Полная версия
Другой мир. Беда не приходит одна
– А подождать они не могут? – спросила я.
– Я думаю, уже нет. И так пару десятков лет ждут. Хотя завтра утром зайдете к старосте и сами его расспросите. Вы маги – вам виднее.
Где она, моя скучная жизнь? Мне так ее не хватает!
* * *Нашим заданием стала аномальная пещера. Конечно, мы поговорили со старостой, и он порассказал нам невероятных страшилок. В ней, видите ли, водятся огромные монстры и каждую ночь слышатся вой и стоны погибших душ.
Естественно, мы должны были проверить.
– Да глупости все это! Не водятся здесь страшные монстры, – сказала я, недовольная тем, что мы прошли пять километров лесом, чтобы достигнуть столь опасного места.
– Согласен, – мрачно произнес Велор, который тоже был не в восторге от нашего похода. – Но проверить мы должны.
– Глупость это, – продолжила бурчать я, понимая всю тщетность затеи.
– И почему ты так считаешь? Еще ведь не видела, что это за пещеры, – влез Слава.
– Простая дедукция, Ватсон. Люди в форте не пропадают. Значит, чудовищ здесь нет, – разжевала я оборотню.
– Ну а что ты скажешь о стонах и криках душ? – усмехнувшись, поинтересовался Дима.
– Пусть себе кричат. Если никому не причиняют вреда – зачем мешать?
– Нужно достойно выполнять работу, – покачал пальцем дракон и двинулся со Славой внутрь опасной аномалины.
– Иногда я сомневаюсь, что это – мой брат, – пробормотал старший дракон, отправившись следом.
Я тоже, еще раз осмотревшись, шагнула навстречу опасности.
* * *Первое впечатление от страшной пещеры оказалось вполне нормальным. Каменный проход, весь в плесени, в паутине, на полу и стенах грибочки. Самая что ни на есть достойная пещера, и ничего странного в ней не имелось!
Впереди показалась развилка.
– Ну что, куда пойдем? – поинтересовался Слава.
Энтузиазм из него так и бил!
– Думаю, нужно разделиться, – постановил наш командир. – Раф, возьмешь моего брата и пойдешь направо, а я с Ронер – налево.
– А можно я пойду с Димой или со Славой?
– Нельзя. Последний раз, когда ты пошла в незнакомое место одна, ты заблудилась, поэтому здесь и на шаг от меня не отойдешь.
– Что, так переживаешь за меня? – саркастически осведомилась я.
– Еще бы. Мне сейчас совсем не нужен международный скандал.
«Гад!» – подумала, сверля взглядом удаляющуюся спину Велора, и отправилась следом.
Шли мы по-новому, ничем не отличающемуся от предыдущего тоннелю минут десять, наконец послышался первый стон.
Велор моментально выхватил оружие, а я приготовила заклинание. Конечно, бытовая магия не столь эффективна, как боевая, но на безрыбье…
Мы медленно, осторожно двигались по коридору, с любой стороны ожидая нападения страшной твари, когда услышали новый стон.
Я уже не знала, что и думать, но за стоном последовали слова:
– О, Марех, как я по тебе соскучилась!
Сложно передать словами то, что мне в этот момент представилось!
– Прости, что не мог долго вырваться к тебе! – раздался голос мужчины.
Посмотрев на Велора, я увидела его полные злости глаза. Еще бы – тащиться в такую даль, чтобы обнаружить, что тут стонут вовсе не души.
– Но зачем в пещерах? Что, нельзя найти другого места? – озвучила я мучивший меня вопрос.
Велор пожал плечами и отправился прочесывать наше направление тоннелей дальше. Я за ним.
Эхо в пещерах хорошее, и, видно, мы ходили вокруг места свидания сладкой парочки, потому что узнали о том, почему они встречаются именно здесь, о том, что их высокие чувства не понимают родители, и много чего другого.
Мрак!
Выйдя на свет из аномалии, увидели сидевших в ожидании нас Диму и Славу. Судя по их лицам, они обнаружили тех же «монстров», что и мы.
– Я же говорила! – не удержалась от подколки.
– Но нужно было проверить! – не уступал Слава.
– Ага! Ты иди еще их спаси, благородный ты наш, – предложила я, направляясь в сторону селения.
Путь был неблизким.
* * *После исследования аномальной пещеры у нас со старостой состоялся непростой разговор. Как объяснить суть того, что там происходит? Выдать молодые пары или нет? Такие вопросы задавала себе я. А вот ребята раздумывали: говорить на эту тему или не стоит?
В этом мире говорить об интимных вещах или обсуждать их неприлично. Как они здесь живут, вообще не пойму. Велору было все равно, и он, оставив нас разбираться со щекотливой ситуацией, отправился на речку.
В общем, посовещавшись, мы придумали, как решить нашу проблему.
– Чудовищ в пещерах нет, – торжественно вещал Слава. – Сегодня мы все внимательно осмотрели в пещере и ее окрестностях. Можем вас уверить – форт в полной безопасности.
– В чем же тогда дело? – удивился староста. – Откуда такие звуки?
– Это… мм… магический фон, – начала я.
– Опасная магия? – переполошился орк.
– Не-э-э-эт… – протянул Дима.
Как же сказать?
– Там фон особой магии. В пещере очень тонкая грань с потусторонним миром, она дестабилизирует общий фон, создавая любовные силы, что заставляют духов кричать и стонать.
Сама не поняла, что сказала. Ребята и староста смотрели на меня круглыми глазами.
– Э-э-э… Понятно, – осторожно сказал глава деревни. – Значит, опасности от пещер нет?
– Нет, но ходить туда жителям селений все же не рекомендуется. Тонкая грань с потусторонним миром может ослабить организм, и человек будет болеть различными болезнями. Поэтому донесите эту информацию до жителей форта, – серьезно сообщила я, с трудом сдерживаясь от улыбки.
На этом наше объяснение с главой поселения закончилось.
Выйдя на улицу, Слава у меня поинтересовался:
– Считаешь, они перестанут ходить в эти пещеры?
– Скорее всего, да. Но если нельзя в пещеры – найдут другое место.
– И что, нам их и там вылавливать? – нахмурился Дима.
– Э-э-э-э… нет, это будет проблема уже следующих практикантов. Не думаю, что молодежь столь быстро мигрирует.
– Ну что? На речку, мыться?
И мы с удовольствием воплотили в жизнь предложение Димы.
В связи с жаркой погодой и отсутствием нормальной ванны речка являлась настоящей отдушиной. Я снова предвкушала предстоящий отдых. Ну сколько здесь может оказаться магически опасных мест? Утром стало ясно – много.
Следующим нашим заданием оказалось кладбище – как в лучших традициях какой-нибудь страшилки.
* * *В этот раз нас хотя бы не зря привлекли. Здесь явно поработали с запретными заклинаниями. Скорее всего, дилетант, имеющий дар, но не получивший магического образования. Своим колдовством он разбудил нескольких покойников.
Сидя на очередном дереве, мы с ребятами быстро оценили ситуацию.
– Ну что скажете? – спросил нас Велор.
Сверху был хороший обзор всего кладбища. Этой ночью ярко светила луна, лишь слегка подернутая облачками, немного тумана, и пять мертвяков бродили между могил. Благодать, только спать хотелось.
Зомби еще не перешли в стадию распада, а значит, можно было спасти форт от эпидемии, не привлекая специальную группу магов.
На Земле принято думать, что нежить убивает людей. Здесь я поняла, что это действительно так, но мертвяки не поедают живых и не наносят физического вреда человеку. Просто при распаде магически поднятые мертвые выделяют особый вирус, и все люди на расстоянии нескольких километров могут заболеть и распространить заразу. Поэтому такие неприятности нужно сразу устранять.
– И кто отправится убивать зомбиков? – спросил Дима, сидя с братом на соседнем дереве и глядя на меня.
Слава, расположившийся на ветке рядом со мной, но чуть ниже, улыбнулся.
Вздохнув, я обреченно стала спускаться вниз. Увы, нельзя даже поспорить: нежить лучше всего уничтожать огнем.
Спустившись и выбрав себе место поудачнее, прикоснулась к земле и прошептала заклинание воспламенения. Ничего. Я проговорила заклинание еще раз. Снова ничего. Разозлившись, влила побольше силы и выбросила магию одновременно со словами.
Загорелось!
Но едва я присмотрелась, как распространяется огонь, поняла – радоваться рано. Пламя быстро расползалось по всему кладбищу, а не только по небольшому участку, как было запланировано.
– Дима! – завопила я.
Плохо! Очень, очень плохо!
Пока я пыталась вобрать силу обратно, Дима, наоборот, выплескивал свою, чтобы потушить не только полыхающих мертвяков, но и добрую половину кладбища протяженностью в пару сотен метров.
Кошмар! Прилагая всю волю, какую только смогла найти в себе, я тянула силу обратно, стараясь сдерживать ее, подчинять себе. Кто, в конце концов, в теле хозяин?!
Наконец мои усилия дали результат, потому что пламя стало утихать и опадать, а вот у дракона начались проблемы. Теперь всю мертвую долину залила вода и развезла грязь и золу.
Практически смирив огонь, я объединила силы с Димой и начала помогать ему смирять его магию. К нам подоспел и Слава. Втроем мы боролись с силой дракона и проклинали в этот момент все на свете.
Велор нашел нас полуобессиленными, сидящими в луже из золы и грязи. От кладбища остались только оплавленные каменные кресты. Я за какой-то час кремировала фиг знает сколько захоронений и на ноги сейчас встать вряд ли смогла бы.
– М-да, проблемное дело эта магия. С оружием оно как-то спокойнее и привычнее.
Подхватив на руки, Велор перебросил меня через плечо и потащил.
– А нас прихватить не хочешь? – послышался голос Димы.
– Вы – тренированные мужики, сами доковыляете. А она все-таки женщина, хоть и пакости необыкновенной.
Неужели я слышу что-то родное в правилах этого мира?
Сзади послышалась возня, затем – шаркающие шаги. Ребята сумели подняться, а меня затошнило. Не могла понять, то ли от сильной слабости, то ли от того, что Велор рядом. Поэтому я решила отвлечься созерцанием пятой точки дракона.
А она у него была очень неплоха. Ему бы на Земле мужские трусы рекламировать, если остальное в фигуре позволит.
– Что ты там притихла? – настороженно спросил Велор через некоторое время.
– Думаю о том, подошел бы ты для рекламы мужских трусов или нет?
Видимо, переводчик верно перевел мои слова, потому что дракон яростно зашипел и процедил сквозь стиснутые зубы:
– О ком ты думаешь для рекламы мужских трусов? Обо мне?
– Ну не о себе же? – недоуменно поинтересовалась я, хотя в голове шумело, и я уже мало что соображала.
Тут послышалось рычание, меня рывком дернуло назад, и чья-то рука сжала горло. Все заволокла темнота.
* * *Утром я еле-еле разлепила глаза. Тело болело неимоверно – каждая клеточка! Повернув голову вправо, я увидела, что на соседней лежанке сидит Гарнер и задумчиво смотрит на меня.
– Лэр?
Инквизитор глубоко вздохнул:
– Подняться можешь?
Я осторожно попыталась встать, и мне это удалось-таки, хотя, конечно, ощущения при каждом движении испытывала весьма неприятные.
– Тогда приводи себя в порядок и выходи на улицу. Мне нужно с вами поговорить.
Смотря вслед удаляющемуся куратору, я подумала: «Все, беда пришла к телепузикам». И не ошиблась.
Во дворе я обнаружила только ребят из моей тройки. Они мрачно на меня посмотрели.
– Где Гарнер? – поинтересовалась хриплым голосом.
– Разговаривает со старостой, – сообщил мне Дима. – А нам нужно поговорить с тобой.
Судя по лицам обоих мужчин, разговор обещал быть непростым.
– Что ж, хорошо.
Я присела на бревно напротив ребят и стала ждать. К моему удивлению, первым заговорил Слава:
– Надя, ты должна извиниться перед Велором.
Я задохнулась.
– Этот гад меня душил! И я еще должна перед ним извиниться?! – меня просто заколотило от бешенства.
– Да, – твердо ответил Дима. – Он вчера совершил благородный поступок: оказал тебе безвозмездную помощь, несмотря на то, что ты ниже его по положению. А ты сильно оскорбила его.
Что-то совсем ничего не понимаю.
– Так, два вопроса. Первый: ты хочешь сказать, что оказать мне помощь и не попросить ничего взамен – это благородный поступок?
– Да, – снова твердо ответил Дима. – Ты же знаешь, Надя, что общество драконов очень жестоко. Ты для меня являешься близким человеком, а для Велора – всего лишь женщиной, у которой есть покровительство рода. Лично он тебе ничем не обязан.
Нет, что за все нужно платить, я понимаю…
– Вопрос второй: чем я его оскорбила?
– Надя, я не знаю, как можно не понимать таких очевидных вещей? – удивился Слава.
– Я комплимент сделала его пятой точке! Если он может что-то рекламировать, то она идеальна! Практически…
– Ты сравнила наследника дракона с демонстрирующим персоналом, – поправил меня оборотень.
С кем?
– И это его оскорбило?
– Конечно! – воскликнул Дима. – Мы со Славой понимаем, что ты не из нашего мира, и… заступились за тебя перед Велором.
Польщена, наверное…
– Но ты все равно должна извиниться! – настаивал на своем Слава.
Некоторое время я боролась с собой, но потом вспомнила, что нужно жить по законам этого мира. Пока…
Встав, поинтересовалась у ребят:
– Ну и где наша суперзвезда?
Привыкшие к странным словам, ребята меня поняли и синхронно кивнули за хижину.
– Тренируется, – просветил меня Дима.
Решившись, я направила свои стопы в нужную сторону и, завернув за угол, сразу увидела ящера.
Старший дракон, в одних брюках и босиком, плавно перемещался по небольшой площадке, совершая красивые и даже грозные движения. Выглядел он внушительно, только… извиняться мне сразу расхотелось. Но надо так надо.
Я откашлялась. Дракон остановился и медленно развернулся ко мне. Я смогла заметить на его лице, руках и груди шрамы.
– Что случилось?! – выдохнула потрясенно.
Учитывая регенерацию драконов… его должны были очень сильно поранить. О чем мне еще не рассказали?
– Те двое, сидящие во дворе, бросились тебя защищать, как только мои руки сомкнулись на твоей шейке. Пока я их раскидал, успели немного зацепить.
Это – «немного»?! Меня передернуло. Но! За меня заступились!
– Я так понимаю, тебя отправили, чтобы я принес извинения?
– Э? – удивилась я.
– По правилам покровительства рода я должен был учитывать, что к тебе нельзя применять насилие. Но извиняться не буду.
– Ага, – пробормотала тихо. – А вот я извинюсь, что оскорбила тебя. Я тоже не в восторге от твоей персоны, но у меня есть чувство собственного достоинства.
Своим намеком я снова ненароком морально укусила дракона. Тот поднял бровь:
– Я проникся… И должен тебя предупредить: не испытывай судьбу. В следующий раз покровительства рода может и не хватить, чтобы остановить меня.
– Каждый раз, когда я пытаюсь найти в тебе хоть что-то хорошее и облегчить свое существование рядом с тобой, ты показываешь мне свои новые, еще более противные грани.
– Это прекрасно, когда ничего не меняется, – криво улыбнулся Велор.
– Вы долго будете здесь ворковать или присоединитесь к нам? – спросил появившийся из-за угла Гарнер.
«Наверное, хорошо, что он нас прервал, – подумала я, направляясь во двор. – А то подрались бы».
Глава 7
Жить стало лучше. Видно, привыкаю понемногу.
Неизвестный авторНадежда Ронер
Мы расселись около нашего импровизированного очага. Я – так как еще не завтракала – с тазиком жареного мяса, которое и начала поглощать, совершенно не стесняясь пристального взгляда куратора.
– И все из тройки едят так же, как Ронер? – спокойненько так поинтересовался Гарнер.
– Нет, побохе, – сказала я с набитым ртом. – Я все-таки девушка.
– В последнее время я все чаще думаю, что в этой компании девушка – я, если судить по съедаемым порциям, – поддел меня Велор.
– А кто виноват, что ты хлюпик? – пожала я плечами, лукавя.
Среди всех присутствующих мужчин Велор был самым крупным, но зачем заострять на этом внимание?
– Теперь я понимаю, почему вам трудно контролировать свои силы. Кто просил столько есть?! – рявкнул на нас инквизитор.
Наша тройка с недоумением уставилась на него.
– Вы сами сказали есть и тренироваться, – недоуменно заметил Дима.
– Я вам сказал: «В меру есть и тренироваться»! А вы, похоже, ни в чем себе не отказывали.
У меня при этих словах кусок в горло не полез.
– И что теперь делать? – спросил Слава.
– У каждого мага есть потенциал, – продолжил Гарнер. – Поздравляю – вы свой полностью раскрыли. А теперь перед вами новая проблема: вы должны подчинить себе ваши силы до возвращения в академию.
– А что, если у нас не получится? – нервно спросила я.
– Тогда вас поместят в учреждение для магов, неспособных контролировать свою магию. И выпустят только в том случае, если вы станете безопасными. Возможны два варианта развития событий. Или вы перегорите и сойдете с ума – тогда вас просто переведут. Или случится чудо, и ваша сила утихнет, что маловероятно. У мага имеется около года, чтобы подчинить силу. С каждой минутой она все больше застывает, и справиться с ней все труднее и труднее.
Есть расхотелось совсем. Новости из рук вон плохие, и, судя по бледным лицам ребят, они тоже это оценили.
– Еще я прошу прощения. Я не должен был столь невнимательно относиться к тому, что ваши силы начали меняться. Но я не думал, что все зайдет столь далеко.
– Что мы сейчас будем делать? – спросила я в нетерпении.
– Вы будете днем тренироваться, а вечером отправляться на выполнение заданий старосты и смотреть на практике, как вам удается контроль сил. – И, глянув на Велора, добавил: – А ваш руководитель, из-за которого вы и попали в столь непростую ситуацию, позаботится о том, чтобы все это время вы были в полной безопасности. В противном случае руководство академии соответственно отреагирует на потерю потенциально ценных кадров.
Наследник поморщился и едко спросил:
– Чем займешься ты?
Тут лицо Гарнера скривилось, словно он съел лимон.
– Я постараюсь объяснить старосте, где теперь их кладбище. Там сейчас выжженная и затопленная долина, а не могилы их предков. – Инквизитор недовольно посмотрел на нас.
– Зато сколько места освободилось… – Я откашлялась.
На этот раз на меня странно посмотрели все, а я пожала плечами и потянулась за новым куском мяса.
* * *С этого момента и начались наши тренировки, которые были направлены в основном на то, чтобы сдерживать силу, а точнее – дозировать ее. Это все равно что сдерживать руками воду: где-то, да подтекает.
Следующее задание, которое мы получили, – болотники. Маленькие огоньки, что губят мирных путников, ищущих дорогу в ночи.
Сидя на одной из кочек болотистой низины, среди травы и воды, я задавала себе вопрос: и на черта мирные путники шляются по ночам, а не сидят дома?
Вокруг оказалось мокро и неуютно, хотелось есть, а я должна была сидеть и вылавливать шаловливые игривые огоньки, которые так и норовили улизнуть от тебя. А чтобы их нейтрализовать, требовалось совсем мало магии и приходилось прилагать неимоверные усилия, дозируя силу.
На душе было уныло, предстоящие перспективы совсем не радовали. Ну почему в этом мире все не слава богу?! Только с одними проблемами разберешься – другие появляются.
Это хорошо, что наша тройка пока не очень остро воспринимала физические ощущения друг друга, а то было бы совсем тяжело. Да и с прибавлением новых сил коконы перестали закрывать нас. В последнее время я чувствовала себя морально голой.
Послышались постепенно приближающиеся хлюпы, аж сразу с двух сторон. Выделив немножко магии, уничтожила еще двух болотников.
По бокам от меня сели ребята. У них, как и у меня, в последнее время в душе царили опустошение и недовольство.
– Как у тебя здесь? – спросил Дима.
– Зачищаю потихоньку. А как обстоят дела вокруг? – лениво поинтересовалась я.
– Самая большая концентрация вредителей тут, – доложил оборотень.
– Как и концентрация нас. Не скажу, что меня радует необходимость сидеть на мокрой кочке, – проныла я.
– Кому ты рассказываешь? – пробормотал Слава. – Одно утешает, что делаем нужное дело.
Временами я поражалась наивности оборотня.
– Так уж и нужное? Ты видел здесь хоть одного путника? Никто тут не ходит, кроме нас! – сорвалась я.
– Надя, я не перестаю удивляться тому, откуда в женщине столько цинизма, расчетливости и жестокости?
Я чуть приоткрыла рот, затем, опомнившись, уточнила:
– Это я-то расчетливая и жестокая?
Всю жизнь думала, что на хищницу не тяну, а тут такие комплименты!
– Не льсти мне. Может, я здравомыслящая, но никак не расчетливая и жестокая.
– Это был не комплимент, – сообщил оборотень.
Повернувшись к Диме, я спросила:
– Ты тоже так считаешь?
– Ну… – замялся дракон. – Раньше я думал, что драконицы – самые сильные и не самые приятные женщины. Но вынужден признать: ты дашь им фору.
Вот что за дикий мир со странными нравами?! Как тут вообще можно жить, с такими-то порядками и наивностью?
– Дима, ты не жалеешь, что поступил в Академию магии? – неожиданно даже для себя перевела я тему.
Этот вопрос давно сидел у меня в подсознании.
Дракон ответил не сразу.
– Знаешь, Надя, я не думал об этом. Безусловно, с того момента моя жизнь изменилась. Разве мог я предположить еще три года назад, что буду мыть полы и булы? Что буду питаться в столовой какой-то несъедобной жижей?
Да, определенно, им не помешало бы познакомиться с общепитом Земли. Они открыли бы для себя потрясающие горизонты.
– Даже предположить не мог, что буду выгребать навоз и ухаживать за различными животными, – продолжил дракон. – Многое за эти два с половиной года я видел и делал. Да и общение с тобой очень занятно. Твой внутренний мир на удивление странный и, прости, жестокий. Что тебя сделало такой?
Теперь чувство, что я – морально голая, усилилось еще больше.
– Нормальная у меня натура. Такая, какая должна быть у взрослого адекватного человека, – возразила я.
На это дракон только хмыкнул и вернулся к моему вопросу:
– Я не могу сказать, сожалею или нет о поступлении в академию, но предоставь мне сейчас этот выбор снова – я поступил бы так же.
Повернувшись к Славе, я ждала ответа от него.
– Могу подписаться под словами Димирия. Добавлю только одно: на родине я никогда не чувствовал себя как дома. И не думаю, что буду жить с оборотнями. Несмотря на любовь к родным, это чужой для меня народ. Вот только денег бы накопить, чтобы выкуп отдать за дорогую сердцу девушку.
Мы с Димой знали печальную историю Славы и разделяли его ежедневную боль и тоску по любимой. Он мало рассказывал о себе, но чувства не обманешь – особенно в тройке.
– Надя, почему ты так не любишь моего брата? – неожиданно спросил дракон.
Я в шоке посмотрела на него, не веря тому, что услышала.
– Странный вопрос. Ты что, не знаешь своего братца? Не понимаю, как его вообще можно любить. Мне кажется, это противоестественно.
– Прекрати! Велор – ответственный и замечательный брат, – оскорбился Дима.
Ну да, просто душка!
– Я сначала думал, что между вами, как говорят, любовь, горящая в огне ненависти.
– Ага, от ненависти до любви – один шаг, – перефразировала я на земной манер.
– Что? – переспросил Дима.
– Не важно. Поверь мне: это совсем не наш случай.
– Да, – подтвердил Слава. – Я чувствую совершенно чистую неприязнь. Но не ненависть. Скорее, презрение.
– О! Не только этим чувством ограничивается мое к нему отношение, я еще много могу порассказать. Но если в целом – то верно.
– Да и со стороны брата – открытая неприязнь без примесей. Почему? – недоумевал младший дракон.
– Просто он моральный ур… мм… нехороший человек, – пояснила я.
– Я думаю, тут имеет место столкновение двух характеров. Сильные люди, – предположил Слава.
Я с некоторой долей уважения посмотрела на оборотня. Наконец-то здравая мысль.
– Суть не так уж важна. Я планирую после практики с ним не общаться, только по делам заговора, и все сразу наладится.
– Сомневаюсь, – пробормотал Слава.
А я, заметив вновь прибывших на очищенную нами территорию болотников, подумала: «Интересно, нам удастся перебить их за эту ночь?»
Отсыпались мы после охоты на огоньки, наверное, сутки. Попытки Гарнера и Велора разбудить нас (если такие были) мы проигнорировали. В итоге, проснувшись и приведя себя в порядок, я появилась во дворе и увидела только злого Велора.
– Э-э-э-э…
– Два оболтуса сейчас плескаются в бочке за домом, – пояснил старший дракон.
– А?..
– Уехал. Гарнер пытался растолкать кого-то из вас, но у него ничего не вышло. Поэтому оставил письменные инструкции.
– Как хорошо, – облегченно выдохнула я. – Хоть отдохнем.
– Не мечтай. Во-первых, теперь за вашими тренировками наблюдать буду лично я. А во-вторых, у вас новое задание.
– Что, опять?! – психанула я. – Мы что, каторжники?