Ангола: Путешествие во времени. Часть восьмая

Следующим направлением его деятельности является пропаганда книги. В здании кинотеатра находится книжный магазин «Lello». Ассоциация «Chá deCaxinde» совместно с Союзом писателей (União dos Escritores Angolanos) и Ассоциацией писателей группы португалоязычных стран (Associação dos Escritores dos PALOP) проводит праздники книг – т.н. «читательские вечеринки» «Ler é un Festa», презентации новых изданий литераторов, встречи с писателями и др. мероприятия. Частыми гостями здесь бывают писатели из Мозамбика, Бразилии, Италии, Португалии, Сан-Томе и Принсипи.

В залах «Cine-Teatro «Nacional» регулярно устраиваются книжные выставки и книжные базары. Ежедневно в плане работы кинотеатра значатся мероприятия с детьми, учащимися из разных учебных заведений, представителями творческой интеллигенции – круглые столы, дискуссии.

Это также любимое место художников Луанды. Устраивать в его стенах вернисажи для многих считается удачным проектом.

Газеты тех лет в мельчайших подробностях оживленно описывали его открытие: «Проникающий из многочисленных окон свет, проходя по богатой ткани штор и занавеса, опускался на сцену. Внутри помещения сохранялся характерный полусвет. Сцена, с ее многофункциональными возможностями, представляла чистую магию – настолько совершенной она была в техническом плане по тем временам».

В этот день все 896 мест были заполнены. Полный аншлаг. Зал оформлен в стиле ар-деко. Приятный запах шпона деревянных панелей, пола и красноватых стульев смешивался в воздухе и создавал неповторимое ощущение новизны.

Было жарко (в январе в Луанде всегда жарко – начинается тропическое лето), но внутри театра было комфортно.

На открытие из Лиссабона прибыла знаменитая 32-летняя португальская актриса, звезда оперетты Гортензия Луз (Hortense Luz). К тому времени она была уже популярна не только в метрополии, но и во многих африканских странах. В двадцатые годы она совместно с Марио Помбейро основала собственную компанию – театральную труппу, носящую ее имя, в которой играли такие известные актеры как Эудженио Сальвадор и др.

Гортензия Луз организовывала и проводила выступления своей труппы не только в Португалии, но и в африканских колониях, Бразилии.

1 января 1932 г. она прибыла на открытие кинотеатра «Националь», привезя с собой своеобразный журналистский «десант» – корреспондентов модного театрального журнала «Zabumda».

В 1927 году Гортензия Луз была избрана публикой как «первая фигура плаката», а в 1928 году, уже, будучи опытным бизнесменом, с успехом показывала «Рамбойя» с Кориной Фрейре, Антонио Сильвой, Эмой де Оливейра и Франсисом Грасой.

После победы независимости кинотеатр долгие годы находился в запущенном состоянии и не работал. 27 сентября 1994 года Министерство культуры Анголы признало его памятником историко-культурного наследия, и только спустя год Ассоциация «Chá de Caxinde» взяла на себя управление этим культурным объектом, тогда практически находящимся в руинах.

После многих мытарств, к которым подключилось специально созданное «Движение Спасения кинотеатра «Националь», дело сдвинулось с мертвой точки, и в мае 2004 года после ремонта произошло его «второе рождение». На сцене была сыграна пьеса в исполнении бразильских актеров «Cabela Feita».

Здесь вновь стали показывать кинофильмы, играть спектакли, выступать музыканты, проводить вернисажи. На сцене играли национальные и зарубежные театральные коллективы. Старожилы до сих пор помнят великолепные выступления ансамбля современного танца Анны Клары Герры Маркиз.

«Cinema «N’gola» (г. Луанда)

Когда речь заходит о столичных кинотеатрах, то их условно можно разделить на три категории: закрытые навсегда, восстановленные и реконструированные и абсолютно новые киноцентры, появившиеся в XXI веке.

О первых я уже рассказал. Третьим надо посвятить отдельную главу. А вот вторая группа намного интереснее.

Ко второй группе относится «Cinema «Ngola»22 или точнее «Cine «N’gola» (пишется с апострофом). Но в настоящее время он упоминается с приставкой Ex. И дело вовсе не в том, что он «умер». Его планируют в будущем возродить заново, а пока на картах на том месте, где он стоял, значится надпись «Ex-Cine «N’gola». Как гласит пословица: «Свято место пусто не бывает».

В начале 1975 года «N’Gola Cine» все еще существовал. Они все до победы революции существовали. Старожилы помнят, что как раз напротив него была автобусная остановка. Это было очень удобно: с автобуса – прямо к кассам. А еще здесь ходили двухэтажные автобусы, как в Лондоне (даже такие здесь были!).

Луанда была одним из тех городов, где в колониальный период после 1945 года кинотеатры были одной из типологий «тропической архитектуры», адаптированной к климату и образу жизни людей. По сути, каждый кинотеатр был не просто штучным товаром, а настоящим произведением искусства – шедевром архитектурной и инженерной мысли. Мало было спроектировать и построить здание. Важно было сделать так, чтобы объект кроме своей функциональности был еще и максимально приспособлен к местным условиям: климату, образу жизни людей, национальной идее, культуре и многим другим параметрам.

Всем этим требованиям и отвечал «Ngola Cine». Люди любили приходить сюда. Им нравилась обстановка, удобный кинозал, уютный интерьер. Я уже говорил, что в колониальные времена поход в театр был больше, чем просмотр фильма. Как у нас говорили: «На людей посмотреть и себя показать». И кинотеатр, пожалуй, был одним из главных мест, куда люди приходили в первую очередь ради общения, «выползая» из своей домашней «скорлупы».

Сегодня «N’Gola Cine» в прежнем виде уже не существует. Местные жители превратили его в большой «склад» оптовой и розничной торговли, вокруг которого постоянно крутятся торговцы, приезжающие сюда с товаром и за товаром.

Главный вход кинотеатра закрыт. Но это вовсе не означает, что на его территорию невозможно попасть. Наоборот, там постоянно кто-то есть. Через дырки в картоне, которыми закрыты окна касс, хорошо просматриваются все «внутренности». Судя по сумкам, мешкам, коробкам, рюкзакам можно сделать вывод, что там кто-то хранит свои личные вещи, а стойкий запах мочи и фекалий говорит также о «прямом» использовании территории в качестве «общественного туалета». Храм культуры превратили в отхожее место!

Но, несмотря на это, «Ngola Cine» упорно сопротивляется ржавчине и разрушению бетона, хотя это уже мало кого волнует из горожан, давно поставивших на этом здании крест.

В высокой траве, которая покрыла все внутреннее пространство открытого кинозала, теперь водятся только змеи, пауки, скорпионы и другие опасные животные.

От сидений ничего не осталось. Нет экрана. И только продавцы и клиенты конголезского рынка оставляют здесь мусор и «подмывают» забор кинотеатра.

Власти «обещают», что на этом месте «когда-нибудь» появится новый, более современный кинотеатр, а точнее киноцентр, который будет не только больше, многофункциональнее, но и красивее прежнего. Сохранит ли он прежнее название или нет, покажет время.

Сюда любили приходить и взрослые, и дети. Он тесным образом связан не только с историей города страны (одно название говорит само за себя), но и с судьбами конкретных людей.

Здесь люди знакомились, влюблялись, играли свадьбы. В здании кинотеатра проходили не только общегородские, но и общенациональные мероприятия.

Те, кому сегодня за 60, хорошо помнят, как они, мальчишками, по несколько раз ходили на один и тот же фильм – американский комедийный вестерн «Trinita Cowboy Insolente» («Меня зовут Троица»), а потом на улице, подражая главному герою, безработному бродяге по прозвищу «Троица» (в исполнении актера Теренса Хила), обладающему уникальной способностью – очень быстро и очень метко стрелять из револьвера, за что его прозвали «Правой рукой дьявола», проделывали подобные трюки с самодельным игрушечным револьвером.

Тем, кому сегодня 60, в 1975-м было по 15—17 лет. В этот кинотеатр любил ходить и Diniz Canhanga, 12-летний пионер, герой Анголы, который вместе с героем начала Вооруженной борьбы за национальное освобождение команданте Imperial Santa 11 ноября 1975 года первым поднял флаг независимости Анголы.

Дениз жил поблизости от кинотеатра и часто посещал его. Обычный паренек, один из сотен, живущих по соседству, в один момент стал Героем.

Во внутреннем дворике музея и мавзолея первого президента Анголы Агоштиньо Нето, стоит скульптура, изображающая подъем государственного флага Анголы. Рядом с Президентом стоит мальчик. Это и есть Diniz Canhanga.

В Луанде много кинотеатров, которые были построены в колониальный период (да что там говорить – практически все). И каждого столичного жителя с ними связывает очень многое, вот почему ангольцы называют их «страной детства». Вот почему они так болезненно переживают за судьбу кинотеатров, ведь это и их собственная судьба.

Рассказывают, что по воскресеньям дети вместе со взрослыми ходили на утренние сеансы. Те, кто был помладше, носили шорты, а подростки – брюки. И именно это обстоятельство возвышало их в собственных глазах перед девочками-подростками, приходящими с мамами на сеанс. Первые чувства. Первая любовь. И все это зарождалось и происходило здесь, в «N’Gola Cine». Неужели это можно забыть? Спросите любого здешнего мужчину, когда он впервые поцеловал девушку, и он вам ответит, чуть ли не назвав точную дату. Почему? Потому что в этот день демонстрировался тот самый фильм, во время которого ОН впервые поцеловал ЕЕ.

«Cine «Kilumba» (г. Виана, провинция Луанда)

Кинотеатр «Килумба» в Виане23 – один из немногих старых кинотеатров, который пытается выжить и окончательно не умереть в условиях недофинансирования и жесткой конкуренции с современными мультиплексами, извлекающими огромные прибыли, показывая самые кассовые фильмы.

Помимо демонстрации фильмов, которые уже много лет как перестали быть регулярными, администрация, чтобы заработать деньги, сдает зрительный зал в аренду политических партиям, общественным и религиозным организациям, неформальным объединениям молодежи, поэтому по выходным кинозал превращается в пространство для собраний, митингов, молитв и дискуссий.

Что касается представления помещений кинотеатров для проведения в них культовых мероприятий, то в Анголе существует закон, запрещающий это делать.

Директор Национальной компании по кинопрокату (Edicine) Лоуренсо Роке, отвечая на вопрос журналиста АНГОП (Национальное информационное агентство – ANGOP), заявил, что погоня за прибылью «…побуждает владельцев кинотеатров выполнять задачи, которые искажают реальную роль кинематографа в поисках более простых и прибыльных видов деятельности. Некоторые кинотеатры использовались церквями, но в настоящее время такая ситуация не зафиксирована, поскольку существует исполнительный указ Министерства культуры и территориального управления о запрете культа в кинотеатрах».24

Он напомнил, что отправление религиозных культов, ритуалов и обрядов в кинотеатрах – от Кабинды до Кунене, – запрещено. И если такие мероприятия будут иметь место, правоохранительные органы должны принять меры, чтобы не допустить искажения реальной роли кинотеатра, а владельцы помещений будут нести ответственность. Хотя, иногда аналогичные ситуации все же встречаются.

В течение почти двух десятилетий с момента получения страной независимости большинство кинотеатров в Луанде и других городах страны перестали работать. Одни закрылись и никогда больше не открывались, другие были восстановлены, но находятся в плачевном состоянии. Кинотеатру «Килумба» в Виане, можно сказать, «повезло» – он продолжает сегодня работать, хотя и испытывает большие трудности.

У входа в кинотеатр установили мощные динамики, призывающие население города посетить «Килумбу». Группы поддержки из числа неравнодушных к судьбе кинотеатра молодых людей-вианцев, сидящих на пластиковых стульях, продавали билеты на культурные мероприятия: кинофильм, собрание местных отделений партий, религиозных организаций, рок-концерты и рок-фестивали, которые проводятся регулярно и приносят некоторую прибыль. Каждый выживает как может!

Деньги на восстановление «Калунги» собирают всем миром. Работы много: надо покрасить стены, обновить ржавые и сломанные металлические сиденья в зрительном зале, сделать ремонт в служебных помещениях кинотеатра.

Дело в том, что из 16 находящихся в провинции Луанда кинотеатров только семь контролирует Национальная компания по кинопрокату (Edicine): «Corimba», «Tropical», «Atlantic», «National», «S. Paulo», «Cazenga» и «Africa». К сожалению, «Cine Kilumba» не принадлежит компании, поэтому государство на его восстановление и реабилитацию средств выделить не может. Деятельностью подобных кинозалов руководят частные лица, у которых зачастую также нет необходимых инвестиций для их реконструкции, ремонта, поддержания в нормальном состоянии, не говоря уже о процветании.

Есть еще один вариант. Это привлечение к восстановлению кинотеатров национальных бизнесменов, правительств провинций и других учреждений, а также создание государственно-частного партнерства, но не всегда «сильные мира сего» идут на дополнительные траты – для них лучше построить с нуля суперсовременный торговый центр и разместить в нем IMAX-кинозалы, чем вкладывать деньги в ржавые, облупившиеся и разваливающиеся памятники истории.

И потом, большинство старых кинотеатров не адаптированы к новым реалиям кинобизнеса. Как грустно выразился по этому поводу один из чиновников Минкульта Анголы: «Это равносильно тому, что заявить и выставить на гонку рядом с современными высокоскоростными болидами старенький авто. Гонку он все равно не выиграет, и только будет мешаться под ногами…».

«Согласен, – продолжил чиновник, – учитывая рост города, тенденции его градостроительства, надо строить больше современных кинотеатров, но и не следует забывать про старые, которые являются высокохудожественным произведением искусства. Переквалифицируя их, можно использовать помещения для проведения выставок, книжных и художественных ярмарок, собраний, встреч, спектаклей, конкурсов – так как это было при их рождении…».

Несколько лет назад из-за финансовых трудностей в кинотеатре «Килумба» прекратил работу бар. Но вовсе не из-за того, что он перестал приносить прибыль, а потому что в нем разместили для проживания родственников двух бывших сотрудников кинокомпании, которые вот уже семь лет и живут там, и охраняют имущество кинотеатра.

Крыша настолько прохудилась, что в хорошую погоду пропускает солнечные лучи, а в ненастье – дождевую воду. Так что своего главного предназначения она не выполняет. А вот над сценой вообще нет никакого покрытия, поэтому в сильный ливень кинотеатр просто закрывается. Не безопасным считается он и с точки зрения электропроводки: во многих местах стены покрыты трещинами, сквозь которые оголенные провода торчат наружу, грозя убить током каждого.

Картина была бы неполной, если бы не упомянули о территории внутри кинотеатра и вокруг него. Поскольку ее давно не убирали, то кроме густых зарослей травы повсюду валяется много мусора. Это настоящий бич для Анголы. Местные жители повсеместно выбрасывают мусор прямо на улицу – в этом я убедился лично еще в 90-х года 20 в. И скажу, что перейдя в 21-й век, ангольцы совершенно не изменили своим давним привычкам.

Администрация кинотеатра постоянно сетует: «Люди, которые арендуют кинотеатр, несут ответственность за уборку перед тем, как заняться своими делами, но ничего для этого не предпринимают. Лампочки давно перегорели, а патроны затянуты толстым слоем паутины, но никто из арендующих даже лампочку не вкрутит – лучше будут работать в темноте».

Кинотеатр «Килумба» прекратил регулярно показывать фильмы в 1992 году, и в последние годы в основном здесь выступают самодеятельные музыкальные коллективы, в частности, кудуристы или проводятся религиозные собрания, хотя инструкция ангольского Минкульта запрещает это делать!

«Cine «Africa» (г. Луанда)

Как пишет Luis Martins Soares в своей книге «Mu ukulu, Luanda de Antigamente», в Луанде этот кинотеатр появился в конце 1960-х годов. Он был построен в районе Cuca (не путать с известным домом на пл. Кинашиш, на котором была размещена реклама местного сорта пива – прим. авт.). А район, действительно, получил название по имени пивоваренного завода, производившего эту известную марку пива.

Кинотеатр находился в квартале, очерченном улицами Ribeira Brava, Paul do Mar и Ponta do Sol. Здание, выстроенное в двух уровнях, включает несколько залов, в том числе главный, рассчитанный на 1800 мест.

Когда-то в нем устраивали художественные выставки, на которые приезжали творческие личности из Португалии, стран Африки.

Сегодня – это и кинотеатр, и ночной танцевальный клуб одновременно.

Выйти из дома и сходить семьей или с девушкой в кино – раньше это был ритуал, который сегодня, к сожалению, больше не является частью повседневной жизни Луанды, потому что большинство кинотеатров либо полностью исчезли, либо перестали быть таковыми, поскольку используются в других целях.

Большинство населения предпочитает смотреть фильмы дома на DVD-плейерах или через спутниковые антенны, где можно найти любой понравившийся фильм и провести вечер с такими звездами, как Сильвестр Сталоне, Брэд Питт, Джулия Робертс, Брюс Уиллс, Том Круз, Анджелина Джоли и другие.

Cine «Avenida» (г. Луанда, Rua Rainha Ginga)

Еще один старожил кинематографического искусства в Анголе – театр «Авенида». Он был построен в 1968 году, присоединившись к имеющемуся уже «Cine-Teatro «Nacional», который работает и поныне, вот уже 87 лет.

Театр «Авенида» расположен на проспекте королевы Нжинга, в исторической части Нижнего города, где сосредоточены банки, министерства, лучшие отели, офисы крупных компаний – там, где португальская знать любила прогуливаться в послеобеденное время в тени пальм по «Marginal» (ныне – проспект им. 4 Февраля).

Именно в этом элитном районе, в котором было строго заказано появляться коренному населению Луанды – только для мойки и чистки тротуаров, устраивали еженедельные театральные постановки, показы новинок мод, вернисажи, выступали лучшие коллективы Португалии и Луанды, а танцевальные и музыкальные вечера длились всю ночь.

Долгие годы «Авенида» верой и правдой служил ангольцам. После победы независимости его залы стали доступными абсолютно для всех жителей столицы. В последние годы и до настоящего времени этот кинотеатр находится в ведении Культурной Ассоциации «Chа de Caxinde».

Ассоциация была создана благодаря инициативе и стараниям Пепетелы25 (литературный псевдоним Артура Пестана) в 1989 году под девизом «Объединимся ради культуры».

«Chа de Caxinde» из небольшой общественной организации превратилась в национальную Ассоциацию, действующую на всей территории Анголы. Она не прекращала своей работы даже трудные времена гражданской войны.

Чем занимается Ассоциация?

Во-первых, это – культурно-развлекательная Компания, в ведении которой находятся многие театры и кинотеатры, выставочные залы и другие культурные учреждения по всей стране.

Во-вторых, это – известный издательский дом, выпускающий книги ангольских авторов по доступным ценам, а также организующий встречи писателей, поэтов, художников, скульпторов с жителями Анголы.

Одноименные Издательский дом и книжный магазин «Chа de Caxinde» были основаны значительно позднее (в 1999 году) небольшой группой людей, выходцев из нее, понимавших, что в течение десятилетий пропаганда книги, как одной из составляющих культуры, в Анголе практически отсутствовала.

Основное направление работы издательского дома – социальное, т.е. издание, производство и распространение книг и журналов ангольских авторов в Анголе и за рубежом, а также публикация иностранных авторов в Анголе. Его каталог включает сотни наименований детской, молодежной и взрослой художественной литературы, а также специализированных книг по общественным и гуманитарным наукам.

В-третьих, это – музыкальное направление. Десятки, сотни тысяч ангольцев разного возраста выбирают для себя пространство «Chá de Caxinde» для того, чтобы приобщиться к музыке разных жанров, направлений и стилей – от классической до современной и традиционной, национальной, народной.

Четвертым направлением работы Ассоциации является живопись. Выставки работ художников, встречи с ними – частое явление в стенах «Авениды».

И, наконец, последнее. Как известно, кулинария тоже причислена к искусству? И не случайно.

Искусство кулинарии – древнейшее из искусств. Его истоки уходят вглубь тысячелетий, к костру первобытного человека. Искусство приготовления пищи – кулинария, как и все виды искусств, без сомнения, требует таланта и вдохновения, профессионального мастерства, чувства меры, а также особой интуиции, порожденной все теми же талантом, вдохновением и мастерством. «Искусство долговечно, а жизнь коротка» – гласит латинская пословица, которая за несколько веков своего существования ни разу, наверное, ни у кого не вызвала никаких возражений…

А как же тогда быть с кулинарией, произведения которой, увы, недолговечны, но зато обладают уникальной способностью перевоплощения – погибая, они начинают новую жизнь на службе здоровья человека.

Во французском разговорном языке бытуют два различных, хотя и сходных по произношению слова: «гурмэ» и «гурман».

Гурмэ – человек, обладающий тонким вкусом, способный по достоинству оценить труд кулинара (о таких людях всегда говорят с уважением); гурманом же называют (и не без насмешки) того, кто ищет в еде только плотские радости, граничащие с чревоугодием.

В восприятии искусства приготовления пищи вечно противоборствуют эти два начала…

А если соединить два (три или более) искусства: кулинарию с музыкой, театром, кино – в одно? Получится ресторан «Cha de Caxinde», расположенный в Луанде, неподалеку от площади Лумьежи (Largo Lumeji), на ул. 1-го съезда МПЛА.

На его сцене выступают как популярные, так и еще малоизвестные исполнители и музыканты.

В 2008 году информационное агентства «Lusa», со ссылкой на Министерство культуры Анголы, сообщило, что старый театр «Авенида» в центре Луанды, где несколько поколений начинали заниматься исполнительским искусством еще до обретения независимости Анголы в 1975 году, будет снесен.

Карлос Виейра Лопес, Национальный директор по искусству и культурной деятельности (Arte e Acção Cultural de Angola) заявил, что «…на месте старого театра будет возведено современное здание, в котором будет интегрировано новое пространство для театра и кино, а также других функций»».

Когда-то в здании, расположенном на улице Королевы Нзинги, в центре Луанды, размещалась штаб-квартира пожарных служб Луанды, но в 1968 году оно было перестроено, и в нем открылся театр «Авенида», самый большой в стране в то время, а пожарные переехали в другое место.

Торжественно открывшись, этот храм-мусейон26 на сорок лет стал родным домом для муз-покровительниц всех видов искусства27.

Однако ничего нет вечного на Земле, даже для дочерей верховного бога Зевса. И виноваты в этом были не боги, не титаны, а люди.

Продолжающаяся реконструкция и модернизация центра столицы Анголы, которая включала в себя глубокую искусственную трансформацию Луандского залива и той части города, которая была наиболее близкой к Набережной, многие здания стали испытывать деформацию, что приводило к постепенным разрушениям. Не стал исключением в этом плане и театр «Авенида».

И поскольку абсолютной взаимосвязи между деятельностью человека и разрушением памятника истории и культуры выявлено не было, т.к. экспертизы не проводились, то данная версия так и осталась лишь версией. Но то, что театр разрушался – это факт. Сравните фотографии луандийского залива 90-х годов XX в. и первого десятилетия XX-го и вы сами все поймете.

Чтобы спасти театр, Карлос Виейра Лопес предложил старое здание снести, а на его месте построить новое, современное, для продвижения ангольской культуры.