Полная версия
The Refugees
"And why have you not ridden to-day, sire?"
"Pah! it brings me no pleasure. There was a time when my blood was stirred by the blare of the horn and the rush of the hoofs, but now it is all wearisome to me."
"And hawking too?"
"Yes; I shall hawk no more."
"But, sire, you must have amusement."
"What is so dull as an amusement which has ceased to amuse? I know not how it is. When I was but a lad, and my mother and I were driven from place to place, with the Fronde at war with us and Paris in revolt, with our throne and even our lives in danger, all life seemed to be so bright, so new, and so full of interest. Now that there is no shadow, and that my voice is the first in France, as France's is in Europe, all is dull and lacking in flavour. What use is it to have all pleasure before me, when it turns to wormwood when it is tasted?"
"True pleasure, sire, lies rather in the inward life, the serene mind, the easy conscience. And then, as we grow older, is it not natural that our minds should take a graver bent? We might well reproach ourselves if it were not so, for it would show that we had not learned the lesson of life."
"It may be so, and yet it is sad and weary when nothing amuses. But who is there?"
"It is my companion knocking. What is it, mademoiselle?"
"Monsieur Corneille, to read to the king," said the young lady, opening the door.
"Ah, yes, sire; I know how foolish is a woman's tongue, and so I have brought a wiser one than mine here to charm you. Monsieur Racine was to have come, but I hear that he has had a fall from his horse, and he sends his friend in his place. Shall I admit him?"
"Oh, as you like, madame, as you like," said the king listlessly. At a sign from Mademoiselle Nanon a little peaky man with a shrewd petulant face, and long gray hair falling back over his shoulders, entered the room. He bowed profoundly three times, and then seated himself nervously on the very edge of the stool, from which the lady had removed her work-basket. She smiled and nodded to encourage the poet, while the monarch leaned back in his chair with an air of resignation.
"Shall it be a comedy, or a tragedy, or a burlesque pastoral?" Corneille asked timidly.
"Not the burlesque pastoral," said the king with decision. "Such things may be played, but cannot be read, since they are for the eye rather than the ear."
The poet bowed his acquiescence.
"And not the tragedy, monsieur," said Madame de Maintenon, glancing up from her tapestry. "The king has enough that is serious in his graver hours, and so I trust that you will use your talent to amuse him."
"Ay, let it be a comedy," said Louis; "I have not had a good laugh since poor Moliere passed away."
"Ah, your Majesty has indeed a fine taste," cried the courtier poet. "Had you condescended to turn your own attention to poetry, where should we all have been then?"
Louis smiled, for no flattery was too gross to please him.
"Even as you have taught our generals war and our builders art, so you would have set your poor singers a loftier strain. But Mars would hardly deign to share the humbler laurels of Apollo."
"I have sometimes thought that I had some such power," answered the king complacently; "though amid my toils and the burdens of state I have had, as you say, little time for the softer arts."
"But you have encouraged others to do what you could so well have done yourself, sire. You have brought out poets as the sun brings out flowers. How many have we not seen – Moliere, Boileau, Racine, one greater than the other? And the others, too, the smaller ones – Scarron, so scurrilous and yet so witty – Oh, holy Virgin! what have I said?"
Madame had laid down her tapestry, and was staring in intense indignation at the poet, who writhed on his stool under the stern rebuke of those cold gray eyes.
"I think, Monsieur Corneille, that you had better go on with your reading," said the king dryly.
"Assuredly, sire. Shall I read my play about Darius?"
"And who was Darius?" asked the king, whose education had been so neglected by the crafty policy of Cardinal Mazarin that he was ignorant of everything save what had come under his own personal observation.
"Darius was King of Persia, sire."
"And where is Persia?"
"It is a kingdom of Asia."
"Is Darius still king there?"
"Nay, sire; he fought against Alexander the Great."
"Ah, I have heard of Alexander. He was a famous king and general, was he not?"
"Like your Majesty, he both ruled wisely and led his armies victoriously."
"And was King of Persia, you say?"
"No, sire; of Macedonia. It was Darius who was King of Persia."
The king frowned, for the slightest correction was offensive to him.
"You do not seem very clear about the matter, and I confess that it does not interest me deeply," said he. "Pray turn to something else."
"There is my Pretended Astrologer."
"Yes, that will do."
Corneille commenced to read his comedy, while Madame de Maintenon's white and delicate fingers picked among the many-coloured silks which she was weaving into her tapestry. From time to time she glanced across, first at the clock and then at the king, who was leaning back, with his lace handkerchief thrown over his face. It was twenty minutes to four now, but she knew that she had put it back half an hour, and that the true time was ten minutes past.
"Tut! tut!" cried the king suddenly. "There is something amiss there. The second last line has a limp in it, surely." It was one of his foibles to pose as a critic, and the wise poet would fall in with his corrections, however unreasonable they might be.
"Which line, sire? It is indeed an advantage to have one's faults made clear."
"Read the passage again."
"Et si, quand je lui dis le secret de mon ame,
Avec moins de rigueur elle eut traite ma flamme,
Dans ma fayon de vivre, et suivant mon humeur,
Une autre eut bientot le present de mon coeur."
"Yes, the third line has a foot too many. Do you not remark it, madame?"
"No; but I fear that I should make a poor critic."
"Your Majesty is perfectly right," said Corneille unblushingly. "I shall mark the passage, and see that it is corrected."
"I thought that it was wrong. If I do not write myself, you can see that I have at least got the correct ear. A false quantity jars upon me. It is the same in music. Although I know little of the matter, I can tell a discord where Lully himself would miss it. I have often shown him errors of the sort in his operas, and I have always convinced him that I was right."
"I can readily believe it, your Majesty." Corneille had picked up his book again, and was about to resume his reading when there came a sharp tap at the door.
"It is his Highness the minister, Monsieur de Louvois," said Mademoiselle Nanon.
"Admit him," answered Louis. "Monsieur Corneille, I am obliged to you for what you have read, and I regret that an affair of state will now interrupt your comedy. Some other day perhaps I may have the pleasure of hearing the rest of it." He smiled in the gracious fashion which made all who came within his personal influence forget his faults and remember him only as the impersonation of dignity and of courtesy.
The poet, with his book under his arm, slipped out, while the famous minister, tall, heavily wigged, eagle-nosed, and commanding, came bowing into the little room. His manner was that of exaggerated politeness, but his haughty face marked only too plainly his contempt for such a chamber and for the lady who dwelt there. She was well aware of the feeling with which he regarded her, but her perfect self-command prevented her from ever by word or look returning his dislike.
"My apartments are indeed honoured to-day," said she, rising with outstretched hand. "Can monsieur condescend to a stool, since I have no fitter seat to offer you in this little doll's house? But perhaps I am in the way, if you wish to talk of state affairs to the king. I can easily withdraw into my boudoir."
"No, no, nothing of the kind, madame," cried Louis. "It is my wish that you should remain here. What is it, Louvois?"
"A messenger arrived from England with despatches, your Majesty," answered the minister, his ponderous figure balanced upon the three-legged stool. "There is very ill feeling there, and there is some talk of a rising. The letter from Lord Sunderland wished to know whether, in case the Dutch took the side of the malcontents, the king might look to France for help. Of course, knowing your Majesty's mind, I answered unhesitatingly that he might."
"You did what?"
"I answered, sire, that he might."
King Louis flushed with anger, and he caught up the tongs from the grate with a motion as though he would have struck his minister with them. Madame sprang from her chair, and laid her hand upon his arm with a soothing gesture. He threw down the tongs again, but his eyes still flashed with passion as he turned them upon Louvois.
"How dared you?" he cried.
"But, sire – "
"How dared you, I say? What! You venture to answer such a message without consulting me! How often am I to tell you that I am the state – I alone; that all is to come from me; and that I am answerable to God only? What are you? My instrument! my tool! And you venture to act without my authority!"
"I thought that I knew your wishes, sire," stammered Louvois, whose haughty manner had quite deserted him, and whose face was as white as the ruffles of his shirt.
"You are not there to think about my wishes, sir. You are there to consult them and to obey them. Why is it that I have turned away from my old nobility, and have committed the affairs of my kingdom to men whose names have never been heard of in the history of France, such men as Colbert and yourself? I have been blamed for it. There was the Duc de St. Simon, who said, the last time that he was at the court, that it was a bourgeois government. So it is. But I wished it to be so, because I knew that the nobles have a way of thinking for themselves, and I ask for no thought but mine in the governing of France. But if my bourgeois are to receive messages and give answers to embassies, then indeed I am to be pitied. I have marked you of late, Louvois. You have grown beyond your station. You take too much upon yourself. See to it that I have not again to complain to you upon this matter."
The humiliated minister sat as one crushed, with his chin sunk upon his breast. The king muttered and frowned for a few minutes, but the cloud cleared gradually from his face, for his fits of anger were usually as short as they were fierce and sudden.
"You will detain that messenger, Louvois," he said at last, in a calm voice.
"Yes, sire."
"And we shall see at the council meeting to-morrow that a fitting reply be sent to Lord Sunderland. It would be best perhaps not to be too free with our promises in the matter. These English have ever been a thorn in our sides. If we could leave them among their own fogs with such a quarrel as would keep them busy for a few years, then indeed we might crush this Dutch prince at our leisure. Their last civil war lasted ten years, and their next may do as much. We could carry our frontier to the Rhine long ere that. Eh, Louvois?"
"Your armies are ready, sire, on the day that you give the word."
"But war is a costly business. I do not wish to have to sell the court plate, as we did the other day. How are the public funds?"
"We are not very rich, sire. But there is one way in which money may very readily be gained. There was some talk this morning about the Huguenots, and whether they should dwell any longer in this Catholic kingdom. Now, if they are driven out, and if their property were taken by the state, then indeed your Majesty would at once become the richest monarch in Christendom."
"But you were against it this morning, Louvois?"
"I had not had time to think of it, sire."
"You mean that Father la Chaise and the bishop had not had time to get at you," said Louis sharply. "Ah, Louvois, I have not lived with a court round me all these years without learning how things are done. It is a word to him, and so on to another, and so to a third, and so to the king. When my good fathers of the Church have set themselves to bring anything to pass, I see traces of them at every turn, as one traces a mole by the dirt which it has thrown up. But I will not be moved against my own reason to do wrong to those who, however mistaken they may be, are still the subjects whom God has given me."
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.