Неизвестная Осетия. Европейские ученые и путешественники об Осетии и осетинах

47

Reineggs J. Kurzer Auszug der Geschichte von Georgien. In: Neue nordische Beiträge zur physikalischen und geographischen Erd- und Völker-Beschreibung, Naturgeschichte und Ökonomie Bd. 3 S 338

48

Блиев М. М. Русско-осетинские отношения в XVIII в., с. 30

49

Цагарели А. А. Сношения России с Кавказом в XVI – XVIII столетиях, с. 42

50

Полиевктов М. А. Европейские путешественники XIII – XVIII вв. по Кавказу. с. 166

51

Бутков П. Г. Материалы для новой истории Кавказа, с 1722 по 1803 г. Т.2. с. 122

52

Именно Скифией Екатерина II в шутку называла свою державу в переписке с Вольтером.

53

Pototsky J. Fragments Historiques Et Geographiques Sur La Scythie, La Sarmatie et les Slavs.

54

Pototsky J. Fragments Historiques Et Geographiques Sur La Scythie, La Sarmatie et les Slavs. V. 1, p. 10

55

Pototsky J. Fragments Historiques Et Geographiques Sur La Scythie, La Sarmatie et les Slavs. V. 1, p. 23

56

Pototsky J. Essai sur L`Histuare universele et Recherche sur la Sarmatie

57

Потто В. А. Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легендах и биографиях. Т.1., с. 291

58

Voyage dans les steppes d’Astrakan et du Caucase. V 2 p. 206

59

Voyage dans les steppes d’Astrakan et du Caucase. V 1 p. 114

60

Voyage dans les steppes d’Astrakan et du Caucase. V 2 p. 181

61

Страбон: Георгафия. стр. 317

62

Reineggs, Jacob. Allgemeine historisch- topographische Beschreibung des Kaukasus. V. 2. s. 15—16

63

«Один из русских миссионеров дал мне сведения, – пишет далее Потоцкий, – об одном из осетинских племен, сохранившем имя аланы».

64

Заинтересовавшись идеями Кур де Жебелена о единстве всех мировых языков, Екатерина II, будучи сама полиглотом, занялась изучением сравнительного языкознания. В апреле 1785 года Екатерина II привлекла к этой работе П. С. Палласа, который составил универсальную анкету для сбора сведений о языках народов российских губерний и иностранных держав. Анкета Палласа была разослана не только администраторам российских провинций, но и в Европу, Китай, Бразилию и Северную Америку. Президент Соединенных Штатов Джордж Вашингтон, идя навстречу русской императрице, поручил губернаторам собирать у себя в штатах требуемый лингвистический материал. В 1787—1789 годах П. С. Паллас по поручению Екатерины II издал сравнительный словарь в двух частях,

65

Pototsky J. Voyage dans les steps d’Astrakhan et du Caucase: Histoire primitive des peuples qui ont habité anciennement ces contrées. Nouveau périple du Pont-Euxin. Ouvrages publiès et accompagnés de notes et tables, Volume 1. p. 15

66

Область Волынь, по версии ученого, также получила свое название в связи с пребыванием там аланов или валанов.

67

Voyage dans les steps d’Astrakhan et du Caucase: Histoire primitive des peuples qui ont habité anciennement ces contrées. Nouveau périple du Pont-Euxin. Ouvrages publiès et accompagnés de notes et tables, Volume 1, p. 110—113

68

Доны был (осет.)

69

Voyage dans les steps d’Astrakhan et du Caucase: Histoire primitive des peuples qui ont habité anciennement ces contrées. Nouveau périple du Pont-Euxin. Ouvrages publiès et accompagnés de notes et tables, Volume 1. p. 115

70

Voyage dans les steps d’Astrakhan et du Caucase: Histoire primitive des peuples qui ont habité anciennement ces contrées. Nouveau périple du Pont-Euxin. Ouvrages publiès et accompagnés de notes et tables, Volume 1, p. 336

71

Pototsky J. Fragments Historiques Et Geographiques Sur La Scythie, La Sarmatie et les Slavs. V. 1, p. 6

72

Обозрение российских владений за Кавказом. стр. 27