Словарь для запоминания английского. Лучше иметь способность – ability, чем слабость – debility

ware / wear / where = [weə]wear – износ, одежда, ношение, изнашивание, платье, носиться, носить, одевать, изнашиватьсяwhere – где, куда, где, туда, туда где, место происшествия

away [əˈweɪ]

Далеко, прочь, вон, долой, в отсутствие, удаленный, отстоящийway [ˈweɪ] – путь, способ, сторона, дорога, метод, далеко, значительно, чересчурsway [sweɪ] – влияние, власть, взмах, колебание, качаться, качать, колебаться, колебатьanyway [ˈɛnɪweɪ] – всё равно, так или иначе, в любом случае, во всяком случае, никакПрочь ушёл, бери – левей (это) awayВ путь (дорогу) с собой беру – Милки Вей (это) wayЧтоб иметь влияние, ты гнездо свей (это) swayТы не качайся, лучше гнездо свей (это) swayЧтоб на меня влиять – swayВыбирай другой путь – wayИ так каждый день – dayХотя мне всё равно – anyway

Омофоны:

away / aweigh = [əˈweɪ]aweigh – на весу, отвесно

awe [ɔ: ]

Трепет, благоговение, страх, внушать благоговение, внушать страхТы внушаешь страх – ого-го! (это) aweСтрах и трепет ого-го! (это) awe

Омофоны:

awe / ore / or = [ɔː]ore – руда, драгоценный металл, рудныйor – или, либо, дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

awful [ˈɔ: fəl]

Ужасный, внушающий страх, оченьУжасный был картофель (это) awfulУжасно невкусный картофель (это) awful

back [bæk]

Назад, обратно, обратный, задний, спина, защитник, отступатьhack [hæk] – рубить, кромсать, разрубать, мотыга, кляча, такси, зарубка, наемный, банальныйlack [læk] – отсутствие, недостаток, нужда, не хватать, недоставать, нуждатьсяjack [dʒæk] – гнездо, домкрат, розетка, подъемник, флаг, поднимать домкратомpack [pæk] – пакет, упаковка, пак, пачка, упаковывать, упаковочный, вьючныйstack [stæk] – стек, стог, груда, стеллаж, куча, нагромождать, громоздитьrack [ræk] – вешалка, стойка, подставка, стеллаж, рама, полка, мучить, пытать, истощать, изнурятьsack [sæk] – мешок, куль, разграбление, сак, постель, увольнять, грабитьtack [tæk] – курс, галс, липкость, клейкость, кнопка, лавировать, добавлять, приметатьblack [blæk] – черный, чернокожий, темный, чернь, черный, черный цвет, чернить, вакситьclack [klæk] – трещать, гоготать, кудахтать, щелкать, треск, погремушка, щелканье, клапанcrack [kræk] – трещина, щель, треск, удар, трескаться, раскалывать, великолепныйknack [næk] – ловкость, умение, сноровка, привычка, резкий звук, трескshack [ʃæk] – лачуга, хижина, будка, хибарка, жить, проживать, сожительствоватьslack [slæk] – слабина, зазор, затишье, люфт, вялый, слабый, несильный, ослаблять, бить баклушиsmack [slæk] – привкус, вкус, хлопок, шлепок, хлопать, чмокать, смахивать, с трескомsnack [snæk] – закуска, легкая закуска, что— либо легко достижимоеЗакусывать – хороший знак – (это) snack [snæk]track [træk] – трек, дорожка, след, путь, трасса, курс, колея, следить, прослеживать, выслеживатьwhack [wæk] – сильный удар, причитающаяся доля, делить, делиться, колотить, ударятьЧтобы не стать слабым — slackИ не было нужды – lackНе носи черное — blackВыбирай правильный путь – trackИ правильный курс – tackИ причмокивай – smackЯ перекусил – snackВзял вещей кучу – stackКинул в мешок – sackИ вышел на трассу – trackЗверя преследовать – track

Омофоны:

rack / wrack = [ræk]wrack – разрушать, разрушаться, разрушение, водоросль, разорение

bachelor [ˈbætʃələ]

Бакалавр, холостяк, бобыль, рыцарь«Холостяка» сегодня бачила (укр.) (это) bachelor

baffle [ˈbæf (ə) l]

Перегородка, дефлектор, экран, щит, сбивать с толку, мешать, озадачиватьraffle [ˈraf (ə) l] – лотерея, хлам, мусор, свалка, разыгрывать в лотерееsnaffle [ˈsnaf (ə) l] – трензель, уздечка, поймать, стянуть, урвать, задерживатьwaffle [ˈwɒf (ə) l] – вафельный, вафля, треп, болтовня, болтать попусту, мямлитьТы сбиваешь с толку своим пиф-паф/л (это) baffleТы озадачил своим пиф-паф (л) (это) baffle

bait [beɪt]

Приманка, наживка, искушение, приманивать, завлекать, искушатьstrait [streɪt] – пролив, перешеек, узкий, строгий, затруднительное положение; стеснённые обстоятельства, нуждаplait [plæt] – коса, складка, заплетать, плести, закладывать складкиgait [ɡeɪt] – походка, аллюр, движение, дрессировать на аллюрыwait [weɪt] – ожидание, выжидание, засада, ждать, подождать, дожидаться, выжидатьПриманку видит, но робеет (это) baitМы приманиваем, а зверь робеет (это) baitУ неё длинная коса – plaitИ плавная походка – gaitСейчас начнёт завлекать – baitВсе ждут – wait

Омофоны:

bait, bate = [beɪt]bate – ярость, бешенство, гнев, убавлять, уменьшать, притуплять, слабетьwait, weight = [weɪt]weight – вес, масса, груз, тяжесть, значение, нагрузка, весить, нагружать, увеличивать весgait, gate = [ɡeɪt]gate – ворота, затвор, калитка, шлюз, вход, шибер, шлагбаум, заслонка, литник, выход, клапанstrait /straight = [streɪt]straight – прямой, гетеросексуальный, прямо, сразу, немедленно, прямая, стрит, прямая линия

bake [beɪk]

Испечь, выпекать, печь, печься, запекать, выпечка, выпеканиеИспечём пирогов, свяжем парой беек (это) bakeНапечём пирогов из отрубей/к (это) bakecake [keık] – торт, пирожное, кекс, жмых, спекаться, слеживаться, кусковойfake [feık] – фальшивка, подделка, липа, подлог, фальсифицировать, подделыватьhake [heık] – хекlake [leık] – озеро, красочный лакmake [meık] – марка, изготовление, производство, модель, делаться, делать, производить, совершать (irregular verb: p.t. – made p.p. – made)rake [reık] – грабли, наклон, повеса, скребок, загребать, разгребать, сгребать, собиратьsake [seık] – сакэ, рисовая водкаtake [teık] – взятие, дубль, захват, сбор, выручка, улов, принимать, брать, считать, занимать (irregular verb: p.t. – took p.p. – taken)wake [weık] – просыпаться, разбудить, будить, осознать, бодрствование, поминки, кильватер (rregular verb: p.t. – woke p.p. – woken)awake [əʹweık] – просыпаться, проснуться, пробудиться, бодрствующий, бдительный, настороженный (irregular verb: p.t. – awoke p.p. – awoken)brake [breık] – тормоз, трепало, чаща, тормозной, тормозить, затормозитьdrake [dreık] – селезень, муха-поденкаflake [fleık] – чешуйка, слой, ряд, осколок, бухта, расслаиваться, шелушиться, лёгкий или пушистый комок, клочок (чего-л.), падать, осыпаться хлопьямиshake [ʃeık] – дрожание, сотрясение, встряска, дрожь, трястись, трясти, поколебать, дрожать (irregular verb: p.t. – shook p.p. – shaken)snake [sneık] – змея, змей, предатель, вероломный человек, змеиться, витьсяspake [speık] – говорить, сказать, произнести, разговаривать, изъясняться, выражать свою мысль (past от speak)stake [steık] – ставка, доля, кол, участие, столб, стойка, делать ставку, рисковать, сажать на колКогда я просыпаюсь – wakeЯ начинаю печь – bakeКекс – cakeЕго беру – takeИ когда озере – lakeСнежные хлопья – flakeИду кормить хека – hakeВдруг возле столба – stakeВстречаю я змею – snakeЯ торможу – brakeИ от страха трясусь – shakeЯ её граблями – rakeОказалось – это подделка – fake

Омофоны:

brake / break = [breık]break – перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, нарушать, ломаться, ломать, вырваться (irregular verb: p.t. – broke p.p. – broken)shake / sheikh = [ʃeık]sheikh = sheik – шейх, неотразимый мужчинаstake / steak = [steık]steak – стейк, бифштекс, тонкий кусок мяса, кусок мяса или рыбы, рубленая котлета

bald [bɔːld]

Лысый, голый, плешивый, облысевший, оголенный, безволосый, простой, неприкрытыйribald [ˈrɪbəld] – грубый; грубиянМного лысых играет в футбол/д (это) baldОн лысый – baldТак как получил ожог – scald

Омофоны:

bald / balled = [bɔːld]balled – собранный в клубок, свернутый в шарик скомканный, имеющий форму шара (является 2-й формой глагола to ball – мяч, шар, бал, шарик, удар, шаровой, свивать, свиваться)

balloon [bəˈlu: n]

Воздушный шар, баллон, аэростат, кружок, подниматься на воздушном шареВоздушный шар надул балун (это) balloonВ полдень – noonГагара – loonСела на аэростат – balloonЧтобы слетать Луну – moonТакое благо – boonСмотреть на луну – moonИ есть икру ложкой – spoon

ban [bæn]

Запрет, запрещение, анафема, запрещать, налагать запрет, проклинатьbanish [ˈbænɪʃ] – изгонять, прогонятьЗапретили надевать тюрбан (это) banЗапретили, значит, бан (это) banЗапрещение, значит, бан (это) ban

band [bænd]

Полоса, диапазон, оркестр, ленточный, соединять, связыватьЛенту мы завяжем в бант (это) bandГруппу мы создали «Банд» (это) band

baptism [ˈbæptɪz (ə) m]

У нас крещение, а у них баптизм (это) baptismУ нас крестины, а у них баптизм (это) baptism

bar [bɑ: ]

Преграда; бар; брусокмыла; полоска металла;Заперты все двери в бар (это) barjar [ʤɑ: ] – банка, кувшин, сосуд, кружка, сотрясение, раздражать, ссориться, сотрясатьВ банку посадил ежа – (это) jar [ʤɑ: ]Вышел из бара – barСел в машину – carРванул с резким звуком – jarНо не далеко – far…

bard [bɑːd]

Бард, певец, менестрель, оснащать доспехамиcard [kɑ: d] – карта, карты, карточка, открытка, билет, чесать, прочесывать, кардоватьfard [fɑ: d] – белила (для лица)hard [hɑ: d] – жесткий, трудный, твердый, жестко, твердо, тяжело, каторга, бродlard [lɑ: d] – сало, лярд, свиное сало, жир, пересыпать, шпиговать, уснащатьward [wɔ: d] – палата, опека, камера, подопечный, опекаемый, охранятьyard [jɑ: d] – двор, ярд, сад, парк, рей, загон, загонятьguard [gɑ: d] – гвардия, охрана, стража, охранять, караулить, сторожевой, караульныйsward [swɔ: d] – газон, дерн, покров, покрывать дерном, засаживать газонbeard [bıəd] – борода, ость, растительность на лице, смело выступать противПевец – bardСвою карту – cardПокрасил белилами – fardСмазал салом – lardЗакопал в саду – yardИ стал охранять – guardРабота трудная – hard

Омофоны:

bard / barred = [bɑːd]barred – запрещенный, закрытый, полосатый, перекрытый, огороженный решеткой (является 2-й формой глагола to bar – бар, полоса, стержень, запрещать, запирать, брусковый, исключая, не считая)

bare [bɛə]

Голый, босой, пустой, обнаженный, обнажить, обнажать, раскрыватьГолый король – ещё глупее и слабее (это) bareРаскрыл душу – стал слабее (это) barebear [bɛə] – медведь, медведка, козел, нести, иметь, носить, переносить, терпетьВынести беду не сможет тот, кто слабее (это) bearМедведь не может быть слабее (это) bearКак ты смеешь – dareХодить голым – bareПри всех ногти стричь – pareИ не платить за проезд – fareИ это не редкость – rareОдежда износится – wearИли порвётся – tearНе поспеет груша – pear

Омофоны:

bare / bear = [bɛə]bear – медведь, медведка, козел, нести, иметь, носить, переносить, терпеть

barely [ˈbɛəlɪ] [ˈbɛːli]

Едва, только, лишь, еле-еле, просто, прямо, открыто, голоЕдва не оробели (это) barelyЧуть не оробели (это) barelyrarely [ˈrɛːli] – редко, изредка, нечасто, необычайно, исключительно, на редкостьТы знал её едва – barelyТак как видел изредка – rarely

bargain [ˈbɑ: gɪn]

Сделка, выгодная покупка, торг, торговаться, заключать сделкуВыгодную сделку сделал Брагин (это) bargainСделку сделал Брагин (это) bargain

bark [bɑːk]

Кора, лай, барк, корабль, кашель, хина, кожа, лаять, гавкать, рявкать, сдирать коруembark [ɪmˈbɑːk] – начинать, грузить, грузить на корабль, грузиться на корабльКору собираю и кладу её в бак (это) barkСобаки лают на собак (это) barkЗагрузились на корабль, теперь нагрузим им/бак (это) embarkЕсли в войну вступим – не отдадим им/бак (это) embarkВ Дании – DenmarkЕсть парк – parkТам тьма – darkНе поёт жаворонок – larkТам собаки лают – barkВодится акула (хищник) – sharkУ неё из глаз искры – spark

Омофоны:

bark / barque = [bɑːk]barque – барк, корабль

barrage [ˈbærɑ: ʒ]

Заграждение, плотина, барражировать, ставить загражденияПреграждён проезд в гараж (это) barrageЗаграждение в гараж (это) barrageНадо дамбу обойти, чтоб попасть в гараж (это) barrage

barrel [ˈbærəl]

Баррель, ствол, бочка, цилиндр, бочонок, разливать по бочонкамНалили в бочку нефти баррель (это) barrelВ бочонке нефти целый баррель (это) barrelВ брюхе сена целый баррель (это) barrelapparel [əʹpærəl] – одежда, одеяние, платье, облачать, украшатьВ бочке – barrelХраним одежду – apparel [əʹpærəl]

base [beɪs]

База, основание, основа, основывать, базировать, базовый, основной, базисныйЕдь на базу хоть «убейсь» (это) baseОснову сделай хоть убейсь (это) baseНа базе – baseРассматривается дело – caseО погоне – chaseПервый этап, фаза – phase [feɪz]

Омофоны:

base / bass = [beɪs]bass – бас, окунь, лыко, мочало, луб, рогожа, басовый, низкий, басистый, басовитыйОкунь наш большой балбес— (это) bass [bæs] [ˈbeɪs]

bash [bæʃ]

Колотить, бить, сильно ударять, удар, сильный ударТы всех колотил, когда был шабаш (это) bashТы голову разбил, когда был шабаш (это) bashТы сделал рывок – dashИ нанёс сильныйудар — bashПлетью – lash

bat [bæt]

Летучая мышь, бита, ракетка, гулянка, бить палкой, бить битой, бить дубинкойБил палкой в хребет (это) batБил палкой в набат (это) batБитой бил в набат (это) batБитой ударил в хребет (это) batМой кот – catНадел шляпу – hatВзял биту – batИ пошёл на крысу – ratШпроты – spratЛюбит и крыса – ratИ летучая мышь – bat

bate [beɪt]

Ярость, бешенство, гнев, убавлять, уменьшать, притуплять, слабетьabate [əˈbeɪt] – уменьшить, уменьшать, уменьшаться, ослабевать, утихать, ослаблять, умерять, сбавлятьdebate [dɪˈbeɪt] – дебаты, дискуссия, прения, спор, полемика, спорить, обсуждать, дискутироватьprobate [ˈprəʊbeɪt] – утверждать завещание, заверенная копия завещанияrebate [ˈriːbeɪt] – cкидка, уступка, шпунт, тупить, сбавлять, притуплять, вычет процентов; притуплять, смягчать, усиупать, делать тупымТо у него ярость, то он робеет (это) bateСкидкой пользуется, и робеет (это) rebateМы долго обсуждаем – debateКак доходы не убавить – bateКак получить скидку – rebate

Омофоны

bate / bait = [beɪt]bait – приманка, наживка, искушение, приманивать, завлекать, искушать

bath [bɑːθ]

Ванна, баня, купание, купальня, купать, мытьВ ванне мылся Карабас (это) bathИскупаться решил Карабас (это) bathЯ выбрал путь – pathПрямо в ванну – bathБуду там учить математику – math

bathe [bei∂]

Купаться, купать, мыть, омывать, выкупать, купаниеscathe [skeɪð] – вред, ущерб, вредить, уничтожать, причинять вредwithout scathe – невредим (ый)Купается в трусах и без (это) batheКупание в трусах и без (это) batheНа токарном станке – latheРуку повредил – scatheТеперь рану промой – bathe

battle [ˈbæt (ə) l]

Битва, бой, сражение, борьба, сражаться, бороться, боевой, батальныйСражаться, значит, батл (это) battleБорьба и битва – просто батл (это) battleЕсли слышишь грохот – rattleЗначит, это битва – battleИли сплетни, болтовня – tattle

beach [bi: tʃ]

Пляж, взморье, берег моря, отмель, вытаскивать на берег, сажать на мельВысадился на мель русский бич (это) beachНа пляже Брайтон-бич отдыхает русский бич (это) beachЯ тебя научу – teachЧтоб успеха достичь – reachНа пляж – beachБери с собой персик – peachКак-то на пляже – beachРешил я тебя научить – teachКак цели своей достичь – reachИ прочитал проповедь – preach

Омофоны:

beach / beech = [bi: tʃ]beech – бук, буковое дерево, буковый

beam [bi: m]

Луч, ширина, балка, брус, бревно, коромысло, светить, излучать, сиять, испускать лучиПучок лучей сияет светом голубым (это) beamПучок лучей сияет светом голубым (это) beamПучок лучей увидел Бим (это) beamЕсли вид сияющий, значит, ты любим (это) beamМне снился сон – dreamЧто мы в одной команде – teamИ нам светит луч – beamИ мы ловим леща – bream [bri: m]

beard [bɪəd]

Борода, ость, растительность на лице, смело выступать противbear [bɛə] – медведь, медведка, козел, нести, иметь, носить, переносить, терпетьК бороде прилип щербет – (это) beard [bɪəd]Медведь не может быть слабее – (это) bear [bɛə]Медведь – bearЛюбит груши – pear