Расскажите мне сказку на ночь

Глядя на книжную лавку, Джесси замечтался и не заметил, как подошел официант. Он заказал традиционный турецкий завтрак и кофе. Никак не мог приучить себя пить чай, как делают все турки. Здесь утром обязательно пьют крепкий черный чай в прозрачных стаканах-рюмочках. Он все еще предпочитал кофе.

Одинокий мужчина, сидящий в кафе и странно вглядывающийся в чашку с кофе. Его голубые глаза пытались отыскать там свою мечту. Может быть, хотя бы на дне есть она, та, за кем мы гоняемся всю жизнь.

Завтрак оказался просто роскошным и стоил как обед в ресторане где-нибудь на набережной в Сан-Тропе. Наш герой на цены никогда не смотрел. Ему было всё равно сколько что стоит. Теперь у него было желание поскорее избавиться от денег. Они словно тяжёлый груз давили на него и не давали идти дальше. Хотелось кому – нибудь их отдать и начать всё с нуля. Жаль, что это невозможно. Всё то, что ты сделал уже записано и невозможно, просто взять и удалить это. Точнее, мы можем удалить что-угодно из своей памяти. Но это всего- лишь самообман, так как Он ничего не забудет. Нельзя не уважать всего того, что он тебе дал. Если у тебя есть всё, а тебе этого мало, то ты не уважаешь Бога и переходишь на сторону дьявола. С этого момента ты начнешь только терять.

Но как заставить себя ценить всё, что у тебя есть. Порой кажется, нам людям это в принципе не дано. Мы не идем в церковь благодарить Господа за нашу счастливую жизнь. Мы идём в храм просить о чём-то. Нам кажется, нас не за что прощать. Когда вы сами в последний раз исповедовались? Скорее всего, большинство ни разу этого не делали.

Все его ошибки должны были утонуть в чашке с утренним кофе, но они никуда не делись. Остались лежать вместе с кофейной гущей на дне, как камни. Их можно достать. Только сделать это не так легко. Кажется, они близко, но это всего лишь обман зрения. До них очень далеко. Для того, чтобы их достать могут понадобиться две жизни. Первая для того, чтобы спуститься, вторая –для того, чтобы подняться вместе с ними наверх.

Ему вдруг захотелось окунуться в море. Он весь вспотел и мечтал снять с себя этот чёртов костюм. Зашел в магазин «Polo Garage» (что находился рядом с тем самым книжным магазином) и купил себе плавки. После этого, пошёл на запах книг. Решил купить себе что-нибудь почитать. В этот раз его выбор пал на Бальзака. Это был роман «Отец Горио». Сделав покупки и позавтракав, Джесси отправился на пляж, что находился в деревне Урла.

Его встретили три утки, которые всё время держались вместе. Они не были одиноки. Возможно, потому что не предавали. Он переоделся в грязной кабинке и побежал к воде.

Море вновь приняло его, вместе с его больной душой, больным сознанием. Он лежал на волнах и любовался небом. Море и небо были совершенно разных цветов. Небо было нежно голубым. Его цвет не был насыщенным, это было небо с картин Моне. Всего один мазок, и оно готово! Можно даже сказать, что его не дорисовали. Кое-где можно было заметить рванные белые облачка. Они не спешили, а медленно двигались, видимо любовались зеленым морем. Его цвет в отличие от цвета неба был насыщенным и вкусным. Ярко зеленое с голубыми пятнами. Эти голубые пятна как маленькие озера, живущие своей собственной жизнью, отдельной от морской.

В море он пробыл очень долго. Он вышел только тогда, когда сил совсем не осталось. Стоя на берегу и пытаясь обсохнуть, Джесси обратил внимание на одно маленькое кафе на втором этаже. Терраса, вся утопающая в цветах, маленькие деревянные столики и деревянные резные стулья. Увидев это место, он подумал, что оно ему снится . Почему –то при виде него, сразу вспомнились швейцарские Альпы весной. Там тоже можно найти такие волшебные места для души.

Обсохнув он направился именно туда. Как раз освободился ближайший к пляжу столик. Наш герой вновь заказал крепкий кофе и бутылку минеральной воды. В ближайшем дешевом магазине он купил себе футболку с героями сериала «Во все тяжкие» и идиотские синие шорты. Его всегда поражало насколько перед морем все равны. Здесь все выглядят одинаково нелепо. У моря люди настолько расслабляются, что забывают о бесконечном соревновании под названием жизнь. Их уже не так волнует статус. Море делает всех нормальными людьми хотя бы на короткий срок.

Наш миллионер стал обычным отдыхающим. Он читал Бальзака – и еще раз поражался на что готовы люди , чтобы попасть в высшее общество. Ничего не изменилось с Бальзаковских времён. Сейчас происходит тоже самое.

Он находился в тот самом состоянии гармонии, которое так тяжело обрести неуравновешенным людям. Где-то час его ничто не беспокоило и не тревожило. За соседним столиком он услышал женский смех – звонкий и манящий. Он сводил его сума. Было в нём что-то дьявольское. Казалось, разноцветные стёклышки разлетаются повсюду. Они ранят всех без исключения. Джесси боялся повернуть голову. Он не мог поверить в то, что такое может быть на самом деле. Неужели это она?! Он сделал ещё один глоток кофе и обернулся. Она сидела с подругой. На ней была серая майка и джинсовые шорты. Её роскошные волосы выгорели на солнце и приобрели еще более красивый оттенок. После моря они вились. На её загорелом лице сейчас ещё больше выделялись огромные голубые глаза. Они смотрели прямо на него. В них он заметил любовь и разочарование одновременно. Хотя, он мог и ошибаться.

Джесси подошел к их столику. Обменявшись несколькими банальными фразами, он попросил разрешения присоединиться к их маленькой женской компании. Через несколько минут, они пили вместе вино и обсуждали Чешме. Многим может показаться, что в этом месте нет ничего особенного, но это не так. Урсула любила мистику. Это была её стихия. Она считала, что всё вокруг происходит не просто так. Ещё верила, что изредка каждому человеку предоставляется возможность пойти наперекор судьбе. Иногда Господь даёт нам шанс – сделать что-то так, как мы хотим (что-то изменить), несмотря на то, что изначально он написал для нас совершенно иной сценарий. Он даёт этот шанс тем, кто пытается изменить свою жизнь постоянно. Тем, кто ничего не боится. Речь здесь конечно не идет о людях, постоянно играющих с судьбой.

Многие из жителей Чешме слышали легенду о человеке, увидевшим Бога. Ходят слухи, что это был вовсе не человек, а некое странное существо. Поговаривают, он был сам дьявол, решивший перейти на сторону Всевышнего. Было это в тот месте, где сейчас находится популярный ночной клуб «Ibiza». Можно сказать, заведение было открыто в священном месте. Само собой, мало вероятно, что владельцы знали об этом.

Этот клуб был одним из первых заведений такого рода, открывшихся в Чешме. Сейчас он является самым старым в городе. Людей тянет сюда словно магнитом. Атмосфера в этом заведении иная. Может быть это прозвучит смешно, но там царит гармония. Возможно, дело в классическй музыке. Здесь классические произведения слушают как в оригинальном виде, так и в обработанном, то есть – делают ремиксы. Кому пришла в голову эта идея неизвестно. Ясно одно, Бог там присутствует. Он всегда там, где настоящая и красивая музыка. Настоящая музыка есть Божественная. Она лечит душу и очищает засорённые мозги.

Джесси и Урсула договорились встретиться именно в этом месте. Так захотелось ей. Юсуф тоже должен был прийти. Это уже не имело никакого значения, будет он там или нет, самое главное – она. Лишь бы видеть её. Даже час проведённый с ней продлевает ему жизнь. Хотя это ему было ни к чему. Он и так устал от всего, устал жить. Его не покидало ощущение, что он живет уже слишком долго. Но ради неё, наверное, можно было прожить и третью жизнь. Но будет ли она в ней?

Бар «Ibiza» располагался на крыше. Оттуда был виден весь Чешме. Можно было отчетливо увидеть улочки Старого города, петляющие вокруг Генуэзской крепости. Увидеть Чешме ночью – значит полюбить этот курорт навсегда. Его не зря называют турецкой Ниццей. Есть в нём какой-то лоск и аристократичность. Конечно на атмосферу в первую очередь влияет публика. Здесь отдыхает образованная часть Турции.

Джесси пришёл раньше остальных. Он ничего не заказывал, лишь курил и смотрел по сторонам. Они опоздали на пятнадцать минут. Она была в черном платье футляре с небольшим белым рисунком на груди. Платье идеально подчёркивало её точёную фигуру. Джесси поднялся из-за стола и пошёл к ним на встречу. Он пожал ей руку и старался не смотреть в глаза. Просто боялся выдать свои чувства, но его выдавала улыбка. Тёплая и искренняя, впервые за долгое время. Еще пришла подруга Урсулы. Получилось так, что Юсуф с Мерве (подруга Урсулы) сели напротив них. Джесси весь вечер предстояло общаться с Авророй Шернваль. Он старался быть холодным и рассудительным, но алкоголь сделал своё дело, язык развязался и с стало тепло и комфортно, как дома с Лайзой. Когда Юсуф очень активно беседовал с Мерве, Джесси поймал момент и взглянул ей прямо в лицо. Сначала она опешила и опустила глаза. Но затем резко их подняла и всё. Здесь весь мир перевернулся. Урсула смотрела на него и пыталась прочесть, что он хочет, а Джесси не мог поверить, что всё, что он увидел в этих голубых озёрах –правда. Они впились в друг друга и не могли отпустить. Не было стеснения и вообще не было ничего и никого. Была лишь их тайна, их придуманная запретная любовь. В каждом из них жило сомнение. Она не верила, что такой холодный и хитрый мужчина способен полюбить её. Он не верил, что эта королева может полюбить такое дерьмо как он. Джесси понимал, она знала о чёрной стороне. С ней не получится притворятся. Есть только один вариант –открыть душу, поведать обо всём, что его гложет. А там, будь, что будет. Но нужна ли Урсуле эта правда. Скорее всего, он её не интересует. Пусть она будет счастлива с Юсуфом. Не нужны этой девушке негатив и мерзость. Он закурил и посмотрел на неё снова. Как же она была сексуальна. Он снова четко увидел, как они занимаются любовью. Она была в роскошном черном кружевном белье.

После Чешме, они снова продолжили жить каждый своей жизнью. Каждый пошел своей дорогой. По- другому и быть не могло. Урсула не могла поверить лжецу, человеку, сделавшему гадость мужчине, который любит её всей душой. Она рассуждала, как мудрая женщина, а не как молоденькая дурочка. Можно простить человека, обманувшего тебя, но забыть предательство невозможно. Заметьте, Господь никогда не стирает из нашей памяти предательств. Это его подарок нам с вами. Помня их, мы будем осторожнее в будущем… По крайне мере Он бы очень хотел, чтобы так было.

Урсула всеми силами пыталась вычеркнуть этого русского из своего сердца. Иногда ей это удавалось. Но он исчезал из её памяти лишь на короткое время, а потом возвращался снова. Врывался, как ветер и играл , словно листьями , другими героями её воспоминаний. Их образы улетали куда-то очень далеко за горизонт, где их почти не было видно. Его же портрет становился все более ярким. Чем дольше она его не видела, тем четче становилось его лицо.

Скажу вам честно, сначала мне снился только Джесси. Но потом, в мои сны стал вклиниваться отверженный. В первые дни, это были лишь никак не связанные между собой кадры. Но потом зверек стал вести дневник. Это с одной стороны облегчило мне задачу, а с другой усложнило. Что он пишет, понять было нельзя. Спасением было то, что он разговаривал сам с собой. Перед тем, как нанести слова на бумагу, он проговаривал их. Иногда мне приходилось вставать посреди ночи и записывать за ним. Стоило мне сделать пометки, и я тут же снова проваливалась в сон. С Джесси дело обстояло гораздо проще. Я видела его четко. Четко понимала его характер. Он был молод, но в его глазах было много печали и боли. Было такое ощущение, что он проживал вторую жизнь. Он так устал после первой, что эта –вторая , была ему уже не так интересна. Он словно всё знал о ней.

Уже несколько месяцев подряд он начинал утро с того, что надевал боксерские перчатки и молотил яркую синюю грушу, висящую прямо перед окном. Он слышит шум моря, но даже оно его не успокаивало. Море так близко – прямо под окном. Оно такого же цвета, как боксерская груша. Еще, он завел себе сибирскую лайку, голубоглазую красавицу по имени Лайза. Он – один из тех дураков что додумались завести эту породу в таких жарких краях. Эти бездонные голубые русские глаза понимают его, как никто другой. У русских даже собаки умнее, чем некоторые здешние люди.

Лайза очень любит, когда Джесси читает ей вслух «Фауста» или «Евгения Онегина». Именно эти две книги вызывают у нее особый трепет. Она начинает волноваться и шевелить губами, словно хочет что-то сказать. Затем садится ближе к нему и внимательно слушает. В отличие от большинства собак, эта обожает кошек. В Стамбуле кошки повсюду. Они сидят за столиками кафе, спят на диванчиках в дорогих бутиках. Они везде и они совсем не похожи на домашних котов. Животные, обитающие в этом городе, видят Бога. Сколько раз Джесси замечал, как пушистый кот из соседнего дома по имени Апельсин забирается на крышу и любуется небом. Он смотрит куда-то вдаль и видит то, что людям недоступно. В его глазах такая мудрость, такая отреченность от всех земных мерзких вещей, что даже можно позавидовать этому хвостатому. Многие хотели бы увидеть Всевышнего, но им этого не дано. Они всего лишь букашки.

Изначально Господь выделил Джесси. Он дал ему намного больше чем другим. Он родился в Петербурге, где тайны гуляют по крышам домов. Там величественные гранитные набережные пахнут солью и историей. Там летний сад раскинулся прямо у реки. Он мог часами бродить по его аллеям и слушать доносившиеся из ближайшего православного храма колокольный звон. По этим аллеям гуляли великие поэты, музыканты, композиторы. Он вдыхал этот холодный воздух, прислушивался к каждому шороху. Мраморные скульптуры, которых там множество, разговаривали с ним. Особенно он любил Венеру. У него с ней было много общего.

Борхес говорил: «Судьба любого человека, как бы сложна она ни была, на деле заключается в одном –единственном мгновении – в том мгновении, когда человек раз и навсегда узнает, кто он». Джесси и сейчас помнил, как стоял перед Венерой и всматривался в ее лицо. Он понимал, что все эти каменные изваянья, такие, как и он. Он видел себя – мертвого человека без лица, без эмоций и души. Когда начинал копаться в себе, то запутываюсь еще больше. Какой смысл разбираться в себе, если можно просто жить. Вот так ему казалось.

Когда он жил в Санкт-Петербурге, ему казалось, что никто вокруг его не понимает и он должен был родиться где угодно, но только не здесь. Считал, что перерос это место, хотя ничего для этого города не сделал (ничего этому месту не дал). Люди протягивали ему руки, тянулись к нему. Сначала он заводил с ними дружбу, а потом выбрасывал как ненужные вещи. может быть это была защитная реакция. Такое тоже возможно. Бог всемогущ и справедлив. Каждый получает то, что заслуживает. Каждый получает в конечном итоге то, за что так усердно боролся. Вот и он получил. Ему всегда хотелось жить в своем собственном мирке, куда никому хода нет. Хотелось создать свою собственную вселенную, где всё по его правилам.

Он окончил факультет журналистики СПБГУ и был горд, что его породила великая земля, быть частью которой – настоящая честь. Был безумно счастлив, что к этому пришел. Некоторые люди всю жизнь живут на чужбине и внушают себе, что у них все хорошо. Они боятся признаться самим себе в том, что все в этой жизни имеет исток. Человек не может, как бы сильно он не хотел, стать счастливым на абсолютно чужой планете. Он может лишь привыкнуть.

Кажется, что переезд в новую страну –это лучший способ кардинально изменить свою жизнь. Кажется, что жизнь в новом месте подтолкнет тебя к абсолютному и безвозвратному перерождению. Но дело в том, что там не хочется умереть. Человек всегда переживает о том, где именно его похоронят. Вряд ли хоть кто-то из людей, покинувших свою страну, желал быть погребенным где-то еще, кроме той земли, где он родился. Так уж мы устроены. Только наша земля примет наши грешные тела с отяжелевшими душами. Только наша земля примет нас такими, какие мы есть. Ей нет дела до того, что мы натворили. Мать любит своих детей, даже, если они сотворили зло. Она не может их не любить.

Вот такая странность, в течение нашей жизни мы мечтаем о чужой земле, а ближе к смерти снова о своей. То есть, получается, что душа всегда возвращается туда, где она появилась на свет.

Русские не привыкли жаловаться. Как бы они себя не чувствовали, чтобы не произошло, они никогда не опускаются на колени. Внутри каждого русского -стальной меч, который погнуть невозможно как ни старайся. Он не гнется и не ржавеет. Меч находится совсем рядом с сердцем. Когда сердце чувствует опасность, оно начинает бешено стучать. Оно подает сигналы мечу. Он всегда прикроет сердце. Он защитит его от нападения и от обид. Когда сердце начинает покалывать или болеть – это значит, меч говорит остановись и осмотрись вокруг. Опасность где-то близко. Благодаря мечу внутри, эту нацию обидеть или уничтожить невозможно. Так устроен организм всех тех, кто родился на русской земле. Русские- супер-люди. Их мозги тоже работают иначе, чем у людей из других стран. Они работают быстрее. Они привыкли выживать и быстро выходить из трудных ситуаций.

Сейчас Джесси жил в одном из самых красивых городов на свете. Этому городу порой лишь не хватает изысканности и утонченности. У него словно несколько лиц. Ты можешь всматриваться бесконечно, но так и не составишь его портрет. Он пахнет крепким черным чаем, и пьянит как самое лучшее вино.

Он никогда не забудет тот день, когда впервые увидел его- Стамбул. Это был август месяц. Джесси добрался из аэропорта на такси до центрального района города, откуда отправлялись паромы до его нового дома. Он стоял на палубе и не мог оторвать глаз от средневековой башни на левом берегу. Она тогда казалась какой-то ненастоящей, нереальной. Словно сошла с картин Ван Гога. В тот вечер она облачилась в любимые цвета великого мастера –в желто-оранжевые. Вокруг этой башни петляли бесчисленные мощенные лабиринты, усеянные кафе, ночными клубами, маленькими художественными галереями, дешевыми сувенирными и книжными лавками, а также православными соборами. Совсем недалеко от башни красовалась центральная площадь города. Она пахла жирной пищей и бензином. Такси ездили по кругу, уже не замечая памятник двум великим полководцам, которых подарила миру наша северная земля.

На правом берегу пахло специями. Здесь старые крыши огромных базаров нашептывали истории, накопившиеся за долгую жизнь великого города. Шпили главных в мире мечетей были, устремлены в ночное небо. И как по заказу, прямо над одним из них, повис полумесяц.

Наш герой курил, стоя на самой верхней палубе и заряжался энергией этого города. Его манила его тайна. Паром проплывал мимо роскошных дворцов, похожих на вкусные торты, мимо парков и широких современных проспектов. Здесь точно буду счастливее, думал тогда он. Еще не понимая, что счастливый человек, счастлив в любом месте, а разбитый человек несчастлив нигде.

Его отец был очень состоятельным человеком. Али был одним из самых влиятельных бизнесменов в пятнадцати миллионном Стамбуле. Когда-то он переехал из Малатии в город у Босфора, чтобы стать успешным и у него это получилось. Идя по головам и не щадя чувства людей, он достиг того, чего хотел. Он был так поглощен процессом зарабатывания денег, что почти не вспоминал о сыне, да и Джесси не очень хотел с ним общаться. Но в один день он просто устал от Петербурга, где жил и решил все изменить в своей судьбе. Когда мы стоим на распутье, дьявол не дремлет. Он манит нас и зовет, поскольку знает – мы слабы.

Отец нашего героя появился в его жизни очень неожиданно. Он появился, чтобы предложить ему все и сразу. Джесси достаточно быстро переехал в Турцию. Он бежал, снова бежал от себя самого, а может и навстречу своей судьбе. Он переехал в другую страну, но и от нее достаточно быстро устал. Некоторое время спустя, его уже снова начало тянуть на север. Тут он и решает отправиться в Финляндию, где они так часто бывали с матерью. Эта поездка подарит ему роковую встречу. Перед этим, он видит во сне белую сову.

Богатая жизнь в Стамбуле и полное одиночество. Он оказался связан по рукам и ногам. Он боялся обидеть отца и поэтому всегда уступал. Не потому, что был слаб ,а потому что был благодарен. Джесси понимал, что только благодаря отцу стал успешным. У него была Марьяна – красивая полька из обеспеченной семьи. Ее отец умер очень рано, но оставил ее матери и ей неплохое состояние. Это особенно понравилось Али. Он очень настаивал на их женитьбе. Джесси снова его послушал. Еще ему было жаль Марьяну. Эта девочка была душевно больной с огромным количеством свободного времени. После получения диплома, она перестала интересоваться чем – либо. Бесконечные попытки стать известным дизайнером не увенчались успехом.

Он приходил домой и погружался в одиночество, как в море. Она сидела рядом и постоянно делала селфи. Каждый месяц она колола ботокс, убивая свою природную красоту и становясь похожей на чудовище. Ему оставалось погрузиться в свои мысли, мысли о ней. Даже когда он делал ребенка Марьяне, он думал об этой чертовой Снежной королеве.

Марьяна носила его ребенка, а поэтому заслуживала уважение. Он любовался другими женщинами, пытаясь хоть как-то заполнить душевную пустоту красотой. Жена его была невыносима. Понимала Джесси только лайка Лайза. Эта собака дарила ему веру. Почему-то, когда он смотрел ей в глаза, то верил , что все еще будет.

У Джесси родился сын. Счастью не было предела. Лишь поведение жены раздражало его. Он ее не любил. Однажды ночью ему снится сон. В этом сне он уже пожилой мужчина. Джесси видит своего сына уже взрослым. Сын по имени Яков учится заграницей. И в этот период жизни нашего героя настигает настоящее одиночество, не сравнимое с тем, что он испытывал ранее. Только в этот раз ничего нельзя исправить. Он использовал все жизненное время данное ему.

На следующей день после увиденного, он решает найти ее. Теперь ему все равно, что будет. В будущем ему будет еще хуже, чем сейчас и ребенок не поможет. Нет любви, есть лишь какие- то ошметки и огрызки. Все то, чем он окружил свою жизнь – мусор. Что у него есть? У него есть только вещи и больше ничего. Марьяна не виновата, она не заставляла его быть с ней. Дьявол в виде похоти завладел им. Она оказалась хорошей любовницей, но не любимой женщиной. Они с Марьяной словно полиол и изоционат, только один из компонентов оказался плохого качества. Брак обнаружили при смешивании. Полиуретан оказался некачественным, он постоянно плачет. Работть с ним нельзя.

Во сне он еще раз наблюдает за нищетой богатых людей, за своей нищетой. Несчастливый человек и есть нищий. Несчастливый человек – это тот, кто ослеп, у него внутри не хватает богатства для того, чтобы видеть особенные вещи. Он не видит, как Мраморное море, отошедшее ко сну, превращается в каток (в нечто застывшее), усеянный миллионами светлячков и звезд. Все, как на одной из картин Ван Гога! Где-то рядом спит Кадыкей – место не боящееся перемен. Оно вызывающе наглое и яркое. Здесь везде присутствует легкий очаровательный беспорядок. Это старинный район, обладающий естественной красотой, которая не нуждается в дополнении и причесывании. Лунная дорожка пахнет белыми полевыми лилиями.

Город гордый и до неприличия красивый (Стамбул) погружается в водопад из звезд и пения светлячков. Везде распахнуты окна, жители Стамбула наслаждаются свежестью летнего вечера. В распахнутые настежь двери балконов проникает ветер перемен.

Джесси решает отправиться в Анатолию не для того, чтобы изменить свою жизнь, это у него уже не получится , а для того , чтобы привнести в нее немного света и смысла. Он не смотрит на часы и не знает, который час. Помнит он лишь, то, что на календаре 2016 год, кажется 15 июля.

Он слышит и чувствует Босфор. Можно услышать, как движутся по воде корабли и паромы. Босфорский пролив – это самое красивое из всего созданного Богом. Почему- то Джесси вспомнил о Нем, с ним это случалось крайне редко. До моста, связывающего Азиатскую и Европейскую части остается несколько метров. Что-то происходит в его сознании. Может быть это продолжение сна? На мосту танки и вооруженные люди. Наш герой пытается проехать, но они не дают. Позади него скопилось огромное количество машин. Люди не понимают, что происходит.

Джесси включает музыку на полную громкость, чтобы было не так страшно, выходит из машины, садится на капот и закуривает. Сигареты всегда помогают забыться. С Азиатской части движется толпа людей, целью которых является прогнать тех с автоматами. Он все так же курит и даже не видит, как мимо него со свистом пролетают пули. Они не коснутся его, он и так уже мертв, его душа умерла. Он улыбается и впервые осознает величие Бога. Понимает, назад дороги нет и впереди ужас. В эту ночь он словно в зеркало смотрится в воды Босфора и наконец-то вспоминает свое истинное лицо…

Там в дали от этого хаоса, где-то в Азиатской части Стамбула спала Урсула. Она не слышала шума и криков, в ее мире, на ее планете все было спокойно.