писатель, литературовед, переводчик.

217

Амалия Ризнич (1803 – 1825), итальянка, жена ИванаРизнича, торговца сербского происхождения, проживала в Одессе с весны 1823 по май 1824 года.

218

Каролина Розалия Текла Ржевуская, по мужу – Собаньская (1795 – 1885), полька, хозяйка одесского салона в начале 1820х годов. Гражданская жена генерала Ивана Витта.

219

Строчка из А.А.Блока.

220

Анна-Луиза Жермена де Сталь (1766 – 1817), знаменитая французская писательница, с юности одарённая и экзальтированная, так же как и Татьяна Ларина «влюблялася в обманы и Ричардсона и Руссо».

221

Пропущенные строфы «Евгения Онегина».

222

Клод Кребийон (1707 – 1777), французский писатель, сын поэта и драматурга Проспера Жолио де Кребийона. В романе «Заблуждения сердца и ума» весьма вольно описывает молодого человека, осваивающего галантную науку.

223

Эварист Дезире де Форж Парни (1753 – 1814), французский поэт.

224

С. А. Есенин

225

«И растрёпанный томик Парни» – из А.А.Ахматовой.

226

П.А.Вяземский определил душу Пушкина, как кипучую бездну огня.

227

Выражение А.А.Блока из статьи «О назначении поэта».

228

Из «Евгения Онегина»

229

Булгарин Фаддей Венедиктович (1789 – 1859), русский писатель, журналист, критик, издатель.

230

Из книги «Александр Пушкин в любви» А.В. Лукьянов.

Лукьянов Александр Викторович (р.1950), писатель, литературовед.

231

Строчка из стихотворения А.С. Пушкина «Зимний вечер».

232

Яковлева Арина Родионовна (1758 – 1828), крепостная, принадлежащая семье Ганниболов, няня Пушкина.

233

Первая строка стихотворения А.С. Пушкина «Зимний вечер».

234

Строчка из стихотворения А.С. Пушкина «И вновь я посетил…»

235

У А.А.Ахматовой:

Смуглый отрок бродил по аллеям,

У озёрных грустил берегов,

И столетие мы лелеем

Еле слышный шелест шагов.

236

Из «Евгения Онегина».

237

Раевский Николай Николаевич (1771 – 1829), русский полководец, герой Отечественной войны 1812 года.

238

Мария Николаевна Волконская (Раевская) (1805 – 1863), дочь Н.Н. Раевского, жена декабриста Сергея Волконского.

239

Елена Николаевна Раевcкая (1804 – 1852), дочь Н.Н. Раевского, фрейлина. Замужем не была.

240

Из «Евгения Онегина».

241

Пушкин Лев Сергеевич (1805 – 1852), младший брат А.С.Пушкина, боевой офицер, участник персидских войн.

242

Екатерина Николаевна Орлова (Раевская) (1797 – 1885), старшая дочь генерала Н.Н.Раевского, жена декабриста, генерала Михаила Орлова.

243

Из стихотворения «К морю».

244

Первые четыре строчки стихотворения Пушкина «К морю».

245

Из стихотворения А.С.Пушкина «Прощание».

246

Автор строк Анчаров Михаил Леонидович (1923 – 1990), прозаик, бард, драматург, сценарист, художник.

247

Из «Евгения Онегина».

248

Из «Евгения Онегина».

249

Из стихотворения « Чаадаеву», написано в 1921 году.

250

Из «Евгения Онегина».

251

«Поэзия. Учебник». О.Г.И. М., 2016. Стр. 744.

252

Осипова (Беклешова) Александра Ивановна (1810-1863), падчерица соседки Пушкина П.А. Осиповой, владелицы Тригорского.

253

В дом свой супругу вводи, как в возраст придешь подходящий;

До тридцати не спеши, но и за тридцать долго не медли…(Гесиод).

254

В «Евгении Онегине»: «И очень рад, что прежний путь//Переменил на что-нибудь…»

255

У Пушкина: «Я пленён, я очарован, словом – я огончарован!»

256